Такой вкусной еды он ещё никогда не пробовал! У Цзэвэнь так хорошо готовил, что Лю Чуань побил собственный рекорд и приговорил аж три тарелки! Цзэвэнь и сам немало навернул за компанию, так что вместе они доели целую кастрюлю…

Наблюдая, как ловко Цзэвэнь начал собирать посуду, Лю Чуань не мог не спросить:

— Когда ты научился готовить?

У Цзэвэнь, не отвлекаясь от мытья посуды, ответил:

— В третьем классе младшей школы.

У Лю Чуаня что-то ёкнуло внутри. Сам он в третьем классе не то что не умел готовить, а только и делал, что устраивал сцены да препирался с отцом. Тот заставлял сына заниматься каллиграфией, а он в ответ снова и снова нарочно ломал кисти… А У Цзэвэнь в том же возрасте уже научился готовить.

Дети из неполных семей всегда взрослеют раньше других…

Глядя на его серьёзное лицо, Лю Чуань не упустил возможности подразнить:

— Повезёт твоей будущей жёнушке с таким талантливым поварёнком.

У Цзэвэнь вдруг замер, уши его слегка покраснели:

— У меня нет девушки.

Лю Чуань подошёл поближе и продолжил:

— Я тут слышал, одна девушка как-то пыталась подкатить к тебе, но ты её спугнул.

У Цзэвэнь:

— …

Эта печально известная история, как он отпугнул девушку, которая пыталась к нему подкатить, надолго сделала его посмешищем среди однокурсников. Каждый на факультете физики наслышан о ней. На самом деле он не специально так поступил, Цзэвэнь действительно не узнал девушку, ведь та каждый день появлялась с новой причёской и в совершенно разной одежде. Неудивительно, что он не смог её запомнить…

Увидев, как сильно уши У Цзэвэня покраснели, Лю Чуань не смог сдержать улыбки.

Он ведь обычно с таким невозмутимым выражением лица анализирует разные вещи. Словно настоящий знаменитый детектив, У Цзэвэнь всегда спокойный и собранный. В делах сердечных же он совершенно не знает, как себя вести. Парень он совсем невинный, и опыта в любви, очевидно, у него не так уж и много. Единственная девушка, которой он понравился — и та сбежала, что пятки сверкали. Так за беднягой У Цзэвэнем и закрепилась слава заучки-одиночки с кафедры физики.

С таким характером он так и будет девушек отталкивать. Во время совместных занятий он так увлечён, что всё его внимание сосредоточено исключительно на учебниках, на неё он и глаза не поднимет. В новогодние праздники он позовёт её в библиотеку, пока другие парни приглашают своих девушек в кино или в кафе… и какой девушке это понравится?

Только если она такая же заучка. Две заучки обсуждают вопросы мира науки, а если у них родится ребёнок, то пойдёт по академическим стопам родителей, станет вундеркиндом и победит в международной олимпиаде по математике. Мини У Цзэвэнь был бы таким милашкой…

Чем больше Лю Чуань думал об этом, тем забавнее ему становилось. Стоя рядом с У Цзэвэнем, скрестив руки на груди и наблюдая, как тот разбирает посуду, он невольно улыбнулся.

Разложив всё по местам и вытерев руки, У Цзэвэнь обернулся и увидел, как Лю Чуань лыбится от уха до уха. На это он лишь недоумённо спросил:

— Что?

Лю Чуань ни за что бы не признался, что только что представлял мини-копию У Цзэвэня, его одарённого сынишку…

Он быстро убрал улыбку с лица и серьёзно ответил:

— Ничего.

— Сейчас пойдём на компьютерный рынок или немного отдохнём и сходим после обеда? — спросил У Цзэвэнь.

— Идём сейчас. Будет больше времени пробежаться по разным магазинчикам, — ответил Лю Чуань.

— Хорошо, пойдём, — кивнул У Цзэвэнь.

***

В полдень погода выдалась ясная. В сентябре на юге по-прежнему стояла невыносимая жара, земля будто трескалась под палящим солнцем, а ветер разносил удушающий зной.

Никто из них не взял с собой зонта, поэтому пришлось идти к выходу из кампуса под палящим солнцем.

Кожа У Цзэвэня была довольно светлой, и от такой жары по его щекам стекали капельки пота. Казалось, он вот-вот растает. Лю Чуань бросил на него взгляд, достал пачку салфеток из кармана и протянул ему, с улыбкой произнеся:

— Твоим потом можно умываться.

У Цзэвэнь вытащил салфетку из упаковки и вытер лицо. Так сильно он вспотел, что салфетка тут же пропиталась влагой.

Он очень быстро начинал потеть, поэтому и не любил сильную жару. Даже короткая прогулка на улице в такую погоду вызывала у его организма такую реакцию. Если бы не покупка компьютера, то он бы предпочёл остаться в библиотеке и позаниматься под прохладой кондиционера.

У ворот они долго ждали такси, и вот наконец машина прибыла и Лю Чуань пропустил У Цзэвэня вперёд. Внутри была настоящая парилка, прямо как в сауне. Лю Чуань глянул на У Цзэвэня, а затем попросил водителя:

— Извините, можете включить кондиционер? А то как-то жарковато.

— Конечно! Куда вас двоих везти? — быстро ответил водитель.

— Спасибо, нам до компьютерного рынка, — ответил Лю Чуань.

Кондиционер заработал, и по салону разлилась прохлада. У Цзэвэню стало полегче, он расстегнул ворот рубашки и вытер оставшийся пот салфеткой.

Лю Чуань не удержался от комментария, как увидел, что и волосы у Цзэвэня промокли от пота:

— Ты так вспотел, у тебя часом не температура?

— Всё нормально, у меня с детства так, — ответил У Цзэвэнь.

Лю Чуань протянул руку, коснулся его лба, затем приложил ладонь к своему и, наконец, будто испытав облегчение, с улыбкой заключил:

— Да, всё-таки потеешь ты знатно.

У Цзэвэнь:

— …

Некоторые люди просто очень сильно потеют. У Цзэвэнь ничего с этим поделать не мог, поэтому просто вытащил ещё одну салфетку и протёр лицо.

Лю Чуань повернулся к нему и засмотрелся на профиль Цзэвэня. А вблизи он, кажется, очень даже симпатичный: светлая кожа, утончённые черты лица, а глаза чёрные как смоль и такие яркие. Очень воспитанный, умный и всегда такой собранный…

Его единственный недостаток — он совсем не улыбается. На лице ни единой эмоции, вот у людей и складывается впечатление, что с ним довольно трудно сблизиться.

Если бы он почаще улыбался, то девушки бы выстроились в очередь!

Лю Чуань задумчиво глядел на него, и тут У Цзэвэнь вдруг повернулся, встретившись глазами с внимательным взглядом друга. На секунду сердце его замерло, и он спросил:

— Что?

Лю Чуань слегка улыбнулся, достал телефон, открыл заметки и протянул его У Цзэвэню:

— Я набросал несколько вариантов сборок, ты посмотри, какая комплектация тебе больше подходит.

У Цзэвэнь внимательно изучил список и спросил:

— А ты как думаешь, какая из них лучше?

У Цзэвэнь мог позволить себе потратить примерно пять тысяч юаней, и свой список Лю Чуань составил с расчётом на этот бюджет. У некоторых вариантов был более мощный процессор, но видеокарта послабее. У других же в приоритете видеокарта, а мощность процессора довольно средняя. За такую цену не получится взять все комплектующие высшего качества, но для сборки игрового компьютера в этом и не было нужды.

Увидев серьёзность Цзэвэня, Лю Чуань указал на второй вариант в списке и ответил:

— Как насчёт этого? Процессор не самый лучший, но тебе подойдёт. Производители видеокарты и материнской платы неплохо зарекомендовали себя на рынке. И по цене всё выйдет примерно в пять тысяч юаней, вполне приемлемо.

У Цзэвэнь согласно кивнул:

— Тогда возьмём его.

— Даже не подумаешь? — спросил Лю Чуань.

— Не вижу смысла. Я в этом ничего не понимаю, и раз уж ты советуешь эту сборку, значит я беру её, — ответил У Цзэвэнь.

— Будь спокоен, все сборки из моего списка хороши, — улыбнулся Лю Чуань.

У Цзэвэнь парень простой: в тех вещах, в которых ничего не понимал, он безоговорочно доверял Лю Чуаню. А Лю Чуань никогда не подводил. Составляя список, он сначала посоветовался с несколькими друзьями, которые разбирались в сборках компьютеров, и только потом собрал все предложения в финальный вариант.

Вдвоём они быстро приняли решение и без колебаний выбрали вторую сборку.

Добравшись до компьютерного рынка, Лю Чуань провёл У Цзэвэня по нескольким магазинам, чтобы сравнить цены. В конце концов оба остановились на точке с довольно большим выбором, зашли внутрь, присмотрели корпус для ПК чёрного цвета и попросили консультанта отвести их к отделу с комплектующими.

Лю Чуань хорошо разбирался в ценах, поэтому У Цзэвэнь просто отдавал ему наличку у кассы. Лю Чуань же выполнял всю остальную работу: выбирал комплектующие, проверял их на качество, торговался с продавцами. Больше часа они вдвоём потратили на выбор и покупку деталей, и вот наконец всё необходимое было у них на руках.

Лю Чуань сидел рядом со сборщиком и лично контролировал весь процесс, задавал вопросы о системе охлаждения и работе вентилятора, терпеливо наблюдал и не упускал ни одной детали.

У Цзэвэнь засмотрелся на его привлекательный профиль и вдруг подумал, что Лю Чуань всё-таки очень надёжный парень.

У Цзэвэнь понятия не имел, как самостоятельно подобрать комплектующие и собрать компьютер, поэтому обратился за помощью к тому, кто в этом разбирается лучше него — к Лю Чуаню. Чего он точно не ожидал, так это того, что тот с головой погрузится в это дело. Лю Чуань не просто поехал с ним, он сам лично выбирал и проверял каждую деталь, чтобы никто ненароком не обманул Цзэвэня, торговался и сэкономил ему пару сотен юаней.

Какой же он хороший друг, иначе и не скажешь.

Глядя на то, как пристально Лю Чуань наблюдает за сборкой, У Цзэвэнь спросил:

— Пить не хочешь?

Лю Чуань не расслышал и, подняв голову, спросил:

— А?

— Я пойду куплю что-нибудь попить, чего бы тебе хотелось? — ответил У Цзэвэнь.

— Моя награда за труды? Возьми мне колу, пожалуйста, — расплылся в улыбке Лю Чуань.

У Цзэвэнь кивнул и, развернувшись, ушёл.

Он правда хотел чем-то отблагодарить Лю Чуаня. Тот полдня помогал ему, каждую мелочь взял на себя. У Цзэвэнь думал купить ему что-то из напитков и угостить ужином. Хоть они и друзья, но Лю Чуань так погрузился в это дело, что У Цзэвэнь не мог просто так принять эту помощь, ничем не отблагодарив взамен.

Он обошёл весь третий этаж, но так и не нашёл магазинчиков с напитками и решил изучить карту торгового центра. На седьмом этаже он увидел фудкорт и направился туда на лифте.

Здесь и правда оказалось много точек со вкусной едой. У Цзэвэнь обошёл всё кругом в поисках магазинчика с напитками, купил две банки колы и два больших стакана фруктового сока и поспешил обратно.

На третьем этаже за углом он вдруг зацепился взглядом за большой рекламный плакат Улинь у входа в магазинчик и множество мини-фигурок на витрине.

У Цзэвэнь невольно остановился и решил заглянуть внутрь.

Раньше его такое совсем не интересовало. Однако с того самого дня, когда он понял, что ему нравится играть в Улинь, Цзэвэнь обнаружил, что магазинчики с мерчом по игре странным образом вызывают в нём очень тёплые чувства.

Он узнал парочку фигурок персонажей, стоящих в центре: это были Тан Сюэфэн и И Лань, по сюжету игры покончившие с жизнью прямо под Древом судеб. По их истории выпустили официальный мерч. Рядом также стояло множество фигурок персонажей-глав восьми школ. Интересно было увидеть их всех вместе.

Хозяйкой магазина оказалась девушка с короткой стрижкой. Увидев, с каким увлечением У Цзэвэнь осматривается, она не удержалась и всё же подошла к нему, с улыбкой произнеся:

— Тоже играете в Улинь? В моём магазине много всего по Улинь!

У Цзэвэнь кивнул и зашёл внутрь.

Снаружи можно было увидеть только те фигурки, что стояли у витрины, но внутри оказалось столько всего: плакаты, книжные закладки, брелоки для телефона и ключей, наклейки на банковские карты, открытки — чего тут только не было! У Цзэвэня глаза разбегались, он едва успевал всё разглядеть.

Девушка с улыбкой сказала:

— У нас в наличии есть много разного мерча, вам интересны официальные фигурки с неигровыми персонажами или мерч про-команд?

У Цзэвэнь совершенно не разбирался в таких вещах, поэтому мог только спросить:

— Фигурки? Что это?

Обнаружив, что симпатичный юноша перед ней совсем ещё новичок, девушка тихонько усмехнулась, но принялась терпеливо объяснять:

— Фигурки — это такие коллекционные модельки, в основном персонажей из игр или аниме. По Улинь уже выпущено довольно много официальных фигурок, в том числе и с неигровыми персонажами. Пойдёмте, я покажу.

У Цзэвэнь последовал за ней к витринам и стал внимательно разглядывать фигурки. Миниатюрные модельки в различных нарядах действительно оказались поразительно похожи на самих персонажей игры: причёски, одежда, даже оружие — всё выглядело очень реалистично.

Девушка принялась увлечённо рассказывать:

— Вот здесь у нас стоит официальный мерч, выпущенный в прошлом году к пятой годовщине игры, целых пятьдесят неигровых персонажей, включая глав различных школ, мировых боссов и боссов подземелий. Например, вот этот — Отшельник среди лотосов, а вот этот — Старейшина тысячи пауков.

Мини-фигурка Отшельника среди лотосов, босса, которого команда победила вчера, выглядела точь-в-точь как в игре.

Чем больше У Цзэвэнь осматривался, тем интереснее ему становилось.

Многие из персонажей ему ещё не встречались, но некоторых из них он уже узнавал. Выставленные на витрине фигурки были размером с ладонь, но выглядели они так реалистично, будто настоящие.

Это всё, конечно, очень здорово, но тратить деньги на них У Цзэвэню не хотелось.

Во-первых, в его общажной комнате некуда поставить столько фигурок. Во-вторых, как парню ему не особенно интересно коллекционировать всякие безделушки, он просто зашёл посмотреть, и такая восторженная реакция консультантки его немного смутила.

У Цзэвэнь прошёл в другую часть магазинчика и увидел чиби-версию Танмэня в прозрачной коробке. Фигурка всего пятнадцать сантиметров в высоту в тёмно-синих одеждах и серебряной маске, закрывающей половину лица, в руках зажаты переливающиеся шёлковые нити, а вокруг него — семь кукол размером с большой палец.

Фигурка стояла на аккуратной деревянной подставке круглой формы, на которой были выгравированы маленькие серебристые иероглифы: Океан вмещает сотню рек.

У Цзэвэнь указал на фигурку и спросил:

— Это тоже официальный мерч?

Девушка, улыбаясь, ответила:

— Нет, это мерч команды Хуася, фигурка персонажа капитана Чуаня, выпущенная в честь его ухода..

А ведь это и правда персонаж Лю Чуаня…

Чем больше У Цзэвэнь смотрел в сторону этого чиби-Танмэня, тем сильнее ему нравилась эта фигурка. Всё же он не удержался и спросил:

— А сколько она стоит?

Девушка ответила:

— Капитан Чуань очень популярен, эти фигурки почти распроданы, осталась всего одна. Он вам тоже нравится, да?

У Цзэвэнь не хотел вдаваться в подробности, поэтому кивнул и ответил:

— Ага, я фанат капитана Чуаня.

Девушка, улыбаясь, продолжила:

— Тогда вы должны знать, что капитан Чуань родился пятнадцатого февраля, и эта фигурка во всех магазинах стоит двести пятнадцать юаней. Упаковать её для вас?

У Цзэвэнь привык экономить, деньгами он никогда не разбрасывался. А уж потратить больше двухсот юаней на какую-то маленькую фигурку — не самое выгодное вложение.

Но всё же… для него это не просто какая-нибудь фигурка. И она ему нужна. Тем более осталась всего одна. Если он не возьмёт её сейчас, то потом уже найти не сможет.

У Цзэвэнь в итоге решился. Отсчитал несколько купюр из кошелька и купил последнюю фигурку персонажа Океан вмещает сотню рек.

Только он вышел из магазинчика, как у него вдруг зазвонил телефон. На экране высветилось имя: Лю Чуань.

Тот звучал немного встревоженно:

— Ты где? Тебя уже так долго нет, не заблудился?

На компьютерном рынке непросто разобраться с первого раза, можно долго бродить кругами по одним и тем же местам и даже заблудиться. К тому же, Лу Сян постоянно терялся, а У Цзэвэня уже так долго нет, что Лю Чуань подумал, может, он тоже не может найти дорогу обратно.

— Не заблудился. Уже возвращаюсь, — быстро ответил У Цзэвэнь.

— Да я уж вижу тебя, — с улыбкой в голосе сказал Лю Чуань.

Запереживав, что У Цзэвэнь может потеряться на компьютерном рынке, Лю Чуань вышел на его поиски и сразу же увидел его возле магазинчика с мерчом на третьем этаже.

После этих слов У Цзэвэнь тут же обернулся и встретился взглядом с Лю Чуанем.

Он стоял, окружённый толпой, улыбался и смотрел прямо на Цзэвэня. В руке он всё ещё держал телефон, по которому они только что разговаривали. Его улыбка казалась особенно привлекательной, и в тот момент, когда их взгляды встретились, внутри У Цзэвэня будто что-то дрогнуло и все звуки вокруг словно совсем стихли.

У Цзэвэнь почувствовал, как быстро-быстро забилось его сердце.

Лю Чуань же шустро оказался рядом и с улыбкой спросил:

— Детектив У, ты так долго ходил за напитками, какое дело в этот раз расследовал?

Игнорируя странные чувства внутри, У Цзэвэнь протянул Лю Чуаню колу и, указав на заставленную мерчом витрину, сказал:

— Увидел фигурки, зашёл посмотреть.

Лю Чуань открутил крышку, сделал несколько глотков колы и заметил коробку в руках У Цзэвэня. Вопрос слетел у него с языка:

— Тоже купил себе фигурку?

У Цзэвэнь закивал:

— Ага.

Лю Чуань расплылся в улыбке, но больше не стал задавать вопросов.

— Твой компьютер готов.

Перевод 86 главы — Rina

Глава 85

Глава 87

— М-м… Наш маленький Youth решил рискнуть, да? В Георгополе точно будет полно людей, — покачал головой комментатор А. — Взгляните… Даже беглый подсчёт показывает, что приземлилось уже около десяти человек. Не лучше ли ему, с текущим-то рейтингом, на старте сыграть осторожнее? Импульсивность его погубит, он не войдёт в топ-три.

Только первая тройка получит призы.

Комментатор Б тоже покачал головой.

— Да, вероятно, он в Георгополе только за лутом. Я видел, что он нашёл машину, наверное, планирует уехать, как только изучит окрестности. Ради безопасности ему стоит избегать прямых перестрелок в ранней игре.

В тренировочном зале на первом этаже губы Юй Яна слегка шевельнулись.

— …К чёрту вашу безопасность.

Юй Ян оставался в укрытии, наблюдая, как два человека приземляются в том же здании. Он быстро залутал всё поблизости: подобрал шлем второго уровня и вооружился SCAR-L, после чего ринулся вперёд.

Комментаторы А и Б: «…»

— Он… он настолько агрессивный? Куда все, туда и он, — иронично рассмеялся комментатор Б. — Youth, тебе деньги не нужны?

— Может, он хочет большего, — улыбнулся комментатор А. — Youth, возможно, хочет занять первое место. А для этого… одного лишь высокого рейтинга мало. Кроме очков за выживание и рейтинг, ему нужны убийства.

Услышав эти слова, комментатор Б рассмеялся. .

— Хахахаха, всё возможно. Не даром он Youth. Теперь давайте посмотрим на игрока, который по нашему мнению наиболее близок к победе — Хуа Ло.

Ведущий трансляции перевёл камеру на Хуа Ло.

— О-о-о, — комментатор Б издал удивлённый звук, потрясённо поясняя: — Лидер команды Хуа в этом матче тоже играет очень агрессивно. Он приземлился в Северном Георгополе! Значит… он встретится с Youth в ранней игре.

— Их разделяет лишь мост, — комментатор А посмотрел на карту. — Между ними только река. Youth, позвони своему руководству и попроси его связаться с Хуа Ло.

