Комната Саки

Саки: Ну что ж, наш лагерь по написанию песен объявляется открытым!

Ичика: Хе-хе, отлично. В таких делах важна атмосфера, верно?

Саки: Верно!

На этот раз мы должны написать песню для нашего сольного концерта.

Хочу порадовать наших фанатов за то, что всегда поддерживают нас!

Ичика: Ага. И к тому же, это наше первое сольное выступление как профессионалов... Думаю, эта песня станет чем-то особенным и для нас, и для зрителей.

Так что мы обязаны выложиться на полную.

Саки: Сделаю всё, что в моих силах!

Сегодня я должна записать как можно больше чувств Ич-чан!

Ичика: Эта песня станет полной противоположностью нашей дебютной песне.

Саки: Благодаря Ич-чан у нас вышла чудесная песня.

Теперь моя очередь превратить чувства Ич-чан в мелодию. Я даже подготовилась к этому.

Ичика: Подготовилась?

Саки: Я переслушала все песни, написанные Ич-чан, а также её любимые, и подробно изучила их!

Так что теперь я знаю, что точно нравится тебе!

Ичика: Ты проделала столько работы… Аж неловко.

Но я ценю это.

Саки: Хе-хе, всё для написания песни!

Итак, давай предлагать свои идеи. Может, у тебя есть какие-то идеи?

Ичика: Да, я уже думала об этом. Я...

Я хочу сказать спасибо всем нашим фанатам.

Тот факт, что мы дошли до такого уровня и выступать на сцене как сольные артисты — это всё благодаря их поддержке.

Поэтому я и захотела написать эту песню... Что думаешь?

Саки: Прекрасная идея, Ич-чан..!

У меня похожая идея! Я тоже хочу поблагодарить наших фанатов...!

Хе-хе, наши чувства схожи.

Ичика: Тогда... Отлично.

Итак, значит, тема песни "Спасибо за встречу с вами".

Саки: Мг! Давай продумывать дальше!

Несколько часов спустя

Ичика: Что ж, я попробовала создать простую мелодию для припева. Как тебе?

Саки: Замечательно! Ярко и оживлённо, и как бы это сказать... Ощущение такое, будто я вручаю букет благодарностей!

А что если ещё добавить в эту мелодию небольшой акцент, которое передаст ощущение "Теперь мы будем вместе"?

Например, можно добавить в конце послевкусие, чтобы показать это чувство связи с будущим!

Ичика: Послевкусие... Думаю, можно попробовать.

Саки: Ура!

Эй, Ич-чан, может сделать перерыв?

Ичика:Перерыв?

Саки: Ну, мы столько работали... Мне кажется, ты устала.

Ичика: Ой, уже так поздно... Я настолько увлеклась, что даже не заметила.

Саки: Всегда, когда концентрируешься на чём-то, то на другое не обращаешь внимания... О, подожди минутку!

Извиняюсь за ожидание...! Вот твоё фруктовое молоко!

Ичика: Спасибо. Я как раз хотела чего-нибудь сладенького.

Саки: Да? Мы столько работали, так что я подумала, что ты захочешь чего-нибудь такого!

Попытка понять твои чувства, удалась!

Ичика: Мг. Не думала, что ты зайдёшь настолько далеко.

Саки: Это ещё не всё! У меня есть и другие напитки!

Кофе поможет, если будет клонить в сон, а когда нужно освежиться, можно выпить газированный сидр.

Ичика: Столько всего!?

Саки: Я хочу как можно лучше понять твои чувства, чтобы создать самую лучшую песню!

Ичика: Саки...

Спасибо. Я рада.

Но если я выпью так много, мне станет плохо...

Саки: Не обязательно пить всё! Просто дай знать, если захочешь!

Ичика: Хе-хе, хорошо.

Саки: Отлично!

(Ич-чан понравилось, как я всё организовала.)

(Ладно. Я должна вернуться к запечатлению мыслей Ич-чан.)

(Мы обязаны написать песню, которая откликнется в сердцах слушателей!)

Певец А: Какую бы песню нам спеть на следующем выступлении? Юки, может у тебя есть какие-то пожелания?

Певец Б: Мм, а как насчёт "WITH"? Эта песня очень популярна на TrickTrick и к ней приковано много внимания.

Певец А: О, я слышала её! Как раз там есть часть с призывом и ответом, так что, будет неплохо спеть её вдвоём.

Певец Б: Да?! Тогда нам стоит поделить её на партии.

Старшеклассница А: Песня в этом клипе такая потрясающая!

Старшеклассница Б: Её ведь исполняет вокалойд?

Старшеклассница А: Вроде как! Аранжировка тоже просто шикарная. Не хочешь использовать эту песню для своей новой хореографии?

Старшеклассница Б: Думаю, получилось бы неплохо. Но ещё нужно подумать над движениями.

Студент: Ого, на этот раз видео Аой такое качественное!

И у этой песни ещё столько видео... Даже хореография есть.

Хм, было бы здорово, если бы Мику, поддерживала девочку, танцующую этот танец. Может, попробую нарисовать это...!

Несколько дней спустя

Академия для девочек Миямасузака, класс 2 А

Ичика: Фанарт этого человека изумительный... У Мику и девушки по одному крылу, и они вместе летят в небе. Хе-хе, должно быть им весело.

(Наверное, он вспомнил слова из песни "WITH", в которых говорится: "Я могу отправиться куда угодно с крыльями, которые ты мне дала".)

(А...! Смотри-ка, этот человек выложил танцевальное видео! Музыка, кажется, из кавер-версии. Так здорово, они так энергично двигаются...)

(На вот этой иллюстрации Мику смотрит на танцующую девушку, а... Может быть, это отсылка на видео с хореографией.)

