Скажем честно: нестыковки событий нашей манги по датам с их реальными прототипами были всегда, все просто выбирали о них молчать. Но с появлением принца Джорджа народ почему-то проснулся и заговорил. Заговорим и мы.

В помощь вот интерактивный таймлайн манги с датами (составлен не мной). Сразу про нынешние даты: Шерлок и Уильям вернулись в конце 1882 года, значит, сейчас в манге, скорее всего, 1882-1883 год. По терминам: когда я говорю «у нас», это означает «в манге», а не в реальности.

Принц Джордж

Раз о нём говорят, с него и начнём. В 1882 году реальному Джорджу 17 лет, а его реальному брату Альберту Виктору (который у нас уже умер), должно было быть 18 лет. Он и скончался-то от болезни только в 1892, так что в нашей манге должен был быть ещё жив. У нас он уже пару лет, как мёртв, то есть мангака сдвинула время для него более чем на 10 лет вперёд.

Майкрофт говорит Джорджу: «У вас скоро родится наследник», будто Мария уже беременна. Однако в реальности первенец у них с Джорджем родился только в 1894 году, что вообще не скоро относительно 1882 года.

Я видела, как люди называют это и ошибкой мангаки, и сюжетной дырой, но я считаю, что это не так. Судите сами: если мангака не поленилась исследовать семейное древо королевской династии и их судьбу, неужели вы считаете, что она проморгала, что в каком году с ними происходило? Я так не считаю. Очевидно, ей нужен был в манге принц Джордж в определённый этап его жизни, и она подогнала его манга-версию под нужный ей возраст.

Спецназ с автоматами

В главе 4 «Похищение аристократа» мы можем видеть спецназ в бронежилетах и современными автоматами, освобождающий Уильяма из плена. Действие это в манге происходит в середине 1879 года, а первый автомат в реальности был разработан в 1913—1916 годах. И то был первый автомат, а у наших спецназовцев в руках не первые, а гораздо более современные модели. Не говоря уже о бронежилетах на них: они выглядят точно как современные. Да, в ту эпоху бронежилеты уже существовали, но они скорее основывались на стальных пластинах под одеждой (как вы помните, плащ с такими пластинами носил Уильям). Стоит добавить и то, что в то время ещё не существовала понятия «спецназ» в известном нам значении. Опять же, такие допущения авторами, вероятно, были сделаны для красивой экшн-сцены. Кто-то может сказать, что красивую экшн сцену можно было бы сделать и с оружием той эпохи, было бы желание, а такое осовременивание режет глаз. Тут спорить с вами я точно не буду.

Ми-6

Примерно в то же время мы узнаём о создании Ми-6. В манге на дворе 1879 год, а реальная Ми-6 была создана в 1909 году. Тут решение авторов понятно: им нужна была секретная служба для сюжета, и они выбрали сдвинуть сроки появления реально существующей службы Ми-6, а не изобретать велосипед.

Тита... то есть Ноатик

Ноатик является довольно очевидной отсылкой к судам класса «Олимпик», которых было всего 3: Олимпик, Титаник и Британник. Отсылка содержится как в похожем названии, так и в изображении корабля: он явно срисовывался с судов данного класса. Вот только на дворе в манге всё ещё 1879 год, а строительство судов класса «Олимпик» было начато не ранее в 1907 году (год начала работы над проектом). Да, пароходы тогда уже были, но не этого класса и не этой конструкции. И снова авторы сдвигают время сильно вперёд, чтобы создать Шерлоку и Уильяму интересные и узнаваемые (отсылки!) условия для встречи.

Бонд и автомобиль

В главе про мятеж в Новом Скотленд-Ярде Бонд разъезжает на свежеизготовленном Фон Гердером авто. Это всё ещё 1879 год, а первый автомобиль был запатентован немецким инженером по фамилии Бенц только в январе 1886 года. И то он был несколько иной конструкции, у Бонда одна из более поздних моделей.

Но ведь автомобили существовали аж с 1900-х годов, скажете вы. Да, существовали. Паровые. У Бонда здесь явно не паровой, а технически более продвинутый. Более того! В 1879 году Бонд нарушал закон, рассекая на такой тачке, чем фактически ставил под удар свою встречу с Паттерсоном, ведь Бонда должны были арестовать ещё по дороге на эту самую встречу. Почему?