Комментатор Б был озадачен.

— Ты сегодня как-то особенно внимателен к Youth? Почему ты так любишь сплетни?

— Нет-нет-нет, не ищи скрытых смыслов, — комментатор А улыбнулся и замахал руками. — Это не связано с моей любовью к сплетням. Я просто слышал, что HOG в настоящее время ищет запасного игрока, и главный критерий —  победа в сегодняшнем соло-соревновании.

Комментатор Б сделал вид, что разговаривает по телефону, и серьёзным тоном произнёс:

— Алло? Что случилось, Хуа Ло? Ты больше не хочешь быть капитаном? Неужели тебе надоели Рыцари? Зачем так спешишь в запас к HOG?

Комментатор А громко рассмеялся.

Пока они разговаривали, Хуа Ло уже сделал два убийства в Северном Геогополе и собрал припасы.

— Шлем и бронежилет третьего уровня, 98k и M416, — кивнул комментатор Б. — В этом матче у Хуа Ло не будет больших проблем.

Комментатор А улыбнулся и кивнул.

— Он точно получит место запасного игрока в HOG. Давайте подождём уведомления о его переходе.

Ци Цзуй вернулся в тренировочный зал на третьем этаже и сел обратно.

— Где ты был? — Хэ Сяосю оглядел Ци Цзуя с головы до ног. — Что случилось?

— Умывался, — чёлка Ци Цзуя была слегка влажной. Он тихо смотрел на экран компьютера. — Всё в порядке.

Хэ Сяосю был встревожен.

— Ты меня до смерти напугал. Я думал, ты правда пошёл звонить Хуа Ло.

Ци Цзуй нахмурился.

— Зачем мне ему звонить?

— Чтобы попросить его сдать… — Хэ Сяосю кашлянул. — поддаться.

— Не стоит недооценивать Ци-гэ, — закончив матч, Бу Нана снял наушники,   вышел из игрового интерфейса и тоже открыл прямую трансляцию. — Не волнуйся, этот турнир влияет только на то, попадёт ли Юй Ян в Первую команду. Даже если бы условием было то, что Юй Яна выгонят из HOG, если он не займёт первое место, Ци-гэ не стал бы просить о снисхождении… Он тот ещё бессердечный старый дурак.

Хэ Сяосю рассмеялся.

— Да-да, из-за своей скромной должности я недооценил Ци-гэ.

— Ты недооценил не меня, — Ци Цзуй посмотрел на экран, спокойно возражая — Ты недооцениваешь его.

В игре Юй Ян услышал звук выстрела из 98k где-то вдалеке. В правом нижнем углу появилось системное уведомление:

Юй Ян увидел эту строку, и его глаза медленно загорелись…

Knight-Flower — это Хуа Ло из Рыцарей.

На третьем этаже Ци Цзуй постучал по столу.

— У Хуа Ло нет глушителя.

— Что? — Хэ Сяосю совершенно не понимал ситуации. — Откуда ты знаешь?

Бу Нана с досадой смотрел на Хэ Сяосю.

— А говорил, что уже давно играешь. Ты что, не слышал звук выстрела из 98k со стороны моста рядом с Северным Георгополем, когда камеру переключили на Youth?? Если посмотреть на ленту убийств, даже тупой догадается, что стрелял Хуа Ло.

Хэ Сяосю был в замешательстве.

— Какой звук? Почему я его не слышал? Только что был выстрел? Я действительно не услышал??

— Твои уши… — Бу Нана с жалостью посмотрел на этого казуала. — Ладно, считай, что я молчал.

На первом этаже Юй Ян поднял левую руку, чтобы поправить наушники. Он примерно оценил позицию Хуа Ло, разобрался с людьми в своей зоне, нашёл машину и проехал мимо ящиков, остановившись на некотором расстоянии. Далее он медленно направился к мосту, и спрятавшись, затаился.

— Ого, Youth собирается снайпнуть Хуа Ло! — комментатор А пришёл в восторг. — Как и ожидалось, юный Youth метит на первое место!

Комментатор Б улыбнулся и сказал:

— Не слишком ли это большой риск? Если вместо этого он умрёт от Хуа Ло, то может даже не войти в тройку. Давайте посмотрим на его экипировку…

— Целый бронежилет первого уровня и шлем третьего уровня на шестьдесят, Mini14 и Scar-L… — комментатор А покачал головой. — У них огромная разница в экипировке.

Комментатор Б сказал:

— Я видел, что он только что проехал мимо ящиков, не останавливаясь, чтобы поискать. Да и времени на это у него было. Если бы он задержался ещё немного, Хуа Ло ушёл бы.

— Это сложновато… Хуа Ло может предвидеть, что кто-то хочет собрать пошлину на мосту, — покачал головой комментатор А. — Если Хуа Ло обнаружит его местоположение и ответит огнём… хахахаха, судя по опыту первого матча, похоже, Youth не может противостоять Хуа Ло в лоб.

Комментатор Б кивнул.

— Слишком сложно. Кроме того, Хуа Ло привык собирать пошлину, так что должен быть опытнее в таких засадах, чем Youth.

Пока они говорили, Хуа Ло уже покинул Верхний город.

Как и ожидалось, он не пошёл на мост. Река была не очень широкой, поэтому Хуа Ло решил использовать мост как укрытие и переплыл реку под ним.

Но машина Юй Яна, припаркованная на другом берегу, привлекла его внимание. Хуа Ло догадался, что за машиной кто-то прячется, поэтому прижался к мосту вплотную, и вышел на берег с другой стороны… Оказавшись лицом к лицу с Юй Яном.

Это был момент, которого так  ждал Юй Ян!!

Свой четырёхкратный прицел он навёл на голову Хуа Ло, центр перекрестия следовал за его движениями… выстрел!

Три быстрых выстрела, и двойное попадание. Однако снаряжение Хуа Ло было слишком хорошим, а урон mini14 небольшим. С крохами оставшегося здоровья Хуа Ло отступил под мост в поисках укрытия.

— Ай-яй! — Хэ Сяосю был чрезвычайно взволнован. — Как жаль, как жаль. Если бы у Youth была хорошая снайперка, Хуа Ло был бы уже мёртв! Печально.

Комментатор А также счёл это неудачей:

— Самую малость промахнулся… Но к счастью, позиция Юй Яна лучше. Если он сядет в машину и уедет первым, Хуа Ло, возможно, не удастся его подстрелить. Если он первым войдёт в безопасную зону, то сможет обеспечить себе высокое место в рейтинге.

Юй Ян нашёл склон и лёг на землю, тихо отслеживая позицию Хуа Ло.

— Youth не ушёл! — улыбнулся комментатор Б. — Он готов к прямой перестрелке с Хуа Ло! Наш маленький Youth, похоже, забыл, кто убил его в первом раунде!

Комментатор А посочувствовал Юй Яну.

— Было бы лучше, если бы он ушёл. Безопасная зона вот-вот закроется, и он начнёт терять здоровье! Если не уйдёт… велика вероятность, что первый раунд повторится.

До закрытия безопасной зоны оставалось ещё тридцать секунд. Юй Ян спрятался за склоном и выпил бутылку обезболивающих, затем снова прицелился, продолжая сидеть в засаде.

Стоило показаться голове Хуа Ло, как Юй Ян выстрелил. С другой стороны, Хуа Ло перезарядил винтовку и одним выстрелом разрушил шлем Юй Яна. Его здоровье резко упало, и осталась лишь крошечная полоска. Он мгновенно спрятался снова.

— Не атакуй напрямую! — волновался за Юй Яна комментатор А. — У него даже шлема нет. Теперь слишком поздно уезжать.

Конечно, Юй Ян этого и не планировал. Он выглянул из-за левой стороны холма; через полсекунды, как и ожидалось, в наушниках послышался слабый звук выдёргивания чеки. Юй Ян быстро переместился вправо и отхилился.

Через несколько секунд слева взорвалась граната.

— Красиво! — похвалил комментатор Б. — Это уклонение от гранаты было выполнено очень хорошо.

Времени, потребовавшегося для взрыва гранаты, было достаточно, чтобы Юй Ян полностью вылечился. Но без шлема выстрел Хуа Ло мгновенно убьёт его.

Юй Ян сменил оружие на SCAR-L и продолжил медленно продвигаться вправо.

— Youth переключился на штурмовую винтовку, он всё ещё играет агрессивно, — Комментатор А был в замешательстве. — Очень сложно… оставаться спокойным и уравновешенным в такой ситуации.

У Юй Яна больше не было гранат, и осталась всего одна дымовая шашка. Он прицелился в свою машину, которую мгновенно окутало дымом.

Комментатор Б недоумевал:

— Что он сейчас делает? Youth наконец понял, что не может справиться с Хуа Ло и решил отступить вместо того, чтобы атаковать?? Но уже поздно, юноша, сядешь в машину сейчас, обязательно умрешь!

Хуа Ло тоже переключился на M416. Он даже не целился, сразу открыв огонь по машине.

— Как Хуа Ло мог позволить ему сбежать! — Хэ Сяосю был взволнован. — Если он потеряет машину, для него всё будет кончено, он даже не получит места... Э? Эх!!!!

— Блестяще! — комментатор А на секунду замер, но затем широко улыбнулся. — Быстрее переключитесь на  Youth! Он не садился в машину! Мы не можем посмотреть повтор сейчас, но, скорее всего, после того как он задымил машину, Youth не двинулся к ней, а остался на месте, ожидая Хуа Ло. Как только началась стрельба, он вышел из-за укрытия, терпя действие яда, и убил Хуа Ло! Блестяще! Youth был прекрасен в этой перестрелке! Он отплатил за первый раунд той же монетой!

Уголки губ Юй Яна слегка приподнялись, и он глубоко вздохнул. Это была его первая улыбка за пять непрерывных раундов.

Как же прекрасно это чувство!

Безопасная зона уже закрылась, Юй Ян выпил ещё одну бутылку обезболивающих, чтобы уменьшить урон, и быстро побежал к мёртвому Хуа Ло, чтобы подобрать его 98k и шлем третьего уровня.

У Хуа Ло было много хорошего инвентря, и Юй Ян получил кучу отличных вещей!

— Хорош, хорош, — Бу Нана не удержался и похвалил Юй Яна. — Ему удалось убить Хуа Ло, этого старого лиса!

Ци Цзуй продолжал смотреть на экран, кончики его пальцев слегка подрагивали… Хуа Ло в этом раунде двадцать седьмой, он убил шесть человек, то есть получил сто сорок очков. Чтобы Юй Ян смог обойти его, ему тоже нужно набрать минимум четыреста сорок. А это только Хуа Ло. Было ещё три других игрока, стоящих в рейтинге выше его.

Хэ Сяосю открыл таблицу рейтинга в прямом эфире. Трое из пятёрки лидеров всё ещё были живы, и один из них уже сделал семь убийств.

— Хуа Ло устранён, но это ещё не конец… Ему нужно выиграть раунд, чтобы претендовать на победу. Пока любой из этих троих занимает первое место, для него это будет невозможно. — Хэ Сяосю тоже не мог сдержать волнения, бормоча — Удачи, Youth, я сейчас же подготовлю тебе компьютерное кресло в тренировочном зале третьего этажа.

Юй Ян закончил подбирать лут Хуа Ло, взглянул на карту и определил следующую безопасную зону...

— Чёрт, — рассмеялся комментатор А. — Что это за ужасная безопасная зона! Какая же хреновая удача у Youth.

Сердце Ци Цзуя сжалось, и его зрачки мгновенно сузились.

Казалось, невидимая сила судьбы намеренно дразнила Юй Яна. На этот раз безопасная зона в Мильта-Пауэр, а это через полкарты от него!

Юй Ян выбросил весь мусор из инвентаря, собрал все медицинские припасы и быстро направился в безопасную зону. Если ничего не случится, он, вероятно, будет последним, кто войдёт в неё. Там определённо много людей, устроивших засаду, чтобы убивать входящих, поэтому на пути он обязательно попадёт в перестрелки, но…

Глаза Юй Яна загорелись, он был очень взволнован.

Ну, плохая зона, и что? Ну остановят несколько человек. Если он будет вынужден вступить в бой, он вступит. Что с того??

Если он остался жив после перестрелки, значит противник умер.

Тогда он получит ещё одно убийство.

Каждый килл — десять очков, а каждые десять очков приближают его к Первой команде.

Меньше всего Юй Ян боялся именно такого пошагового подъёма.

Количество оставшихся в живых в правом верхнем углу игрового интерфейса постоянно менялось. Двадцать шесть, двадцать два, семнадцать, восемь, три, два…

Юй Ян всё ещё был жив!

Трансляция снова переключилась на Юй Яна. Комментаторы уже пару часов говорили без продыху, их голоса становились всё более хриплыми, но они, казалось, совсем не устали. Комментатор А быстро заговорил:

— В живых остались только Youth и TGC-Caesar, который в настоящее время лидирует! У обоих не так много здоровья! Youth уже выбросил свою 98k,  у него остались только штурмовая винтовка и дробовик. Похоже, он собирается продолжать агрессивное наступление. У Caesar тоже есть дробовик и много медицинских припасов. Очевидно, что он хочет попытаться перелечить зону! У Youth после такого долгого пути почти ничего не осталось! Разница между ними всего шестьдесят очков. Если Caesar выиграет этот матч, он станет победителем соло-соревнования! Я думаю, все знают, сколько получит победитель! Не знаю, будет ли Youth продолжать действовать агрессивно. Если ему удастся выиграть и занять первое место, он получит не только наш приз за первое место, но и… ахахахахах!!!!

«Бам!»

Юй Ян снял наушники и бросил их на стол, уголки его глаз слегка покраснели, а грудь быстро вздымалась.

Бог-Youth!!!!!

— Бог-Youth лучший, ахахахахах!!!!! Он первый в рейтинге!!!

— Убийство одним выстрелом из дробовика!!!

— Победителем соло-соревнования PUBG становится новичок из HOG, Youth! Поздравляем!

— Поздравляем, Youth!!! Поздравляем HOG! Поздравляем вашу команду с приобретением блестящего игрока!!! Мы с большим нетерпением ждём первую команду с Богом-Youth!

Оглавление

Глава 7

Глава 9

Фиолетовое снаряжение, полученное за пять прохождений героического подземелья Формация восемнадцати архатов, а также различные камни и материалы, выпавшие за победу над Отшельником среди лотосов, — всё это добро собрали, привели в порядок и переместили в хранилище гильдии на аккаунте Семь снежных ночей. Глядя на хранилище, доверху наполненное камнями, материалами и снаряжением, все пребывали в превосходном настроении!

Особенно Рыбка, который до этого собирал своё снаряжение где только мог и ходил в разношёрстном шмоте: теперь он преобразился и щеголял в полном комплекте фиолетового снаряжения!

И неважно на самом деле, как хорошо он лечил: в этом снаряжении он уже выглядел божественным целителем!

У него уже был полный комплект фиолетового снаряжения тридцать пятого уровня, а теперь даже фиолетовое оружие сорокового уровня. Как только он его достигнет, то сможет использовать фиолетовый цинь и станет первым обладателем на всём сервере фиолетового циня сорокового уровня Цинь Эмэя! Раб обернулся хозяином, и это чувство было просто потрясающим!

Помимо наград в виде снаряжения и материалов, Отшельник среди лотосов также очень щедро вознаградил их опытом.

За победу над боссом с уровнем выше система давала плавающие награды, так что предметы и опыт удваивались. Изначально у них был 38,5 уровень, а после победы над боссом они все дружно поднялись на 39,5 уровень, то есть получили целый уровень и в рейтинге оказались в первых рядах!

В этом рейтинге сплошь и рядом красовались топы из крупных гильдий, и тут внезапно выскочило несколько чужаков без гильдий, что всех немало удивило.

Но как только они увидели, что их лидер — Добрая слава останется в веках, все главы гильдий сразу же успокоились. Этот эксперт только что со своей группой победил Отшельника среди лотосов, так что резкий скачок уровня был вполне закономерным.

Пока все подсчитывали сегодняшнюю добычу, У Цзэвэнь обернулся к Лю Чуаню и спросил:

— Кстати, Цинь Е — профессиональный игрок. Ничего, что он ходил с нами на босса?

После того как они побили мировой рекорд в Зале прославленных мечников, Лю Чуань не выглядел довольным: судя по всему, это было связано с нарушением правил со стороны профессиональных игроков, поэтому У Цзэвэнь и задал этот вопрос.

Лю Чуань усмехнулся и ответил:

— Ничего страшного, всё в порядке, это не матчи за рейтинг. Бить рекорды подземелий означает соревноваться с обычными игроками за место в рейтинговой таблице, поэтому здесь это считается нарушением правил, а вот на локального босса может пойти кто угодно, тут никаких ограничений нет. Время возрождения Отшельника среди лотосов случайное, его нельзя предугадать, поэтому кто может — тот и идёт в бой.

У Цзэвэнь наконец успокоился и спросил в голосовом чате:

— А что будем делать с этой яшмовой подвеской с алым лотосом?

Все материалы и камни, полученные в награду с босса, были рассортированы и аккуратно разложены на складе, и только эта яшмовая подвеска с алым лотосом всё ещё оставалась у Ли Сяна в инвентаре.

Ли Сян взглянул на подвеску и взволнованно воскликнул:

— Буквы на этой подвеске оранжевые! Это редкое украшение, к тому же на ней стоит подпись самого босса!

Ли Сян выложил скриншот подвески в командный чат, чтобы все могли посмотреть. И действительно, у этой подвески были довольно необычные свойства:

На последней строке стояла подпись босса, которая указывала на происхождение этой божественной подвески.

Похоже, эту подвеску можно получить, только победив Отшельника среди лотосов после его возрождения. К тому же время его появления крайне нестабильно, иногда он может появиться только раз в месяц, всё очень случайно. Официальное объяснение гласит: «Редкие предметы сами находят тех, кому суждено», — и этот дурацкий рандом делает добычу подвески чрезвычайно трудной. А у тех, кому удаётся её заполучить, естественно, появляется огромное чувство удовлетворения. Вдобавок подвеска очень красивая: излучает мягкое свечение, когда её носят, и стоит только выставить её на продажу в лавке, как за ней сразу выстроится толпа желающих.

Её также можно считать редким коллекционным предметом, который не найдёшь по заказу, а лишь когда повезёт.

Лю Чуань задумался на мгновение и сказал:

— Кто-нибудь из вас хочет эту подвеску?

Предмет был добыт сообща, и как лидер группы Лю Чуань не мог единолично принимать решения — поэтому, естественно, сначала поинтересовался, нужна ли она кому-то из ребят.

Все дружно ответили:

— Нет.

У Цзэвэня не интересовали вещи без прибавки к характеристикам. Ли Сяну, как монаху, было бы странно носить подвеску, Даоса явно больше интересовала её коммерческая составляющая, а Рыбка был занят радостным пересмотром фиолетового снаряжения, которое он сегодня получил и сложил в свой инвентарь.

Никому из них эта вещь не была нужна, поэтому Лю Чуань с радостью принял решение:

— Раз никому не надо, значит, продадим её. Однако как именно продать — это вопрос.

— Выставим в лавку, только сначала проверю цену, — ответил Цзян Шаоцин.

Эту подвеску можно было бы оценить в несколько сотен юаней. Цзян Шаоцин хорошо разбирался в рыночных ценах. Он нашёл запись о продаже такой же подвески на старом сервере, и итоговая сумма сделки составила ХХ юаней. На старом сервере это было примерно сто пятьдесят тысяч золотых монет, на новом сервере золото ценилось дороже, так что около ста тысяч вполне подойдёт.

— Если выставить за сто тысяч, может, никто и не купит. Давайте поставим за восемьдесят тысяч? — спросил Цзян Шаоцин.

— А может, устроим аукцион? — предложил У Цзэвэнь.

Лю Чуань не удержался и тихо прошептал ему прямо в ухо:

— Детектив У, ты перечитал детективов. В этой игре никаких аукционов не предусмотрено.

— Мы можем организовать его сами, — серьёзно ответил У Цзэвэнь.

— Устраивать аукцион ради одной яшмовой подвески с алым лотосом как-то странно, не находишь? — опешил Лю Чуань.

— Заодно можно будет продать и фиолетовое снаряжение, хорошие деньги выручим, — продолжил У Цзэвэнь.

Лю Чуань невольно усмехнулся, взглянул на него и сказал:

— Ладно, давай, расскажи мне свой план.