Удивительно...

Одноклассница: Привет, Хошино-сан. Можно тебя на минутку?

Ичика: Да, конечно. Что такое?

Одноклассница: Ну... Это ты ведь написала "WITH", о которой сейчас все говорят?

Голос в припеве очень похож на твой...

Ичика: Да, это я...

Одноклассница: Ого, значит, я была права! Так невероятно!

Можно пожать тебе руку? Хочу похвастаться перед сестрой!

Ичика: Э, да...?

Одноклассница: Извини за такой внезапный вопрос... Моя старшая сестра обожает вокалойдов и всё что с ними связано.

Я не особо разбираюсь в этом, но иногда слушаю песни, которые она мне рекомендует.

Ичика: Ясно...

Одноклассница: И это песня мне очень понравилась! Я добавила её в избранные и постоянно переслушиваю.

Ичика: Рада слышать это! Спасибо!

Одноклассница: Она сейчас у каждого на слуху, не так ли? Её даже включили в рейтинги одних из самых популярных видео.

Ичика: Я бы никогда не подумала, что она станет такой популярной. Это была песня, которую я написала чисто ради хобби...

Одноклассница: Хе-хе, должно быть это круто!

О, точно. Не могла бы ты порекомендовать мне пару песен Мику?

Обычно когда я прошу свою сестру, то она просто начинает перечислять всё и её не остановить...

Ичика: Мг, секунду!

Я бы могла порекомендовать из своего плейлиста...

Хонами: (Похоже, Ичика-чан счастлива...)

(С тех пор, как песня Мику стала популярной, с ней стали чаще общаться.)

Шихо: Доброе утро, Хонами. Я могу у тебя кое-что спросить?

Хонами: Шихо-чан, что-то случилось?

Шихо: Я хотела поговорить с вами всеми о предстоящем концерте. Думала узнать, сможешь ли присоединиться.

А. Ичика, кажется, занята...

Хонами: Хех, скорее всего, они говорят насчёт песни Мику-чан.

Шихо: Понятно. Люди стали чаще разговаривать с ней с тех пор, как эта тема стала популярной.

Ну, если сейчас не получается, то давайте после школы... Главное, чтобы мы успели поговорить перед репетицией.

Да и Ичике, похоже, весело. Так что не хочу прерывать их.

Хонами: Мг. Я передам Ичике.

Шихо: Спасибо. Увидимся позже.

Одноклассница: Вау! У Мику столько классных песен! Я и не подозревала...

Ичика: Если тебе нравится рок, то я рекомендую песни этого вокапи.

Качество клипов на высоте, а вокал Мику просто потрясающий! Особенно его последняя песня...

Оу...?

Одноклассница: Э, уже звонок?! Прости, Хошино-сан, что задержала тебя...!

Ичика: Ничего. Мне было приятно пообщаться.

Одноклассница: Взаимно! В следующий раз, я расскажу о своём мнении насчёт песен!

Ичика: Да, хорошо...!

Хе-хе, никогда не думала, что смогу вот так разговаривать с одноклассницой.

(Эту песню слушают многие, как те, кто уже знали Мику, так и те, кто не знал до этого момента...)

(Не могу поверить, что мне удалось послужить вдохновителем для стольких разных работ и установить множество связей таким образом.)

(Уведомление пришло...)

(Может, это опять кто-то оставил комментарий...)

(Подожди-ка, это уведомление о количестве просмотров, а не новых комментариев?)

Э...!

Обеденный перерыв

Двор женской школы Миямасузака

Саки: Песня Ичи-чан...!?

Ичика: Мг... Когда я выложила короткое видео со своим фанартом, он связался со мной и спросил разрешение на использование песни.

Он сказал, что это замечательная песня, и что она его глубоко тронула...

Хонами: Понятно... Значит, он нашёл отклик в твоей песне.

Ичика: Э... Да?

Шихо: Почему ты в этом так сомневаешься?

Ичика: Э..? Просто ну...

Такое чувство, будто я во сне...

Саки: Что ты имеешь в виду?

Ичика: Это фотография, которую мне прислали для подтверждения. Вот, смотрите.

Саки: О!? Ура...! Подожди-ка, это же...

Шихо: Такое ощущение, будто я уже видела эту фотографию...

Хонами: И я. Но... Где?

Хм...

Воспоминания

Старшеклассница А: Эй, гляди! Мику вон на том мониторе!

Ичика: В таком случае, получается, что это один человек и зовут его Аой.

Саки: Аой-сан...?

Ичика: Да... В тот момент, когда мне пришло сообщение в личку, я сперва подумала, что это другой человек с таким же именем...

Когда я увидел эту фотографию и видео, я понял, что это тот Аой, которого я знаю.

Хонами: Потрясающе...!

Саки: Он не только послушал песню Ичи-чан и нашел в ней отклик, так ещё и снял на неё клип!

Ичика: Ага...

Я всё ещё не верю, что это не сон... Я не могу полностью это принять, всё просто расплывается...

Хонами: Ичика-чан, ты говорила, что любишь клипы Аой-сана, верно?

Если бы мне написал человек, которым я восхищаюсь, то определено чувствовала себя также.

Шихо: Теперь я поняла, почему сегодня такая странная.

Ичика: Да я даже не предполагала, что такое когда-то произойдёт...!

Аой-сан нравится Мику, поэтому он обычно старается слушать все новые песни, как только они выходят.

И вот он нашёл мою песню и даже оценил её...

И таким образом он выразил свои чувства.

Я не могу этого объяснить, но... Мне это показалось чем-то действительно удивительным.

Шмхо: Получается, он может использовать нашу песню?

Ичика: Ага...