В 1865 году в Британии был принят «Закон Красного флага» (Red Flag Act), по которому перед каждым самоходным транспортным средством (безрельсовым локомотивом) на дороге общего пользования должен был идти человек, нести красный флаг (днем) или красный фонарь (ночью) и предупреждать прохожих и водителей конных повозок о приближении автомобиля. Также были введены очень низкие ограничения скорости: 4 мили в час (около 6,4 км/ч) за городом и 2 мили в час (около 3,2 км/ч) в населенных пунктах. Бонд эти ограничения явно нарушал и ехал с ветерком. Закон этот продавили владельцы железных дорог и конных экипажей, испугавшиеся конкуренции с автомобилями. Закон был фактически невыполним и ставил крест на автотранспорте в Британии. Он был отменён только в 1896 году.

Такое допущение, очевидно, потребовалось авторам нашей манги, чтобы обыграть клише шпионских фильмов, где ГГ-шпион берёт из секретной лаборатории какую-нибудь крутую свистоперделку, которая для дела особо не нужна, но очень стильная и круто ездит/стреляет. В принципе, получилось.

Кстати, на тачке Гердера написано 221-Б. Совпадение? Не думаю. А ещё там как будто бы «H» от «Herder» в логотипе.

Егермейстер

Узнаёте бутылочку? Ликёр «Егермейстер» выпускается 1935 года, а мы видим его в 1879 году, когда Паттерсон и Лестрейд сидят в баре. Если вы придёте сейчас в алкомаркет, то тоже примерно такой же дизайн и увидите.

Джек-потрошитель

Период деятельности этого преступника в манге также отличается от реальности. У нас он орудовал в 1879 году, тогда как в реальности его деятельность пришлась на 1888 год (почти 10 лет разницы). Понятно, что данный сдвиг был необходим для создания в нашем таймлайне истории, связанной с Джеком-потрошителем, и введения Джека Ренфилда.

Тауэрский мост

В манге всё ещё 1879 год, а строительство этого моста началось в 1886 году. То есть он не просто не был достроен в 1879, его строительство ещё не должны были начать. В нашем мире Уильяму с Шерлоком не с чего бы было падать.

Чудо-наушники Фон Гердера

Фон Гердер — в принципе двигатель прогресса в нашей манге: он позволяет легально внедрить в сюжет технику, которой ещё рано существовать. Например, про протез Морана он честно признаётся, что желаемых Уильямом характеристик наука и медицина того времени предложить ещё не может, но всё-таки двигает прогресс вперёд и изобретает требуемый протез сам. Аналогично происходит и с автомобилем, и с наушниками, который герои используют в операции в «Приключении пустых сердец». На дворе 1882 год, только недавно изобрели и начали внедрять для частного пользования проводной телефон, а у них уже беспроводные наушники. Ранние наушники появились примерно в 1881 году, но они были огромными. Привычные «вкладыши» появятся только лет через 10. До изобретения способа передачи и приёма электромагнитных волн ещё несколько лет. Да, исследование этой сферы шло с начала века, но в 1881 году, если коротко, учёные всё ещё разбирались со способом передачи сигналов на расстояние. Об успешном беспроводном общении голосом, ещё и на таком большом расстоянии от приёмника, речи и близко не шло.

Музыкальный центр Фон Гердера

Граммофон! Это чудо техники, восхитившее Ватсона в 66 главе, в реальности было изобретено лишь в 1887 году в США. На дворе в манге, напомню, 1882 год.

Расставив граммофоны по всей комнате, Гердер добился объемного звучания и назвал эту систему «Гердер Атмос 5.1», что служит юмористической отсылкой к современной технологии объёмного звучания Dolby Atmos.

Заключение

Как мы видим, нестыковок по времени между мангой и реальностью предостаточно. Являются ли они ошибками мангаки или сюжетными дырами? Я бы сказала, что нет. Чаще всего они служат сюжетным целям или добавлены для юмора. Наша манга не документалка, а литературное произведение, и это нормально, что в ней имеются некоторые допущения. Пока они не доходят до маразма в духе «Гердер изобретает ракету Сатурн», я не вижу проблемы.

Я бы сказала, что авторы взяли за основу конкретную эпоху и подтягивают к ней даты нужных им явлений, изобретений или событий.

