<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rss version="2.0" xmlns:tt="http://teletype.in/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>Дмитрий Павлов</title><generator>teletype.in</generator><description><![CDATA[Дмитрий Павлов]]></description><link>https://teletype.in/@pavlovdv?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=pavlovdv</link><atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://teletype.in/rss/pavlovdv?offset=0"></atom:link><atom:link rel="next" type="application/rss+xml" href="https://teletype.in/rss/pavlovdv?offset=10"></atom:link><atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Teletype" href="https://teletype.in/opensearch.xml"></atom:link><pubDate>Tue, 26 May 2026 05:10:30 GMT</pubDate><lastBuildDate>Tue, 26 May 2026 05:10:30 GMT</lastBuildDate><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@pavlovdv/4pC_O4dqa8U</guid><link>https://teletype.in/@pavlovdv/4pC_O4dqa8U?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=pavlovdv</link><comments>https://teletype.in/@pavlovdv/4pC_O4dqa8U?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=pavlovdv#comments</comments><dc:creator>pavlovdv</dc:creator><title>Корректировка плана продаж</title><pubDate>Fri, 24 Jun 2022 07:43:52 GMT</pubDate><category>Транселлер</category><description><![CDATA[Конец или начало календарного года, как правило, является хорошим временем для составления плана продаж в компаниях. Это можно делать как параллельно основному бюджету компании, так и отдельно — для отдела продаж или коммерческого блока (продающих отделов и отделов по работе с клиентами) в целом. Само собой, есть как минимум три подхода к составлению плана продаж: играть от расходов и целей компании, выстраивание плана продаж с последующей корректировкой бюджета, и третий подход — составление автономного плана продаж, который только косвенно влияет на планируемый бюджет компании. Само собой, какой из подходов наиболее применим к вашей модели ведения дел — вам и только вам виднее. Не будем на этом подробно останавливаться, однако...]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <p id="gNsd">Конец или начало календарного года, как правило, является хорошим временем для составления плана продаж в компаниях. Это можно делать как параллельно основному бюджету компании, так и отдельно — для отдела продаж или коммерческого блока (продающих отделов и отделов по работе с клиентами) в целом. Само собой, есть как минимум три подхода к составлению плана продаж: играть от расходов и целей компании, выстраивание плана продаж с последующей корректировкой бюджета, и третий подход — составление автономного плана продаж, который только косвенно влияет на планируемый бюджет компании. Само собой, какой из подходов наиболее применим к вашей модели ведения дел — вам и только вам виднее. Не будем на этом подробно останавливаться, однако, мы очень подробно разобрали эти подходы в <a href="https://t.me/transeller/796" target="_blank">ноябрьском выпуске аудиочата Transeller Talk</a> — послушайте при желании.</p>
  <p id="Kfz7">Мне бы хотелось более подробно остановиться на факте корректировки планов продаж, особенно, когда происходят серьезные внешние и внутренние изменения рынка, которые объективно и достаточно сильно влияют на итоговые результаты продаж. В частности, стоит ли корректировать планы продаж на 2022 год, составленные в конце 2021 года, при условии, что рынок, само собой, стал другим после 24 февраля?</p>
  <p id="yjk7">Изменились бюджеты клиентов, их потребности трансформируются с каждой неделей, покупательская способность меняется, клиенты режут косты и закрывают офисы и многое другое — все эти внешние факторы естественно повлияют на достижение ваших целей, которые вы ставили до 24 февраля, и которые вы отразили в основном плане продаж компании или плане каждого конкретного отдела.</p>
  <p id="ML3l">Вспоминая свой бесценный опыт работы в европейском операторе связи, где мне удалось изучить достаточно эффективные и современные подходы к планированию продаж — могу сказать, что есть хороший и проверенный временем подход, которым я поделюсь сегодня с вами. Не знаю почему, но я называю его «скандинавский».</p>