Он сказал, что планирует загрузить песню на TrickTrick около полудня. Совсем скоро.

Саки: Правда?! Я обязана найти её!

"WITH"..? Это Айо-сан... Он уже загрузил клип!

Хонами: Тут уже довольно много просмотров.

Саки: Быстро же! Давайте и мы посмотрим.

О...

Шихо: Хм...

Хонами: Классно! Словно трейлер к

какому-то фильму!

Саки: Да! А тут лицо Мику-чан супер милое!

Шихо: Это, конечно, потрясно...

Помимо Мику, здесь присутствует много других персонажей, и пока что история соответствует песне.

Ичика: Ага, он сделал видео с мелодией B до припева.

Мику готова поддержать и воодушевить тех, кто упорно трудится ради своей мечты. И вот... Здесь!

Хонами: О...!

Ичика: И в этот момент, когда начинается припев, Мику тянется ко мне.

Хонами: Мг... Мику как будто выпрыгнула из экрана. Впечатляет...

Ичика: Ну типо того, хе-хе.

У меня было такое ощущение, будто я впервые встретился взглядом с Мику, которая все это время находилась по ту сторону экрана. Я подумала, что это потрясающая постановка.

Мне очень нравится эта сцена. Она напоминает мне о моём первом приходе в Sekai.

Шихо: Sekai?

Ичика: Да. С тех пор как я повстречала Мику и Луку... Моя жизнь постепенно начала меняться.

Саки: Э...

Я понимаю тебя, Ичи-чан! Наверное...

Шихо: Я думаю, вот эта часть передает то, что почувствовала Ичика, когда впервые услышала песню Мику.

Мне кажется, он почувствовал эти чувства таким образом и показал вот так.

Ичика: Это может быть одной из причин, но...

Возможно... У Аой были схожие чувства.

Шихо: Хм?

Ичика: Что-то изменилось во мне, когда я встретила Мику впервые. Я вложила в эту сцену все свои тогдашние чувства.

Вероятно, именно поэтому Мику выглядит такой живой на видео.

Возможно, я слишком много додумываю, но...

Хонами: Ичика-чан...

Шихо: Я не считаю, что это и так уж плохо...

На следующей день

Музыкальная студия

Ичика: Фух...

Саки: Уф, у меня пальцы начинают покалывать...!

Шихо: Мы все устали, так что давайте отдохнём. 15 минут хватит?

Хонами: Да. У меня также есть сладости и напитки, так что не стесняйтесь, берите.

Саки: Ого! Спасибо, Хона-чан!

Шихо: Я откажусь...

Хонами: Ичика-чан, это сейчас был твой телефон?

Ичика: А! Думаю, это уведомление о новом комментарии к видео...

С тех пор как было загружено видео Аой, моё стали слушать всё больше и больше людей.

Саки: Песня Ичи-чан стремительно набирает популярность! Вчера вечером её прослушали около 50 000 раз.

Что, уже 150 000?!

Хонами: Это невообразимо...

Ичика: Мг... Мне до сих пор не верится.

(Я бы никогда не подумала, что это станет так популярно...)

Комментарий: [Это напомнило мне, как я впервые услышал песню Мику. Она очень помогала мне, когда я сдавал экзамены. Без Мику я бы не смог так усердно учиться.]

Комментарий: [Мне порекомендовали эту песню, и я наконец смог послушать её, и она мне до сих пор нравится!]

Комментарий: [Я изучаю это произведение, потому что хочу, чтобы моя Мику когда-нибудь тоже спела. Я постараюсь изо всех сил!]

Ичика: Её и правда слушает большое количество людей...

Комната Ичики

Ичика: Хм, какую бы песню выбрать на этот раз.

(Давненько я не делала ничего лично для себя. Обычно это что-то на концерты или свадьбы...)

Точно, в недавнем обновлении в библиотеку голосов был добавлен ещё один голос.

Что если попробовать начать песню с акапелла, а потом спеть её новым голосом?

Эх, было бы здорово попробовать использовать аккорды, до которых я раньше не дотрагивалась. Наподобие в той публикации с Мику, которую я недавно видела.

(Пока как-то сыро...)

(До этого я всегда решала, какую песню хочу написать, прежде чем начинать её писать...)

(Забавно начать с размышлений о том, как я хочу, чтобы пела Мику.)

Песня Мику, м...

Воспоминания

(Причина, по которой я сейчас занимаюсь музыкой, заключается в том, что я повстречала Мику тогда.)

(Моя мотивация создать группу и сочинять музыку началась с Мику.)

(Благодаря Мику мне удалось увидеть много новых мест.)

(Верно. Думаю, попробую написать песню на тему "Что для меня значит Мику".)

(Волнение точно такое же, которое я испытала, когда мы впервые встретились, и то же чувство веселья, когда мы все вместе впервые сыграли песни Мику.)

(А ещё и то же удивление, которое я испытывала, когда мы впервые встретились в Sekai... И моя благодарность за то, что она смогла завести меня так далеко.)

Хе-хе, так много всего...

(Итак, я подумала обо всех вещах, которые получила от Мику...)

(Хочу попробовать написать о нашем прошлом с Мику.)

Отлично...

В таком случае... Было бы неплохо написать текст в хронологическом порядке, начиная с того момента, когда мы впервые встретились.

Исходя из этого, нужно ещё подумать над мелодией...

***

Ичика: "Связь, которую мы создали тогда, всё также мерцает..."

Что ж, этот вариант кажется самым подходящим...

Шихо: Ичика, ты уже здесь... Чем занимаешься?

Ичика: Корректирую тексты песен. Пересматриваю и исправляю моменты, которые, на мой взгляд, можно было бы ещё улучшить.

Хонами: Кстати, ты сказала, что собираешься написать песню о Мику-чан.