Конечно, в нашей манге есть и другие, не связанные с датами, допущения: например, поезд из Дарема через Йорк на самом деле не приходит на вокзал Лондон-Паддингтон. Есть и откровенные косяки, например, про микроскопический британский размер ноги в поезде.

Есть проколы и в аниме: например, у лондонской полиции в викторианскую эпоху на голове красуется шлем дизайна скорее времён Елизаветы II, нежели королевы Виктории (обратите внимание на инициалы на шлеме).

А какие нестыковки с реальностью в нашей манге или аниме заметили вы?

P. S. За помощь в составлении данной статьи я благодарю чат «Чертоги голубятни», а именно Акула, Рейна, Томаса, Илвес, Аделину, Диану, и всех, кто помог инфой или просто добрым словом.

Эта идея невольно посетила меня после экстры про необычные глаза Кабру. Ни у кого из моих родственников не было такого цвета глаз, говорит мальчик. Он верит, что может быть ребёнком монстра. И хотя приёмная мать разубеждает его, Лайос позже всё эпично портит, заявив, что есть немало монстров, помимо суккуба, чьим ребёнком Кабру может также оказаться.

Но помимо монстров и разных рас в нашей истории есть и демоны. Демон, о котором шла речь в основном сюжете, не единственный, и это также было подтверждено. Так что мешает Кабру самому быть его отпрыском?

Сейчас поясню, почему я так думаю и как вообще так могло получиться.

А что если Кабру на самом деле сын человеческой женщины и полудемона? В этом вполне есть смысл, если учесть, что необычные глаза тоже очень даже фишка одержимых демоном в манге, а ещё у Мисурна после поедания демоном его желаний вообще цвет глаз сменился. В общем, демону под силу такой эффект производить.

Что же это был за демон? Совершенно точно не наш, а другой, незнакомый нам. Когда-то давно он пришёл в наш мир сам или даже был призван сюда людьми — тут как хотите, это не так важно. Важнее, что в отличие от того «нашего» демона он совпал желаниями со своей «жертвой». Этот демон заинтересовался не столько желаниями, сколько человеческими проявлениями любви и привязанности. И это вполне себе объяснимо. Демоны по сути питаются своего рода энергией, а желания и есть её источник, и чем они сильнее и сложнее, тем лучше. Но то же самое можно сказать и про чувства, особенно такие мощные, как страсть и любовь. Поэтому интерес демона понятен. Итак, заинтересовавшись аспектом любви смертных, он отозвался на желание человеческой женщины любить и быть любимой, он возжелал того же. В результате они полюбили друг друга и в некотором роде друг друга этим законтрили, поэтому ни к каким разрушительным последствиям это не привело, как в манге. А привело скорее к созидательным: у них родились дети. Один, два, сколько? Я не знаю. Энивэй, один полудемон из этих детей потом и сошёлся с мамой Кабру. Она, вероятно, вышла замуж не по любви, как и многие в ту эпоху, поэтому само собой, что она могла мутить на стороне с кем-то, кого действительно любила.

Таким образом хэдканоню, что Кабру — сын человека и полудемона. Глаза он как раз и получил от бати.

Что же до взаимодействия с человеческими энергиями и желаниями, это Кабру тоже не чуждо. По канону Кабру хронический people pleaser, который буквально кайфует от того, чтоб налаживать связи с людьми. Что он использует для этого? Их желания, их ожидания, вещи, которые им нравятся. И это буквально единственный отголосок его демонической крови. Он неосознанно тянется к желаниям людей по своей природе, но как-то исполнить или съесть их он уже не может, поэтому никакой опасности для людей он не представляет.

Перечитывая главу про эволюцию «нашего» демона, я, кстати, заметила, что «наш» демон также проявляет к людям абсолютно живой и искренний интерес. Он даже готов что-то делать в ущерб себе, чтобы оправдать их ожидания. «Я не особо любил есть человечину, но поскольку люди, которые мне поклонялись, ожидали от меня подобного поведения, мне приходилось это делать» — рассказывает нам Демон. Ну чем это не Кабру, который давится омлетом из монстров, потому что именно этого от него и ожидает Лайос и именно так его можно будет расположить к себе?

