Но сейчас не совсем об этом, хотя далее я вспомню эту проблему не раз.

На примере одной команды, а точнее - одного переводчика я бы и хотел поговорить об основных проблемах либа.

Кто то уже знает его, для кого то его имя будет впервые, но на либе есть такой дурачок, который решил отравить платформу своим пребыванием, а своими действиями обнажить все основные проблемы самого мангалиба. И имя этого дурачка - Андрюша Липов.

Да, у него есть своя команда, но по сути он все делает один, и принимает решения в соло. Узнал я о нем когда то давно, когда он пытался через команду WIF (еще одни мамкины бизнесмены) отжать тайтл на либе. Он воспользовался дырой в правилах, добавился на альтернативную ветку, и пытался догнать основную ветку, дабы в конце перегнать его и накинуть замочек с платкой, таким образом окончательно перехватить тайтл за собой. Так действительно раньше можно было делать, но сейчас основной переводчик может продолжать выпускать бесплатные главы, даже если на альтернативной ветке висит платка. Спасибо админам и на этом.

Естественно, местный дурачок Липов столкнулся с фурой дерьма, которая вылилась на команду WIF, в которой он состоит. И вместо того, дабы главе команды разрулить ситуацию - он лишь отмахнулся со словами “мне и самому не нравятся правила, но раз участник моей команды их не нарушает - пусть делает все, что хочет”. Вот и закончился весь спор. WIF в который раз закрепила за собой статус жадной команды, и теперь их присутствие на тайтлах часто имеет негативный оттенок, убивая желание читателей дочитывать мангу. Но сейчас не о них.

Липов со временем отделился, и начал уже более активнее вести тайтлы под именем своей команды LIPOV TEAM.

Далее станет интереснее и появятся уже картинки, так что не переключайтесь.

Так вот, кто же такой Липов, что он из себя представляет, и чем он занимается на либе.

82 главы в месяц, впечатляет, правда? Но это еще слабенькая статистика, у него было и по 200+ глав в месяц. И 99% его контента - это главы в новеллах. Он берет анлейт, прогоняет через ИИ, иногда делает легкий редакт, но чаще без него, и просто забрасывает скопом по 20-30 глав в день.

В какой то момент ему это наскучило, и он решил, что является НИХУЯ СЕБЕ каким переводчиком манг, и начал в тупую брать все подряд популярные тайтлы, дабы набросить туда свою гнилую платку. Он не пытается порадовать читателей своим качественным переводом, или же каким то новым тайтлом. Его цель одна - заработать на лохах бабки, ну и удерживать как можно больше тайтлов, авось из этого что то выстрелит и можно накинуть очередную платную главу.

Что самое худшее - Липов из поколения нейропереводчиков. Этот долбоеб даже не пытается это скрывать. Он не всегда даже через фотошоп что либо делает. Просто забрасывает анлейт главу через ИИ, ИИшка адаптирует эту шляпу, и он без редакта ее просто заливает на либ.

Примеров его работ очень много, но вот пару свежих фреймов из его работ можно взять прямо сейчас.

Да и так далее. Что кривой тайп, что кривой перевод - это его фирменный стиль в переводе. Родители ведь утром уходят не на работу, а просто в рабочий режим.

Как вы могли заметить, повторной редактуры или хотя бы банальной вычитки просто нет. Он пилит свою кривую главу сразу после перевода.

Ах да, и если же вы думаете, что это просто у него плохой день был, или перевод не пошел, то у него каждый такой тайтл, ему похуй на читателей и что они жрут это дерьмо.

Это ведь не просто придирки. Это пример того, что либ одобряет и поощряет вот таким переводчикам брать деньги за платные главы, хотя качество таких глав на сортирном уровне, и некоторые команды даже на телефоне главы переводят лучше.

Перейдем ко второй проблеме либа - это удержание тайтлов, дабы их никто не перехватил.

Как пример, наведем того же дурачка Липова и буквально недавние два случая, когда этот говноед захотел удержать тайтл за собой во вред своим читателям. Да, ему срать на то, что он попросту не успевает переводить все те манги, что он набрал. Но ему похуй. Он их берет по 100 штук, а что делать дальше - его не интересует, главное бабки. И мало того, что он не переводит тайтлы и просто их удерживает - он выбрасывает на либ огрызки глав, лишь бы поменьше было работы.

Вот буквально недавний случай, когда он пытался сохранить тайтл за собой, ведь прошло уже два месяца и иммунитет спал, но банально не успел, ведь я встал на перевод. Как итог - он выложил очередной огрызок от главы, пытаясь удержать тайтл на себе, но модератор не одобрил такой манвер и отдал мне альтернативную ветку.

Вот второй случай.

Он успел буквально на несколько часов оставить за собой тайтл, дабы его не перехватили, и выложил очередной огрызок. Просто посмотрите, какой интервал между переводами. Ему тайтл не нужен, он встал сюда просто ради набора подписчиков. Если бы ему нравилось переводить - он бы не выкладывал перевод раз в 1-2 месяца, а делал это с определенной регулярностью. Но теперь из за его действий страдают, в первую очередь, читатели. Но это же Андюшка Липов, ему похуй на либ и аудиторию.

Третий пример популярного тайтла, который был взять просто ради просмотров.

Думаете, он будет его переводить? Да хуй там плавал. Тайтл ждет небытие, как и всех тех тайтлов, на которых он сидит. Добавил огрызок, и вот уже пол месяца как не может закончить перевод одной главы. Ебаное позорище.

Возможно, вам хочется задать резонный вопрос - так может у человека мало времени и он не успевает?

Так я вам отвечу одной картинкой - ему просто похуй. Огрызок висит, значит тайтл на нем.

В первую очередь это проблема либа и его правил. Нет управы на вот таких переводчиков, которые сидят и просто под конец двух месяцев заливают огрызок. Отсюда адекватным переводчикам приходится изощрятся и переходить на другие платформы типо того же мангабаффа.

Кстати, по поводу черных списков. Кто то знает, кто то пока с этим не сталкивался, но либ добавил возможность командам просто добавлять читателя в черный список. Если переводчику, допустим, не понравилось, что его главу или перевод слишком критикуют, люди ругаются на огрызки - сынок дерьма на переводчике просто добавляет в ЧС читателя, таким образом запрещая ему комментировать все его тайтлы. Отсюда и создается такое ощущение стерильности, когда под главами в комментариях сидит или лояльная аудитория, или как минимум нейтральная. Когда же появляется критика или предупреждение от людей о том, кто такой Липов - человек отлетает в ЧС с запретом и дальше комментировать его тайтлы. Вот так и живем.

Что по итогу я хочу сказать на примере Липова. Сайту в идеале бы перетрусить все правила для переводчиков, набрать большее количество модераторов и более детальнее рассматривать каждый кейс. Если отпускать всю ситуацию на самотек - таких переводчиков, как Липов, будет становится только больше. И вместо нормального, качественного контента мы получим корявые, на коленке сделанные огрызки глав, еще и под платкой. А страдать от всего этого безобразия будет конечный потребитель, то есть мы, как читатели.

P.S. Андрей Липов пидор. Помните об этом.