Саки: Ты вся пропитана любовью к Мику! Я с нетерпением буду ждать результата!

Ичика: Любовью... Немного неловко, когда ты говоришь об этом так...

***

Ичика: Да, это не так и плохо!

Хорошее решение — снизить BPM в мелодии B. Мне кажется, это подчёркивает ощущение скорости в припеве.

Эта часть выражает те чувства, которые я испытал, когда впервые встретила Мику... Я хочу сделать её более запоминающийся.

Может быть, попробовать спеть одну и ту же фразу несколько раз, а затем наложить вокал, слегка его смещая, или что-то в этом роде... Ага!

(Да, именно это и нужно было...!)

Classroom Sekai

Ичика: Отлично. Я хотела, чтобы мелодия до мажор звучала шире, поэтому добавила реверберацию, и, кажется, это помогло.

(Приятно, когда всё идёт, как я задумала.)

(Но если бы мне пришлось следовать тексту песни, я бы, возможно, хотел бы выразить больше чувств к Мику.)

Может, стоит добавить ещё один инструмент и играть в унисон...

Мику: Хм? Ещё одна пеня?

Ичика: Ах, Мику...!

Мику: Я слышала от Лена и остальных, что ты работаешь над новой песней... Неужто, это та самая песня?

Ичика: Неловко признавать, но да...

Я пытаюсь написать о нашем прошлом с тобой и о чувствах, которые я испытываю по отношению к тебе.

Мику: Ого, я бы хотела послушать.

Ичика: Э?! Я, конечно, рада слышать, но... Тут ещё не так много готово.

Мику: Да? Что ж, тогда это печально.

Ичика: Поскольку эта песня о тебе... Я хочу, чтобы все услышали только тогда, когда я закончу её.

Мику: Хорошо... Ну, в таком случае, буду ждать её с нетерпением.

Остальным тоже заинтересованы, поэтому они тоже очень ждут результата.

Ичика: Вообще, я подумываю сама спеть припев этой песни. Хочу, чтобы это звучало так, будто мы ведём с тобой диалог.

Мику: Диалог?

Ичика: Пришло в голову, пока делала песню...

Это первый раз, когда я создаю песню, которая так глубоко раскрывает тему о нас двоих.

Поэтому мне хочется сделать что-то особенное.

Мику: Ясно...

Ичика: Я очень хочу спеть эти строчки самостоятельно.

Хочу передать своим голосом то волнение, которое я испытала, когда впервые встретила тебя.

Именно эти чувства я хочу передать самой Мику!

Мику: Ичика...

Я буду ждать завершения песни.

Ичика: Мику...

Конечно, все песни с Мику особенные, но я уверена, что и эта будет ещё более особенной.

Так что обязательно ждите.

Мику: Угу.

Музыкальная студия

Ичика: ♪——————————!

Мейко: [Новая песня для вашего концерта такая потрясающая! Так и хочется пуститься в пляс.]

Рин: [Мг! Эта часть кажется ритмичной и весёлой!]

[А давайте хлопать в ладоши! Лен, иди сюда!]

Ичика: ♪————! ♪————!

Лука: [Звучит замечательно. Я могу понять, какие чувства они вложили в неё.]

Мику: [Ага. Звук так и даётся в груди.]

(Да и песня в целом...)

Ичика: (Кажется, Мику и остальным нравится...)

(Я немного нервничаю, ведь играю эту песню впервые...)

(Я должна продолжать играть изо всех сил, чтобы донести свои чувства до зрителей!)

Ичика: ♪————————~~!

***

Ичика: Спасибо всем!

Рин: [Это было здорово!]

[Я сама не могу до конца понять, как и почему... Но слушая эту песню, я получаю массу энергии!]

Кайто: [Вы все хорошо передали свои чувства.]

Лен: [Особенно последний припев, когда все поют вместе. Было такое ощущение, что все четверо были одним целым.]

Мику: [Солидарна.]

[Словно он говорил: "Я рад, что встретился с вами. Вы мне греете сердце."]

Ичика: Оу...

Тогда я рада, что смогла раскрыть свои чувства!

Саки: У нас получилось, Ичи-чан!

Мейко: [Получилось...?]

Ичика: Ну, вообще тема этой песни: "Спасибо за встречу с вами".

Мы достигли всего этого только благодаря поддержке наших поклонников.

Поскольку нам предстоит исполнить песню на сольном концерте, мы бы хотели выразить им благодарность за всё это.

Лука: [Тогда ясно.]

Саки: Дело пошло довольно быстро, как мы только определились с темой.

Шихо: Если так подумать, то она была закончена даже быстрее, чем наша дебютная песня.

Хонами: Верно. Так ещё и график немного сжался.

Лен: [Может, вы что-то осознали?]

Ичика: Без понятия... В этот раз в основном писала песню я, а Саки делала аранжировку.

Саки: Хе-хе, мы решили создать лучшую песню, чтобы выразить нашу благодарность фанатам!

Мейко: [Лучшая песня для выражения благодарности, да? Очень похоже на стиль Ичики.]

Мику: [Ага. У вас вышла отличная песня.]

[Я уверена, что вы найдёте отклик в сердцах многих людей.]

Ичика: Мг. Спасибо!

Шихо: Теперь осталось только довести её до совершенства и передать заказчику.

Хонами: Да. Давайте продолжим также усердно работать на остальных репетициях!

Шихо, Ичика и Саки: Да!

Школа для девочек Миямасузака — Крыша

Айри: Спасибо всем, что пришли.

Минори: Ничего-ничего! Но мне очень интересно, зачем ты нас сюда пригласила...!