Если говорить об использовании этого хэдканона в творчестве, я бы в первую очередь воспользовалась им, чтобы продлить Кабру жизнь. Было бы здорово, если бы из-за родства с демоном он прожил дольше, чем обычные люди, а состарился позже. В общем, побыл подольше рядом с Мисурном, потому что я так захотела, ребятки, да.

Ещё, конечно, хочется написать мидик, в котором Кабру вместе с Мисурном и компахой отправится в путешествие и как-нибудь случайно узнает правду о своём происхождении. Бонус, если сначала они будут думать, что он дитя ТОГО САМОГО («нашего») демона и охуевать с этого. Ещё +100 бонусных очков, если при этом они наткнутся на какую-нибудь деревню сектантов, до сих пор поклоняющихся демонам. Потому что кем я буду, если и в этот фандом не притащу деревню сектантов, да?

Как к этой новости отнесётся Мисурн? Хороший вопрос, который я хотела бы задать вам. Я не думаю, что это его оттолкнёт от Кабру. Капитан не дурак и понимает, что Кабру сам по себе не тот-самый-демон, да и предок его совсем не был тем-самым-демоном. Но поскольку демоны всё ещё интересуют капитана, он наверняка будет приглядывать за Кабру довольно пристально. Ну, знаете, понаблюдает, не проявит ли тот вдруг каких-нибудь особых демонических способностей. А вдруг.

Изначально я не считала, что в этом хэде у Кабру есть какие-либо особые демонические способности и штучки. Но чем чёрт ни шутит! Может, он просто пока ещё не знает о них. Но даже если они и имеются, думаю, это будет что-нибудь относительно безобидное и не идущее сильно за рамки обычной магии, которой может научиться большинство персонажей мира Данжн меши.

А может быть, в том, что он контрастный персонаж для нашей мандариновой парочки. Кроме того, с Генералом его связывают сильные негативные эмоции. Он ненавидит Генерала (на самом деле нет, но об этом позже), и мне хочется порассуждать о причинах этой ненависти. Ведь видите ли, Генерал-то к нему относится спокойно. Он в курсе ненависти Триггера, он её принимает, но не отвечает на неё. Он даже даёт Триггеру конфетку из жалости, когда тому не достаётся фруктов. Советуется с Триггером о лежанке для робокотика, ассоциирует одного самца панды с Триггером. Так не относятся к людям, которых ненавидят либо презирают. Кроме того, Генерал как-то упоминал в комиксе, что не пошёл относить еду Руни сам, чтобы не наткнуться на Триггера, который живёт там рядом. Иными словами, он уважает личные границы Триггера, что Генералу в принципе очень свойственно. Очевидно, и ссор между ними особых нет и не было, им нечего делить.

Тогда откуда ненависть Триггера?

Чтобы ответить на этот вопрос, мы обратимся к другому персонажу, контрастному для Триггера. Это аааэээ у тебя есть имя? Пускай будет фанат Генерала :)

Фанат в восторге от Генерала, ловит каждое его слово, выполняет всё, что он скажет, и относится к предводителю с благодарностью. Он не критикует мнение Генерала и его вкусы. Генерал сказал, надо отдыхать, значит, надо. Это не проявление слабости. Генерал сказал, надо сходить в зоопарк, значит, схожу. В любви к милым животным нет ничего зазорного, даже если ты злодей.

А теперь спросим себя, какой Фанат из себя? Миниатюрный, сильно ниже Генерала и по званию, и по опыту, и даже по росту. Его поведение нас наводит на мысль: Фанат чувствует, что до Генерала ему далеко, поэтому и позволяет себе открыто им восторгаться. Даже если он когда-нибудь достигнет уровня кумира, то не сейчас: он мелковат, слабоват, ему не хватает опыта, и поэтому на него не давит необходимость догнать Генерала в чём-то.

Триггеру же до Генерала близко. Даже неприлично близко: он ниже Генерала ростом всего на какой-то обидный сантиметр! Он занимает ту же карьерную ступень, что и Генерал, тоже участвует в сражениях, тоже хорош в своём деле. Вот только у него нет ни репутации сильнейшего, ни крутой клички, ни яростной фанбазы. Словом, Триггер всем хорош, но Генерал как будто всегда капельку на шаг впереди (или же так кажется Триггеру). Именно поэтому Генерал Триггера и «бесит» — его раздражение исходит из духа конкуренции, из желания догнать и перегнать, а вовсе не из каких-либо личных обид.