У Цзэвэнь начал излагать свою идею:

— Мы можем выставить яшмовую подвеску с алым лотосом на самое видное место в лавке, не указывая цены, только на просмотр. Затем в объявлении лавки написать, что проводится аукцион по продаже этой подвески, с указанием стартовой цены, шага повышения ставки и конечного срока, чтобы все заинтересованные могли оставлять свои предложения в комментариях. Когда наступит срок, товар достанется тому, кто предложит самую высокую цену, и мы продадим подвеску этому человеку. — У Цзэвэнь сделал паузу и добавил: — Подвеску можно выставить на несколько дней, так что те, кому она действительно нужна, обязательно узнают об этом и сделают ставку. А те, кому она интересна, но у кого нет денег, возможно, тоже придут поглазеть, и это заодно привлечёт внимание к лавке Свежий ветер — убьём двух зайцев одним выстрелом.

Лю Чуань не мог найти слов. Это же гениально!

Способ, придуманный этим маленьким финансовым управляющим и по совместительству аналитическим гением, был безупречен!

В игре действительно не предусматривалось системы аукционов, но предложенный Цзэвэнем метод был вполне осуществим. У каждой лавки есть доска объявлений и гостевая книга: на доске можно написать все условия аукциона, а заинтересованные покупатели могут оставлять свои ставки в гостевой книге. Те, кто зайдёт позже, тоже увидят предложения предыдущих участников — не это ли самая простейшая форма аукциона?

Даже если кого-то не будет в сети, желающие купить подвеску всё равно смогут сделать ставку в гостевой книге — честная конкуренция!

Лю Чуань не удержался и воскликнул:

— Ну ты даёшь! Так и сделаем, по-моему, мысль отличная.

Пока они вдвоём обсуждали, Даос, Рыбка и остальные тоже слышали разговор. Даос безоговорочно одобрил придуманный Цзэвэнем способ, а Рыбка, услышав про аукцион, пришёл в полнейший восторг. Все дружно поддержали это решение.

Цену на подвеску должен был установить Даос. Решили поставить стартовую цену в шестьдесят тысяч, шаг повышения — пять тысяч за раз, а крайний срок — в пятницу следующей недели, ровно в десять часов вечера.

***

Вечером, вернувшись в общежитие, Лю Чуань снова включил компьютер и скачал видеозаписи двух сегодняшних матчей.

Все записи матчей он всегда скачивал и сохранял в архив — такова была его привычка, выработанная за годы капитанства. У него был съёмный жёсткий диск большого объёма, специально предназначенный для хранения записей матчей: с первого по десятый сезон, десять папок, тысячи видеороликов, свидетельствующих о целых шести годах истории профессиональной лиги Улинь, а также взлёты и падения, победы и поражения бесчисленного множества команд.

У Лю Чуаня в руках эти материалы были полным сборником записей матчей.

Два сегодняшних матча Лю Чуань назвал так: десятый сезон, первый раунд Чанъань против Сюэлана (карты Снежная расщелина ледяной равнины, Озеро лотосов), десятый сезон, первый раунд Госэ против Фэнхо (карты Арена Цзянлина, Храм пурпурного бамбукового леса).

Открыв другие папки, он убедился, что записи прошлых сезонов он называл в таком же формате: сезон, раунд и выбранные карты, и выглядело всё это предельно ясно.

Каждый матч позволял ему обнаружить что-то новое, и в будущем, когда потребуется изучить стиль игры какой-либо команды, можно будет посмотреть её прошлые матчи. На сбор этих записей ушло немало времени, и ему всё же удалось накопить ценнейший учебный материал!

Поскольку видео скачивались очень долго, Лю Чуань лёг спать уже почти в половине четвёртого, а на следующий день проснулся почти в двенадцать.

В телефоне было одно сообщение: «Встал?»

Его прислал У Цзэвэнь в половине двенадцатого.

Лю Чуань тотчас вспомнил, что договорился с У Цзэвэнем поесть в комнате 401. А он проспал — хорошо бы, еда У Цзэвэня ещё не остыла!

Быстро умывшись и почистив зубы, Лю Чуань позвонил ему:

— Алло, Цзэвэнь, извини, я только что встал…

— Ничего страшного, поднимайся, я всё уже приготовил, — ответил У Цзэвэнь.

— Угу, сейчас буду! — с улыбкой произнёс Лю Чуань.

Повесив трубку, Лю Чуань взял телефон и кошелёк, поднялся на четвёртый этаж и постучал в дверь.

Стоило У Цзэвэню открыть дверь, как повеяло ароматом еды. Лю Чуань не удержался, шумно втянул носом воздух и, войдя в комнату, спросил:

— Ты один?

У Цзэвэнь кивнул:

— Угу. Один мой сосед по комнате на выходные уехал домой; другой готовится уехать за границу — снял жильё; а ещё один пошёл на свидание.

Лю Чуань хмыкнул, огляделся по сторонам и обнаружил, что комната 401, где жил Цзэвэнь, тоже убрана очень чисто.

Одна из кроватей была особенно опрятной, застелена светло-голубой клетчатой простынёй, одеяло сложено ровно, как кирпич. На кровати ещё стояла маленькая деревянная полка, на которой лежала стопка толстенных книг…

Лю Чуань подошёл к той кровати и, улыбаясь, спросил:

— Это твоя кровать, да?

— Угу, — кивнул У Цзэвэнь.

Лю Чуань указал на стопку толстенных учебников и сказал:

— Не читай лёжа в кровати, ты и так близорукий, это вредно для глаз.

У Цзэвэнь поправил очки и ответил:

— Я обычно не читаю лёжа, просто сегодня утром встал и только что прибрался. Книги на столе были разбросаны, а мне нужно место для компьютера.

Лю Чуань обернулся и взглянул на его стол — тот действительно был убран. У Цзэвэнь, можно сказать, заранее подготовился к покупке компьютера и привёл стол в порядок, не то что большинство людей, которые начинают убирать только после того, как вещь уже куплена.

Лю Чуань увидел, что У Цзэвэнь опустил голову и сосредоточенно помешивает что-то в кастрюле, не удержался и с любопытством спросил:

— Что ты приготовил? Так вкусно пахнет…

У Цзэвэнь снял крышку и ответил:

— Сварил овощи, которые мы вчера принесли.

Лю Чуань удивился. Это вообще можно есть?

Он с изумлением осмотрел сборную солянку, сомневаясь в кулинарных способностях У Цзэвэня.

Фрикадельки и овощи варятся вместе в большой кастрюле — как будто свиней собираются кормить…

Лю Чуань не знал, плакать ему или смеяться, и спросил:

— Ты уверен, что так можно готовить?

У Цзэвэнь ответил:

— В общежитии есть только рисоварка, сковородки для жарки нет, я могу только их потушить.

Сказав это, он взял миску, наполнил её до краёв тушёной смесью: внутри были фрикадельки, овощи, а ещё лапша. Пахло, надо сказать, очень аппетитно.

Лю Чуань придвинул табурет и сел. У Цзэвэнь протянул ему миску и спросил:

— Ты никогда не ел такое?

— Не-а, — ответил Лю Чуань.

Мама Лю Чуаня была полным профаном на кухне, дома обычно готовил отец, который контролировал каждую стадию приготовления блюда с величайшей точностью: до какой степени разогреть масло, как нарезать овощи. Отец относился очень придирчиво к еде, и из-за этого всё, что Лю Чуань ел с самого детства, было довольно изысканным.

Тушёное месиво в кастрюле он действительно никогда не ел.

У Цзэвэнь, увидев, что тот сомневается, протянул ему палочки:

— Попробуй.

Лю Чуань взял палочки и тут же попробовал кусочек.

— Ну как? — спросил У Цзэвэнь.

— Вкусноооо… очень вкусно! — изумлённо воскликнул Лю Чуань. — Как ты это сделал?

— Тушить очень просто: по порядку кладёшь продукты, добавляешь немного приправ, и всё, — ответил У Цзэвэнь.

Лю Чуань, который ничего не соображал в готовке, был совершенно не в силах этого понять: разве тушёные овощи в одной кастрюле могут быть настолько вкусными? Что он туда добавил за приправы?

Лю Чуань, недоумевая, ел; после столь долгого сна он, очевидно, действительно проголодался и быстро слопал большую миску тушёных овощей.

У Цзэвэнь какое-то время смотрел на него, а потом озадаченно спросил:

— А основное блюдо ты не будешь? — и указал на рисоварку рядом.

— Я думал, что это и есть основное блюдо, — с невинным видом ответил Лю Чуань.

У Цзэвэнь вздохнул.

— Ты что, правда думаешь, я тут свиней кормлю? Целая кастрюля тушёных овощей это не основное блюдо, это же для того, чтобы есть их с рисом, здесь рис основное блюдо…

— Хочу добавки, — с лёгкой улыбкой сказал Лю Чуань, и, поднеся обеими руками опустевшую миску к У Цзэвэню, попросил ещё.

У Цзэвэнь не удержался и усмехнулся.

У Лю Чуаня и вправду не было ни стыда ни совести. Он с таким аппетитом уплетал обычные тушёные овощи, что было просто очевидно: ему очень нравится еда, приготовленная Цзэвэнем. Для У Цзэвэня готовка и вправду была обыденным делом. Раньше, когда мама была занята работой, он сам готовил себе на плите еду — так и научился делать самые разные блюда. Сегодня в общежитии не было возможности жарить, оставалось только приготовить целую кастрюлю тушёных овощей, и неожиданно Лю Чуаню это понравилось.

А Лю Чуань, судя по всему, только встал и проголодался не на шутку: смёл всё подчистую, не обращая внимания даже на основное блюдо, и прикончил целую миску.

Встретив улыбающийся взгляд, У Цзэвэнь почему-то почувствовал, как у него поднимается настроение, взял у Лю Чуаня из рук тарелку, наполнил её до краёв и специально доложил несколько фрикаделек.

Лю Чуань принял тарелку и стал большими кусками уплетать, уткнувшись носом в еду.

До чего же вкусно! Как могла сборная солянка, сваренная У Цзэвэнем в одной кастрюле, быть настолько вкусной?

Перевод 85 главы — drako4u

Глава 84

Глава 86

Слетелись и знатоки киберспорта, и случайные прохожие, и фанаты других клубов, пришедшие просто поглазеть. Охваты выросли нехило.

Лу Сюлянь бегло пролистал комментарии под официальным постом: как и ожидалось, все обсуждения в итоге свелись к пустующей позиции саппорта.

Су Мифэй тоже это понял и не выдержал:

— Я же говорил, не надо было оставлять пустое место напоказ. Вписал бы от балды любой ID, а потом сказал, что сделали замену.

— Ты не понимаешь, — беспечно отмахнулся Лу Сюлянь. — Чёрный пиар — тоже пиар. Главное, что хайпанули.

Он ткнул пальцем в экран телефона и протянул его Су Мифэю.

Тот глянул и в реальном времени увидел, как хештег #KOY_не_хватает_саппорта# стремительно набирает популярность.

— …Тебе нравится, когда тебя троллят, да?

— Это называется «обратное внимание», — усмехнулся Лу Сюлянь.

Какое, к чёрту, обратное внимание? У Су Мифэя вздулась вена на лбу:

— Иди уже спать, а!

— Что и собирался сделать, — признался Лу Сюлянь. Пока он играл в дуо, усталость не чувствовалась, но стоило выйти из игры, как его накрыло сонливостью. Он накинул куртку на плечо, выключил компьютер и направился к выходу.

Су Мифэй тоже планировал идти вниз, и они вышли из тренировочного зала вместе.

Стоило им спуститься по лестнице, как в дверях показалась фигура.

Лу Сюлянь мгновенно оживился и с улыбкой поприветствовал:

— О, наш главный тренер Вэй пожаловал!

Если бы представители других клубов увидели этого человека, они бы не поверили своим глазам.

Вэй Инянь, бывший капитан когда-то могучей команды CB, приведший её к трём чемпионским титулам. Легендарный игрок, признанный тактический гений лиги.

Когда травма вынудила его уйти из спорта, и CB вскоре после этого распалась из-за финансовых проблем, многие топ-клубы предлагали ему место в тренерском штабе, но он отверг все предложения: на тот момент он был слишком подавлен.

Мало кто мог предположить, что эта легенда, исчезнувшая четыре года назад, внезапно появится вновь, да ещё и в качестве главного тренера никому не известного клуба KOY.

Вэй Инянь не был расположен к светским беседам. В одной руке он тащил чемодан, в другой держал телефон с горящим экраном.

Услышав приветствие, он быстро подошёл и спросил прямо:

— Что у вас со стартовым составом?

Лу Сюлянь вздохнул:

— Эх, так просто и не объяснишь…

Су Мифэй едва сдержался, чтобы не закатить глаза:

— Короче, тренер Вэй, Принц тайком сбежал на Священное собрание славы и подписался с другим клубом, поэтому место саппорта теперь временно вакантно. Ну и пока что никого подходящего не нашли.

Вэй Инянь сразу оценил масштаб проблемы:

— Почему вы мне раньше не сказали?

— У тебя есть саппорт? — взглянул на него Лу Сюлянь.

— Я могу связаться с молодёжным лагерем, — сказал Вэй Инянь.

— Бесполезно. Все лагеря уже обобрали дочиста, осталась только шелуха от семечек, — отмахнулся Лу Сюлянь. — Но не переживай, у меня уже есть человек на примете.

— Кто это? Он из списка богов? — спросил Вэй Инянь.

Су Мифэй вставил холодным тоном:

— Не-а, нашёл в интернет-кафе.

На лице Вэй Иняня явно читался шок.

— Кхм, — Лу Сюлянь прокашлялся и по-приятельски обнял Вэй Иняня за плечи. — Тренер, не волнуйся, я не стал бы связываться с кем попало. На днях проведём тренировочный матч, сам всё увидишь и поймёшь.

Вэй Инянь посмотрел на растрёпанный вид Лу Сюляня… но он точно знал, что тот не станет брать первого встречного.

Подумав, он кивнул:

— Ладно. С кем собрался играть?

На губах Лу Сюляня заиграла улыбка:

— Уже связался с HF.

Вэй Инянь слегка удивился:

— Прямо сразу с профессиональной командой из низшей лиги?

— Если уж проверять, то по-взрослому, — усмехнулся Лу. — К тому же, я думаю, он справится.

***

— Ну скажи, разве он не переборщил?

Войдя в лобби игры, Линь Дуи тут же услышал полный обиды голос Лао Пана.

Он хотел что-то сказать, но внезапно чихнул, как будто кто-то обсуждал его за спиной.

Шум привлёк внимание Лао Пана, и тот, поняв, что его застали за нытьём, как ни пытался сохранить лицо, всё же стушевался:

— Блин, вы, саппорты, такие крысы! Почему не предупредил, что его позвал?

— Я подумал, тебе лучше пожаловаться ему лично. Ты слишком много болтаешь, у меня уже уши болят, — невозмутимо ответил CHI и передал слово Линь Дуи. — Добро пожаловать предателям, есть чё сказать?

Линь Дуи догадался, что Лао Пан дуется из-за вчерашнего отказа от дуо, и решил его утешить:

— Я же сразу после обеда зашёл на основной аккаунт, чтобы сыграть с тобой.

— Это другое! Чутьё мне подсказывает, что ты завёл себе кого-то на стороне! — не унимался Лао Пан.

— Нет, — ответил Линь Дуи, мельком вспомнив Пёструю бабочку, и сдержал улыбку. — Так играем или нет?

Лао Пан умел быть гибким:

— Играем!

Он передал права на лобби Линь Дуи. Тот посмотрел на CHI, который не собирался выходить:

— Дуо или…

CHI сказал всего два слова:

— Разделяй и властвуй.

— Океюшки… — Линь Дуи молча нажал кнопку поиска.

Они и раньше играли втроём. Уровень каждого был безупречен — все трое из списка богов, но проблема была в распределении ролей. Прямо как сейчас.

Линь Дуи не обращал внимания на шок случайных тиммейтов, увидевших их ID. Он взял в руки термос, чуть наклонился вперёд и не спешил выбирать героя:

— Так куда мне?

— Мид, играем связкой мид-лес, — сказал Лао Пан.

— Стрелок, вынесу тебе нижнюю линию, — сказал CHI.

Линь Дуи промолчал. Оба сказали одновременно — это была их обычная привычка.

— Нижняя линия — настоящая любовь, лесник — просто случайность. Понятно? — спокойно возразил CHI.

— Твою ж мать, очнись! Сегодня ты здесь лишний! — возмутился Лао Пан.

— О, тогда в следующий раз, когда тебя обидят, не приходи плакаться к лишнему, — усмехнулся CHI.

«…Вот же ж!» — подумал Лао Пан.

Пока они спорили, раздался звук «дзинь» и перед ником Линь Дуи появился выбранный герой.

— Сейчас хочу попробовать новую тактику. А в следующей игре схожу на мид, — опередил возмущение Лао Пана Линь Дуи.

Герой был выбран, и Лао Пану осталось только согласиться:

— Ладно…

— Берсерк-налётчик? Раньше я тебя на нём не видел, — удивился CHI.

— Да, — быстро подкрутив настройки, ответил Линь Дуи, — сегодня утром наблюдал за другим игроком и почерпнул кое-что.

CHI тихо протянул: «О-о-о», и в его голосе послышался настоящий интерес.

Через полчаса матч закончился.

Если в начале игры Лао Пан ещё хандрил из-за того, что не сыграл на мид-лес связке, то после финала он был на седьмом небе от счастья:

— Братец-ONE, ты вынес нижнюю просто великолепно! Прям настоящий лесник! Хех, вражеский лес опустел! Давай ещё!

— Главное, что тебе весело, — улыбнулся Линь Дуи, но не стал сразу заходить в очередь, а нажал паузу. — Подождите меня пару минут.

Сквозь наушники послышался стук клавиатуры. Лао Пан сразу понял:

— Опять про-клубы пишут?

Линь Дуи взъерошил волосы и с досадой сказал:

— Не только клубы. На днях ещё и стримеры подключились.

— Чего? А они-то с какого боку? — опешил Лао Пан.

В тот день, когда Линь Дуи разнёс Весёлую фасолину, Лао Пана не было, но CHI сразу всё понял и усмехнулся:

— Вот она — цена популярности.

Линь Дуи и правда был в растерянности.

С самого начала Священного собрания славы он уже раз десять отклонял заявки в друзья, но профессиональные клубы были на удивление настойчивы: откажешь — пришлют новую, ещё раз откажешь — пишут с другого аккаунта. Они не сдавались.

Из-за этого ему приходилось регулярно чистить список заявок в друзья.

Одного только внимания клубов и так было достаточно, а после случая с Фасолиной к ним добавились ещё и стримеры. Судя по их заявкам, они были бы рады даже проиграть ему в лицо, лишь бы привлечь трафик. Люди готовы на всё ради хайпа.

Линь Дуи понял, что бесконечно писать отказы это не выход, поэтому он принял все заявки и отправил одно и то же копипастом: «Спасибо за внимание, но я не собираюсь играть профессионально».

Но эти люди, в отличие от Пёстрой бабочки, не понимали намёков. Они не отступали, словно заранее знали такой ответ, а их сообщения были подозрительно похожи: «Ничего страшного, выйти в профи — это не решение с бухты-барахты, мы не торопим. Приходи к нам в клуб поиграть, даже если не интересно идти в профи, просто развлекись, будет круче рейтинга!»

«Не хочешь на про-сцену — и не надо. Давай просто дружить, поиграем вместе как-нибудь~^_^~»

«Для меня честь познакомиться с таким мастером! На моём стриме многие тобой восхищаются, загляни как-нибудь!»

«Здравствуйте, наш мидер — ваш фанат. Он мечтает получить совет от вас. Это чисто для души, ничего серьёзного. Как насчёт поиграть вместе?»

Линь Дуи: «…»

Немного подумав, он открыл свой профиль, изменил статус, настроил автоответ и вернулся к игре с Лао Паном и CHI.

***

База клуба ZHE.

Главный тренер Фан Хэн, как только узнал, что TheONE принял заявку в друзья, немедленно прибежал:

— Текст, который мы обсуждали, отправили?

Сотрудник отодвинулся, показывая экран:

— Да, вот, смотрите.

— Отлично, — Фан Хэн довольно кивнул. — Если мы будем чаще пересекаться с ним в игре, привыкнем друг к другу, может, у него постепенно появится интерес к про-сцене. Даже если нет, то для наших игроков подружиться с таким мастером однозначно большая удача.

Тут он заметил статус рядом с аватаркой:

— Что это? Он опять в игре?

— Да, похоже на то, — ответил сотрудник.

— Ничего, отправь ещё пару сообщений. Он увидит, когда выйдет.

Сотрудник подобрал слова и отправил ещё несколько стандартных фраз.

Но на этот раз, в отличие от предыдущих, ответ пришёл мгновенно.

Сотрудник указал на экран:

— Тренер, кажется, у TheONE включён автоответ.

— Что он написал? — Фан Хэн наклонился к экрану. — «Смотри в профиль»? Что там смотреть?