Шизуку: Мне тоже. Ты ещё мне и поздно ночью позвонила и сказала, что хочешь обсудить что-то важное.

Айри: Не напрягайтесь вы так.

Я просто хотел встретиться с вами как можно скорее, поскольку я уже многое обдумала!

Харука: Так что ты хочешь обсудить?

Айри: Итак, у меня есть предложение, в каком направлении мы могли бы двигаться дальше.

Шизуку: Ты имеешь в виду... MORE MORE JUMP!?

Айри: Верно. Вы же все прекрасно знаете, что у нас проблемы с агентствами. Так что я тут подумала...

Харука: ....

Айри: А что если отказаться от идеи поиска агентства и вместо этого стать независимой айдол-группой?

Минори: Чего...?!

Шизуку: Говоришь... Фриланс...? Ты не шутишь, Айри?

Айри: Нет.

В нашем текущем состоянии мы не сможем найти агентство, к которому можно будет присоединиться.

Поэтому вместо того, чтобы тратить на это время, я подумала, что будет гораздо лучше начать действовать

самостоятельно.

Шизуку: Может, это и более правильно, но...

Харука: Это будет довольно сложно...

Как независимая группа, мы будем отвечать за всё, чем занимается стаф: планирование, встречи и всё такое.

Делать всё это и при этом находить время для практики будет непросто.

И у нас не будет продюсера. Что будем делать с маркетингом?

Айри: Я знаю, что это будет нелегко.

Но я думаю, что вдвоём мы сможем заниматься планированием и маркетингом.

Харука: Ты и я..?

Айри: Да, ты всегда очень организованная, и у тебя больше всего опыта из всех нас. Думаю, ты отлично справишься.

Но конечно, я буду рядом и буду помоготь. Я не собираюсь заставлять тебя со всем справляться в одиночку.

Минори: Э-э-э, могу ли я как-то помочь? Я тоже хочу что-то сделать, пусть даже просто выполнять какие-нибудь поручения!

Шизуку: Я тоже хочу внести свой вклад.

Айри: У вас тоже будут дела.

Харука: ....

Айри: Вчера я весь день изучала, чем занимались QT с момента их основания. Я смотрел, в каких шоу они участвовали, какие интервью давали.

Шизуку: Хм?

Айри: Ни у кого из нас нет такого опыта, как у них. Поэтому я подумала, что нам нужно больше справочных материалов.

Ну, я основывалась лишь на имеющихся у меня расписании и информации из интернета, поэтому некоторые вещи немного неясны...

Я также собрала несколько советов о том, как продвигать новых айдолов, которые только дебютировали.

Минори: Ого! Да это же больше учебника!

Айри: Я знаю, что ещё многого не хватает, но этого должно быть достаточно, чтобы понять, как продвигать MORE MORE JUMP!

Шизуку: Айри...

Харука: Но даже если мы будем заниматься продвижением самостоятельно, как ты думаешь, найдутся ли у нас заказы, если мы не будем работать через агентство? Как мы вообще выйдем на сцену?

Как нам выйти, чтобы нас заметили?

Айри: Что ж...

Минори: О! У меня есть предложение по этому поводу!

Харука: Минори?!

Минори: Шизуку помогает мне заснять видео.

Мы сняли только начало, но если всё выйдет, мы сможем выложить его на стриминговые сайты! Это может помочь нам получить известность даже без показа на ТВ!

Харука: Снимать видео...

Айри: Хорошая идея. Мы можем снимать видео сами, без помощи других...!

Минори: Послушав Айри, я убедилась, что вчетвером мы сможем сделать всё что угодно!

Конечно, навряд ли сейчас мы будем выступать на больших сценах и участвовать в популярных телешоу...

Но если мы разделим работу и начнём делать всё как захотим, я уверена, люди заметят нас!

Шизуку: Я согласна с Минори.

Я верю, что где бы вы ни находились, мы можем дарить надежду, если есть люди, которые это видят и замечают.

Я знаю, что будет трудно, но я хочу сделать все, что в моих силах... И не хочу сдаваться.

Думаю, вчетвером, мы сможем преодолеть любое препятствие.

Айри: Минори, Шизуку...

Спасибо.

Я решила стать айдолом, дарующим надежду. Думаю, нам стоит попробовать.

Харука: Вы правы... Нет единого пути.

Спасибо, Айри, что предложила мне должность фрилансера.

Айри: Харука...

У нас есть методы продвижения, которые разработала Айри, и уникальный подход к видео, который придумали Минори и Шизуку.

Пока ещё невозможно сказать, как всё пойдет, но я сделаю все возможное.

Айри: Спасибо!

Харука: Если вы все считаете, что нам следует пойти по этому пути, то нам так же нужно решить, как пойти по нему вместе.

Ну например... Как насчёт того, чтобы начать со съемок видео после школы?

Минори, Шизуку, вы могли бы позже рассказать нам о том, что вы уже придумали.

Минори: Конечно!

Шизуку: Хе-хе, думаю, я надо включить съёмки видео в свой график.

Минори: А если я впишу в свой график "день съёмок", то почувствую себя настоящим идолом....!?

Хе-хе, обязательно так и напишу.

Харука: В таком случае я тоже это добавлю. Это поможет мне настроиться на нужный лад.

Айри: (Я рада, что все снова улыбаются...)

(Оптимистичный настрой — ключ к тому, чтобы стать айдолом. Что бы ни случилось, надо продолжать улыбаться и никогда не сдаваться.)

(Я тоже не сдамся! Мы четверо станем айдолами!)

Отлично! Сегодня мы официально начинаем работать как айдолы MORE MORE JUMP!

Кафе

Минори: Извините за ожидание! Ваш холодильный мокко.

Приятного аппетита!