  <p id="y8G8">Итак, в планировании бюджета и конечно же, прогнозировании продаж, участвуют все сотрудники коммерческих отделов. Гипотетически, у каждого сотрудника с личным планом продаж есть уникальная возможность составлять план продаж для себя любимого. Для первичного прогноза и плана продаж учитываются следующие факторы: данные прошлых периодов по сотруднику, клиенту, прогноз продаж по каждому клиенту (на основании общения с ним, если это требуется или возможно), данные по приросту объема продаж по каждому клиенту, прогноз по каждому клиенту в разрезе его будущих проектов, и самое главное — прогноз амбициозности самого менеджера. После этого сотрудники отправляют свои прогнозы руководителю, тот проводит персональные встречи с каждым менеджером для так называемой защиты прогноза. Далее руководитель делает свои заключения, сопоставляет с целями компании, в то же время оценивает и уровень амбициозности сотрудника, смотрит на внешние факторы и делает два варианта плана продаж, которые, в свою очередь ложатся в основу двух бюджетов компании: оптимистичный и пессимистичный. Как правило, оптимистичный — часто является основным рабочим планом, он отражает от 100 до 130% данных менеджеров. Пессимистичный план/прогноз продаж — 70-90% от прогнозов менеджеров с учетом внешних факторов.</p>
  <p id="qB7A">Справедливо заметить, что в российских реалиях принято считать нормой, когда в бюджет компании закладывают 100% плана продаж, а коммерческому отделу ставят 120-130% для подстраховки и «чтобы менеджеры батрачили», это скользкая дорожка, но имеет место быть в определенных компаниях. Хотя вы сами понимаете, каково же будет недоумение менеджеров, которые уже три месяца как не выполняют свой план продаж, в то время как вся компания празднует ежемесячное выполнение плана продаж компании. Каково!? Проходил на себе — не самые приятные ощущения, запомню на всю жизнь.</p>
  <p id="2Fxn">И теперь самая главная фишка скандинавского подхода к планам продаж: каждый квартал происходит корректировка квартального и, соответственно, годового плана продаж. Если, к примеру, по результатам второго квартала вы видите, что выполнение плана продаж колеблется от 50 до 70%, то это считается существенным отклонением от прогноза, такое отклонение можно назвать ошибкой прогнозирования (само собой, не без участия руководителя и менеджеров коммерческих отделов). Ошибка не отменяет неэффективной работы менеджеров, но и всю ответственность на них тоже возлагать не совсем справедливо. В связи с этим, подход подразумевает корректировку планов/прогнозов продаж на следующий квартал, и в конце последнего месяца квартала команда проходит путь корректировки бюджета вместе с планами продаж, приближая цифры к реальности и снова учитывая все внешние факторы сквозь призму целей компании. Соответственно, последующие кварталы, как правило, имеют более реалистичные результаты и минимальное отклонения от прогнозов. Это называется так: F1 — the first forecast (первый прогноз), F2 — the second forecast (второй прогноз — вторая корректировка плана) и так далее до F4. Уловить суть подхода просто, когда ты максимально близок к реальности, а не оторван от нее, возбуждаясь своими имперскими амбициями :-)</p>
  <p id="OVZN">Конечно же, стоит сказать отдельно про пессимистичный и оптимистичный планы продаж: можно экспериментировать с суммами вознаграждений от выполнения разных планов продаж — это на ваше усмотрение. Одно можно сказать точно: выполнение любого плана продаж должно поощряться максимально щедро относительно невыполнения, иначе говоря, разница между деньгами, которые получает менеджер, выполнивший план продаж и менеджером, который план не выполнил — должна быть похожа на бездну.</p>
  <p id="okSv">Применять этот подход или нет — решать вам, в одном могу вас заверить, корректировка плана это современно и эффективно, тогда почему бы не перенять такой опыт?</p>
  <p id="XQeA">Удачи, драйва и больших продаж!</p>

]]></content:encoded></item><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@pavlovdv/Bx0B8LUKQAk</guid><link>https://teletype.in/@pavlovdv/Bx0B8LUKQAk?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=pavlovdv</link><comments>https://teletype.in/@pavlovdv/Bx0B8LUKQAk?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=pavlovdv#comments</comments><dc:creator>pavlovdv</dc:creator><title>О принципе</title><pubDate>Thu, 09 Jun 2022 22:16:20 GMT</pubDate><category>Транселлер</category><description><![CDATA[Слышали про принцип социального доказательства? Приколитесь.]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <p id="w0zy">Слышали про принцип социального доказательства? Приколитесь.</p>
  <p id="EcF2">Например, у вас скорее всего, не выйдет убедить четырехлетнего сына пойти во взрослую парикмахерскую, если он этого реально не хочет. Можно бесконечно аргументировать, рассказывать плюсы взрослой стрижки и мотивировать его якобы подарками, которые там дают после стрижки и тому подобное. Не работает. Сын захочет пойти в детскую парикмахерскую с креслами-машинками и ужасными стрижками.</p>