Он велел сотруднику отойти, взял мышь и кликнул на главную страницу TheONE, где сразу увидел строчку статуса:

Фан Хэн сделал глубокий вдох.

Я хочу с тобой подружиться, а ты вопрос ребром монеты поставил? Как теперь общаться, если всё так жёстко? Никакого пространства для манёвра!

Примечание автора:

Братец-ONE: «Я супердорогой, без денег не беспокоить».

Бабочка Лу: «Деньги? Этого добра у меня навалом!»

Оглавление

Глава 14

Глава 16

— Твою ж… Божественная, мать его, Волна объявил о трансфере! Новость в топовом топе!

Чэнь Бэйхэ снова схватился за телефон.

Хэштег #Трансфер Глубоких волн из Шугуана#, как и следовало ожидать, в самом деле висел на первом месте в трендах киберспортивного раздела. Перейдя в тему, он увидел закреплённый пост от официального аккаунта.

Киберспортивный клуб Шугуан: «С прискорбием сообщаем: капитан команды «Шугуан» @Шугуан-Глубокие Волны выразил желание перейти в другую команду. Мы благодарим его за два года, проведённые в Шугуане, и за большой вклад в общее дело».

Едва опубликовали официальное обращение от клуба, как комментарии тут же буквально разорвало от количества сообщений в секунду.

Кроме того, нашлось немало хейтеров Чу Синланя и фанатов Юнь Сяо, которые решили воспользоваться моментом и раздуть конфликт.

Новость о трансфере Чу Синланя быстро стала сенсацией в киберспортивном сообществе Святых земель. Она взорвалась как бомба, социальные сети и форумы мгновенно превратились в поля кровавых сражений между фанатами и хейтерами. Это был настоящий скандал.

Чэнь Бэйхэ наблюдал за этим, как во сне, все сообщения перед глазами были будто в тумане.

Цюй Чантянь заметил, что парень впал в ступор, не выдержал и спросил:

— Эй, Северок, есть какие-нибудь соображения по этому поводу? Твой заклятый враг переходит в другую команду. В следующем сезоне у нас будут проблемы.

Всем, кто смотрел финал, было очевидно, что проблема Шугуан — не Чу Синлань, а Юнь Сяо, который раз за разом совал себе палку в колёса, ошибался и разрушал командную игру. Это из-за него Шугуан упустили чемпионство.

Если Чу Синлань перейдёт в команду с сильным AD-игроком, например, в Бинхунь, занявшую второе место, или в Цанцюн, взявшую бронзу, это кратно усилит общую мощь этих и без того мощных команд.

Чэнь Бэйхэ вернулся с небес на землю, задумчиво почесал затылок и сказал:

— А какие у меня могут быть соображения? Вне зависимости от того, в какую команду он уйдёт, мы его разнесём в следующем сезоне, делов-то.

Разнесёшь его? У тебя в голове есть ещё хоть какие-то мысли, кроме как прикончить его? Чжу Цин с задумчивым видом открыл телефон и стал листать скандалы-интриги-расследования пользователей в топах.

Хотя хейтеры как с цепи сорвались, остервенело упражняясь в оскорблениях Чу Синланя, большинство адекватных фанатов киберспорта хотели, чтобы этот сильный игрок попал в их любимую команду.

Почти никто не высказывал предположений, что он перейдёт в Бэйму, потому что там на AP-позиции стоял капитан Чжу Цин. Пользователи сети ещё не знали, что Чжу Цин собирается завершить карьеру.

Чжу Цин прищурился и спросил:

— Северок, ты ведь вроде хорошо знаком с Божественной Волной, да? Спроси его, почему он переходит? У него контракт истёк и он свободен, или Шугуан хотят его продать?

Мягкий голос Чжу Цина вернул Чэнь Бэйхэ в реальность, он схватился за телефон и написал Чу Синланю: «АЛО АЛО ПРИЁМ».

Чу Синлань: «?»

Чэнь Бэйхэ: «Ты с чего вдруг переходишь? В Шугуане всё настолько плохо?»

Чу Синлань: «Мгм, контракт истёк, продлевать не хочу».

Чэнь Бэйхэ был в недоумении: «Ну истёк контракт, и что, нельзя просто напрямую подписать контракт с другим клубом?»

Чу Синлань: «В контракте был пункт о преимущественном праве продления по схеме 2+1, чтобы уйти, мне нужно разрешение Шугуана. Но Шугуан не отпустил меня, поэтому выставили на аукцион в трансферное окно».

Чэнь Бэйхэ задумался.

Большинство клубов включают в контракты пункт о преимущественном праве продления. Это означает, что по истечении срока игрок обязан сначала рассмотреть возможность продления контракта с текущим клубом. 2+1 означает два сезона по основному контракту плюс один сезон в рамках опции продления.

Обычно, если клуб и игрок не могут договориться, клуб просто отпускает его.

Упираться и не отпускать, а потом выставлять его на аукцион — это же перебор и просто абсурд. Неужели им настолько нужны деньги, что они требуют отступные? Это просто способ унизить Чу Синланя и лишний раз досадить ему.

Чэнь Бэйхэ в гневе напечатал: «Цепляться за эту лазейку! Ваш босс просто мудачина!»

Чу Синлань промолчал.

Чэнь Бэйхэ сделал глубокий вдох и написал уже чуть спокойнее: «Кстати, в какую команду хочешь пойти?»

Чу Синлань: «Ещё не решил».

Чэнь Бэйхэ: «Лан, желаю тебе удачного трансфера, в следующем сезоне продолжим махач. Ваще не важно, в какую команду ты пойдёшь, я от тебя не отстану 🔪».

Чу Синлань: «🤭 хорошо, в следующем сезоне помашемся».

Чэнь Бэйхэ убрал телефон, посмотрел на Чжу Цина и сказал:

— В общем, его контракт истёк, но руководство Шугуан прикрываются условием контракта 2+1 и приоритетом продления, отказываются его мирно отпустить.

Цюй Чантянь недовольно пробурчал:

— Вот со стороны Шугуан так делать как-то подленько, не?

Чжу Цин улыбнулся:

— Мгм, но у этой опции куча вариаций продления, и выставить игрока на продажу в трансферное окно не противоречит правилам Лиги. Всё зависит от того, как именно прописаны условия контракта. У Божественной Волны стартовая цена десять миллионов, скорее всего, львиную долю получит он сам, а определённый процент отдаст клубу.

— Что-то мне подсказывает, — решил высказать догадку Чэнь Бэйхэ, — Бинхунь наверняка решит поучаствовать в торгах. У них, конечно, есть Е Циси, но он саппорт с контролем поля, так что ему позарез нужен сильный дамагер в пару.

Если Чу Синлань попадёт в Бинхунь, то в следующем сезоне будет настоящая мясорубка. У Е Циси сильный контроль поля, у Чу Синланя контроль плюс взрывной урон, вместе они смогут одним подчистую выносить соперников.

Тем более, что Бинхунь — топовый клуб и десять миллионов отступных для них не проблема.

Возможно, и Цанцюн сделает предложение? Говорят, их капитан — сын богатых родителей, у них куча денег. Их молодой AP-игрок совершенно точно уступает опытному Богу Волн. Если они купят его, это будет всё равно что тигру приделать крылья, в следующем сезоне они однозначно станут серьёзными соперниками в борьбе за чемпионство.

Чэнь Бэйхэ увлечённо строил догадки и предположения, прикидывал варианты развития событий и сложность борьбы с той или иной командой, вот только о собственной команде он как-то позабыл.

Потому что точно знал, что на позицию мага возьмут какого-нибудь перспективного юниора из клуба Бэйму.

Система подготовки игроков в Бэйму была выстроена очень хорошо, в молодёжке было много талантливых ребят, в конце концов, и он сам, и Цюй Чантянь были выходцами из молодёжного состава Бэйму. Клуб сроду не потратил ни копейки на перекупку игроков, всех взрастил сам.

Чего Чэнь Бэйхэ не знал, так это того, что Чжу Цин уже вышел на менеджера и начал прощупывать почву:

— Хэ Вэй, привет, я хочу выкупить Божественную Волну, поговори с вышестоящими, сколько денег мы можем потратить?

Хэ Вэй мигом согласилась:

— Хорошо, я как раз сама хотела с тобой поболтать об этом, все клубы переполошились от новости о его переходе, борьба за него будет жёсткой.

Вообще после этого сезона довольно много игроков воспользовались трансферным окном.

Большинство из них были игроками второго эшелона со стартовой ценой около миллиона. Чу Синлань — другое дело, он единственный, кто стартовал с десяти миллионов. Неудивительно, что игрок такого уровня, ещё и из основного состава, привлёк столько внимания.

Первыми в гонку вступили Бинхунь, поставив двенадцать миллионов, Цанцюн не желали отставать и подкинули ещё миллион.

Бэйму докинули два миллиона, и вот в мгновение ока ставка выросла аж до пятнадцати!

Бэйму уже почти праздновали победу, когда внезапно появился другой клуб и выложил баснословные двадцать миллионов, явно намереваясь выкупить и игровой, и агентский контракты Чу Синланя, чтобы завладеть им целиком.

У генерального директора Шугуана случился когнитивный диссонанс.

Погодите-ка… Божественная Волна — настолько лакомый кусочек? Аж несколько топовых клубов готовы передраться в попытке его заполучить?!

Клуб, выложивший двадцать миллионов, называется Цзинчжэ. Раньше у них не было команды в лиге Святых Земель. Неизвестно, какие слухи до них дошли, но в этом сезоне они внезапно начали создавать своё подразделение, скупать игроков на трансферном рынке и параллельно активно искать талантливых юниоров из других клубов.

Они заблаговременно озаботились и купили команду второго эшелона с правом участия в профессиональной лиге, чтобы в следующем сезоне не тратить время, а просто сменить название и состав и сразу включиться в борьбу.

Причина, по которой владелец Цзинчжэ предложил такую высокую цену, очевидна: он хочет переманить Чу Синланя и сделать его капитаном новой команды.

Услышав такие вести с полей торгов, руководство Бэйму погрузилось в сомнения.

Покупка игрока за такие баснословные деньги — серьёзное решение, и без одобрения акционеров нельзя взять и потратить несколько десятков миллионов. Чжу Цин, как главный тренер, лично присутствовал на этом собрании.

Некоторые акционеры выразили своё сомнение:

— Цзинчжэ заломили настолько высокую цену, потому что явно хотят сделать его капитаном, для них он очень важен. Нет никакой необходимости ввязываться в такую дорогую борьбу за одного AP-игрока.

— Вот именно, в нашей молодёжке тоже есть перспективные талантливые ребята. Подтянем их — и в новом сезоне кто-то из них уже сможет играть в основе. К тому же юниоры уже хорошо знают North, и им будет проще сыграться. А если мы потратим астрономическую сумму на Глубокую Волну, а он вдруг не сыграется с North, ведь они же оба сильные дамагеры, это может развалить всю командную работу.

— Да, так и есть, у нас уже есть в команде по Битве богов* два топ-игрока, оба мирового уровня. Но как только они оказались в одной команде, связка мидер-джанглер тут же развалилась, они не взаимодействуют друг с другом, то один умрёт, то другой подставится, кто в лес, кто по дрова, абсолютная потеря связи.

— North и Глубокая Волна всегда были соперниками и никогда не играли в паре. Смогут ли они сработаться — очень большой вопрос. Покупать Волну за такие деньги слишком рискованно, сомнительное соотношение цены и качества.

Чжу Цин сжал руки в кулаки и произнёс это спокойно, но непреклонно:

— Если мы отпустим Волну в Цзинчжэ и он станет там капитаном, то, учитывая их возможности, в следующем сезоне нам обеспечена ещё одна тёмная лошадка. Чем своими руками создавать себе очередного мощного противника, не лучше ли заполучить Глубокую Волну и сделать Бэйму сильнейшей командой благодаря связке двух дамагеров, мага и физика? Не беспокойтесь о том, притрутся они или нет. Как тренер, я гарантирую, что Северок и Волна станут идеальной парой настолько быстро, насколько это возможно. Да, они извечные враги, но они изучили друг друга вдоль и поперёк. Я настаиваю на покупке Глубокой Волны, это даст нам все шансы побороться за чемпионство в следующем сезоне, — закончил Чжу Цин, — и победа не только окупит нам все затраты, но и принесёт гораздо больше прибыли.

Один из членов правления тут же засомневался:

— Как ты можешь быть уверен, что с приходом Волны мы обязательно станем чемпионами? Он ведь и в Шугуане не выигрывал чемпионат: лучший результат, который у него был, это только серебро.

Чжу Цин сосредоточился и разложил ситуацию по полочкам:

— Причиной, по которой Шугуан не взял чемпионство в третьем сезоне, было то, что их капитан Шао Чэн начал потихоньку терять форму и в решающем командном бою просто не успел за Чу Синланем. А мы до сих пор не взяли награду потому, что я сам не успеваю за Северком. Вы когда-нибудь задумывались, что Волна и Север, хотя и заклятые враги, но оба известны своей скоростью? Они действительно очень хорошо подходят друг другу.

Совещание акционеров зашло в тупик, и в этот момент альфа, сидевший рядом с Чжу Цином, неожиданно громко и решительно припечатал:

— Я поддерживаю идею Чжу Цина. Вместо того чтобы допускать появление сильного соперника, почему бы нашей Бэйму не стать сильнее? Мы уже однажды из-за своей медлительности позволили сопернику увести из-под носа талантливого Лияна, последствия были катастрофические, неужто успели забыть? Этот сучий дуэт Солнца и Луны весь сезон возил Бэйму мордой по грязи! Я до сих пор как вспомню, так у меня от злости кишки сводит, потом полночи не сплю, не могу успокоиться.

Акционеры не знали, что сказать.

Чжу Цин опустил голову, скрывая непрошенную улыбку.

Чжао Синьань, альфа, который всё это высказал, когда-то тоже был киберспортсменом, а после завершения карьеры перешёл на управленческую должность в Бэйму.

Его старшая сестра, тоже альфа, Чжао Синьпин, погрузилась в управление семейным бизнесом.**

Семья Чжао очень богатая, к тому же они одни из главных инвесторов клуба Бэйму.

Когда Чжао Синьань был профессиональным игроком Битвы богов, он упустил одного исключительно талантливого новичка, Е Шаояна. Того перехватил заклятый враг, и в итоге они создали сильнейшую в истории связку мидера и джанглера, которая всех в Лиге подмяла под себя и даже взяла чемпионат мира.***

Чжао Синьань так сильно бесился от этого и так сильно сожалел, что до сих пор хотел убиться об стену от досады.

Именно поэтому сейчас на собрании он выступил в поддержку Чжу Цина и был непреклонен в своём мнении.

— Двадцать миллионов, — сказал он, — Бэйму спокойно может себе позволить. При подборе игрока и покупке нужно думать не столько о рентабельности, сколько об интересах команды и её результатах. Я доверяю чутью Чжу Цина, разве не он тогда нашёл North среди юниоров? За его плечами четыре игровых года, и он разбирается в игроках явно лучше нас. Раз Чжу Цин говорит, что нам нужен Глубокая Волна, значит, мы должны купить его любой ценой, чтобы потом не было мучительно больно, так сказать. Я больше не хочу сожалеть о том, что упустил топ-игрока.

Чжу Цин был очень тронут и тихо сказал:

— Спасибо, Чжао Синьань.

Чжао Синьань от души по-дружески хлопнул его по плечу:

— Я верю, что нашу команду в Святых землях ждёт прорыв и что это принесёт нам звание чемпионство в следующем сезоне. Цель оправдывает средства, ради победы не надо жалеть деньги.

Вот уж действительно, тот, кто сам был игроком, лучше всех понимает, что такое чемпионство.

Большинство акционеров далеки от игр, для них существуют только цифры, понятия выгодно или нет, соотношение цены и качества, и только Чжао Синьань и Чжу Цин мыслят иначе, в одном направлении, они хотят, чтобы Бэйму выиграла титул.

Акционеры не могли не согласиться с Чжао Синьанем.

Бэйму добавила ещё один миллион сверх ставки Цзинчжэ.

В итоге торги велись между двумя топовыми клубами, и речь шла уже о таких суммах, которые потрясли всё игровое сообщество.

Босс Шугуана вдруг ощутил укол сожаления: так ли уж правильно он поступает, продавая Глубокую Волну?

Но сделанного не вернуть, в истории лиги ещё ни разу не было такого, чтобы сначала игрока выставили в трансферное окно, а потом отозвали обратно.

Профессиональным игрокам запрещено неофициально связываться с другими командами. Лига ввела это правило, чтобы предотвратить ситуации, когда игроки заранее договариваются о переходе, перестают выкладываться на матчах или даже участвуют в договорных играх в пользу новой команды.

Все процедуры должны проходить через официальный механизм трансферного окна.

Однако есть одна лазейка, исключение из правил: если несколько клубов делают сопоставимые предложения, игрок имеет право самостоятельно выбрать команду, которая ему больше нравится.

Чтобы Чу Синлань не сомневался и мог спокойно перейти в Бэйму, Чжу Цин объявил о том, что завершает карьеру игрока и становится главным тренером.

Фанаты с сожалением проводили игрока, который четыре года был лицом Бэйму и вёл команду за собой, но это не мешало им с нетерпение ожидать появления нового игрока в команде.

Чу Синлань не колебался ни минуты и тут же выбрал Бэйму.

По правде говоря, Чу Синлань с самого начала хотел попасть именно в Бэйму. Вот только у них уже был Чжу Цин, который, в свою очередь, был для Северочка самым уважаемым и любимым капитаном и старшим товарищем. Так что Чу Синлань боялся, что, если он придёт в команду и будет играть в основе, это поставит капитана Чжу в неловкое положение, но и на скамейку запасных он идти не хотел.

Теперь, когда капитан Чжу завершил карьеру, никакого конфликта интересов больше нет.

Чу Синлань кристально ясно дал понять, что собирается перейти в Бэйму, и Цзинчжэ пришлось с сожалением выйти из борьбы.

Поскольку лига контролировала процесс, оформление и подписание контрактов произошло оперативно.

Недели не прошло, а игровой и агентский контракты Чу Синланя уже были полностью переданы в Бэйму, с которым он подписал соглашение на два года.

Его рекламные контракты на игровые компьютеры, наушники и другие товары тоже подходили к концу, и представители брендов уже заявили о желании продлить их, так что Чу Синлань перешёл в Бэйму, уже имея при себе несколько действующих долгосрочных спонсорских соглашений.

К тому же стриминг-контракт тоже переходит в Бэйму, и после подписания соглашения с новой платформой часть донатов от зрителей будет поступать команде. Так что, выложив круглую сумму за такого звёздного игрока, Бэйму отнюдь не были в убытке.

Чэнь Бэйхэ тем временем пребывал в святом неведении относительно всех этих закулисных интриг.

Стартовую цену в трансферном окне могут видеть все, но сами торги и суммы, которые клубы предлагают на самом деле, — это коммерческая тайна и не разглашается до окончательного завершения сделки.

Чэнь Бэйхэ умирал от любопытства, но не мог же он просто взять и полезть с расспросами к Чу Синланю, это было бы неловко, так что ему оставалось только терпеть.

Лишь через неделю после открытия трансферного окна Чжу Цин сам пришёл к Чэнь Бэйхэ и радостно сказал:

— Северок, я нашёл тебе отличного мага на следующий сезон.

Чэнь Бэйхэ накинулся с расспросами:

— Нашли мне АР-шку? А кто? Малыш Гу из молодёжки?

Чжу Цин захихикал и выдал:

— Твой самый наизаклятейший вражина, Глубокая Волна.

— А?!

Глядя на то, как любопытство на лице Чэнь Бэйхэ в секунду сменилось потрясением,  Чжу Цин испытал невероятное наслаждение.

Следующий сезон для Бэйму обещает быть весьма… занимательным. Не так ли?

*Битва богов — игра в жанре MOBA, в которую играют герои новеллы Де Чжилин «Универсальный игрок», действие которой разворачивается в той же вселенной, но чуть раньше времени действия новеллы «Короли не встречаются».

**Чжао Синьань и Чжао Синьпин — брат и сестра, второстепенные герои новеллы «Универсальный игрок».

***Об этих событиях повествуется в новелле Де Чжилин «Универсальный игрок».

Оглавление

Глава 11

Глава 13

После того как битва с боссом перешла в следующую фазу, тактика боя изменилась. На втором этапе Отшельник среди лотосов начинал случайным образом телепортироваться по озеру, и игрокам приходилось бегать за ним.

У Веера из перьев Сяояо среди навыков был портал, позволяющий переместить самого игрока и всех членов отряда в радиусе действия в указанную точку. В игре было много поклонников Веера из перьев, возможность перемещать себя и союзников туда-сюда выглядела очень эффектно, однако время восстановления этого навыка было очень долгим — после одного использования его нельзя было применить какое-то время. Но босс — дело другое, он был бессмертным, бросающим вызов самим небесам, и у Отшельника среди лотосов ограничений на телепортацию не было вовсе. Он перемещался по всему полю боя без остановки.