Руководитель персонала: Что-то случилось, Ханасато? Ты сегодня сама не своя.

Минори: Ой, я... Извините! Я вчера ночью кое о чём переживала и долго не могла заснуть. Хе-хе...

Руководитель персонала: Хм? Ещё, конечно, рановато, но почему бы тебе не сделать перерыв? Это должно хоть немного помочь.

Минори: Д-да!.. Я вернусь сразу после обеда!

(Вот беда... Я создаю проблемы на работе... Мне нужно сосредоточиться после перерыва!)

Женщина А: Эй, прекрати! Убери камеру...!

Минори: Хм...?

Женщина А: Аргх! Лучше тебе стереть это видео!

Женщина Б: Почему? Зрители любят такие короткие живые кадры.

Минори: (Похоже, она снимает видео...)

Хм… Видео...

(Помню, как смотрела много танцевальных видео в интернете.)

(Это действительно удобно, и можно выбирать из множества различных видео...!)

(Я вот, когда у меня появлялось немного свободного времени, смотрела айдолов...)

Точно! А что если бы MORE MORE JUMP! начали выкладывать видео, похожие на те видео тех самых айдолов?

(Но я раньше такого никогда не делала... Выйдет ли у меня...?)

Что ж, никогда не узнаю, пока не попробую! Пробовать нужно всё!

На следующий день

Школа для девочек Миямасузака — Крыша

Минори: Привет, ребята! Я — Минори Ханасато из MORE MORE JUMP!

Сегодня я хотела бы рассказать о себе! Та-дам...!

Эм, меня зовут... Ну, я уже говорила..? Я учусь на первом году старшей школы и состою в комитете по уходу за животными!

Моё хобби — ведение дневника!

Дневник — это место, куда я записываю всё, что произошло за день и что я делала после школы.

О, секундочку! Это же видео... Тогда, я думаю, я могу вам показать...!

Вот он... Видно? Вы же видите? Надеюсь, видите...

И ещё одно из моих хобби — разучивать хореографии айдолов! Сейчас Я продемонстрирую вам это!

Хм, я просто опущу камеру и... Ой, слишком низко. Видно только мои ноги, да..?

Может быть, сделать повыше... О, вроде неплохо ... Вот, идеально!

А! О нет! Камера падает!

Эх... Камера отказывалась фокусироваться на моём дневнике, и я не могла найти подходящего места, чтобы записать видео с танцем...

В большей части видео даже не видно моего лица.

Снять видео оказалось намного сложнее, чем я предполагала...

Шизуку: Оу? Минори-чан? Что-то случилось?

Минори: О, Шизуку-чан!

Ну, тут такое дело...

***

Шизуку: Понятно. И поэтому ты решила попробовать снять видео?

Минори: Да. Я не смогу стать айдолом, если буду просто сидеть сложа руки. Мне нужно сделать всё, что в моих силах.

Шизуку: Видео с нашим участием? Ну, это неплохой способ...

Знаешь, это вполне замечательная идея.

Минори: Э-это просто идея! К тому же, я никак не могу её реализовать!

Шизуку: Мг, но даже если что-то кажется сложным в одиночку, совместными усилиями это может стать намного проще.

Я бы тоже хотела попробовать это. Только надо спросить у остальных.

Минори: Да, хорошо, Шизуку-чан...!

Улица Камияма

Искатель талантов: Мне очень жаль, но я не думаю, что это подойдёт нам.

Харука: Ясно... Спасибо, что уделили время.

И снова провал...

Я думала, что, может быть, это агентство, которое только начало свою работу, оно примет нашу идею.

Я начинаю думать, что мы никогда не найдём агентство, которое согласится нас принять...

Нет, мне нужно сохранять позитивный настрой. Будет неправильно терять надежду, пока остальные так стараются...

Кто ещё остался...? Я перебрала уже множество вариантов...

О, эта девушка...! Она является фрилансером и артисткой...!

Я помню, как она говорила о том, как сильно она любит свою работу, несмотря на то, насколько она тяжела.

Фриланс...

Интересно, сможем ли мы стать независимой айдол-группой, не связанной с агентством?

Нет, это просто невозможно. Она ведь — сольный исполнитель, поэтому у неё есть определённая степень свободы действий, но...

Трудно представить, что мы, айдол-группа из четырех человек, сможем повторить такое.

И что же нам теперь делать..?

Э?!

От Айри...? Что произошло?

Stage Sekai

Рин: ――♪ ――♪

Айри: ...

Айри: (Рин потрясающая... Всегда такая яркая и энергичная...)

(Когда гляжу на неё, улыбка появляется сама по себе.)

(Верно... Айдолы всегда улыбаются и идут вперёд несмотря ни на что.)

(Я тоже должна следовать этому...)

Рин: Ну, как ты, Айри? Тебе лучше?

Айри: Да! Это было прекрасное выступление!

Ты такая невероятная, Рин! Прям самый настоящий айдол!

Рин: Правда? Ты ведь тоже айдол, как и я.

Айри: Ха-ха, спасибо... Но я так не считаю...

Рин: Может, ты расскажешь мне, что произошло...? Возможно, я смогу помочь!

И даже если не смогу, я с радостью просто выслушаю! Уверена, в любом случае тебе станет гораздо лучше!

Но, конечно, если не хочешь, можешь не рассказывать!

Айри: В таком случае... Мне бы очень пригодился совет.

Я восхищаюсь айдолами с самого детства. Слежу как они сияют на сцене...

Прям как за тобой, Рин!

Рин: Что?! Ты серьёзно?! Хе-хе, спасибо...!

Айри: Раньше я фанатела от выступлений айдолов. Я пыталась копировать их песни и танцевальные движения.

И именно в такой момент я решила стать как они.