Триггер очень старается стать лучшей версией себя, и это видно по его перфекционизму и серьёзности. У него в голове есть чёткое представление об идеальном злодее. И угадайте что? Это Генерал! Точнее, своего рода идеализированный образ Генерала, каким его в целом в организации представляют (и каким его когда-то, возможно, представил сам Триггер). Отсюда Триггер делает вывод, что все будут смеяться над Генералом, если узнают, что тот любит сладости и милые вещи (спойлер: нет, не будут. Его подчинённые им ещё и восхитятся за это). Конечно, ведь образцовый брутальный злодей должен целыми днями работать над злыми планами и любить только драки насмерть и криповые вещички. А Генерал оказывается совсем не таким, и это тешит Триггеру его самолюбие, ему как будто становится легче, когда он подмечает эти «слабости». Вот только лишь временно, ведь это не слабости вовсе, а Генерал уверенный в себе человек, с полным отсутствием комплексов. Ему ничего не стоит признаться себе в симпатии к чему-либо милому или от души подурачиться с Руни в обеденный перерыв. Генерал принимает себя таким, какой он есть, а вот Триггер себя — нет. Он хочет показать себя с лучшей стороны, и это проявляется даже в просьбе не фотографировать его без правильного выбора ракурса и света.

Тут оговорюсь, что Триггера нельзя назвать прям закомплексованным. Он действительно хорош и многого добился. Я бы скорее сказала, что он осуществляет сам за собой особый надзор из-за желания стать круче Генерала. Он дисциплинирует себя и иногда слегка перегибает палку.

Местами это даже немного грустно, потому что он пренебрежительно относится к дурачествам Генерала и Руни, к тому, что они учат подчинённых «всякой бесполезной дребедени», хотя веселье — часть жизни. Даже на работе невозможно быть только серьёзным. Триггер говорит, что не хочет, чтобы коллеги втягивали его в свои неприятности или дурачества, но в итоге они не раз его туда втягивают, а он не особо-то и сопротивляется: помогает Руни поймать котика Генерала, присоединяется к Мюллер, когда надо отнести Руни продукты, подходит посмотреть, что происходит, когда коллеги общаются с плащиком Генерала, и участвует в обсуждении велосипеда (а потом даже помогает Руни учиться кататься на нём). И я думаю, тут естественное желание Триггера общаться и веселиться с коллегами, его небезразличие к другим, сталкивается с его дисциплинированностью. И нередко побеждает!

Ещё раз: его неприязнь к Генералу не совсем личная, и он не ненавидит Генерала. Именно так, поскольку у него было дохрена возможностей сделать ему подлянку на работе. Хотя бы попытаться. Через подчинённых, через коллег, через друга детства. Он мог сдать высшему руководству, что Генерал с Руни в рабочее время хуйнёй мается. Он мог спиздить у него котика, была такая возможность. Но мы видим в Триггере человека, который не лишён чувства собственного достоинства. Его конкуренция с Генералом — лишь между ними двумя. Он не вмешивает в это ни коллег, ни врагов, активно сражаясь с Генералом спина к спине, когда того требует работа. Он не делает Генералу подлянок, отказываясь возвышаться за счёт грязных трюков. Он бы мог хотя бы попытаться всем рассказать, что Генерал любит милоту и не может скушать блинчик, потому что ему его жалко, ведь там ПАНДА. Но Триггер не делает и этого.

Почему же Триггер такой интересный? Думаю, потому что он как никто напоминает нам настоящего, живого человека. Со своими маленькими проблемами и комплексами, симпатиями и антипатиями, но всё-таки неплохого парня, хоть и не самого дружелюбного. Он настоящий, искренний и где-то даже очаровательный в своей сиюминутной утрированной злости.

Знаете, я даже хэдканоню, что когда-то давно Триггер вполне мог быть тоже фанатом Генерала. Мог желать узнать его и стать таким, как он. Мне действительно хотелось бы увидеть подобную историю. А ещё хотелось бы увидеть их примирение, пускай даже и не до конца. Но что-то вроде Триггера, думающего «Ну ладно, так уж и быть, постою рядом с вашим этим котацу, но только ради Руни и вообще, мне обещали за это целых два мандарина».