Лю Чуань и его команда гнались за ним по озеру — эта сцена напоминала собаку, которая забежала в курятник.

Перемещения босса были непредсказуемы, он метался туда-сюда. На втором этапе у него не было фиксированной цели, и Ли Сян, сколько ни пытался, не мог удержать его на себе. Всем приходилось бегать за ним следом. Линия боя перемещалась с северного берега Озера Лотосов на южный, с южного на восточный, и того и гляди можно было угодить в воду — настоящая морока!

В этот вечер все напряглись и решили во что бы то ни стало одолеть этого босса. После стольких вайпов никто и не думал сдаваться.

На втором этапе из-за хаоса, вызванного бесконечными телепортациями, стоило лишь на мгновение отвлечься, как тебя накрывали взрывающиеся печати под ногами и ты погибал. Команда снова полегла, воскресла и пошла в новый бой.

А ведь это был всего лишь локальный босс сорок второго уровня. Для тех, кто уже достиг максимального семидесятого уровня, добыча с него и материалы не представляли никакой ценности. Разве что Яшмовая подвеска с алым лотосом имела некоторую ценность, но и она не стоила таких мучений. Окажись на их месте другая гильдия или группа друзей, после стольких безрезультатных попыток они бы давно сдались.

Но Лю Чуань не хотел отступать, потому что знал: его товарищи тоже не хотят отступать!

Никто не проявлял ни капли нетерпения — наоборот, все были полны боевого духа. После каждого вайпа они начинали обсуждать, что пошло не так, высказывали свои соображения, и дискуссия была очень оживлённой.

***

Вот она — радость совместных походов!

Со времён той ночи шесть лет назад, когда он впервые привёл мастеров гильдии Хуася в подземелье, Лю Чуань уже давно не испытывал подобного удовольствия.

Шаг за шагом исследовать и анализировать, находить скрытые приёмы босса, рассчитывать моменты для уклонения, ценой бесконечных переигровок понемногу снимать его здоровье, пока наконец не одолеешь его…

Те, кто приходит позже, просто следуют готовым тактикам, даже не подозревая, что каждая из них была выработана другими группами в ходе бесконечных переигровок.

С Отшельником среди лотосов Лю Чуань раньше не сталкивался: он никогда не пытался сражаться с боссами выше своего уровня. Готовый гайд от Четырежды синего для их группы не подходил. Сегодня же, спустя целых шесть лет, он вместе с товарищами снова испытал острые ощущения от сражения.

Это был уже шестой вайп. Прочность их снаряжения почти упала до нуля — вся экипировка покраснела.

— Ну что, хотите продолжать? — спросил с улыбкой Лю Чуань.

— Конечно! Мы уже столько сделали, если не добьём его, я сегодня не усну! — тут же ответил Ли Сян.

— Давайте продолжим, бросать на полпути слишком обидно. Я ещё хочу, чтобы он мне оставил какую-нибудь шмотку сорокового уровня! — тоже согласился Рыбка.

— Продолжаем, — сказал У Цзэвэнь.

— Продолжаем, — сказал Даос свежего ветра.

— Мне всё равно, решайте сами, — сказал Цинь Е.

— Добро, продолжаем! Возвращаемся в город, чиним экипировку, покупаем зелья, готовимся и снова в бой! — сказал Лю Чуань.

Все шестеро использовали свитки возврата в город, купили у торговца зелья, починили снаряжение, а затем снова собрались у ворот Цзянлина и лёгким шагом полетели к Озеру лотосов.

Все были полны решимости, и на этот раз бой прошёл на удивление гладко.

На первом этапе проблем со взаимодействием уже не было. На втором этапе радиус телепортации босса был очень большим, и они придумали тактику рассредоточения. Тот, к кому телепортировался босс, наносил ему несколько ударов, а остальные ждали на своих местах. Это позволяло сохранять силы и избежать хаоса, когда все бегают туда-сюда и гибнут от босса.

Через двадцать минут второй этап был успешно пройден и наступил финальный, третий этап.

Цепные печати Сяояо!

Цепные печати — это когда один за другим под ногами игроков ставятся печати, не оставляя им путей к отступлению. Как только печати взрывались, это означало полное уничтожение.

Лю Чуань призвал всех держаться вместе. Цепные печати начали преследовать их по пятам. Все использовали лёгкие шаги над водой, чтобы быстро уклоняться. У Цзэвэнь и Рыбка так долго тренировали лёгкий шаг, что уже в совершенстве освоили, как уходить от преследования. Лю Чуань не удержался:

— Вот как раз можете заранее прочувствовать, каково это, когда за тобой гонится мировой босс!

У Цзэвэнь бежал и одновременно атаковал, Рыбка бежал и лечил. От тренировок они перешли к практике, и оба действовали очень быстро.

Многодневные повторяющиеся тренировки у Древа судеб в Южном Мяоцзяне довели их взаимодействие до автоматизма, и теперь они спокойно уклонялись от цепных печатей…

Если бы в этот момент кто-нибудь проходил мимо Озера лотосов, он бы увидел, как разноцветные печати Сяояо одна за другой со звонкими звуками расцветали на поверхности озера. Шесть человек быстро скользили и прыгали по озеру, Отшельник среди лотосов стоял в центре, помахивая веером и бродя туда-сюда, а непрерывно появляющиеся на озере печати напоминали буйное цветение ста цветов! И все шесть игроков, снующих по озеру, были первоклассными мастерами лёгкого шага!

Наконец раздался оглушительный грохот: все цепные печати взорвались одновременно, и густой белый туман окутал всю поверхность озера.

Через мгновение туман рассеялся, и шестеро оглядели товарищей рядом…

Отлично, все живы!

Правда, здоровье у всех было на исходе, но никто не погиб.

Рыбка немедленно сыграл Гуанлинский напев — единственный групповой навык лечения Цинь Эмэй, который мгновенно поднял здоровье всей команды.

Успешное прохождение третьего этапа с цепными печатями означало, что босс вот-вот будет повержен!

Отшельник среди лотосов начал предаваться воспоминаниям, бормоча стихотворение Бо Цзюйи. Он перестал ставить печати и больше не атаковал. Лю Чуань первым подлетел к нему, остальные сразу же последовали за капитаном. После нескольких раундов атаки здоровье отшельника среди лотосов стремительно покатилось вниз.

Десять процентов… Пять… Три процента… Ноль!

Победа!

В мировом чате одновременно появилось золотое системное объявление:

Весь сервер был в шоке!

Опять эта группа друзей!

С тех пор как Добрая слава останется в веках со своей группой побил мировой рекорд в Зале прославленных мечников тридцатого уровня, некоторое время в мировом чате не было слышно новостей о них. Формация восемнадцати архатов тридцать пятого уровня была открыта уже давно, и многие думали, что он снова побьёт мировой рекорд и прославит седьмой сервер провайдера Электросеть. Однако ничего такого не произошло, он даже не побил рекорд своего сервера, и через несколько дней многие начали забывать о нём.

И тут это ослепительное объявление заставило всех вспомнить этого эксперта по прохождению подземелий!

— Отшельник среди лотосов! Убили локального босса сорок второго уровня, будучи ниже его по уровню?!

Все сочли это невероятным!

Убивать босса с превышением уровня — дело крайне неблагодарное. На начальном этапе, когда у всех ещё плохое снаряжение, одолеть босса на пять уровней выше себя — задача чрезвычайно сложная, не проще, чем пройти следующее подземелье на пять уровней выше. Это обязательно закончится бесконечными вайпами…

А они убили Отшельника! Уровень мастерства этой группы вызывал искреннее восхищение!

Мировой чат начал заполняться флудом, а в личку сообщения Лю Чуаню посыпались одно за другим сообщения: «Мастер, возьмёшь в ученики?!», «Мастер, вступишь в гильдию?», «Мастер, возьми на прицеп!»

Даже Ли Сян и У Цзэвэнь, которые были новичками, получили такие сообщения: «Мастер, возьмёшь ученика?»

У Цзэвэнь серьёзно ответил: «Нет, я сам ещё новичок».

А Ли Сян с гордостью ответил: «Нет! Моя школа — величайшая школа в истории, случайным людям здесь не место!»

С тех пор как он узнал, что его наставник — Океан вмещает сотню рек, а старший брат по учению — Лу Сян, Ли Сян начал гордиться. Пусть его уровень всё ещё оставлял желать лучшего, но его происхождение впечатляет!

Даже лекарь Рыбка, самый зелёный из всех, получил личное сообщение от соученицы по Эмэй, желавшей стать его ученицей.

Рыбка, польщённый до глубины души, просто ткнулся лицом в клавиатуру и напечатал какую-то абракадабру: «%&*#￥%%…» (❁´◡`❁)*✲ﾟ*»

После этого случая все поняли, как здорово следовать за мастером пожиная плоды!

***

После стольких полных уничтожений наконец-то убить Отшельника среди лотосов — все были очень взволнованы.

Отшельник оставил после себя сверкающий сундук с сокровищами.

— Мастер, иди открывай! — сказал Лю Чуань.

Ли Сян, которому везло, всегда открывал сундуки после боссов. Все ждали его, и Ли Сян не стал церемониться, подлетел первым и открыл сундук. На экране мгновенно высветился огромный список наград:

Камни пяти стихий четвёртого уровня всех элементов x100, оружие Пяти ядов сорокового уровня — Аметистовая флейта цикад, оружие Цинь Эмэй сорокового уровня — Цинь с обугленным концом, оружие Шаолиня сорокового уровня — Сандаловые чётки, а также несколько фиолетовых предметов разного снаряжения и украшений сорокового уровня, пять оранжевых материалов и редкое украшение — Яшмовая подвеска с алым лотосом!

Глядя на этот ослепительный список наград, все решили, что всё было не напрасно!

Особенно Лю Чуань, который не удержался от восхищения:

— Ты просто счастливчик! С одного раза вытащить флейту для Пяти ядов, цинь для Эмэй и чётки для Шаолиня — это невероятно! На следующей неделе на мировом боссе нам как раз не хватало оружия, а Отшельник среди лотосов сегодня просто подарок судьбы!

Им действительно повезло. На следующей неделе на мировом боссе Лю Чуань планировал после повышения до сорокового уровня сходить в подземелье за оружием. Но сегодня они случайно наткнулись на Отшельника среди лотосов, а счастливчик Ли Сян вытащил сразу три оружия сорокового уровня!

Те, кто получил оружие, были очень рады. Даос и Лю Чуань также получили кольца сорокового уровня на атаку — это был большой улов.

Все разобрали экипировку по своим школам, и вдруг Ли Сян заметил, что Цинь Е ничего не досталось.

Ли Сян огорчился. Он со своим везением всем налутал хорошие вещи, а босс для Е-Е ничего не оставил?

— Е-Е, мне ничего для тебя не выпало. Может, я схожу в торговый квартал и куплю тебе комплект? У тебя ведь до сих пор нет фиолетовой экипировки тридцать пятого уровня! — сказал Ли Сян.

Услышав это, Цинь Е невольно усмехнулся: какой же Мастер наивный. Профессиональный игрок Сумерки, вице-капитан команды Чанъань, видал ли он хорошую экипировку? Станет ли он зариться на этот убогий фиолетовый шмот сорокового уровня?

Но ощущение, что о тебе заботятся товарищи по команде, было приятным.

Ли Сян, не получив для Сумерек подходящей экипировки, хотел пойти и купить её. Мысль была наивной, но в ней чувствовалась искренняя забота о товарище.

Пока остальные делили добычу, Цинь Е вдруг понял, насколько бессмысленно он провёл этот вечер: ходил с Лю Чуанем и компанией, постоянно переигрывая, убивать какого-то полевого босса сорокового уровня. Если бы профессиональные игроки узнали, они бы решили, что он сошёл с ума, но ему было весело.

Только в такие моменты он мог забыть обо всех своих проблемах.

Сегодня команда Чанъань позорно проиграла. Ян Цзянь обиделся и отказался давать интервью, и как вице-капитану ему, Цинь Е, пришлось выслушивать упрёки. На душе было тяжело. Но сейчас он мог полностью отбросить этот груз и вместе с этими ребятами убивать какого-то мелкого босса сорокового уровня, и даже бесконечные переигровки доставляли удовольствие.

Рыбка всё облизывается на дроп, что весьма забавно. Даос всегда вовремя ставит печати, хладнокровный и надёжный. Мастер ядов — гений дедукции, хорошо анализирует данные, хоть и мало говорит, но всегда указывает на суть проблемы. Мастер немного болтлив, но добрый и прямой, как и подобает Шаолиню, умеет защищать товарищей. Лю Чуань как капитан иногда любит провоцировать соперников, но Цинь Е знал, что Лю Чуань — ответственный человек, и в критический момент все слушаются его решений.

Эта команда давала Цинь Е ощущение тепла, напоминала ему о Чанъане четырёхлетней давности.

Вот что такое хорошая команда.

После полного уничтожения никто никого не винит, все вместе исследуют и анализируют, постепенно находя способ убить босса, терпеливо ведут тяжёлую войну на истощение с боссом, который на пять уровней выше, и после двух часов даже не чувствуют усталости…

Переигровка за переигровкой, но когда они наконец благодаря слаженной работе одержали победу, даже Цинь Е поймал чувство азарта и почувствовал, как вскипает кровь.

Ли Сян, видя, что Сумерки долго не отвечает, продолжил:

— Сумерки, пошли со мной на биржу, посмотришь, что тебе нужно, я куплю тебе полный комплект!

— Не надо, мне не нужно, — ответил Цинь Е.

Ли Сян опешил, но быстро понял: кто же такой Е-Е, чтобы зариться на низкоуровневую экипировку из онлайн-игры?

Подумав об этом, он почему-то расстроился. Наверное, из-за того что слишком велика разница между ними?

Ли Сян почесал затылок, не зная, что сказать, как вдруг в левом нижнем углу экрана появилось личное сообщение: «Я просто захожу в эту игру, когда скучно, так что на экипировку не обращай внимания».

Ли Сян поспешно напечатал в ответ: «Понимаю! Ты ведь ещё и команду Чанъань ведёшь, во время соревнований тебе и так несладко. Давай так: я помогу тебе качать этот акк за тебя. Если будет скучно, заходи в игру, поиграем вместе».

Мастер, как всегда, был добросердечным.

Когда Цинь Е создал персонажа Семь снежных ночей, он сам прокачал его до тридцатого уровня, а потом передал Ли Сяну на попечение. У Цинь Е не было времени регулярно качать персонажа в онлайн-игре, но каждый раз, когда он заходил, его уровень был таким же, как у команды Лю Чуаня. Он никогда не отставал, и его экипировка была фиолетовой — совсем не похоже на случайную помощь.

Очевидно, Ли Сян очень серьёзно относился к этому персонажу.

Не только уровень не отставал, но и экипировка всегда соответствовала текущему этапу. На новом сервере все безумно качались, и Ли Сяну, игравшему на два аккаунта, было труднее, чем остальным.

Он фактически был бесплатным бустером, работающим на энтузиазме.

Цинь Е стало немного неловко, и он сказал: «Может, просто оставишь этот аккаунт? Вы с Лю Чуанем и остальными качаетесь по расписанию в фиксированной группе. Если ты ещё и за моего персонажа будешь играть, тебе времени-то хватит?»

Ли Сян поспешно ответил: «Ничего страшного. Я каждый день захожу на твоём персонаже в несколько подземелий, выполняю пару заданий для супругов, и уровень подтягивается. Это занимает около часа. Вечером, в восемь часов, у нас начинается активность фиксированной группы, время есть, не волнуйся!»

Раз он так сказал, Цинь Е больше не стал отказываться и напечатал: «Тогда спасибо».

Ли Сян отправил улыбающийся смайлик : «Не за что».

«Возможность сделать для тебя что-то для меня большая честь!» — подумал Ли Сян. Быть так близко к своему любимому профессиональному игроку и по странному стечению обстоятельств даже жениться на своём кумире — Ли Сян был на седьмом небе от счастья!

Цинь Е отправил ему сообщение: «10281028 — это мой вторичный пароль. Если тебе неудобно, можешь сменить привязанный номер телефона на свой».

Ли Сян ответил: «Хорошо. Запиши и мой номер, если захочешь зайти в игру, просто пришли СМС».

Они обменялись номерами мобильных телефонов и сменили привязанный номер на аккаунте Семь снежных ночей на телефон Ли Сяна. Так этот альт был временно передан Ли Сяну.

Ли Сян помедлил и написал: «Уже поздно, иди отдыхай. Эти ребята сейчас на подъёме, к тому же сегодня выходной, они ещё долго не выйдут. Наверное, опять пойдут лёгкий шаг тренировать. Не сиди с нами до ночи, ложись спать, чтобы завтра на матче не сказалось!»

Цинь Е невольно улыбнулся.

Этот парень был немного болтлив, но искренен. И хотя он наговорил кучу всего, Цинь Е это совсем не раздражало.

Сегодня он действительно устал. Зашёл в игру, чтобы расслабиться, снять напряжение, но вместо этого случайно наткнулся на Отшельника среди лотосов и провёл с Лю Чуанем почти два часа. Теперь он был вымотан до предела, перед компьютером его клонило в сон…

Цинь Е зевнул, отправил Ли Сяну прощальный смайлик и сказал в гарнитуру:

— Всем пока, я выхожу, уже спать хочу.

— Конечно, выспись хорошенько, — сказал Лю Чуань.

— Сестр… ай, нет, братишка, пока-пока! — сказал Рыбка.

— Пока, — сказал Даос.

— Спокойной ночи, — сказал У Цзэвэнь.

Цинь Е вышел из игры, умылся и лёг в постель.

У него уже давно была бессонница, каждый день он чувствовал себя измотанным. Но, как ни странно, в ту ночь он быстро провалился в глубокий сон.

*Бай (Бо) Цзюйи (白居易, 772–846) — один из величайших поэтов эпохи Тан. Его стихи отличаются простым и ясным языком, а также глубоким сочувствием к простым людям. Поэт часто обращался к образу лотоса. У него есть несколько стихотворений, посвящённых этому цветку: «Белый лотос в монастыре Дунлинь» (東林寺白蓮), «Белый лотос» (種白蓮), «Стихи о лотосе» (京兆府新栽莲).

Перевод 84 главы — Лизавета

Глава 83

Глава 85

Линь Дуи закупился стартовым шмотом и только вышел с базы, как услышал сигнал Лу Сюляня.

Линь Дуи слегка скорректировал маршрут, по пути поставил несколько обычных вардов и неторопливо двинулся на нижнюю линию.

Лу Сюлянь уже встретился на линии с вражеским стрелком, но между делом успевал следить за действиями собственного саппорта. И сразу заметил, насколько хитро Линь Дуи обеспечил обзор.

Варды были именно там, куда их обычно ставили игроки высочайшего уровня.

Лу Сюлянь остался весьма доволен и с улыбкой произнёс в голосовом чате:

— Просто держись рядом.

— Хорошо.

Раз уж его только что пообещали затащить, Линь Дуи решил пока отказаться от привычки самому задавать темп игры и просто превратиться в вагончик, который везут прямиком к победе.

С такими мыслями он совершенно без угрызений совести нырнул в кусты на нижней линии.

Время от времени высовывался, помогал своему стрелку немного просадить здоровье миньонов, но большую часть времени с интересом наблюдал за игрой Лу Сюляня.

В прошлый раз, в интернет-кафе, тот играл на леснике — видимо, это была его основная роль.

Линь Дуи знал, что он из KOY, и ему стало любопытно, как он покажет себя на стрелке. И после недолгого наблюдения он понял: да этот парень тупо играет стрелком как ассасином!

Героем, которого выбрал Лу Сюлянь, был Берсерк-налётчик Норрис. Невысокое телосложение и мальчишеская внешность совершенно не вязались с его чудовищным взрывным уроном. Для хрупких стрелков нижней линии такой герой был попросту смертельно опасен.

Именно поэтому Берсерк-налётчик был одним из немногих стрелков, способных время от времени отправляться в лес.

До шестого уровня Лу Сюлянь играл довольно ровно: спокойно фармил без лишней агрессии.

Но стоило ему докачаться до шестого и получить ультимейт, как стиль игры изменился до неузнаваемости.

Все игроки знают, что Берсерк-налётчик полностью зависит от ульты: во время её действия его первое и второе умения наносят в полтора раза больше урона. Берсерк до шестого уровня и после — это два совершенно разных героя.

Линь Дуи как сидел в кустах на нижней линии, так и продолжал сидеть, наблюдая, как Лу Сюлянь, взяв уровень, использовал третье умение персонажа для рывка и прыгнул прямо в лицо вражескому стрелку и саппорту.