Однако тогда я даже отдалённо не была похожа на айдола.

Рин: Хм? Почему же?

Айри: Ну, я часто дралась с мальчишками со двора. И практически каждый день возвращалась вся растрепанная.

Рин: Ха-ха, ты не особо изменилась!

Айри: Эй, ты бы хоть удивлённее изобразила! Теперь я пачкаю одежду только по делу.

Хотя... Мне говорили, что моя энергичность хорошая сторона меня.

Рин: Хе-хе..!

Айри: Кхм, продолжим...

Стать айдолом требует много времени и денег, поэтому я знаю, что моей семье это далось нелегко.

Но, несмотря ни на что, они всегда были рядом и поддерживали меня.

Поэтому я вкладывала все силы в упорную работу день за днём, пока наконец не достигла своей цели!

Но после оказалось не такое, как я рассчитывала.

Рин: Понятно... Вот что произошло...

Айри: Я решила попробовать еще раз, очень старалась, даже после того как сдалась однажды, но...

По какой-то причине я никак не могу приблизиться к кумирам, на которых я так равнялась в детстве...

Я всё больше начинаю думать, что никогда не смогу вселять надежду в других, как мне хотелось бы.

Рин: Это неправда!

Я думаю, ты замечательный айдол, Айри!

Всякий раз, когда я вижу тебя на сцене, меня переполняет радость!

Я хочу увидеть твои выступления ещё раз! Я снова спеть с тобой!

Ну пожалуйста...

Айри: Вот как...

Наверное, я сама на себя не похожа, да?

Что ж, спасибо, Рин. Нам с девочками придётся объединить усилия и придумать другой способ сохранить MORE MORE JUMP!

Рин: Мг!

Но есть ещё кое-что, что меня беспокоит...

Айри: Что же?

Рин: Есть ли какое-то правило, согласно которому айдолы должны принадлежать определённому агентству?

Айри: Хм?

Рин: Ну, то есть, Мику, я и остальные не принадлежат агентству, и мы в одиночку постоянно даём концерты.

Айри: Да, есть такое правило...

Но если не присоединиться к агентству, то можно стать айдолом-фрилансером.

А такое нам не подходит.

Рин: Почему?

Айри: Потому что, если не вступить в агентство, тогда не сможем выступать на сцене или участвовать в телешоу.

Как можно подарить всем надежду, если никто её не видит?

Рин: Хм... Хоть я и не понимаю всей этой сложности...

Но я верю, что у вас всё получится!

Айри: Э?

Stage Sekai ведь состоит из всех ваших чувств, не так ли?

Ваши чувства настолько сильные, что я уверена, вы сможете преодолеть всё.

Вы четверо наверняка станете айдол-группой, способной дать надежду кому угодно и где угодно!

Именно в это я верю!

Айри: Оу...!

Воспоминания

Минори: Я всегда верю...

Что завтра всегда будет намного лучше, чем сегодня!

Поэтому, чтобы помочь всем поверить в то, что всё может стать лучше...

Я здесь! Дать всем надежду на лучшее будущее! Вот слова, которыми я руководствуюсь!

Айри: Давать надежду всем и везде... Я думаю, нам нужно продолжать, пока есть возможность.

Спасибо, Рин. Пришло время попробовать ещё раз.

В следующий раз я обязательно позову с собой всех остальных, чтобы мы могли спеть все вместе!

Рин: Ура! Буду ждать!

Комната Айри

Айри: Хе-хе. Поговорить с Рин было правильным решением! Её выступление подбодрило.

Теперь пришло время сделать всё, что я могу как участник MORE MORE JUMP!

Но это будет нелегко...

Начну с исследования вопроса, сможем ли мы вообще существовать как независимая группа.

Комната Айри

Айри: Эх...

Будет ли у меня ещё шанс стать айдолом..?

Нет-нет! Я не должна позволять себе думать так! От этого мне будет ещё хуже!

Это как раз тот случай, когда мне нужно вести себя как айдол!

Мне нужна песня, которая поднимет мне настрой...

Хе-хе...

Я всегда слушаю эту группу, когда моё состояние на нуле. Не знаю как, но их песни всегда вызывают на моём лице улыбку.

Воспоминания

Маленькая Айри: Айдолы потрясающие... Они умеют петь, танцевать и заставлять всех улыбаться.

сестра Айри: Сестрёнка, ты последнее время часто заглядываешься на эту девочку. Она тебе так сильно нравится?

Маленькая Айри: Да! Потому что, когда я смотрю на неё, то моё настроение поднимается и улыбка появляется сама по себе.

Айри: Ах...

Верно...

Айдолы, которых я вижу на телепередачах, всегда сияют и заставляют улыбаться, когда смотришь на них...

Именно они дают мне мотивацию продолжать усердно работать день за днём.

Именно поэтому и я захотела стать айдолом. Мне хотелось так же распространить эти чувства ещё большему количеству людей.

И всё же...

Насколько это реально для меня..?

Но... Я...

Воспоминания

Мику: Вы можете приходить в этот Sekai когда пожелаете.

Рин: Ага, приходите к нам, когда вам будет грустно! Мы обязательно поддержим вас...!

Айри: Sekai...

Может, там я смогу получить какие-нибудь советы...

Stage Sekai

Рин: О, Айри-чан, ты здесь!

Айри: Давно не виделись, Рин. Ты всё так же энергична.

Рин: Мг!

Хе-хе, я чувствовала, что вы скоро придёте! Значит ли это, что мы сможем спеть пару песенок вместе?

Айри: Эм, ну, на самом деле...

Рин: Ой, а где остальные? Ты что, одна?

Айри: Э… Ну да... Только я.

Рин: Айри-чан, что-то произошло?

Айри: Нет, я...!

Хотя уже нет смысла притворяться...

Всё равно вы уже видели меня в состоянии похуже.

Рин: Ага.

Любой бы начал волноваться, видя, что Айри-чан, которая всегда полна энергии, вдруг стала такой подавленной.

Айри: Хе-хе. Ты преувеличиваешь. Это не так уж и серьёзно...

Просто... В последнее время произошла много чего...

Рин: Например?

Айри: Ну...

Рин: Я, конечно, не до конца понимаю, что беспокоит тебя, но это что-то очень важное...!

Айри: Это настолько видно...?

Рин: Конечно! Я же всевидящая!

Я знаю всё об Айри-чан, о других девочках, о завтрашней погоде, и даже о том, что ты будешь есть на ужин!

Айри: Ну ты уж слишком преувеличила.

Рин: Оу, значит, ты просекла меня, да?

Айри: Однако... Мне стало немного лучше..?

Кхм, Рин, у меня есть к тебе просьба.

Рин: Что? Мне?

Айри: Можешь ли ты спеть мне песню, которая заставит меня улыбнуться?

Рин: Ну что ж, тогда предоставь это мне!!

У меня есть как раз подходящая песня для такого случая!

Чтобы Айри-чан снова стала такой же энергичной, как обычно.

Я спою тебе несколько песен, чтобы заставить улыбнуться тебя как можно шире!

Айри: Рин...

Спасибо...

Рин: Итак, приготовься повеселеть снова!

Включаем музыку!

Киностудия

Ая: Тот, кому я хочу подарить этот шоколад это... Каждая из участниц "Pastel * Palettes"!

Всё это время они меня поддерживали...

Чисато-чан всегда указывает мне на ошибки, она очень ответственно подходит к этому.

Иногда мне кажется, что она слишком строга ко мне, однако, если бы не Чисато-чан, я бы не стала тем, кем являюсь сейчас.

Хина-чан всегда живёт моментом...

У неё очень свободомыслящий образ мышления, он всегда даёт нам новые удивительные идеи.

Майя-чан верна своим увлечениям и знает много такого, чего не знаю я. Она очень трудолюбива и учит меня разным вещам.

Ив-чан всегда весёлая, добрая и внимательна к своим друзьям. Она всегда даёт мне энергию и уверенность в себе.

На самом деле, я хочу отблагодарить столько людей...

Я хочу передать свои чувства всем, кто всегда рядом со мной. И поэтому я хочу, чтобы девочки из "Pastel*Palettes" съели это первыми!

Персонал: Благодарим за ответ. И впрямь чувствуется ваша сплочённость в группе.

Ая: Хе-хе, так неловко...

Ну что ж, ребята! Подарите шоколад своим близким. Я уверена, если вы будете делать его с душой, то им понравится!

Спасибо всем за просмотр! С вами была Ая Маруяма из "Pastel*Palettes"!

Айдол агентство

Ив, Хина, Майя и Чисато: ......

Ив: Ая-сан..!

Чисато: Так вот значит, как нас воспринимает Ая-чан.

Майя: Хе-хе... Мне очень понравилась речь Аи-чан.

Хина: Мне тоже. Я не ожидала услышать такие слова от Аи-чан!

Ая: Извините, что заставилв вас ждать. Нас задержали на лекции...!

Хина: О, Ая-чан!

Чисато: Ты молодец, Ая-чан.

Ая: Эм, спасибо? Чисато-чан, почему ты так улыбаешься?

Чисато: Хех...

Ая: Почему вы все так улыбаетесь? Что происходит?

Хина: Мы только что смотрели шоу, на котором ты готовила шоколад.

Ая: Что?! Вы уже посмотрели?! Так быстро!

Чисато: Мы все вместе ждали начало трансляции.

Ая: Вот оно как... Значит, вы уже видели, да...?

Ив: Ага! Я... В восторге от того, что ты такого мнения о нас!

Ая: Эх, я знала, что вы увидите это рано ли поздно... Но мне всё равно так стыдно!

Раз вы уже узнали, то...

Вот он! Шоколад ко Дню Святого Валентина от меня!

Спасибо вам за всё! Давайте продолжать в том же духе!

Майя: И тебе спасибо, Ая-чан! Я многому научилась у тебя, как у айдола.

Чисато: Солидарна с Майей-чан. Надеюсь, мы продолжим наше сотрудничество.

Ив: Я тоже буду стараться изо всех сил!

Хина: Мне уже так не терпится попробовать шоколад от Аи-чан!

Ая: Ха-ха, ты, как обычно, Хина-чан! Вот, берите!

Я сделала много штучек, чтобы хватило всем!

Ого, они и правда идеальной формы! Прям как на видео!

Чисато: Мм, он умеренно сладкий и такой нежный...

Майя: Я удивлена, что он приготовлен всего из 3 ингредиентов.

Ая: Приготовление ведь простое, да? Давайте приготовить как-нибудь его вместе!

Ив: Звучит неплохо!

Чисато: Всего из нескольких ингредиентов ты приготовила такое большое количество шокодода.

Майя: Мг, в этот раз ты приготовила намного больше шоколада, чем в прошлом году.

Ая: Правда? Ха-ха... Может, тебе просто кажется?

Хина: Эй, Ая-чан, сколько раз вы переснимали кадры?

Ая: Ну... Может, раза 3..?

Хина: Так и знала! Вот почему у тебя так много шоколада!

Майя: Так вот в чём дело.

Ая: Э-э-э... Просто ешьте!

Ив: Ая-чан, ты вложила сюда столько чувств!

Ая: Ив-чан, ты такая хорошая...!

Чисато: Ой, да ладно тебе, Ая-чан.