  <p id="X3tO">Но он согласиться пойти во взрослую парикмахерскую, как только вы покажите ему фотографии или видео других мальчиков его возраста, в частности, где они посещают взрослые парикмахерские. Это и есть принцип социального доказательства. </p>
  <p id="OHpD">Древняя суть в том, что мы ориентируемся на таких же, как мы сами. Мы принимаем решения, ориентируясь на решения таких же людей, как и мы. По разным признакам: полу, возрасту, социальному статусу и даже внешности. </p>
  <p id="2J0o">В продажах то же самое. Клиент с высокой долей вероятности примет решение в вашу пользу после того, как убедится в том, что такие же, как он покупают услуги/продукты у вас. </p>
  <p id="1cEe">Поэтому, отзывы, живые кейсы, интервью ваших клиентов из разных отраслей и с самыми сложными кейсами — это must have любой услуги/продукта.</p>

]]></content:encoded></item><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@pavlovdv/kontact2022</guid><link>https://teletype.in/@pavlovdv/kontact2022?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=pavlovdv</link><comments>https://teletype.in/@pavlovdv/kontact2022?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=pavlovdv#comments</comments><dc:creator>pavlovdv</dc:creator><title>Как я выступил на конференции Контакт в Питере</title><pubDate>Wed, 08 Jun 2022 19:42:28 GMT</pubDate><media:content medium="image" url="https://img4.teletype.in/files/72/b3/72b37aa8-f71a-4dbc-880d-503e7cb663f3.png"></media:content><category>Транселлер</category><description><![CDATA[<img src="https://img1.teletype.in/files/83/1d/831de8f5-b1ba-4574-b0c8-d5404a589abd.jpeg"></img>Честно говоря, давно хотел выступить на Контакте у Феди Кондратовича, и вот свершилось. Накануне выступления мы с друзьями отмечали традиционную питерскую встречу, которую называем &quot;Белые ночи&quot;. Сначала ужинаем в заведении, потом всю ночь гуляем по городу. И в этот раз прогулка удалась, поэтому, я попросил Ольгу из Лингваконтакта перенести мое выступление на вечер субботы, так как изначально мне предлагалось открывать второй день в 9:00, хорошо, что договорился.]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <figure id="y641" class="m_column">
    <img src="https://img1.teletype.in/files/83/1d/831de8f5-b1ba-4574-b0c8-d5404a589abd.jpeg" width="6070" />
  </figure>
  <p id="F5gT">Честно говоря, давно хотел выступить на <a href="https://translators-contact.com/" target="_blank">Контакте</a> у Феди Кондратовича, и вот свершилось. Накануне выступления мы с друзьями отмечали традиционную питерскую встречу, которую называем &quot;Белые ночи&quot;. Сначала ужинаем в заведении, потом всю ночь гуляем по городу. И в этот раз прогулка удалась, поэтому, я попросил Ольгу из Лингваконтакта перенести мое выступление на вечер субботы, так как изначально мне предлагалось открывать второй день в 9:00, хорошо, что договорился.</p>
  <p id="uwlq">С этими пандемийными делами, я можно сказать, реально скучал по вещанию со сцены, тем более, для такой благодарной публики, как переводчики. 95% моих выступлений за последние три года были направлены на бизнес-сообщества в лингвистической сфере. А здесь такая интересная возможность нарисовалась еще и потому, что мы с Сергеем готовим классный курс по продажам для переводчиков — у нас огромное количество наработок в этом направлении накопилось за почти четыре года существования Транселлера, надо делиться.</p>
  <p id="wKK1">В итоге, я рассказал про самые основные принципы продаж для неискушенной аудитории, в частности, про стадии сделок и что каждый переводчик может сделать уже сейчас. Плюс дал свои контакты для того, чтобы все смогли запросить у меня чек-лист готовности к продажам. Чего уж скрывать, эти люди первыми и получат приглашение на наш курс, который мы хотим к августу этого года запустить на <a href="https://coreapp.ai" target="_blank">CoreApp.</a> Модель будет такая: качественный контент курса с видеоуроками + тесты + задания +живые уроки с обратной связью.</p>
  <p id="DBLK">Если мы многое уже сделали и продолжаем делать для переводческих компаний и они в большинстве своем уже умеют продавать, то настало время и самих переводчиков, чтобы цепочка качественной и профессиональной услуги перевода на нашем рынке наконец-то замкнулась. Такие дела.</p>
  <figure id="WiK0" class="m_column">
    <img src="https://img2.teletype.in/files/5e/e4/5ee406ef-5d3e-41a7-a247-91cd9b878d8f.jpeg" width="4087" />
  </figure>

]]></content:encoded></item></channel></rss>