Одновременно он активировал ульту, а затем два навыка, которые до этого не были потрачены на зачистку миньонов, один за другим обрушились на голову вражеского стрелка.

Всё было сделано идеально, на максимальной скорости.

Вражеский саппорт даже не успел среагировать, а Лу Сюлянь уже снял стрелка и, даже не взглянув на растерянно стоящего танка-саппорта, ушёл восвояси.

Руки у него летали, реакция была на грани человеческих возможностей.

И главное: во время убийства он ещё и продемонстрировал фирменное движение по Z-траектории, уворачиваясь от контроля, который в панике бросал саппорт.

Выглядело это просто невероятно.

Линь Дуи в этом матче взял Ведьму-молельщицу, и, поскольку её благословение постоянно висело на Берсерке-налётчике, он, по сути, ничего больше не делая, всё равно получил халявный ассист* за убийство.

Когда Лу Сюлянь вернулся к фарму, Линь Дуи решил, что стоит напомнить о своём существовании.

Он вышел из кустов и аккуратно наложил на Берсерка лечащий бафф своей третьей способности.

Но Берсерк, несмотря на неполное здоровье, не стал отступать на базу. Выйдя из зоны видимости противника, он обогнул кусты и, пританцовывая с огромным, почти в половину своего роста оружием, двинулся в сторону вражеского леса.

Маршрут был очевиден: он собирался ворваться на территорию противника.

Словно подтверждая догадку, на карте появилась метка.

Линь Дуи, как послушный маленький саппорт, безропотно поплёлся за ним.

Через несколько секунд Берсерк убил вражеского лесника, проходившего мимо, и заодно прихватил красный бафф.

Увидев, что подошла новая волна миньонов, он с довольным видом вернулся фармить.

Быстро продавил волну под вражескую башню, после чего немного отступил, демонстрируя своё мастерство скрываться от вражеского обзора.

И тут Линь Дуи увидел, как Берсерк, скрываясь в слепой зоне, бесшумно нырнул в кусты у вражеской башни.

Линь Дуи подбежал и присел рядом, плечом к плечу.

Не прошло и полминуты, как только что воскресший вражеский стрелок появился в поле зрения.

На этот раз противники явно поумнели. Саппорт, прикрывая стрелка, который начал зачищать миньонов, направился к боковым кустам — очевидно, собирался поставить там вард.

Он уже почти добрался до них, когда Линь Дуи накинул на Берсерка-налётчика усиливающий бафф.

В тот же миг Лу Сюлянь, как и ожидалось, рывком третьего умения прыгнул вперёд.

На этот раз — прямо под башню.

Вражеский стрелок только-только закончил добивать волну миньонов, как внезапно увидел выскочившую перед собой фигуру и от неожиданности чуть не подпрыгнул. Почти не задумываясь, он использовал скачок.

Для игроков Серебра и Золота особых способов спасения обычно не существовало, но этот скачок, сделанный отчаянно дёрнувшейся по клавише рукой, выглядел довольно решительно.

Только вот Берсерк-налётчик уже активировал ульту и полностью выдал оба основных навыка.

Затем, нанеся весь возможный урон, использовал собственный скачок и вышел из радиуса действия башни, оставив после себя лишь труп стрелка.

Оставшись с четвертью здоровья, он с чувством выполненного долга благополучно скрылся.

Через несколько секунд вражеский стрелок, который ещё радовался чудом сохранившейся полоске здоровья, увидел, как его HP медленно сгорает от оставшегося на нём ожога красного баффа.

На экране снова появилось сообщение об убийстве.

Линь Дуи вылез из кустов и уже направился обратно, когда снова услышал:

Лу Сюлянь поставил метку на карте.

На этот раз — на мид.

Двое с нижней линии совершенно внезапно выскочили из кустов посреди центральной линии.

Вражеский мидер не успел среагировать и вслед за товарищами отправился в могилу.

Услышав сигнал, Линь Дуи заинтересовался, куда тот собрался на этот раз.

Но Берсерк сделал два шага назад и нажал кнопку возврата на базу.

— Давай домой, пополним ману, — раздался в голосовом чате голос Лу Сюляня.

— Ага, — ответил Линь Дуи.

На базе оба полностью восстановили здоровье и на заработанные деньги обновили экипировку.

После возвращения на линию только что закончившийся этап ганков** тут же перешёл в следующий.

Неизменным оставалось одно — мигающий сигнал.

Синяя команда буквально погрузилась в ад бесконечных оповещений.

Линь Дуи осуждающе промолчал. Ему пришло в голову, что этот системный голос, и так знакомый до тошноты, теперь будет преследовать его ещё и во сне.

Пошевелив пальцами, он всё же кликнул мышкой, нашёл в настройках пункт «Системный голос» и выбрал «Выключить».

Лу Сюлянь только что убил очередного противника и, заметив молчание саппорта, спросил:

— Что-то ты притих?

Голос Линь Дуи оставался совершенно бесстрастным:

— Отключил системный голос.

Лу Сюлянь на мгновение замер, а потом наконец понял причину и не смог сдержать смешок.

— Ладно, — пряча смех, сказал он. — Главное, держись за мной.

Линь Дуи снова промолчал. То есть теперь голос системы просто сменился на живого человека?

Он чуть дёрнул уголком губ:

— Можно хотя бы немного помолчать? Голова уже болит.

— Хм, хорошо, — легко согласился Лу Сюлянь.

Впрочем, с сигналами или без — темп игры от этого не менялся. Когда такие топ-игроки, как они, играют на золоте и серебре, в профессиональных кругах это называется «рыбачить». А все игроки красной команды в этом матче были жирной рыбой в их пруду.

Они просто собирали убийства пачками.

На шестнадцатой минуте противники, видимо, окончательно сдались и проголосовали за капитуляцию.

Несмотря на то что Линь Дуи получил немало ассистов в этом матче, они почти все были собраны на халяву — благодаря баффу, висящему на Берсерке.

Он тупо следовал за его сигналами — пассивно и бездумно.

К концу игры он поймал себя на мысли, что даже такая лежачая игра доставила ему удовольствие. Особенно его впечатлил стиль игры Лу Сюляня на Берсерке.

Играть на стрелке как на ассасине и одновременно задавать темп — это интересная идея. Он подумал, что, возможно, стоит как-нибудь и самому попробовать, и снова встал в очередь на следующую игру вместе с Лу Сюлянем.

На этот раз выбор героев прошёл гладко.

Учитывая, что прошлая игра прошла комфортно, Линь Дуи без вопросов взял саппорта, готовясь снова просто прокатиться к победе.

Пока шла загрузка, телефон рядом завибрировал.

Это был Лао Пан — наконец-то проснулся и увидел сообщение Линь Дуи.

PUG: «Десять игр в дуо, да? Учитывая, что ты осознал свою ошибку, я великодушно тебя прощаю».

PUG: «Говори когда. У профессионального игрока график плотный, но сейчас у меня есть окошко. Может, удовлетворю твою просьбу на пару игр?»

Линь Дуи глянул на уже загруженный матч, одной рукой купил стартовый шмот и двинулся на линию, другой ловко печатая ответ:

Единственный: «Сейчас не могу».

PUG: «Почему? Ты же в сети на альте! Чем занят?»

Единственный: «Ем на халяву, цепляюсь за сильного».

PUG: «?»

Единственный: «Меня паровозят».

PUG: «?»

PUG: «Погоди, твой альт… разве не должен быть… на таком же ранге, как у меня?»

Единственный: «Золото».

PUG: «???»

PUG: «Ты, номер один на сервере, рыбачишь? У тебя совесть есть?»

PUG: «Стой, это не главное! С кем ты там играешь?»

PUG: «Ты предпочёл рыбалку с кем-то дуо со мной?!»

Единственный: «Ты не понимаешь кайфа от лёгкой победы. Посмотри на мой ник: Наслаждаюсь жизнью».

Лао Пан нажал пальцами на переносицу.

Он не понимает?

Да, он действительно ничего не понимает! Как же так получилось, что их прекрасный Братец ONE вдруг пал настолько низко?!

Сделав несколько глубоких вдохов, Лао Пан ощутил, как слегка дрожит рука с телефоном. В конце концов ему оставалось лишь мысленно выругаться: «Вот ж… и какая же мелкая фея его у меня увела?!»

***

Линь Дуи объявил о расставании после третьей игры. У каждой рейтинговой сессии есть конец. А обед должен быть по расписанию.

Когда они закончили, Лу Сюлянь вдруг спросил:

— Ну как тебе мой стрелок?

Линь Дуи немного подумал.

— Лесником ты хорошо играешь.

Лу Сюлянь ничего не ответил, но на будущее учёл.

Выключив компьютер, Линь Дуи сделал простую разминку для пальцев, снял напряжение и пошёл на кухню.

Приготовив обед и сев за стол, он вспомнил, что нужно написать Лао Пану и договориться о времени для дуо. Заодно открыл вейбо.

Как и следовало ожидать, после Священного собрания славы все клубы уже опубликовали официальные объявления о подписанных новичках.

ID Лао Пана тоже появился в официальном аккаунте WWT.

Линь Дуи пролистывал одну запись за другой и наконец остановился на одной, свежеопубликованной.

Аккаунт KOY с синей галочкой — клуб только что создан, подписчиков заметно меньше, чем у топ-клубов. Линь Дуи подписался на него, ещё когда вернулся домой после матча в интернет-кафе.

Теперь на их странице красовался список игроков стартового состава.

Линь Дуи перевёл взгляд чуть ниже и замер. На всех позициях стояли имена, и только напротив саппорта красовалась пустота.

«Дело такое: саппорт нашей команды неожиданно не смог прийти…» — те слова из интернет-кафе до сих пор звучали в ушах.

Линь Дуи медленно моргнул, и на его лице заиграла понимающая улыбка. Значит, вот зачем этот парень так внезапно с ним сдружился.

*Ассист (от англ. assist — помощь) — это помощь союзнику в уничтожении противника или выполнении важной задачи. Ассисты получают все, кто помогал убить этого врага: наносил урон, ставил контроль, лечил союзника, давал баффы и т. д.

**Ганк (от англ. gank / gang up / go around and kill) — внезапное нападение на противника из засады или с тыла. Обычно это делает лесник, реже мидер, иногда группа союзников или любой сильный герой на карте.

Оглавление

Глава 13

Глава 15

Автор поста вырезал из сегодняшнего матча всех звёзд отдельные фрагменты взаимодействия этих двоих, смонтировал из них видео и взволнованно написал: «Я вдруг понял, что эти двое просто созданы, чтобы их шипперить, хо-хо, согласны?»

В нарезке оба игрока были не только писаными красавчиками, но и взаимодействовали между собой удивительно гармонично, как будто у них там своя атмосфера, и эти два фактора обеспечили видео целую толпу зрителей.

«Автору лайк, нарезка отличная».

«Пагадити, они же непримиримые враги? Таких тоже можно шипперить?»

«Они в контрах ещё с дебюта, это настоящий холивар! Помните, в прошлом году перед вручением награды лучшего новичка их фанаты устроили трёхдневный срач, который даже попал в тренды, и Лига тогда наградила двух новичков, чтоб как-то сохранить лицо и никого не обидеть, обоссаться можно».

«Лига: дорогой дневник, словами не описать всю боль и унижение…»

«Оба они очень крутые и играют на высочайшем уровне, у обоих целые толпы фанатов, кому бы ни присудили лучшего новичка, фанаты второго обязательно будут в гневе и засыпят лигу возмущёнными комментариями и сообщениями, так что лиге пришлось сесть на оба стула и сохранять равновесие».

«Лига хотела, чтоб победила дружба, а в итоге фанаты разделились на два враждующих лагеря».

«Я тут так чисто мимокрокодил, не бейте меня, но, блин, у автора поста что, стальные яйца, шипперит этих двоих и не боится, что бешеные фанаты обеих сторон найдут его и натянут… как сову на глобус?»

Автор поста вдруг вынырнул из пучины комментариев и вставил свои пять копеек: «А? Я только недавно упал в эту кроличью нору Святых земель, не в курсе всей истории этого холивара. Но я почитал все ваши комменты и ещё сильнее загорелся их шипперить!»

«Кто-нибудь понимает этот троп „от ненависти до любви“»?

Тут же набежала целая толпа любителей:

«ДАДАДАД понимаю автора поста!»

«Я тоже вечно шипперю этих двоих, но в их фандоме так же жарко, как на Северном полюсе, у них даже тега своего нет, не то что обсуждений…🥺»

«Потому что их личные фанаты в мире киберспорта офигеть какие влиятельные и мощные, так что шипперы не рискуют лишний раз слово сказать~»

«У Североволны и правда какая-то предопределённость ощущается, сегодня, когда на матче всех звёзд жеребьёвка их постоянно сталкивала, я не могла сдержать улыбку».

«Пара из заклятых врагов ммм вкусняшка, когда твой враг становится тем самым человеком~»

«Мне всегда кажется, что Волнушка смотрит на North с любовью и нежностью, мне что, реально просто кажется?»

«Мне тоже так кажется, помните, когда North заставил его станцевать танец зомби, он потом повернулся к нему и спросил, удовлетворён ли он~»

«А много фанатов у этой пары? Может, нам открыть для них отдельный тред на форуме?»

«Одна голова хорошо, а две — лучше, го коллективным разумом придумаем классное название».

«У всех пейрингов красивые названия из четырёх слов, типа, Вечное сияние луны и солнца, Дождь и ветер против всех, Квадратный мир круглой планеты, нам тоже надо что-то в таком духе, да?»

«Да, точно, такие названия быстро в топы выходят, ну вот и порешали!»

И вот уже заядлые шипперы запустили на форуме голосование, чтобы выбрать название.

Едва закончилась церемония закрытия, а на форуме уже появилась супертема для Чу Синланя и Чэнь Бэйхэ.

Супертема обзавелась хэштегом #Млечный путь волнует Север#*, а в описании значилось: «Ламповый чатик для фанатов пары киберспортсменов профессиональной лиги Святые земли — Божественной Волны (Чу Синлань) и North (Чэнь Бэйхэ). Мы ни к кому не лезем, просто тихо сидим в своём уголке, примус починяем и радуемся».

Предполагалось, что это и правда будет ламповый чатик на несколько человек.

Но за какой-то час количество фолловеров этой темы пробило потолок и улетело в стратосферу, достигнув пятидесяти тысяч подписчиков.

В чате случилось коллективное шипперское потрясение:

«Етижи пассатижи! У этого пейринга так много любителей?»

Похоже, огромное количество людей втайне шипперили этих двоих, не подозревая друг о друге, и не решались открыто об этом говорить, потому что дикие фанаты и того, и другого, вели священную войну между собой и могли вкопать в землю за любой намёк на что угодно.

И вот теперь появилось место, где можно открыто поговорить на интересующую их всех тему.

Глазом не успели моргнуть, как хэштег #Млечный Путь волнует Север# набрал обороты, а в супертеме на форуме пользователи ударились в археологические раскопки и стали активно обмениваться старыми нарезками из разных видео, где их любимчики были вместе. Наслаждение от их химии грозило перерасти в стихийную сахарную кому.

Фанаты пары раскопали кадр с прошлогодней церемонии S3, эти двое стояли на сцене плечом к плечу и держали кубки лучших новичков. Кадр мгновенно стал мемом и разлетелся по сети.

У North тогда ещё были чёрные волосы, он лучезарно улыбался во все свои тридцать два зуба, рядом стоял Чу Синлань со своей привычной мягкой улыбкой. Им было по восемнадцать, они стояли плечом к плечу, глядя в камеру, и были неприлично милашными новичками.

Все нормальные люди смотрели на это фото и умилялись. Все. Но не шипперы. В глазах шипперов есть вообще какая-то разница между этим фото и свадебным?!

А между тем Чэнь Бэйхэ и Чу Синлань пребывали в блаженном неведении насчёт происходящего вокруг них апокалипсиса.

Вернувшись в отель, Чу Синлань сразу же достал телефон и позвонил менеджеру команды Шугуан Чжу Яню.

— Чжу Янь, завтра, когда откроется трансферное окно, размести мои данные.

Человек на том конце провода шокированно молчал пару секунд, а потом спросил с явным потрясением в голосе:

— Что ты сказал? Ты хочешь перейти в другую команду?

— Мгм, — невозмутимо ответил Чу Синлань, — срок моего контракта истекает после этого сезона, и я не планирую его продлевать.

— Твою мать, почему? — Чжу Янь щучкой взвился на кровати и недоверчиво спросил: — Это из-за неудачного финала, да? Из-за того что мы проиграли, интернет-тролли смешали тебя с грязью, слишком большое давление и всё такое, да? Давай, ты вернёшься, мы всё как следует обговорим, разберёмся, а в следующем сезоне…

— Янь, брат, — перебил его Чу Синлань, — прости, не будет никакого «в следующем сезоне», как только откроется трансферное окно, я хочу сразу уйти.

Слова застряли в горле Чжу Яня. Он прекрасно знал, что Чу Синлань только выглядит мягким и покладистым, а на самом деле, если он что-то для себя решил, пошатнуть его мнение или переубедить уже не получится.

Чу Синлань тоже помолчал немного и сказал:

— Заявление на трансфер уже готово и отправлено тебе на почту. Взгляни, оно с подтверждением.

— Может, ты успокоишься, остынешь и хорошенько всё обдумаешь? Я организую встречу с боссом, вернёшься и поговорим, обсудим всё. Пока не торопись с решением.

Чжу Янь быстро отключился, пока собеседник не сказал ещё что-нибудь.

Чу Синлань бессильно вздохнул, убрал телефон и слегка сжал виски.

Клуб обязательно постарается его удержать, ведь его популярность и коммерческая ценность одни из ведущих в индустрии, настоящая золотая жила. Шугуан не откажется от такого денежного дерева.

Если бы не крайняя необходимость, он не стал бы покидать команду, которой отдал два года. Будучи капитаном, он упорно трудился, чтобы привести её к успеху…

Но он не всесилен, и есть очень много того, что в одиночку ему не изменить.

Чтобы спасти Шугуан, нужно было начать с полной смены тренерского состава. Однако клуб заполучил звёздного тренера и платит баснословные деньги, так что Илон не уйдёт так легко.

Что ж.

Значит, всё, что Чу Синлань может сделать, — уйти.

***

На следующий день в полдень Чу Синлань с командой вернулись в клуб Шугуан.

База Шугуан находилась в пригороде столицы, и, пока они ехали в микроавтобусе, Чу Синлань всё время сидел в наушниках и молчал, в то время как тренер Илон довольно разливался соловьём и болтал с Юнь Сяо.

Спустя два часа дороги машина затормозила у ворот базы.

Там их уже поджидал менеджер Чжу Янь, и едва машина остановилась, как он тут же подбежал и сказал:

— Синлань, пойдём со мной, босс хочет тебя видеть.

Тренер и игроки застыли и как по команде уставились на Чу Синланя.

Тот, в свою очередь, слегка кивнул и с совершенно невозмутимым видом направился вслед за Чжу Юнем сначала внутрь здания, а затем в офис на третьем этаже.

В офисе сидел представительный мужчина лет сорока в костюме, альфа. Директор Юй был акционером одной крупной компании, и, заметив, что киберспорт становится всё популярнее, он вложился и купил команду. Сам же директор Юй совершенно не разбирался в киберспорте и был, откровенно говоря, абсолютный нуб.

Обычно командой руководил менеджер Чжу Янь, он же решал все вопросы, но сейчас, когда речь шла о трансфере ключевого игрока, самое время было генеральному директору явиться лично и решить возникшие сложности.

Чу Синлань первым поприветствовал его.

— Директор Юй.

Директор тут же радушно улыбнулся и сказал:

— Синлань, давай-ка, присядь, поболтаем. Слышал от менеджера Чжу, что ты не хочешь продлевать контракт и решил уйти в другую команду?

Чу Синлань не собирался садиться и ровным голосом сказал:

— Верно, мой контракт истекает в этом сезоне, и я не хочу его продлевать на следующий.

Директор Юй добродушно улыбнулся.

— Тебя что-то не устраивает в условиях продления контракта? Клуб предложил тебе пять миллионов за продление — это уже лучшие условия в лиге. Но я могу добавить ещё миллион к твоему годовому окладу.

Он положил перед Чу Синланем только что распечатанный контракт.

— Твой стриминговый контракт с Медвежонок TV тоже можно перезаключить, я посодействую и попрошу платформу увеличить твою долю дохода с донатов.

— Кроме того, — не унимался он, — мы можем пересмотреть условия по твоим будущим рекламным контрактам в твою пользу и увеличить твою долю от рекламных гонораров.