Гляди-ка, послушный какой: Мориарти строго-настрого запретил ему курить в помещении, вот тот и приноровился. Но всё-таки не ушёл, не убежал, дождался друга с последней лекции. Оказалось, даже проворная ищейка может посидеть часок-другой на привязи. Уильям был бы польщён, если бы не крайнее раздражение. И вовсе не Шерлок тому виной.

Уильям закрывает за собой дверь и проходит к стулу, чтобы сесть, хотя хочется просто бессильно свалиться. Можно быть хоть десять раз гением психологии, вершить ею людские судьбы, но молодняк всё равно порой не понять. Студенты, вроде обычно внимательные, едва не сорвали пару, смеясь и перешёптываясь на галёрке. Последней каплей стал случайный бросок бумажки первым партам. У бумажки случился перелёт, и Уильям чудом увернулся, хоть и стоял спиной. Хотя почему «чудом»? Спасибо Джеку за сноровку.

— Ты злишься, да? — Шерлок швыряет бычок в окно и сам едва не летит за ним, успевая схватиться за оконную раму. Благо, первый этаж. Уильям вскидывает голову, чтобы одарить гостя образцовой улыбкой. Сдержанной, лакированной, не выражающей на самом деле ничего. Против Шерлока, конечно, не сработает — детектив видит Мориарти насквозь, — но Уильяму это оружие слишком привычно. Только сейчас улыбка эта смертельная, острая, как нож, потому что Шерлок продолжает:

— Не поможет, ты точно зол! Я такой ауры яда даже во время своих опытов не видел, толку-то от твоих улыбок. Он спрыгивает с подоконника и опирается на письменный стол, наклоняясь к профессору.

— Всё хорошо, — мягко уверяет Уильям.

— Знаю, что врёшь. Я же вижу, тебе хочется кому-нибудь врезать. Можешь мне, я не обижусь, — Шерлок наклоняется совсем близко, всем своим наглым лицом прося кулака. Не дождётся. Только не он. Кто угодно, но не он.

Мориарти не привык наказывать невиновных. Только вот виновного здесь не найти. Да, Уильям зол. Или лучше сказать, раздражён. Но взбесила его не сорванная лекция и даже не бумажка.

После занятия профессор попросил сорванца-зачинщика остаться. Спросил, что же тому на месте сегодня не сиделось. Тот стушевался, долго чесал затылок и наконец выдал: — Вы простите, профессор, я не со зла. У меня тут… Как вам объяснить? Вы ведь не поймёте, если не влюблялись…

— Ясно. Весна, — резюмировал Уильям. Парнишка закивал. Уильям взял с него обещание не дать животным инстинктам затмить светлый юный разум и отпустил, оставшись наедине с внезапной обидой. «Я? Не влюблялся? Будто я, по их мнению, и не живой человек вовсе».

Мысль больно колола, неожиданно лишив профессора привычного покоя. Самой горькой её частью была её истинность. Но неверным будет сказать «никогда». Правильнее будет «никогда раньше».

— Ну же, Лиам! Ударь: легче станет, — продолжает уговаривать Шерлок. Голос его звучит незлобиво и задорно, будто бы он один из тех гиперактивных юнцов из университетского кампуса, а не известный на всю страну сыщик.

Ударить? Ну что за бессмысленное самопожертвование? Да и как поднять руку на того, кто сейчас напоминает большого очаровательного щенка? И тем не менее, в чём-то он прав. Рука Уильяма сама тянется к небрежно расстёгнутому вороту чужой рубашки. Резкий рывок. Губы Шерлока горькие от сигарет, а кожа его пахнет крепким табачным дурманом. Даже запаху цветущих роз и весеннему бризу не перебить его. И не надо.

Никогда раньше, зато теперь — точно.

Уильям, ослабив хватку, позволяет Холмсу отдышаться. Сам же чувствует, как злостное жжение в груди расплывается мягким теплом в облачках предзакатного сумрака. Уильям больше не зол, и сейчас, пожалуй, мало что смогло бы вновь рассердить его.

А за окном звенит молодой вечер, приносит с кампуса благоухание ранних цветов вперемежку с голосами юношей и птиц.

— Что это ты вдруг? — спрашивает Шерлок с хитрой ухмылкой.

— А у меня весна, — отвечает Уильям и ворует у него сигарету.

◦◦ ✧ ◦◦

Работа на фикбуке

Работа в тви: