КЛАВИАТУРА ПОЯВЛЯЕТСЯ КОГДА НАЖИМАЕШЬ

• В СТРОКЕ СООБЩЕНИЯ СМС, Viber, Telegram

• В ПОИСКОВОЙ СТРОКЕ БРАУЗЕРА Google, Chrom, YouTube

КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ КЛАВИАТУРОЙ

1. Кнопка преключения регистра
   (заглавные / прописные буквы)
2. Кнопка преключения ЯЗЫКА
   (русский / английский)
3. Кнопка преключения с БУКВ на ЦЫФРЫ (и символы)
   и обратно
4. Кнопка УДАЛЕНИЯ с конца
5. Кнопка перехода на следующую строку

ЧТОБЫ ПРОЧИТАТЬ ИЛИ ОТПРАВИТЬ СМС ЗАХОДИШЬ НА ГЛАВНЫЙ ЭКРАН И НАЖИМАЕШЬ НА ЭТОТ ЗНАЧЕК

ВЫБИРАЕШЬ КОНТАКТ И НАЖИМАЕШЬ НА НЕГО

ПОПАДАЕШЬ В ПЕРЕПИСКУ ГДЕ:

1 ДАТА СООБЩЕНИЯ

2 ВРЕМЯ СООБЩЕНИЯ

3 ОТ КОГО ПРИШЛО СООБЩЕНИЕ

УДАЛИТЬ СООБЩЕНИЕ:

1. нажимаешь на сообщение и удерживаешь оно станет синим
2. Нажимаешь на значек корзины

УДАЛИТЬ ПЕРЕПИСКУ:

1. нажимаешь на КОНТАКТ и удерживаешь ПОЯВИТСЯ СИНИЙ КРУЖЕК С ГАЛОЧКОЙ
2. Нажимаешь на значек корзины

ОТВЕТИТЬ НА СООБЩЕНИЕ

ВХОДИШЬ В СООБЩЕНИЯ, НАЖИМАЕШЬ КОНТАКТ КОТОРОМУ ХОЧЕШЬ ОТВЕТИТЬ

1 ПИШЕШЬ СООБЩЕНИЕ

2 НАЖИМАЕШЬ ОТПРАВИТЬ

ЧТОБЫ ПОЗВОНИТЬ ИЛИ ОТПРАВИТЬ СМС

ВХОДИШЬ НА ГЛАВНЫЙ ЭКРАН

НАЖИМАЕШЬ НА ЗНАЧЕК "КОНТАКТЫ" ПОПАДАЕШЬ В СПИСОК КОНТАКТОВ

ВЫБИРАЕШЬ КОНТАКТ И НАЖИМАЕШЬ НА НЕГО

ОТКРЫВАЕТСЯ ОКНО КОНТАКТА

ДЛЯ ЗВОНКА НАЖИМАЕШЬ НА ТРУБКУ

ЧТОБЫ НАПИСАТЬ И ОТПРАВИТЬ СМС СООБЩЕНИЕ НАЖИМАЕШЬ НА

ЭТОТ ЗНАЧЕК

ПОПАДАЕШЬ В ЧАТ С ВЫБРАННЫМ КОНТАКТОМ И С ПОМОШЬЮ КЛАВИАТУРЫ НАБИРАЕШЬ ТЕКСТ

МОЖЕШЬ ПРИКРЕПИТЬ СМАЙЛИК НАЖМИ ЗДЕСЬ

ВЫБЕРИ СМАЙЛИК И НАЖМИ НА НЕГО

ЧТОБЫ ОТПРАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НАЖМИ САМОЛЕТИК

Він був відкритий в 2008 році і представляє собою не тільки місце для розваг, а й неперевершений зразок архітектури. Прикрасою аквапарку є величезний купол висотою 21 м та діаметром 71 м, під яким знаходиться копія індуїстського храму Ангкор Ват, прикрашеного підвісними мостами та вежами. Купол виконаний зі скла, тому увесь аквапарк заливає яскравим сонячним світлом. При цьому, Вам не загрожують сонячні опіки, адже шкідливий ультрафіолет не потрапляє всередину.

Яка б погода не вирувала за вікном, всередині аквапарку завжди панує літо. Тут кожен знайде те, що буде йому до душі: горки, вири, басейни зі штучними хвилями для серфінгу, дайвінг – атракціони, сауни, кафе та багато іншого. Аби швидко підійматися до стартових майданчиків гірок, можна скористатися ліфтом. Вся територія закладу розрахована на те, аби одночасно прийняти 1800 гостей. Загальна площа усієї водної поверхні – більше 3000 кв.м.

Розваги і послуги в Акваворлд

Аквапарк Акваворлд надає різноманітні послуги розважального та оздоровчого характеру. Взимку та влітку, тут працюють 15 басейнів (відкриті та закриті) з різною температурою, 11 водних гірок, загальна довжина яких складає більше 1 км, джакузі та масаж. Під керівництвом досвідчених інструкторів, можна отримати уроки з дайвінгу та серфінгу. Температура в басейнах коливається від 26 до 43 градусів за Цельсієм.

Більшість гірок через те, що є досить крутими і високими, орієнтовані тільки на дорослих та підлітків. Про це обов’язково попередять працівники аквапарку, якщо Ви прийдете на відпочинок з маленькими дітьми. Для найменших відвідувачів аквапарку є великі ігрові майданчики та кімнати для сну.

Усі водні атракціони мають свою назву:
– Камікадзе;
– Літаючий килим;
– Райдуга;
– Джунглі;
– Восьминіг;
– Чорна діра;
– Гірське джерело.

Функціонують близько 20 різновидів саун, серед них фінська, руська, сольова, арома-сауна, кріо-сауна.

Оплативши квиток і потрапивши до комплексу відпочинку, Ви отримуєте спеціальний електронний годинок. Він регламентує перебування у закладі. Усі речі для купання (рушник, халат, купальник, гумові капці) ви можете взяти з собою, або купити чи орендувати на місці. Діти до 14 років на територію аквапарку допускаються виключно в присутності батьків або супроводжуючих осіб. Цій же віковій категорії дітей не рекомендований вхід у сауни. Брати з собою їжу та напої заборонено. Тому, якщо Ви зголодніли, можете перекусити у кафе на території закладу. До речі, гроші носити з собою не потрібно. Усі ваші витрати заносяться до електронного годинника і можуть бути оплачені вже на виході.

= якщо шукаєте аквапарк ближче до України, спробуйте Хунгароспа в Хайдусобосло =

Ціни в аквапарку Акваворлд в 2019

Вартість відвідування Аквапарку Акваворлд, з 1 лютого 2019 :

Ціни

Вхід на 3 години - 4390

Денний білет 6:00-22:00 - 6490

Вечірній білет 18:00-22:00 - 3790

Білет в басейни 6:00-9:30 - 1990

Усі ціни вказані у форинтах (1000 форинтів = приблизно 100 грн).

Додаткова інформація щодо цін:
– Знижка 10 % для групи більше 10 чоловік, при умові попереднього бронювання;
– Гості готелю Рамада Резорт Будапешт мають 50% знижки на вхідний квиток;
– Користування гардеробом – 500 фт.
– Користування камерою схову – 200 фт.
– У випадку втрати браслету, який надає право на користування аквапарком, штраф у розмірі 2000 фт.
– Прокат рушників – 300 фор. за штуку, у разі втрати штраф – 2000 фор.
– Прокат халатів – 1000 фор. за штуку, у разі втрати штраф – 5000 фор.
– Можна придбати абонемент до басейну, який розрахований на 10 відвідувань. Для дорослих, він буде коштувати 16 200 фт., для студентів та пенсіонерів – 12 600 фт.

Окремі тарифи діють на відвідування сауни:

Використання сауни 900 (в день)

Білет в сауну 2100

Абонемент до сауни (10 відвідувань) 18900

Сеанс у сауні 500

Ціни наведені у форинтах.

Купуючи білет до сауни, клієнт може відвідувати усі сауни і залишати їх на деякий час (в середньому на 20 хв). Абонемент дійсний впродовж 3-х місяців з дати покупки. На території аквапарку також діє дитячий клуб BONGO KIDS, вільний вхід до якого мають усі діти з вхідним квитком.

Графік роботи аквапарку Акваворлд

Аквапарк Акваворлд працює щодня з 6:00 до 22:00 вечора. Басейни та сауни відкриваються о 6:00 і зачиняються в 21:30. Окремі розважальні гірки починають свою роботу з 10:00.

Як добратись у Акваворлд

Аквапарк Акваворлд знаходиться за адресою Будапешт, Íves út 16. Якщо Ви вже знаходитесь в Будапешті, то з центру столиці від площі Героїв до аквапарку курсує безкоштовний автобус. Або можна поїхати автобусами № 30, 30А, які відправляються від зупинки Ötvenhatosok tere поряд з парком Варошлигет.

В Будапеште огромное количество ресторанов, в том числе с венгерской кухней. Не надеюсь хоть когда-нибудь побывать во всех, но не исключаю, что со временем мой рейтинг «Лучшие рестораны Будапешта» изменится. На сайте уже есть обзоры ресторанов, в которых я бывал, их даже целых два.

Где поесть в Будапеште ==>

Где поесть в Будапеште. Часть 2 ==>

Но не один из них в статью о лучших ресторанах Будапешта не попал. По разным причинам. Например, Klauzál Café испортилось, судя по отзывам читателей, которые побывали там после меня. Точнее, уровень еды там остался тот же, но заметно поднялись цены. Bajor Sarok по-прежнему хорош, но это заведение с баварской кухней, а у меня цель рассказать вам про лучшие рестораны Будапешта с венгерской кухней. Pub for Sale из «Орла и Решки» все также собирает очереди жаждущих там поесть, поэтому идет вне рейтинга.

Расставил мои любимые рестораны Будапешта с национальной кухней по местам, начну с пятого – наименее любимого из любимых, а в самом конце расскажу о самом любимом ресторане венгерской столицы.

Важно! Я хоть и пишу в статье про лучшие рестораны Будапешта с венгерской кухней, но отмечу, что все пять заведений находятся на стороне Пешта. Обязательно будет статья про рестораны, которые расположены в Буде. И ссылку тут оставлю.

Содержание

1. Пятое место: Fatál Étterem
2. Обзор сайта Fatál Étterem
3. Четвертое место: Tüköry Restaurant
4. Обзор сайта Tüköry Restaurant
5. Третье место: Király 100 Gastro Corner
6. Обзор сайта Király 100 Gastro Corner
7. Второе место: Paprika Vendéglő
8. Обзор сайта Paprika Vendéglő
9. Первое место: ресторан Regős Vendéglő
10. Мои любимые блюда ресторана Regős
11. Обзор сайта Regős Vendéglő
12. Рестораны Будапешта, куда ходить не советую
13. Ресторан Bécsiszelet Vendéglő: фу и бэ
14. Ресторан Kantin: не ведитесь на 10 евро
15. ТОП-5 лучших ресторанов Будапешта на карте

Пятое место: Fatál Étterem

• Адрес: Váci u. 67.
• Время работы: с 12:00 до 00:00.
• Меню на русском: есть.
• Оплата картами: нет.
• Сбор за обслуживание: нет.

Fatál Étterem расположен на самой туристической улице Будапешта – улице Ваци, неподалеку от Центрального рынка. Позиционируется как традиционный венгерский ресторан. Если честно, заведения с высокой концентрацией туристов я недолюбливаю. Поэтому за столик Fatál Étterem садился с опаской. В теплое время года у ресторана открывают веранду со столиками. Меню большое, позиций много, выбрать есть из чего, а если название блюда ни о чем не говорит, можно уточнить у официанта. Основной упор сделан на венгерскую кухню, но есть и интернациональные блюда.

Заказал себе чесночный суп и блинчики по-гунделевски с шоколадным соусом и тертыми орехами. Суп подают в хлебе, выглядит эффектно. Оба блюда на 5 из 5. Пока ждал еду и кушал, смотрел, что приносят за соседние столы. Порции большие, при мне дважды просили упаковать оставшуюся еду с собой. Цены выше средних, туристическое место все же сказывается.

Из минусов для себя отметил отсутствие возможности оплатить кредитной картой. В XXI веке выглядит странно. От читателей сайта, которых расспрашивал о ресторанах Будапешта с венгерской кухней, узнал о странном правиле заведения, которое, несомненно, отнесу к минусам. Если вас пришло три человека, есть хотят двое, а третий, например, хочет просто попить пива, в обслуживании вам могут отказать. Мол, пришел в ресторан – закажи блюдо. Странное правило, я бы сказал, идиотское.

Обзор сайта Fatál Étterem

• Официальный сайт: fatalrestaurant.com.

На сайте присутствуют версии на английском, немецком и русском языках. Дизайн сайта передает привет из 90-х, но есть вся необходимая информация. Указан адрес ресторана, время работы, телефон для связи. Имеется раздел «Меню», но на момент написания статьи просмотреть его я не смог, сайт ругался, что ему не хватает какого-то плагина. Уверен, что проблемы на стороне сайта, а не у меня, так как с двух разных смартфонов меню также не захотело открываться. Несомненный плюс — возможность забронировать столик онлайн, в том числе на русском языке.

Четвертое место: Tüköry Restaurant

• Адрес: Hold u. 15
• Время работы: с 11:00 до 23:00.
• Меню на русском: есть.
• Оплата картами: есть.
• Сбор за обслуживание: нет.

Заведение попадает в категорию «Рестораны Будапешта с меню на русском языке», что наверняка многих порадует. Традиционный венгерский ресторанчик. Расположен недалеко от площади Свободы и венгерского парламента. На первый взгляд может показаться слишком простым. Так оно и есть! Зато в меню представлены все национальные блюда, которые готовят весьма недурно. Летом работает веранда, внутри столиков тоже достаточно.

Тут действительно все очень просто и официанты такие же. Может показаться, что они ходят медленно и обслуживают долго. Возможно, вы даже отнесете обслуживание в ресторане к его минусам. И сразу назову еще один минус – туалет напоминает уборную советской столовой. Там чисто, но как-то совсем бедно.

Но для меня определяющим фактором при выборе лучших рестор��нов Будапешта является соотношение цены на блюда и их качества. В Tüköry Restaurant оно неплохое. Есть блюда от шефа, которые периодически меняются, есть постоянное меню. Кушал тут раза три, все, что приносили, понравилось. Твердая четверка по пятибалльной системе.

Обзор сайта Tüköry Restaurant

• Официальный сайт:tukoryetterem.hu.

Еще один привет из 90-х годов, в крайнем случае — начала 2000-х. К тому же страничка только на венгерском, на другие языки ее переводить поленились. Видно, что сайт обновляется, так как в разделе еженедельное предложение указана свежая дата. Можете посмотреть цены на все блюда и напитки, но, повторюсь, только на венгерском языке.

Для пользователей браузера Chrome, открою небольшой секрет. Открываете страницу с меню, нажимаете правую кнопку мыши и в открывшемся окошке выбираете строчку «Перевести на русский». Перевод выйдет корявенький, но вполне понятный. Возможности забронировать столик на сайте не предусмотрено.

Третье место: Király 100 Gastro Corner

• Адрес: Király u. 100.
• Время работы: с 12:00 до 24:00.
• Меню на русском: есть.
• Оплата картами: есть.
• Сбор за обслуживание: 10%.

Почетное третье место моего рейтинга «Лучшие рестораны Будапешта с национальной кухней» занимает ресторан Király100 Gastro Corner. Заведение популярно среди русскоязычных туристов, поэтому уже на входе вывешено меню на русском языке. Внутри много столиков, в том числе на галерее. Интерьер приятный, много дерева, национальных предметов обихода. В ресторане собирают коллекцию банкнот из разных стран мира – рассмотреть их может любой желающий, а также внести свой вклад.

В меню традиционная венгерская кухня – много мясных и рыбных блюд, есть несколько вегетарианских блюд. В винной карте преобладает местный алкоголь. Готовят в Király100 Gastro Corner вкусно: наша компания заказывала паприкаш из телятины, салат с сыром на гриле и гусиную печень. Все блюда понравились, к ним подали очень вкусный хлеб.

Цены выше средних, но благодаря атмосфере, шикарному обслуживанию и вкусной еде о стоимости блюд не думаешь. Не портит даже впечатление тот факт, что сервисное обслуживание априори включено в счет. Оно составляет 10%. Естественно, вы можете оставить официанту еще чаевых.

Обзор сайта Király 100 Gastro Corner

• Официальный сайт: kiraly100.hu/en.

Сайт современный, сделан стильно. Указана вся необходимая информация, можно полистать меню. Сайт, помимо венгерского, переведен на английский язык. Есть отдельная страница для бронирования столика онлайн. Сделать это можно минимум за 24 часа до планируемого визита. После заполнения формы с вами на связь должны выйти сотрудники Király100 Gastro Corner.

Второе место: Paprika Vendéglő

• Адрес: Dózsa György út 72.
• Время работы: с 12:00 до 23:00.
• Меню на русском: есть.
• Оплата картами: есть.
• Сбор за обслуживание: нет.

Ресторан Паприка (Будапешт) расположен рядом с парком Варошлигет, площадью Героев и замком Вайдахуняд. Представляет собой традиционное венгерское заведение. Летом работает веранда, интерьер в деревенском стиле: много дерева, большие столы и лавки. Мест часто не хватает, поэтому советую бронировать столик здесь заранее. Сделать это можно по телефону (на венгерском или английском).

В меню большой ассортимент блюд: из свинины, говядины, птицы, рыбы. Есть несколько блюд для вегетарианцев. Большинство рецептов родом из национальной кухни.

Из супов рекомендую попробовать фасолевый Йокаи, рыбный Халасле, и конечно же, гуляш. Десерты также традиционные для венгерской кухни.

• Шомлойская галушка (Somlói galuska).
• Гестенье пюре со сливками (Gesztenyehab csokiöntettel és tejszínhabbal).
• Творожные шарики (Túrógombóc).
• Вишневый ретеш (Meggyes rétes fahéjas vaníliasodóval).

Официанты радушные, и некоторые даже немного говорят по-русски. Цены на еду средние. Ресторан Паприка (Будапешт) в моем ТОПе занимает почетное второе место.

Перед вами обновленная версия статьи о ценах на продукты в Будапеште, которую я написал весной 2015 года. В феврале 2019 года я обновил и значительно дополнил пост, поэтому публикую его как свежий.

Содержание

1. Готовить или ходить по ресторанам?
2. Продуктовые сети в Будапеште
3. Примеры цен на продукты в Будапеште
4. Мясная продукция и колбасы
5. Молочные продукты
6. Овощи и фрукты
7. Сладкое и выпечка
8. Алкоголь
9. Разное
10. Мои наблюдения о качестве продуктов

Готовить или ходить по ресторанам?

К ценам на продукты в Будапеште я стал присматриваться во время очередной поездки, когда встал вопрос о питании не только в ресторанах и уличной едой, но и дома. Благо квартира, которую мы арендовали с друзьями, к готовке располагала. Ее мы снимали через Airbnb и если вы еще не зарегистрированы в сервисе, то для вас есть специальная скидка на первое бронирование Airbnb, вы можете получить 22 евро.

Четыре дня из шести мы готовили ужин дома и, естественно, покупали множество самых разных продуктов. Вот что было приготовлено: спагетти в сливочном соусе с шампиньонами, пене ригате со сладким перцем и луком-пореем, а еще мы резали салаты из овощей, жарили яичницу с ветчиной, купленной на Центральном рынке Будапешта, варили молодую картошку, да всего уже и не упомнить.

Готовили мы сами, чтобы не ходить каждый день по ресторанам, где за один ужин можно оставить от 10 000 форинтов. Хотя цены на еду в Будапеште далеко не такие заоблачные как, например, в Италии или Франции, но экономный путешественник должен уметь экономить даже в недорогих странах =0). Поэтому на вопрос готовить или ходить по ресторанам я бы ответил так: много готовить самому, но не забывать знакомиться с местной кухней. Хорошо, что заведения, где можно утолить голод, бывают на разный кошелек. Подробнее о кафе и ресторанах читайте в моей статье Где поесть в Будапеште. А о блюдах венгерской национальной кухни в статье Что поесть в Бдуапеште.

Продуктовые сети в Будапеште

Вопрос обширный, поэтому ему будет посвящена отдельная статья. Пока же скажу, что в Венгрии действует большое количество торговых сетей. Самая родная для русского человека, пожалуй, Spar (фото продуктов ниже сделана как раз в одном из спаровских супермаркетов).

Также в Будапеште есть следующие крупные ритейлеры: Tesko, Lidl, Penny, CBA, Aldi. Все они предлагают довольно широкий выбор продуктов питания всех видов от хлебобулочных изделий до мяса и колбас. Заметил лишь одну особенность: в каждой сети представлен конкретный производитель. Взять, для примера, сыры и молочку. В Penny очень много продукции Sissy, а в ALDI ее днем с огнем не сыщешь, зато широко представлен производитель Milfina. А в Tesko, в свою очередь, чаще всего продается фирменная молочка.

Сильной разницы по цене особо не заметил. Естественно, если речь не идет о каких-то акциях. Если же гуляю по городу и решу купить перекус или попить, захожу в первый попавшийся магазин любой сети. Но парочкой своих наблюдений все же поделюсь:

1. Мне показалось, что в Spar цены на продукты все же выше, чем в других сетях.
2. В Aldi очень вкусная выпечка, хотя пекут булочки и хлеб практически во всех торговых сетях.
3. В Tesko обычно езжу, когда нужно закупиться продуктами на долгий срок.
4. Овощи и фрукты стараюсь покупать на рынках или с лотков, в магазинах они часто выглядят не очень.
5. В CBA все как-то скромнее чтоли, нет размаха... поэтому эту сеть люблю меньше других.

Еще раз отмечу, что все наблюдения сугубо субъективные. Хотите поделиться своими? Пишите в комментариях.

Самая самая достопримечательность Будапешта — здание венгерского парламента ==>>

Примеры цен на продукты в Будапеште

Все цены в рубли я переводить не буду, чтобы не путать большим количеством цифр. В 2019 году за 100 форинтов стоят около 25,0 рублей. Подробнее о венгерских деньгах можно прочесть вот в этой моей статье.

Мясная продукция и колбасы

• Ветчина (combsonka) 100 гр. – 199 форинтов.
• Салями (szalámi) 1 кг – 2 110 форинтов.
• Zakopane Szűzpecs Kabanos (вкусное мясо, которое никак не переводится на русский) 1 кг – 1 660 форинтов.
• Ветчина из индейки (pulykam sonka) 100 гр — 200 — 250 форинтов.
• Салями herz 70 гр — 329 форинтов.
• Филе курицы (упакованное) 500 гр — 800 — 1000 форинтов.
• Филе индейки (упакованное) 450 гр — 850 форинтов.

Молочные продукты

• Сметана 20% (tejföl) 500 гр. – 325 форинтов.
• Сметана 12% 330 гр — 159 (по акции).
• Сыр тертый (sajtos virs) 350 гр – 489 форинтов.
• Йогурт фруктовый (joghurt) 400 гр – 240-300 форинтов.
• Йогурт фруктовый (маленький) – 70-100 форинтов.
• Майонез (majonéz) 600 гр. – 259 форинтов.
• Сливки 10% (tejszin) 500 мл. – 225 форинтов.
• Масло сливочное (vaj) 100 гр. – 240 — 300 форинтов.
• Кефир производства Spar (kefir) – 1 литр – 179 форинтов.
• Молоко (tej) 1 литр – 199 форинтов.
• Творог, 450 гр — 300 форинтов.

Овощи и фрукты

• Лук-порей (porehagyma) 1 стебель – 139 форинтов.
• Огурец (kígyóuborka) 1 шт – 199 форинтов.
• Огурцы (грунтовые) 1 кг — 500 форинтов
• Клубника (eper) 500 гр. — 499 форинтов.
• Красный лук (lilahagyma) 1 кг – 299 форинтов.
• Красный перец (сладкий) 1 кг – 999 форинтов.
• Бананы 1кг — 430 форинтов.
• Груша (сетка) 900 гр — 400 форинтов
• Черешня (в сезон) 1 кг — 400 — 800 форинтов
• Горох зеленый свежий (в сезон) — 200 — 500 форинтов
• Арбуз — 200 — 300 форинтов
• Дынька (сорт не знаю, увы) 1 шт — 200-400 форинтов.

Сладкое и выпечка

• Выпечка (almas taska, что-то вроде слоек) 85 гр. – 169 форинтов.
• Хлеб ржаной (rozsos vekni) 400 гр – 159 форинтов.
• Шоколадное печенье (kakaos keksz) 200 гр. – 249 форинтов.
• Французский багет (franc bag) 110 гр – 119 форинтов.
• Мини-пицца с беконом 116 гр. – 438 форинтов.
• Мини-круассаны — 70 — 120 форинтов.

Алкоголь

• Пиво местное (Dreher, Soproni), 1 банка – 180 — 250 форинтов.

• Вино местное, 1 бутылка – от 300 и до бесконечности форинтов (огромный выбор вина в ценовой категории до 1000 форинтов).
• Палинка — от 1 500 форинтов за бутылку.
• Уникум (бальзам) — 2 500 форинтов за бутылку.

• Виски, ром, текила — цены примерно как в России.

Мясо и паприка (приправа из красного перца) присутствуют в 90% всех блюд венгерской национальной кухни. Причем эти два главных компонента так хорошо сочетаются друг с другом, что попробовав однажды, человек влюбляется навсегда. Если конечно не ненавидит один из перечисленных выше ингредиентов :).

Венгерский гуляш

Самое знаменитое местное блюдо, далеко разошедшееся за пределы самой Венгрии. Гуляш – блюдо must have для всех, кто приехал в Будапешт. В России и странах постсоветского пространства гуляшом принято называть мясную зажарку, подающуюся с гарниром – пюре, макаронном, рисом. В Венгрии гуляш – это суп.

Свою историю он ведет от походной похлебки, которую готовили венгерские пастухи. Да и само название можно перевести как «пастуший суп». Пастух на венгерском звучит как гуйяш – gulyás. С давних времен и до наших дней венгры чтят и любят гуляш, ежегодно даже проводится тематический фестиваль в городе Сольнок.

Венгерский гуляш представляет собой то самое двойное блюдо, которое формально является супом, но фактически совмещает в себе первое и второе. Оно очень густое и сытное. Готовится из говядины или телятины, которые предварительно обжариваются. Затем мясо тушится со шпиком, луком, картошкой и приправами. Отдельно стоит выделить добавки – тмин и паприку, которые придают гуляшу характерный красный цвет, особенный вкус и аромат.

В Будапеште гуляш подается практически в любом заведении национальной кухни. Выделить какой-то один ресторан не смогу, да и не хочу. На сайте есть несколько сайте-отзывов о заведениях, где подается гуляш. Ниже размещу ссылки на эти обзоры, там же вы найдете карту с местами, о которых писались отзывы. В ней отмечены как рестораны, посещенные лично мной, так и отзывы читателей.

Гармония вкуса – ресторан, кафе и буфет в Будапеште ==>>

Где недорого поесть в Будапеште. Часть 2 – два паба и баварский ресторан ==>>

Куриный паприкаш

Второе по популярности венгерское национальное блюдо с, которое также можно найти практически в любом кафе или ресторане. Паприкаш не считается исключительно венгерским творением, так как входит еще и в национальную кухню Австрии. Раньше паприкаш готовили из взрослых кур, чтобы блюдо приобрело характерный насыщенный вкус, но в последнее время венгры отходят от этой традиции. Теперь для приготовления паприкаша используются отдельные части – куриные грудки или ножки. В принципе, можно готовить блюдо и не из курицы, подойдет любое белое мясо:

• Птица;
• рыба;
• телятина;
• ягнятина.

Но наиболее популярен у венгров именно куриный паприкаш, который готовили еще в Средневековье. Главной особенностью этого национального блюда Венгрии являются соус и приправы. Без большого количества специального сметанного соуса и неизменной паприки куриный паприкаш не будет самим собой. При этом сметанный соус используется и при готовке – в нем тушится курица, – и при подаче – им уже готовое блюдо поливают. Обычно паприкаш подается с галушками или макаронными изделиями.

Лучшие рестораны Будапешта с венгерской кухней — мой ТОП-5 ==>>

Перкельт

Как я уже говорил, венгры очень любят мясо и приправы, особенно, паприку. Из этих нехитрых ингредиентов и создается большое количество национальных блюд.

Перкельт чем-то похож на венгерский гуляш, а чем-то – на паприкаш, но в то же время он отличается от обоих этих блюд. Проще говоря, перкельт – все то же тушеное мясо, однако отличающееся способом приготовления. Мясо, которое может быть говяжьим, свиным или бараньим (в принципе, подходит любое темное мясо, но эти три вида используются наиболее часто), мелко режется, обжаривается и тушится в томатном соусе с обильным добавлением приправ.

Выделяют также особенный вид перкельта, приготовленный из грибов, так называемый, вегетарианский. Главным отличием перкельта от куриного паприкаша является отсутствие сметанного соуса, который компенсируется большим количеством паприки и лука. Подается блюдо также с гарниром из галушек, макарон или венгерских клецок под названием тархоня.

Гусиная печень

Фуа-гра – классическое блюдо французской кухни, именно во Франции впервые начали массово готовить гусиную печень. Но в Венгрии это блюдо появилось еще в XI веке, когда местные крестьяне взялись за разведения птицы. Наибольшего расцвета жареная гусиная печень здесь получила в XIX веке, когда главной сельскохозяйственной культурой стала кукуруза.

Фуа-гра (по-венгерски блюдо называется «либа май» – liba – «гусь», maj – «печень») готовили традиционно в начале ноября — к празднику забоя птицы. И с тех пор даже в семьях среднего достатка блюдо стало главным атрибутом осеннего стола. Свою популярность гусиная печень получила благодаря вкусовым качествам и пользе. Так что попробовать «либа май» в Будапеште однозначно стоит.

Процесс готовки достаточно прост: сырая гусиная печень режется на мелкие кусочки, а потом обжаривается в панировке. В качестве сопутствующих ингредиентов используются яйца и мука. Классическая жареная гусиная печень должна быть немного недожаренной, чтоб сохранился естественный розоватый цвет. К «либа май» подают рис, маринованные овощи и обязательно хорошее вино.

Халасле

За необычным названием (это одна из отличительных особенностей местной кухни, как, впрочем, и всего языка) скрывается второй по популярности суп после гуляша. Хоть Венгрия и не имеет выхода к морю, на ее территории расположена крупнейших рек Европы – Дунай. Не удивительно, что венгры очень любят речную рыбу и разнообразные блюда из нее.

Халасле – национальная венгерская уха, которую можно готовить из любой речной рыбы, но чаще всего делается она из карпов. Само собой в этом супе также содержится большое количество паприки, которая дает яркий красный цвет и характерный запах.

В процессе готовки халасле есть важный момент, который делает суп уникальным. Рыбный бульон после готовки процеживается, и лишь после этого в него добавляется пюреобразная масса из лука, рыбы и овощей (в основном, используются помидоры). Приправляется суп в самом конце, после того, как будет доварена рыба. Сами венгры говорят, что попробовать в Будапеште из еды стоит гуляш и халасле. При этом уху обязате��ьно стоит запивать токайским вином.

Паприка, палинка и вино или что привезти из Венгрии? ==>>

Утиная ножка

Как и в случае с фуа-гра, блюдо не может считаться исключительно венгерским изобретением. Признанным центром приготовления утки считается Франция. Но и венгры поднаторели в приготовлении данного кулинарного деликатеса. Немаловажную роль тут вновь сыграл Дунай – вдоль его берегов с древних времен обитали утки, которых впоследствии меткие венгерские охотники начали подстреливать себе на ужин.

Классическая утка готовится в духовке с овощами, а изюминкой венгерского варианта является тушеная красная капуста. И, конечно же, большое количество приправ, а главное сладкой паприки! В ресторанах Будапешта можно встретить несколько версий обычной утиной ножки. Например, с яблоками, с различными овощами, в вине или с оригинальными соусами.

Десерты национальной кухни Венгрии

Сладкое венгры любят ничуть не меньше мясных блюд. Не удивительно, что кондитерских в Будапеште едва ли не больше традиционных ресторанов и кафе. Одна из самых не обычных находится на Blaha Lujza tér и называется New York (адрес: Erzsébet körút 9-11). Кафе располагается в старинном здании, построенном на рубеже XIX и XX веков. Оно прекрасно как снаружи, так и внутри. Потрясающий интерьер, живая музыка, пирожные и торты — сладкоежки просто обязаны посетить это место. О традиционных венгерских десертов читайте ниже.

Ретеш

По сути десерт представляет собой австрийский штрудель, но погодите разочаровываться. Классический ретеш готовится со сладкими начинками, основу которых составляет сырная масса. В нее добавляется изюм, тушеные яблоки, орехи, вишни или другие ягоды, мак. Но этим списком начинки ретеша не ограничиваются, в штрудель могут добавлять любые сладкие продукты, и не только!

Венгерские повара придумывают и блюда с солеными начинками, добавляя в ретеш мясо, рыбу, капусту и прочие овощи, а также грибы. Заметили, что в данном блюде нет вездесущей паприки? Это так хотя самые продвинутые кулинары экспериментируют и с этим ингредиентом.

Особенностью венгерского штруделя является специальное тесто, отличающееся повышенным количеством клейковины. Такое тесто можно найти в супермаркетах Будапешта, на нем есть специальная пометка «для штруделей» (ищите слово rétes на упаковке). Историки утверждают, что традиция готовить ретеш восходит к турецкому господству в Венгрии и популярности пахлавы, которую принесли в Европу османы

Шомлои галушка

Если в меню ресторана, куда вы пришли, есть венгерский гуляш, то почти наверняка в графе десерты найдется шомлои галушка. За смешным названием стоит труд автора блюда — Кароя Голерича. Он работал официантом у настоящей легенды венгерской кухни – кулинара Кароя Гунделя, державшего свой ресторан в Городском парке (Варошлигет) в первой половине ХХ века.

Легенду об авторстве Голерича поддерживают потомки Гунделя, но есть и другая версия. По ней торт придумал либо сам Гундель, либо кто-то из его семьи.

Сам десерт очень похож на итальянский тирамису, но история гласит, что именно венгерский вариант был первым. Фактически, шомлои галушка – большой бисквит, настоящий торт, который подается прямо одним куском. Для удобства его режут на маленькие кусочки, которые посетители ресторана уже берут с большого блюда.

Какая шомлои галушка на вкус? Представьте себе сочетание пропитанного ромом (коньяком) бисквита, заварного крема, взбитых сливок и тертого шоколада.

Hungarikum Bistro – очень известный ресторанчик, располагающийся рядом с площадью, на которой высится красивейшее

здание венгерского парламента

. О его популярности говорит хотя бы тот факт, что Hungarikum Bistro занимает достаточное высокое место в рейтинге Трипадвизор «Лучшие Рестораны Будапешта». А еще столик в этот ресторан лучше всего бронировать заранее, так как вероятность попадания внутрь без резервации в высокий сезон стремится к нулю.

Бронировать столик рекомендую настоятельно! 10 мая 2019 года при переходе на сайт ресторана появлялось сообщение, что на весь май столиков свободных нет. Делайте выводы...

Забронировать столик в Hungarikum Bistro очень просто. Нужно зайти на сайт ресторана, адрес которого вы найдете ниже в разделе «Полезная информация», переключиться на английскую версию и выбрать вкладку Reservations.

На открывшейся странице заполняем все строчки (имя, число гостей, дата и время посещения ресторана, телефон и адрес электронной почты).

После того как запрос на резервацию столика будет отправлен, в ответ вам придет либо подтверждение от сотрудника ресторана, либо сначала автоматическое письмо с просьбой дождаться подтверждения.

Имейте в виду, что опоздать вы можете максимум на 15 минут, по истечению которых бронь сгорает и столик могут отдать тем, кто хочет попасть в ресторан с улицы, а желающих по вечерам достаточно.

Несмотря на большую популярность, сам ресторан совершенно не пафосный и очень простой. Неброская вывеска снаружи, небольшой зал внутри и около 12 столиков, накрытых клетчатыми скатертями. В одном из углов сидит дяденька и играет на цимбале. Обстановка по-домашнему простая, но именно такой ее и хотели сделать создатели ресторана. Официантки приветливые, интересуются про вкус блюд, но при этом делают это как-то ненавязчиво.

Меню небольшое: несколько супов, закусок, гарниров и основных блюд + десерты. Есть спецпредложение – обед за 5 690 форинтов (подробнее о ценах в Будапеште). В него входит суп-гуляш, утиная нога с картофельным пюре и яблочный штрудель (что поесть в Будапеште). Пробовал все, кроме десерта: гуляш понравился необычным вкусом , утиная ножка очень нежная, пюре как пюре (мама делает лучше =0)). Сказать, что тут подают огромные порции (я об этом читал в интернете) не могу. Если не брать десерт, то суп и второе будут самый раз.

Еще я составил свой ТОП-5 ресторанов Будапешта с венгерской кухней. Подробный обзор заведений читайте в отдельной статье.

Рекомендую попробовать блюдо A Touch of Hungary’s Taste. Переводиться что-то вроде «Прикоснись ко вкусу Венгрии». На большой тарелке вам приносят несколько видов, салями, паштета и сыра. В сочетании со свежим хлебом, который ставится на стол бесплатно, очень вкусно. Если салями или паштет вам понравился, то вперед на Центральный рынок Будапешта за покупками.

Да, еще вас ждут различные комплименты в виде булочек с соусом, перцем разной степени жгучести и на дорожку рюмочка палинки.

Важно знать: 10% сервисного сбора будут включены в чек, поэтому отдельно чаевые можно не оставлять.

Полезная информация о бистро

Официальный сайт: hungarikumbisztro.hu (есть версия на английском языке).

Адрес: Steindl Imre Street 13.

Время работы: ежедневно с 11:30 до 15:00 и с 18:00 до 23:00.

Как добраться:

• На метро – линия M2, станция метро Kossuth Lajos tér;
• на автобусе №15 и №115, остановка Széchenyi utca;
• на трамвае №2, остановка Kossuth Lajos tér.

Средний чек: 5 000 форинтов (ужин с десертом или без оного, но с напитком)

Klauzál Café

Это кафе я искал целенаправленно, так как прочитал в интернете хорошие отзывы о нем, а еще очень хотелось попробовать самый вкусный гуляш во всем Будапеште. Впрочем, будьте готовы, что такое заявление сделают минимум 50 будапештских кафе и ресторанов. Ранее тарелка супа стоила 900 форинтов, затем 1 200 форинтов, теперь цена приблизилась к среднему по больнице Будапешту показателю — 1 500 форинтов.

В Klauzál Café я был два раза и приду еще, так как заведение стоящее. Первый раз было тепло и я выбрал столик на улице, во второй сидел внутри и слушал живую музыку – правда, не знаю каждый ли вечер там играют на пианино. Интерьер кафе создает уют, обстановка расслабляющая, а еще обязательно сходите в туалет – не пожалеете.

Помимо гуляша брал там утку (рекомендую) и курицу (тоже готовят неплохо, но утка понравилась больше). Но и с одной тарелки гуляша можно ой как подкрепиться. Так что получится весьма бюджетный перекус. Кстати, многие студенты так и делают. При мне в кафе пришла компания из семи молодых людей и не мудрствуя лукаво заказала семь гуляшей и семь пива =0).

Мой вердикт о Клаузал кафе – милое местечко, куда можно прийти как вдвоем, так и с компанией, которое закроет на время вопрос где поесть в Будапеште. Все цены можно посмотреть на сайте и решить, подходят ли они вам. В моем случае ужин на двоих с одним гуляшом, двумя вторыми блюдами, пивом и бокалом вина вышел около 7 000 форинтов (сейчас дороже, так как цены с моего последнего похода в ресторане заметно увеличились). Кстати, в кафе подают континентальный завтрак и есть дневное меню за 1 100 форинтов.

Кстати, Klauzál Café находится всего в паре кварталов от Большой синагоги, знакомство с которой крайне рекомендуется.

Обновление от мая 2019 года. Все чаще слышу от своих читателей, что ресторан испортился. Поэтому идти туда или нет, решать только вам.

Полезная информация о кафе

Официальный сайт: klauzalcafe.hu/lng/en

Адрес: Klauzál utca, 23

Время работы:

1. С понедельник по четверг – с 08:00 до 22:00.
2. С пятницы по субботу – с 08:00 до 02:00.
3. Воскресенье – с 10:00 до 02:00.

Как добраться:

• На метро – линия M2, станция метро Blaha Lujza tér;
• на трамвае — №4 И №6, остановка Wesselényi utca;
• на автобусе — №7E, остановка Blaha Lujza tér M;
• на троллейбусе — №74, остановка Nyár utca.

Средний чек: 4 000 форинтов (без алкоголя)

Gastland Bisztró — Oktogon

На это бистро я наткнулся случайно во время бесцельной прогулки по Будапешту. Оно находится рядом со станцией метро Oktogon (линия M1 – самая старая в континентальной Европе). Меня привлек рекламный стенд, обещающий, что я могу есть сколько захочу всего за 1 190 форинтов (сейчас цены выше)). Внутри обнаружилось просторное помещение с мезонином и большим количеством столиков для разных компаний – от 2 до 10 человек.

Стойка администратора, она же касса расположена справа от входа. Любезная девушка пояснила, что я ем сколько хочу и сижу сколько угодно времени. Оплата перед уходом.

В стоимость меню не входят напитки, которые заказываются и оплачиваются отдельно (есть соки, воды, кофе, чай и алкоголь). Официантка принесет их за ваш столик, а всю остальная еда набирается на шведском столе. Он довольно богатый. Есть несколько видов супов, в том числе главное венгерское блюдо – гуляш, различные гарниры, курица, рыба, соусы и подливки к ним. Тут же различные закуски – квашеная капуста, маринованные огурчики, болгарский перец и другие.

Отдельного внимания заслуживает гриль, где при вас жарят мясо (5-6 видов на выбор). Это, пожалуй, самое вкусное блюдо в бистро. Обратите внимание, что стойка с сырым мясом стоит отдельно и на ней вист предупреждение: не ешьте, это не готовое блюдо. Схема простая: берете тарелку, накладываете любого мяса и ставите на полку с номером перед поваром, взамен забираете номерок. Если номерка нет, то номер уже занят и на него что-то готовят.

Есть стеклянный шкафчик с десертами, но мне их почему-то пробовать не захотелось. Не в том смысле, что выглядели они плохо, а просто сладкого в тот момент организм не требовал =0).

В целом все блюда съедобные и сытные, но сказать про них ах как вкусно я не могу. Впрочем, мы же не в ресторане высокой кухни.

С момента написания статьи цены в бистро немного изменились, но я стараюсь их сразу же, если они меняются. Если вы пришли в бистро и увидели другие цены, пожалуйста, напишите комментарий к статье, чтобы я их поправил. Я и другие читатели скажут Вам спасибо!

Актуальные цены в бистро Октогон

• Понедельник и вторник — 1 490 форинтов.
• Среда — пятница — 1 590 форинтов.
• Суббота и воскресенье — 1 890 форинтов.
• Завтраки — 1 290 форинтов (с 08:00 до 10:30).

Теперь находиться в заведении можно не более двух часов. Кроме того, данные цены распространяются для тех, кто закажет хотя бы один напиток. Если напиток брать не хотите, прайс увеличится на 200 форинтов.

Если вы планируете пойти в Октогон бистро с ребенком, то есть хорошая новость: для детей ниже 120 сантиметров все цены делятся на два.

Мой вердикт Бистро Октогон – очень бюджетное местечко, где можно сытно поесть и у которого нет особых притязаний на интерьер, обслуживание и вкус блюд. Ждать от него чего-то сверхъестественного не стоит.

Полезная информация о бистро Октогон

Официальный сайт: gastlandbisztrok.hu/en/oktogon

Адрес: Teréz krt. 23.

Время работы: ежедневно с 08:00 до 00:00.

Как добраться:

• На метро – линия M1, станция Oktogon;
• на трамвае — №4 и №6, остановка Oktogon M;
• на автобусе — №9, остановка Oktogon M.

Средний чек: 2 000 форинтов.

Центральный рынок Nagycsarnok, тот который недалеко от зеленого моста Szabadsag. Паприка, колбасы, венгерские сыры. Иногда по субботам на площади Свободы, недалеко от Парламента, проводятся продуктовые ярмарки. Тогда вместо Центрального рынка направляемся туда.

Если есть время и желание, можно центральный рынок заменить на Feny utcai piac (1024 Budapest, Lövőház utca 12), недалеко площадь Széll Kálmán tér на другом берегу Дуная. Те же венгерские сыры, паприка, вино. Цены ниже чем на Центральном, так как место менее туристическое.

Где купить токайское вино

Кроме рынка, вина можно купить в правильных магазинах, обычные супермаркеты пропускаем, там или втридорога либо продают дешевое пойло вместо божественного токайского. Мы покупали вино в сети винных магазинов Bortársaság. Вино стоит купить еще и потому, что большая часть отличных венгерских вин остается в стране, на экспорт идет малая часть. Стоимость приличного токайского по моим ощущениям начинается примерно с 10 евро.

Знаменитый венгерский ликер Unicum, лучше всего покупать в магазине при заводе семьи Zwak. Недалеко от театра Korhinta и моста Ракоци. Адрес: Soroksari ut 26

Традиционный шопинг - Одежда

Я не люблю торговые центры, но если мало времени и большие шопинг планы, наверное, оптимально как раз торговый центр, дело вкуса, в общем.

Три вполне европейских торговых центра:

1.Торговый центр West End рядом с Западным ж/д вокзалом, ветка метро М3

Около 400 магазинов, в основном масс-брэнды, такие как Media Markt, H&M, C&A, Debenhams, Maks&Spencer, Mango, Pull&Bear, Bershka, Next, Douglas, Marionnaud и местные венгерские торговые марки. В принципе этим центром можно начать и закончить.

Подробнее на их сайте http://www.westend.hu/ru/home/

Часы работы: Пн-Сб: 10:00 - 20:00, вс: 10:00 - 18:00

2.

Mammut Plaza

- размерами немного поменьше, больше 300 магазинов

адрес: ул. Lövőház 2-6, ветка метро М2

часы работы: Пн-Сб: 10:00 - 21:00, вс: 10:00 - 18:00

сайт: http://www.mammut.hu/en

Здесь хорошо знакомые Levi's, ECCO, ARONDesignStore, Bershka, Gant, EstéeLauder, H&M, Benetton, Women'Secret и куча других, всего не запомнил.

3. Arena Plaza - понравился нам больше остальных

В Арене есть мои любимые Peek& Clopenburg, Camel Active. Кроме этого, Amnesia, GAS, Gant, Levi’s, Marc O’Polo .

часы работы: с пн-сб 10:00 - 21:00, вс 10:00-19:00
сайт www.arenaplaza.hu

адрес: Kerepesiut.9 ветка метро М2 (красная)

4. Брэнды подороже можно найти на местных "Елисейских полях" – проспекте Андраши и его пересечении с улицей Hajos Ut.

PRADA, ROBERTO CAVALLI, LOUIS VUITTON, BURBERRI, GUCCI, D&G, BVLGARI, JUD MARCEAU, EMPORIO ARMANI.

Мне на проспекте Андраши понравился небольшой магазин North Face и одежда для активного отдыха.

5. Для совсем ленивых в Будапеште есть главная туристическая улица Ваци, там традиционный набор из С&A, Salamander, Maks&Spencer, Benetton, H & M, ZARA

6. Если идти по улице Ваци по направлению к Парламенту, упираемся в площадь Vorosmarty. Вокруг площади три больших магазина: Pull&Bear, Bershka и Страдивариус, все три - демократичный европейский масс-маркет, цены ниже киевских на 20-40 процентов.

7. Наконец, шоппинг класса люкс на так называемой Fashion Street. На самом деле, это участок улицы Ференца Диака, состоящий из нескольких старинных зданий. Тоже находится недалеко от улицы Ваци. Ничего о ней сказать не могу – не был.

https://lifeistravel.com.ua/bonusnye-stranitsy/shopping/item/710-shoping-v-budapeshte.html

В Венгрии не все говорят на английском. Вы, конечно, можете попробовать выучить венгерский, но сразу предупреждаем: в этом языке 18 падежей. Потому лучше заранее заучите несколько важных фраз и закачайте себе разговорники и переводчики на телефон. Даже если не получится выговорить нужную фразу, вы всегда сможете показать ее на экране; венгерцы — народ дружелюбный, все поймут и обязательно помогут.