— Синлань, — директор перешёл на доверительный тон, как с ребёнком, — ты капитан Шугуана, ты уже два года играешь здесь и ко всем привык, правда? А в новой команде что? Конечно, тебе будет нелегко. Подумай, стоит ли уходить с насиженного места, тем более, что мы очень хотим, чтобы ты остался, и настроены серьёзно.

Чжу Янь стоял рядом и тоже подключился:

— Да, Синлань, когда Шао Чэн завершал карьеру и передал тебе капитанскую повязку, разве ты не обещал ему, что будешь стараться вести эту команду вперёд?

При упоминании бывшего капитана команды у Чу Синланя кольнуло в сердце. Опустив голову, он сказал:

— Я сделал всё, что мог… Мне искренне жаль, что я не смог выполнить обещание.

Директор Юй вскинул бровь и спросил:

— Ты так упорствуешь в своём желании уйти? Нет никакого способа тебя переубедить?

Чу Синлань невозмутимо заявил:

— Разве что… вы уберёте Илона с поста тренера, а Заоблачного — с позиции дамагера и позволите мне самому пересобрать команду заново.

Босс и менеджер в полном шоке переглянулись между собой.

Испокон веков тренер менял игроков, где это видано, чтобы игрок диктовал, кого увольнять из тренерского состава?! Если позволить этому случиться, где гарантия, что Чу Синлань не превратится в самоуверенного тирана?

Чжу Янь мгновенно вклинился:

— Синлань, между тобой и тренером Илоном произошло какое-то недопонимание?

— Нет никакого недопонимания, — сказал Чу Синлань, — просто у нас не совпали ценности и взгляды на команду.

Директор Юй нахмурился и с плохо скрываемым раздражением принялся отчитывать:

— Тренер Илон — один из самых лучших, мы пригласили его за сумасшедшие деньги, у него за плечами два сезона в Северной Америке, он дважды приводил команды к серебру. В этом сезоне у Шугуана неплохие результаты в регулярке, разве нет? Да, в финале команда сыграла неудачно, но теперь, по возвращении, нужно собраться с мыслями, проанализировать ошибки и в следующем сезоне отлично сыграть, только и всего, а ты берёшь и шантажируешь нас своим уходом?

Чу Синлань поднял голову и с улыбкой сказал:

— Я вас не шантажирую. Мой контракт истекает, и продлевать его или нет, решать мне. Если вы готовы прислушаться к моим рекомендациям, убрать Илона и Заоблачного, а также полностью реорганизовать команду, я могу остаться. Если не можете, тогда я пойду. Это просто наше обоюдное решение, никто никому ничего не должен.

Лицо генерального директора потемнело.

— Ты думаешь, что настолько незаменим для команды, что Шугуан без тебя по миру пойдёт? Настолько незаменим, что ради твоего удовольствия выгонят именитого тренера, главного дамагера и перетряхнут команду с ног на голову? Думаешь, тот факт, что тебя все зовут капитаном, означает, что команда теперь твоя собственная и делает твоё мнение единственно важным?

«Либо уходят тренер и физик, либо ухожу я», — Чу Синлань поставил перед клубом совершенно конкретный ультиматум. В киберспорте ещё не было игрока, который так открыто бросал бы вызов своей команде и руководству.

Чжу Янь торопливо шагнул вперёд, пытаясь погасить конфликт:

— Синлань, ну ты тоже остынь немножко, успокойся…

— Чжу Янь, я очень спокоен. — Взгляд парня был таким твёрдым, что мог бы поцарапать алмаз. — Согласно правилам лиги, игрок с истёкшим контрактом имеет право самостоятельно принять решение о переходе. Клуб не имеет права препятствовать этому под каким бы то ни было предлогом.

Чу Синлань повернулся, посмотрел на босса и ровным, безэмоциональным голосом сказал:

— Принимая во внимание, что последние два года мы более-менее неплохо уживались и сотрудничали, давайте расстанемся мирно, по обоюдному согласию.

Директор Юй, едва сдерживаясь, припечатал:

— Ты иди пока. А когда передумаешь, приходи, поговорим.

Когда Чу Синлань выходил из кабинета, он столкнулся с тренером Илоном, который как раз спешно направлялся туда. Очевидно, босс и его вызвал для разговора.

Илон невзлюбил его с самого начала.

Внешне казалось, между ними всё гладко и никогда не было конфликтов. Вот только Чу Синлань уже со счёта сбился, сколько раз при выборе героев Илон запрещал ему брать своих любимых мощных персонажей, а вместо этого заставлял брать магов поддержки, чтобы быть на подхвате у Юнь Сяо и помогать ему забирать фраги и набивать очки.

Это, кстати, было основной причиной, по которой у Юнь Сяо в этом сезоне были такие потрясающие показатели. Ещё бы, ведь почти восемьдесят процентов убийств произошли потому, что Чу Синлань принёс их ему на блюдечке с голубой каёмочкой под самый нос.

Конечно, ради победы можно играть кем угодно. Вот только это скрытое давление и то, как его исподтишка задвигали и вытесняли, Чу Синлань чувствовал уже давно.

В этом сезоне личный рейтинг Чу Синланя даже не дотянул до десятого места в Лиге. В интернете часто можно было прочитать комментарии в духе «Божественная Волна уже не тот, что раньше».

Если бы команда нуждалась в нём именно в качестве саппорта, без проблем.

Вот только это видение Илона и его тренерская стратегия полностью расходились с принципами Чу Синланя. Илон предпочитал эффектные внешне, но пустые составы, и, как следствие, за внешним вау-эффектом скрывается крайняя нестабильность и постоянные провалы.

В этом сезоне бессчётное количество раз команда оказывалась в такой ситуации, когда «корабль волной бросает на скалы», и именно Чу Синлань становился грудью на амбразуру. Именно Чу Синлань переворачивал ход игры и буквально вытаскивал команду с края пропасти.

Он слишком устал от борьбы.

Пока Илон — тренер команды, конфликт будет только усугубляться, Чу Синлань просто не сможет больше оставаться там.

Чем тратить силы на подковёрную возню и интриги, лучше уж отпустить друг друга.

Тем временем в офисе генерального директора тоже было интересно.

Илон изобразил оскорблённую невинность и вопрошал:

— Нет у меня никакого конфликта с Божественной Волной, я тоже исхожу исключительно из интересов команды, наверное, он просто почувствовал, что новичок его затмил, вот и расстроился? Ну давайте я в следующем сезоне поставлю его на позицию главного дамагера.

Чжу Янь чуть нахмурился и сказал:

— Синлань не поверхностный эгоист, он не из тех игроков, кто думает только о себе. Неужели вы не можете попытаться наладить взаимодействие?

Директор Юй громко хлопнул контрактом по столу:

— Как я вижу, вы слишком его разбаловали. Что за бредятина, он что, думает, что Шугуан без него загнётся? Ещё и посмел угрожать, что если не уволим тренера, то он уйдёт в другую команду.

Илон был потрясён. Он вытаращился и спросил:

— Что? Он… хочет трансфер?

Чжу Янь изо всех сил пытался подавить конфликт:

— Да наверное Синлань это на нервах сказал, давайте я попрошу Шао Чэна уговорить его?

Директор Юй был неумолим в своём гневе:

— Уговаривать? Смысл уговаривать? Какой смысл удерживать того, кто в мыслях уже бросил нас? Пусть катится! Завтра же, как откроется трансферное окно, тут же выставьте его резюме.

Чуть помедлив, он добавил:

— Клуб вложил в него серьёзные деньги. Начальная цена — десять миллионов. Если его никто не купит, посмотрим, хватит ли у него наглости дерзить мне.

Чжу Янь потрясённо молчал.

Однако у Илона вдруг заблестели глаза.

— Директор Юй, у меня есть интересная мысль, раз уж Волна настаивает на уходе, мы можем приобрести на позицию мага другого сильного игрока, например…

Тренер склонился к самому уху директора и очень вкрадчиво что-то сказал.

Директор Юй усмехнулся и сказал:

— Неплохая идея, иди свяжись с ними.

Чжу Янь удручённо наблюдал за этой картиной. В качестве менеджера команды он был рядом с ребятами четыре сезона.

И все эти четыре года Шугуан был одной из самых сильных команд в лиге. Особенно в третьем сезоне, когда сложился мощный дуэт из физика, бывшего капитана Шао Чэна, и мага Чу Синланя. Огненная комбинация из двух дамагеров пробилась в финал и заполучила для команды серебро.

В прошлом году Шугуан был в шаге от чемпионства.

К сожалению, капитан Шао начал потихоньку сдавать и решил завершить карьеру. Из двух других игроков его поколения один тоже ушёл, а второго новый тренер посадил на скамейку запасных.

И вот теперь… Синлань тоже покидает их.

Из старой гвардии практически никого не осталось.

У Чжу Яня мелькнула мысль, что, может статься, золотой век Шугуан уже прошёл. Серебро в третьем сезоне стало пиком их карьеры, и… с тех пор дела пошли на спад.

***

На другой день в обед Чэнь Бэйхэ с ребятами прилетели в город, где базировалась команда Бэйму.

В самолёте он безудержно дрых всю дорогу и теперь снова был весь встрёпанный, как фиолетовый воробей. Когда они вышли из аэропорта и сели в микроавтобус, Чэнь Бэйхэ сразу же схватил телефон, будто они с ним не виделись десять лет.

— Уже обед, наверняка уже открылось трансферное окно? — Пальцы летали по экрану телефона, открывая официальный сайт лиги. — Так-тааак, щас глянем, есть ли кто-нибудь в этом сезоне, кто захочет поменять команду.

Скорость интернета была отличной, и на экране тут же возникла привычная страница.

На ней красным цветом сияло объявление: «СЕГОДНЯ трансферное окно S4 лиги „Святые земли“ ОФИЦИАЛЬНО ОТКРЫТО».

Чэнь Бэйхэ нажал на ссылку.

Первая же фотография игрока заставила его шокированно разинуть рот.

— Египетская сила, чё за нах?!

Чэнь Бэйхэ замер, потом с силой потёр свои бестолковые глаза и снова взглянул на экран.

Ну нет же, так оно и есть!

W T F?????????

Разве Чу Синлань не капитан команды Шугуан? Как он может куда-то перейти???

Вопросительные знаки множились в голове Чэнь Бэйхэ и грозились повалить из ушей.

*Млечный путь волнует Север — иероглиф 星 Син “звезда” в Млечном пути такой же, как в личном имени Чу Синланя.

Оглавление

Глава 10

Глава 12

PUG: «Этот гад ещё до матча, пока сидел внизу, языком своим чесал. Ну и где теперь его самоуверенная рожа? Я её в лепёшку раскатал!»

PUG: «WWT после такого наверняка считают, что не зря меня подписали. А ER просто сами не понимают, от какого алмаза отказались».

PUG: «Ха! Даже если ER на коленях приползут, я к ним не пойду!»

PUG: «Эй… ты ещё тут?»

PUG: «???»

PUG: «Ты, бессердечная скотина, реально спать пошёл?! Я что, не заслуживаю ещё хотя бы пары минут твоего бодрствования?!»

PUG: «Предатель! Дружбе конец!»

Линь Дуи несколько удивился.

Когда он проснулся и, включив телефон, увидел эту волну сообщений, мозг, ещё не вышедший из спячки, слегка завис.

Через минуту Линь Дуи свернул диалог с Лао Паном и, лёжа в кровати, открыл раздел китайского сервера на официальном сайте Покорения вершин.

Главная страница была забита нарезками вчерашнего Священного собрания славы: заголовки один за другим так и кричали о сенсациях, явно свидетельствуя о том, что сотрудники всю ночь не покладая рук готовили материалы.

Пролистав список видео, он нашёл то, что не успел досмотреть вчера — случайный матч 3V3.

Увидев в списке соперников Лао Пана знакомый ID, он сразу всё понял.

Видно, не зря говорят «врагов сводит судьба», Gland как назло попал в синюю команду противника.

Неудивительно, что Лао Пан так радовался: судя по всему, он успешно отомстил обидчику и вышел победителем.

Линь Дуи не стал смотреть матч сразу. Он отложил телефон, умылся, переоделся в удобный спортивный костюм, зашнуровал кроссовки и спустился на утреннюю пробежку.

Вернувшись, принял душ.

Затем налил молоко, подогрел его, глянул на часы — прошло как раз около получаса после тренировки. Достав свежий тост, который купил вчера в супермаркете, он зажал его зубами и сел за стол.

И, понемногу откусывая, наконец неторопливо включил видео.

Случайный матч 3V3 представлял собой игру, в которой всех приглашённых игроков из списка богов случайным образом перемешивали между командами без учёта их основной позиции.

Лао Пану жутко повезло.

Сам он был лесником, а из двух случайно выбранных напарников один занимал достойное место в рейтинге топеров, а второй был вполне неплохим мидером.

А вот синей команде Gland’а повезло куда меньше.

Помимо самого Gland’а, игравшего лесником, двое остальных постоянно светились в рейтинге саппортов, так что в результате из обычного развлекательного матча 3V3 получилась весьма своеобразная схема, при которой два саппорта защищают одного дамагера.

Но в развлекательном режиме пассивная игра обычно означает одно: тебя будут бить.

За двадцать минут Gland получил от Лао Пана по полной программе.

Линь Дуи смотрел и довольно улыбался.

Допив последний глоток молока, он медленно провёл языком по губам, убирая капли, и напечатал ответ Лао Пану: «Десять игр в дуо в качестве извинения».

В этот час Лао Пан, только вчера геройствовавший на Собрании, должно быть, ещё спит и вряд ли ответит сразу. Но Линь Дуи верил, что старый друг оценит широту жеста.

Отправив сообщение, Линь Дуи довольно размял пальцы.

Он сел за компьютер и зашёл на свой альт-аккаунт, только что прошедший калибровку.

Большинство игроков в интернете были совами, поэтому ранним утром желающих поиграть было немного.

Тем более этот аккаунт Линь Дуи создал совсем недавно, и список друзей в нём был практически пуст.

Но, к его удивлению, значок статуса перед ID «Мой мир открыт для твоего полёта» горел зелёным.

Статус: «в сети».

Это его слегка заинтересовало.

Вспомнив вчерашнюю переписку с Пёстрой бабочкой, он процентов на семьдесят-восемьдесят уверился, что этот человек действительно серьёзно относится к режиму дня.

В наше время людей, которые ложатся и встают рано, было не так уж много.

Подумав об этом, Линь Дуи спокойно отвёл взгляд и встал в очередь на одиночную игру.

База клуба KOY.

На самом деле Лу Сюлянь не решил внезапно встать ни свет ни заря, он вообще не ложился с прошлого вечера.

Хоть он и был капитаном KOY, но клуб был фактически создан на деньги его семьи. На начальном этапе своего существования многих отделов ещё не было, поэтому значительную часть работы Лю Сюляню приходилось брать на себя — а-ля «молодой хозяин бизнеса».

Ещё после официальной регистрации клуба Лу Сюлянь намеренно придержал начало рекламной кампании. Он выжидал правильного момента.

Сначала должно было завершиться Священное собрание славы, а затем крупные клубы должны были одновременно объявить о новых подписаниях.

Огромное количество топ-клубов подряд объявят о новых подписанных игроках — это непременно вызовет огромный интерес.

А раз бесплатный поток новых зрителей сам идёт в руки… Почему бы им не воспользоваться?

После ночи напряжённой работы финальный анонс был готов, осталось только дождаться назначенного часа и одновременно на всех площадках его опубликовать.

Лу Сюлянь устало развалился на диване, запрокинул голову и зевнул, пальцем смахнув навернувшиеся от усталости слёзы. Он то и дело поглядывал на телефон, ожидая увидеть первые результаты рекламной кампании — примерно за пять минут до официального запуска

Снаружи послышались шаги.

Дверь тренировочного зала открылась, и Лоло просунул голову внутрь:

— Тяжело пришлось, капитан?

Следом зашли Тан Цзе и Су Мифэй.

Как рядовые игроки, они не участвовали в делах руководства, но решили поддержать команду хотя бы ранним подъёмом.

Ну, просто ради приличия.

— Как всё прошло? — спросил Су Мифэй.

Лу Сюлянь показал жест «OK» — мол, всё в порядке.

— Хорошо, — кивнул Су Мифэй. Он заметил горящий монитор у стены, подошёл и глянул: — О, твой любимый саппорт в сети. Режим у него, конечно, закачаешься, рано встаёт.

Не успел он договорить, как мимо ушей пронёсся порыв ветра.

Он поднял глаза: ещё секунду назад Лу Сюлянь почти растекался по дивану, а сейчас уже подтянул к себе игровое кресло, сел и закинул на него длинные ноги.

Су Мифэй не понял:

— Ты в порядке?

— А что со мной может быть не так? — невозмутимо ответил Лу Сюлянь, снимая с крючка наушники и надевая их на шею.

— Ты собрался играть? — Су Мифэй приподнял очки и ткнул в область под глазами, намекая на тёмные круги. — Через минуту официальный анонс, ты не спал всю ночь. Не думаешь хотя бы на часок прилечь?

— Какой ещё прилечь, я что, первый раз всю ночь напролёт работаю? — Лу Сюлянь снова зевнул, а пальцы уже летали по клавиатуре. — Сон никуда не убежит, а вот человек… Эх, ты думаешь, ради кого я так стараюсь?

Су Мифэй увидел, как Лу Сюлянь практически мгновенно отправил сообщение, словно боялся, что собеседник вдруг исчезнет, и снисходительно фыркнул:

— Да-да, наш великий капитан делает всё это исключительно ради нас.

В этот момент Линь Дуи, находившийся в разгаре рейтингового матча, внезапно увидел на экране новое сообщение.

До этого Линь Дуи видел, что собеседник просто висит в игре без движения, и решил, что тот, наверное, отошёл от компьютера, но не прошло и пары секунд, как пришло сообщение.

В этот самый момент Линь Дуи молниеносно расправился с тремя противниками, уничтожив всю вражескую команду.

Продолжая вести волну миньонов к башне врага, он открыл диалог, не сбавляя темпа.

Су Мифэй, стоя за спиной и наблюдая за отправленными Лу Сюлянем сообщениями, не выдержал:

— Я, если что, тогда просто так ляпнул. Ты серьёзно собрался тащить к нам на саппорта первого встречного?

Лу Сюлянь усмехнулся:

— А почему нет?

«…Может, всё-таки поспишь? — подумал про себя Су Мифэй. — А то, похоже, мозги отключились».

Лу Сюлянь, увидев, что статус «в игре» у Наслаждаюсь жизнью сменился на «в сети», мгновенно отправил приглашение в группу.

Краем глаза заметив, что Су Мифэй всё ещё торчит рядом, он недовольно махнул рукой:

— Иди-иди, делай свои дела, не мешай нашему свиданию.

В этот момент Линь Дуи принял приглашение и зашёл в комнату.

При включённом голосовом чате он идеально расслышал последние слова: «…Не мешай нашему свиданию».

Линь Дуи опешил.

— О, ты здесь? Тогда я запускаю? — в наушниках раздался приятный низкий голос, словно его хозяин даже не заметил, что его предыдущую фразу услышали.

Уголки губ Линь Дуи едва заметно дрогнули:

— …Давай.

Аккаунт Линь Дуи был в Золоте I, он только что выиграл две игры и ещё не успел попасть в серию игр на повышение.

Аккаунт Лу Сюляня был в Серебре, так что сейчас они как раз могли спокойно объединиться в одну команду.

Если играть в обычном темпе, до обеда они успеют провести максимум три матча — идеально.

На Золоте и Серебре режим выбора с банами ещё не действовал, так что все герои выбирались вслепую.

Как только матч нашёлся, они услышали: «бам-бам-бам» — трое случайных союзников один за другим мгновенно залочили себе героев.

Мидер, топер и лесник.

Линь Дуи, Лу Сюлянь: «…»

Иногда кажется, что игроки на низких рангах умеют удивлять — например, своей фантастической скоростью пальцев при выборе героя.

Лу Сюлянь, видимо, заметил молчание Линь Дуи и тихо усмехнулся:

— Тогда я возьму стрелка, а ты саппорта?

— Как скажешь, — ответил Линь Дуи.

Почему-то Лу Сюляню безумно нравился этот послушный, мягкий тон. В глазах зажглась улыбка:

— Держись за мной — я тебя прокачу.

С тех пор как Линь Дуи стал популярен, никто не говорил ему таких слов, как «я тебя прокачу», уже очень давно.

Услышав их сейчас, он на мгновение даже слегка опешил, а затем, не удержавшись от смеха, сказал:

— Ладно, тогда я просто полежу и поничегонеделаю.

Примечание автора:

«Сенсация! Первый номер всего сервера оказался в низкоуровневом матче и просто лежит, пока его несут к победе! Что же это — извращение или падение нравов?!»

Оглавление

Глава 12

Глава 14

Гайд Четырежды синего был написан очень подробно, так что даже новичку, который не слишком разбирается в игре, всё сразу становилось понятно.

Прочитав его, Лю Чуань обратил внимание ребят на несколько важных моментов:

— Судя по гайду, защита у босса невысокая, агро фиксированное, так что Шаолинь сможет его удержать. Отшельник среди лотосов принадлежит к Вееру из перьев школы Сяояо, это направление поддержки, он будет создавать у нас под ногами различные печати, накладывающие дебаффы.

— На первом этапе, пока у него больше семидесяти процентов здоровья, всем, кроме Шаолиня, он будет случайным образом бросать под ноги печати. Как только увидите печать, нужно сразу же отлететь с помощью лёгких шагов, иначе через две секунды она взорвётся и убьёт вас, а если двое игроков окажутся рядом, то печать поразит обоих, поэтому во время боя с боссом нужно постоянно избегать печатей под ногами и при этом не сталкиваться с товарищами по команде. Когда здоровье босса опустится до семидесяти процентов, начнётся второй этап, на котором он активирует портал Сяояо и будет хаотично перемещаться по поверхности озера Лотосов, а мы должны будем преследовать его и атаковать. Одновременно с этим придётся ещё и следить за печатями под ногами, чтобы вовремя их избегать, этот босс сильно выматывает и требует немало терпения.

Лю Чуань продолжил:

— Когда здоровье босса опустится до тридцати процентов, начнётся третий этап, босс окружит нас цепью из печатей Сяояо; судя по разбору в гайде, если эти печати взорвутся, погибнет вся группа, поэтому на этом этапе мы должны держаться и двигаться вместе, обходя цепь печатей, главная задача — не дать себя убить.

После того как Лю Чуань объяснил все ключевые моменты, остальные ещё раз внимательно перечитали гайд с самого начала, стараясь запомнить позиционирование и тактику на каждом этапе.

Лю Чуань продолжил:

— Во время боя с этим боссом я не смогу постоянно говорить вам, что делать, я не успею предупредить каждого о печати под ногами, после её появления есть всего две секунды, чтобы отлететь в сторону, а потом она взорвётся и убьёт вас, так что в этот момент всё будет зависеть от вашей реакции, действуйте по ситуации.

Раньше при каждом прохождении подземелий все полагались на Лю Чуаня, и благодаря его умению анализировать ситуацию и руководить командой даже такие новички, как У Цзэвэнь и Ли Сян, под его руководством смогли несколько раз установить рекорды по прохождению.

Все прекрасно понимали, что именно Лю Чуань был главной опорой команды, без его руководства им нечего было и говорить о рекордах, возможно, они до сих пор не смогли бы пройти даже героическое подземелье.

Но теперь Лю Чуань не мог указывать им, что нужно делать. Им придётся рассчитывать только на себя!

Справятся ли они?

Кроме Цинь Е и Цзян Шаоцина, двух профессиональных игроков, уверенных в своих силах, остальные трое новичков начали переживать.

— Вы справитесь. Нечего бояться: если погибнем, можем начать заново, сегодня на этой карте только мы шестеро, будем биться с этим боссом до победного! — улыбнулся Лю Чуань.

Кажется, слова капитана подействовали, и вся компания тут же воспрянула духом.

Да, нечего бояться!

Это онлайн-игра, а не арена, босс всё равно никуда не денется, если не сможем победить и погибнем, то возродимся и продолжим сражаться!

Возле Озера лотосов ни души, так что можно не бояться, что кто-нибудь уведёт босса, будем потихоньку его изматывать, тогда точно сможем победить!

Игроки уже настроили навыки и подогнали снаряжение, и им не терпелось поскорее испытать себя в деле.

Лю Чуань улыбнулся:

— Все готовы? Давайте попробуем так: Рыбка, тебе придётся поднапрячься, нужно будет не только одновременно избегать печатей и лечить команду, но и снимать разные дебаффы, если не будешь успевать, то в первую очередь снимай их с Мастера, остальными можно пожертвовать, но, если танк упадёт, всей группе конец.

Рыбка кивнул, и в наушниках у всех раздался звонкий юношеский голос:

— Понял, капитан! Божественный целитель о вас позаботится!

Команда:

— …

Лучше не называй себя божественным целителем, стоит тебе это сказать, и мы точно все погибнем!

Все пятеро игроков заняли свои позиции вокруг босса, а Ли Сян, не в силах отделаться от дурного предчувствия, начал бой.

Отшельник среди лотосов принялся читать стихи.

Школа Сяояо в игре воплощает дух литературной учёности, её ученики ходят со складными веерами в руках и яшмовыми флейтами-сяо за поясом, всем своим обликом напоминая утончённых книжников, в Павильоне Сяояо хранятся несметные собрания книг, глава школы Сяояо-цзы славится своей необычайной начитанностью, а его ученики в совершенстве владеют всеми четырьмя искусствами: игрой на цине, вэйци, каллиграфией и живописью.

Веер Сяояо, как и Тайцзи Удан, специализируется на контроле поля боя, его поддерживающие печати охватывают довольно большую область, к тому же каждая печать отличается по цвету и, появляясь на земле, выглядит очень красиво.

Отшельник среди лотосов заговорил мягким голосом:

— Лишь выглянет солнце, речные цветы пламенеют сильнее огня…*

Не успели прозвучать эти слова, как под ногами Цзэвэня и Даоса одновременно появились зелёные печати Ветра, цветов, снега и луны: У Цзэвэнь тут же с помощью лёгких шагов отлетел в противоположную сторону за пределы печати, а Даос нейтрализовал печать у себя под ногами с помощью печати Трёх сфер.

Тайцзи Удан и Веер Сяояо способны нейтрализовать некоторые печати друг друга, Лю Чуань хоть и не говорил об этом, но был уверен, что Цзян Шаоцин как профессиональный игрок и сам способен до этого додуматься.

Как и ожидалось, Даос свежего ветра без проблем нейтрализовал печать, так что им не пришлось уклоняться с помощью лёгких шагов. Заодно Даос бросил под ноги босса печать Двух начал, снизив его защиту, и эффективность урона всей группы заметно возросла.

Отшельник среди лотосов продолжил:

— Приходит весна, и речная вода зелена, как растение лань…

Босс всё продолжал декламировать стихи, с каждой новой строкой под ногами у игроков одна за другой возникали и взрывались печати, чем дольше он читал, тем быстрее они появлялись, и вскоре все уже метались туда-сюда, совершенно не зная, за что хвататься!

Наконец, когда Отшельник среди лотосов дочитал стихотворение и обрушил на них череду печатей, не успевший увернуться Рыбка погиб первым! Без лекаря лечить Мастера стало некому, его здоровье тут же начало стремительно падать, но Ли Сян всё же мужественно продержался ещё двадцать секунд и в конце концов всё равно умер…

То, что без всякого лечения он сумел продержаться целых двадцать секунд, уже было большим прогрессом. Стоило Мастеру погибнуть, как следом, разумеется, была уничтожена вся группа, и все дружно вернулись на точку возрождения.

Рыбка не выдержал:

— Простите, я не справился с лечением! Я опять всех подвёл! Простите!

После того как Рыбку много раз выгоняли из разных команд, у него вошло в привычку сразу извиняться после вайпа. На самом деле дело было не только в том, что Рыбка не успевал лечить, даже Лю Чуань чувствовал, что им явно не хватает урона, здоровье босса убывало слишком медленно.

— Рыбка, дело не только в тебе, босс на пять уровней выше нас, и эта разница даёт ему преимущество, мы бьём его уже пятнадцать минут, а у него всё ещё девяносто процентов здоровья, печати появляются всё быстрее, похоже, так с ним не справиться, — сказал Лю Чуань.

Тут заговорил У Цзэвэнь:

— В гайде Четырежды синего все шестеро игроков в их группе были сорок второго уровня, получается, его гайд нам не подходит.

Цзэвэнь был прав, и цифры это подтверждали. Когда в своё время Четырежды синий руководил битвой с этим боссом, все игроки были сорок второго уровня и разницы в уровнях с боссом не было, примерно за пятнадцать минут они успевали сбить ему здоровье до семидесяти процентов и перейти ко второму этапу.

А Лю Чуань и остальные бились с ним те же пятнадцать минут, но у босса всё ещё оставалось девяносто процентов здоровья, разница в наносимом уроне была слишком большой. После напоминания Цзэвэня Лю Чуань и сам понял, что проявил беспечность, он слишком доверял умению Четырежды синего писать гайды, но упустил такой важный момент, как разница в уровнях!

Для игроков сорок второго уровня эта тактика наверняка прекрасно работала, но они были всего лишь тридцать восьмого уровня и наносили урон слишком медленно, из-за чего босс создавал всё больше печатей и делал это всё быстрее, пока ими не оказывалась усеяна вся поверхность озера и игрокам уже буквально негде было ступить.

Лю Чуань беспомощно вздохнул:

— Эх, судя по всему, придётся самим разрабатывать тактику! Ну и морока! Ну почему с каждым боссом столько проблем, даже готовым гайдом воспользоваться не получается, приходится заново во всём разбираться!

— Давай я помогу Рыбке с печатями, если лекарь останется в живых, тогда и Мастер не упадёт, и мы сможем продолжать бой, — предложил Даос свежего ветра.

— Тогда на тебя ляжет большая нагрузка, Даос, тебе самому тоже нужно внимательно следить за печатями под ногами и вовремя от них уклоняться, — ответил Лю Чуань.

— Угу, давайте попробуем, — сказал Даос свежего ветра.

Печать Трёх сфер Удана и печать Ветра, цветов, снега и луны Сяояо могли нейтрализовать друг друга…… Как профессиональный игрок, Цзян Шаоцин, разумеется, прекрасно знал, какие печати противодействуют друг другу, этот босс был всего лишь сорок второго уровня, и во время предыдущего боя Цзян Шаоцин заметил, что тот использует лишь эти четыре простейшие печати Сяояо, каждую из которых Удан мог нейтрализовать; более продвинутые печати, которые уже нельзя было нейтрализовать таким образом, Цзян Шаоцин пока ещё не изучил, но, очевидно, и босс ими не владел!

К сожалению, печатям Удана требовалось время на перезарядку, а босс ставил свои слишком быстро, поэтому Цзян Шаоцин мог снимать печати лишь с одного человека, ради всей команды он решил в первую очередь защищать лекаря Рыбку, и Лю Чуань, разумеется, поддержал это решение.

Скорректировав тактику, они начали заново, благодаря поддержке Даоса Рыбка на этот раз чувствовал себя куда спокойнее, теперь он мог просто стоять на месте и сосредоточиться на лечении. Рыбка успел поиграть во множество игр, так что с основами лечения у него всё было неплохо, а после того как последние несколько дней Даос и Лю Чуань без конца вдалбливали ему, как нужно играть, он уже почти на автомате восстанавливал товарищам здоровье.

Шаолиню Ли Сяна тоже не приходилось двигаться, этот класс отличался крепкой бронёй и большим запасом здоровья, поэтому даже при взрыве печати можно было не бояться погибнуть, лекарь был рядом, да к тому же Ли Сян и сам мог использовать навык снижения урона, поэтому связка из танка и лекаря была очень надёжной!

А вот дамагерам приходилось сложнее, им нужно было постоянно избегать появляющихся под ногами печатей. Особенно тяжело приходилось Цзян Шаоцину, ему нужно было не только самому отскакивать от печатей, но и следить за тем, что происходит под ногами у Рыбки; когда босс начинал ставить печати быстрее, Цзян Шаоцин уже едва со всем справлялся, но благодаря своей осторожности каждую печать для нейтрализации он ставил точно в нужный момент и ни одной не потратил впустую, поэтому пока что им удавалось держаться.

О Лю Чуане и Цинь Е и говорить нечего, им было достаточно двух секунд, чтобы уклониться от печати, У Цзэвэнь немного терялся вначале, но благодаря своей быстрой реакции он, привыкнув к ритму боя, сумел вычислить закономерность, с которой босс ставил печати, поэтому каждый раз успевал вовремя отскочить.

Тем не менее разница в уровнях была слишком велика, урона не хватало, и им приходилось медленно, понемногу изматывать босса; потратив почти полчаса, они наконец сбили его здоровье до семидесяти процентов и перешли ко второму этапу.

И тут вдруг — бах! — и все шестеро были мгновенно убиты!

Все были в полном недоумении, что произошло, босс сошёл с ума? Почему всё шло как надо, а потом вдруг вся группа погибла?

У Цзэвэнь внимательно изучил статистику урона и сказал:

— В том гайде ничего не говорилось о том, что может вызвать ярость босса, все они были сорок второго уровня, поэтому при прохождении по гайду босс в ярость не впадал, а у нас уровень слишком низкий и урона не хватает, вот он и взбесился.

Дело было вовсе не в том, что Четырежды синий написал плохой гайд, просто Лю Чуань и остальные сами полезли на рожон! Кому вообще придёт в голову на тридцать восьмом уровне идти сражаться с боссом сорок второго уровня! Кто станет писать гайд по прохождению босса, превосходящего игроков на пять уровней? За такой гайд тебя точно поднимут на смех!

Гайд Четырежды синего был вполне обычным, но ничего не поделаешь, команда Лю Чуаня оказалась чересчур дерзкой, даже босс возмутился такой наглости и при переходе ко второму этапу сразу впал в ярость и прикончил всех одним ударом.

— Босс впал в ярость потому, что нам не хватило урона и мы слишком долго не могли пройти первый этап? — спросил Цзян Шаоцин.

У каждого босса были свои скрытые условия, вызывающие ярость, возможно, это зависело от количества нанесённого урона, продолжительности боя и других факторов, точную причину пока не удалось определить. После гибели все участники снова двинулись от точки возрождения к боссу, по дороге обсуждая произошедшее.

— Давайте попробуем ещё раз и выясним, что заставляет его впадать в ярость, на этот раз выкладывайтесь по полной, ускорим темп! — решил Лю Чуань.

Эти ребята явно не собирались уступать Отшельнику среди лотосов и решили во что бы то ни стало его одолеть!

Будем бить до тех пор, пока не добьём!

Несмотря на два поражения, все по-прежнему были полны энтузиазма, после предыдущих попыток они уже успели наладить взаимодействие, к тому же участники постоянной группы прекрасно знали друг друга, поэтому бой шёл очень гладко, и понемногу им удалось сбить здоровье босса до семидесяти процентов, на этот раз потратив всего двадцать пять минут… Но стоило начаться второму этапу, как они снова все непонятно почему вайпнулись!

— Я специально следил за временем, в этот раз мы действовали слаженнее и прошли первый этап на пять минут быстрее, неужели всё действительно зависит от времени? — сказал Ли Сян.

Цинь Е был полным профаном в прохождении подземелий и боссами тоже не интересовался, а с этими ребятами оставался лишь потому, что они казались ему довольно занятными. Вся эта история с яростью босса звучала слишком уж хлопотно, Цинь Е невольно нахмурился и, оставив включёнными динамики ноутбука, слушал, как остальные обсуждают происходящее, а сам тем временем сходил за кофе и теперь неспешно его потягивал.

У Цзэвэнь открыл статистику урона и сосредоточенно принялся что-то высчитывать, а находившийся с ним в одной комнате Лю Чуань, обернувшись и заметив это, не удержался и, придвинувшись поближе, заглянул в экран У Цзэвэня и тихо спросил:

— Что это ты считаешь?

— Сравниваю нашу статистику урона и показатели босса с гайдом Четырежды синего и пытаюсь выяснить, что именно заставляет босса впадать в ярость, — ответил У Цзэвэнь.

У Цзэвэнь начертил таблицу из четырёх клеток и высчитывал там кучу всего, вероятности и что-то из статистики, а Лю Чуань, как истинный гуманитарий, смотрел на всё это с одной мыслью: ничего не понятно, но очень интересно!

В игре явно горел значок микрофона Пяти ядов, однако в ушах раздавался голос капитана, причём голос был приглушённым, словно он говорил шёпотом…

— Капитан, вы что, вместе? — не удержался и спросил Рыбка.

Лю Чуань вернулся на своё место, взял гарнитуру и ответил:

— Угу, мы сидим в одной комнате интернет-кафе, он рядом со мной.

— А-а! Вот оно что! — кивнул Рыбка.

Закончив свои расчёты, У Цзэвэнь наконец пришёл к выводу:

— Дело не во времени, я сравнил наш урон и продолжительность боя с показателями группы Четырежды синего, мы хоть и медленнее них, но в игре действует система корректировки наград в зависимости от уровня, поэтому, когда игроки низкого уровня бросают вызов высокоуровневому боссу, допустимое время боя соответственно увеличивается, а наш урон находится в пределах нормы и не настолько низок, чтобы босс из-за этого впал в ярость. Я внимательно понаблюдал за боем, и, если не ошибаюсь, дело в запасе маны.

Все взглянули на свои полоски маны, и действительно, у каждого игрока её оставалось меньше двадцати процентов.

У Цзэвэнь прислал скриншот:

— Когда они переходили ко второму этапу боя с боссом, у всех оставалось больше восьмидесяти процентов маны, думаю, у этого босса есть скрытая механика, которая проверяет запас маны у игроков поблизости.

Лю Чуань:

— …

Король анализа был прав, раз дело было не во времени и Рыбка полностью восстановил всем здоровье, значит, скорее всего, их мгновенная гибель была как-то связана с запасом маны. В игре было немало боссов, чьи скрытые навыки срабатывали в зависимости от запаса маны игроков. К тому же многие печати школы Сяояо действительно специально предназначены для уменьшения запаса маны! Согласно официальным данным, этот босс принадлежал к Сяояо, поэтому и его скрытая механика наверняка была как-то связана с особенностями этой школы…

Чем больше Лю Чуань об этом думал, тем убедительнее казалась ему догадка У Цзэвэня, и наконец он сказал:

— Ты прав, возможно, дело действительно в мане, давайте возьмём побольше зелий маны и попробуем ещё раз, я вернусь и куплю несколько стаков.

Ли Сян поспешил остановить его:

— Не ходи, не ходи, у меня есть!

Ли Сян уже давно привык, что в роли танка ему приходится рассчитывать только на себя, поэтому, отправляясь куда-нибудь, он по привычке запасался зельями, в его рюкзаке не было ничего ценного, зато зелий здоровья и маны было столько, что не сосчитать…

Лю Чуань отправил в чат эмодзи с аплодисментами:

— Молодец, Мастер, да ты у нас настоящий заведующий снабжением!

Ли Сян перебрал зелья маны в рюкзаке и разложил их на земле, все по очереди подошли и подобрали их, после недолгих приготовлений группа вновь вступила в бой. На этот раз, когда здоровье босса удалось сбить до семидесяти одного процента, Лю Чуань напомнил остальным:

— Следите за маной!

Все предусмотрительно назначили зелье маны на горячие клавиши и тут же выпили его, подняв запас маны выше пятидесяти процентов, игроки стали напряжённо следить за тем, как здоровье босса продолжает снижаться…

Семьдесят процентов здоровья!

Отшельник среди лотосов на секунду замер, а затем с улыбкой произнёс:

— Ваш сегодняшний визит невольно напомнил мне об одном давнем знакомом…

Отлично! Обошлось без массового уничтожения! Наконец-то можно перейти к следующему этапу!

Все были в восторге, а Лю Чуань и вовсе не удержался и потрепал сидевшего рядом У Цзэвэня по волосам:

— Вот это да, детектив У! Твои расчёты и правда оказались верны!

«Я тебе не ребёнок, что ты всё время меня по голове треплешь?» — подумал У Цзэвэнь.

Он обернулся и взглянул на Лю Чуаня, на лице которого играла улыбка, и, похоже, настроение у него было просто отличное…

Лю Чуань действительно был в прекрасном настроении и хотел как-то выразить свою радость, а поскольку ничего подходящего под рукой не оказалось, он машинально потрепал У Цзэвэня по голове, неожиданно обнаружив, что волосы у того были гладкими, мягкими и удивительно приятными на ощупь.

Среди парней было вполне обычным делом похлопать друг друга по плечу или потрепать по голове, выражая таким образом дружеское расположение, но У Цзэвэню почему-то стало не по себе.

Стоило пальцам Лю Чуаня скользнуть по его волосам, как сердце У Цзэвэня вдруг забилось быстрее. Может, всё потому, что у него никогда раньше не было настолько близких друзей? И он просто не привык к таким проявлениям близости?

У Цзэвэнь молча отвернулся, решив пока оставить Лю Чуаня в покое, и сосредоточился на боссе.

*Здесь и далее босс читает строки из стихотворения Бай (Бо) Цзюйи «Воспоминания о Цзяннани», текст стихотворения приведён в переводе Эйдлина Л.З., советского синолога, литературоведа и переводчика китайской литературы.

Перевод 83 главы — Julia

Глава 82

Глава 84