Путешествие в Будапешт - Автор фото Peter Makus

Венгерский язык

Вот несколько фраз, которые непременно пригодятся вам во время путешествия—в Будапешт:

• Добрый день — Jó napot [Йоо напот]
• До свидания — Viszlát [Вислат]
• Спасибо — Köszönöm [Кёосёонёом]
• Извините — Sajnáljuk [Шайнаюк]
• Сколько это стоит? — Mennyibe kerül? [Мэньюбэ кэрьюль]
• Где находится…? — Hol van ...? [Холь ван]

Валюта Будапешта

В Венгрии ходят форинты. Некоторые магазины и рестораны принимают и евро, но по заоблачному курсу. Не рекомендуем менять деньги в аэропорту и центре города, если вы не готовы переплачивать. Где же тогда менять деньги в Будапеште? Выгоднее всего в банках или в пунктах подальше от туристических мест. Обязательно спрашивайте про комиссию — иногда она даже выше суммы обмена. Поэтому не поленитесь найти место с нормальным курсом и условиями.

Читайте также:

7 классных городов Европы, куда можно дешево съездить

15 ИЮНЯ 2018

Жилье в Будапеште

Будапешт разделен на 23 района, которые просто обозначены римскими цифрами. Хотите жить в тихом месте, но при этом недалеко от достопримечательностей, селитесь в восточных частях районов II и XII. VI, VII, VIII подойдут для молодежи — здесь много баров и клубов. Но имейте в виду, что в районе VIII также находится цыганское гетто, и гулять здесь в темное время суток небезопасно.

Читайте также:

3 дня в Будапеште: идеальный маршрут для знакомства

04 МАЯ 2017

Советуем выбирать не отели, а апартаменты. Можно снять квартиру в Будапеште (даже на несколько комнат) по цене трехзвездочной гостиницы. В столице Венгрии часто проходят различные фестивали и конференции, и в это время цены на жилье могут взлететь в 2-3 раза, поэтому старайтесь следить за датами, чтобы наиболее удачно спланировать свою поездку.

Транспорт Будапешта

Как доехать из аэропорта Будапешта в город? Из международного аэропорта им. Ференца Листа, который находится в 20 км от центра, можно выбраться на:

шаттл-басе — около €10. Трансфер нужно бронировать заранее. Микроавтобус компании будет стоять в обозначенном месте возле аэропорта. Стоимость проезда везде разная. Если вы путешествуете вдвоем-троем, то лучше взять такси.

автобусе 100 Е — €2,83. Ходит с 05:00-01:20 каждые 20 минут. Билет можно приобрести в автомате, у водителя будет дороже. Автобус 100 Е делает 3 остановки в центре города Kálvin tér, Astoria и Deák Ferenc tér.

автобусе 200 E — €1, 10 Остановка – слева от выхода из аэропорта. Автобус 200 Е курсирует каждые 7 минут ежедневно с 3:30 до 22:59. Билеты можно купить на информационных стойках в аэропорту, газетных киосках или в автомате прямо на остановке. У водителя билет будет стоить €1,42. Это 450 форинтов. За проезд нужно платить в местной валюте. При входе в автобус обязательное компостируйте билет. Автобус привезет вас на конечную станцию метро Кёбанья-Кишпешт (Köbánya-Kispest), линия М3. Оттуда вы доберетесь до центра на метро. Станция Deak Ter — узловая для трех веток метро, находится в самом центре города.

такси — от €23.

Виды билетов и способы оплаты:

• Разовый билет (vonaljegy) — действует на один вид транспорта в течение 80 минут с момента покупки. Его можно купить в специальных автоматах. Обязательно закомпостируйте билет, потому что на выходе из метро и в наземном транспорте вас могут проверить контролеры. На момент публикации такой билет стоит 350 форинтов.
• Разовый билет, купленный у водителя (helyszínen váltott vonaljegy) — если вдруг не успели оплатить поездку заранее, можете приобрести билет и у водителя, но учтите, что стоить он будет уже дороже (450 форинтов).
• Разовый билет с пересадкой (atszállójegy) — единый для любых двух видов транспорта (530 форинтов).
• Десять билетов (10 darabosgyűjtőjegy) — блок проездных билетов для 10 поездок в любом виде транспорта. Он обойдется дешевле, чем то же количество билетов, купленных по отдельности, — 3000 форинтов. Неудобство заключается в том, что хранить нужно все десять билетов до окончания их срока действия.
• Проездной на 1 день (24 órás jegy) — действует на протяжении 24 часов на все виды транспорта без ограничений поездок. Стоит 1650 форинтов.
• Групповой проездной на 1 день (csoportos 24 órás jegy) — позволяет группе до 5 человек перемещаться по городу без ограничений на протяжении 24 часов. Стоит 3300 форинтов.
• Проездной на 3 дня (72 órás jegy) — действует во всех видах транспорта, количество поездок — безлимитное. Цена — 4150 форинтов.
• Проездной на неделю (Hetijegy) — распространяется на все виды транспорта и действует без ограничений количества поездок, его цена — 4950 форинтов.

Транспорт в Будапеште - Автор фото emy de lema

И это еще не полный список возможных проездных документов в Будапеште. Судя по всему, городские власти сделали все, чтобы каждый турист мог выбрать удобный для себя вариант. Все цены на билеты, а также расписание движения транспорта в Будапеште можно посмотреть на этом сайте.

Вполне доступно передвигаться по городу и на такси. Посадка стоит в среднем 470 форинтов (€1,5), а каждый километр — 280 форинтов (€0.90). Вызывать машину лучше заранее через одну из популярных служб: 6x6 Taxi, Barat Taxi і Budapest Taxi.

Также можете проехаться по городу на велосипеде. Аренда на сутки стоит около 3000 форинтов. Есть и бесплатная городская сеть проката — Bubi, но велосипеды здесь можно брать только на полчаса.

Читайте также:

ВелоЕвропа: ТОП-5 самых комфортных городов

13 ИЮНЯ 2017

Туристическая карта Будапешта

Сэкономить на проезде в городском транспорте и на посещении основных достопримечательностей поможет туристическая карта Будапешта (Budapest Kartya). Ее можно купить в бюро туристической информации «Tourinform», многочисленных бюро путешествий, гостиницах, музеях, и в билетных кассах городского транспорта в наиболее оживлённых частях города. Места продажи обычно обозначаются специальной наклейкой. Вот цены: 1 день — 4900 форинтов, два дня — 7900, три — 9900.

Карта будет стоить дешевле, если заказать ее заранее онлайн на этом сайте. Здесь же можно посмотреть и весь перечень ски��ок, которые она обеспечивает.

Бесплатные экскурсии в Будапеште

Будьте готовы к тому, что вам придется много ходить, чтобы осмотреть основные достопримечательности города. Благо, есть возможность бесплатно присоединиться к группе и буквально за 3 часа посетить ключевые места. На этом сайте вы найдете предложения по бесплатным обзорным и тематическим экскурсиям, которые проводятся ежедневно.

Если хочется чего-то особенного, то советуем «Дворы Будапешта: тайная жизнь города», также однозначно стоит погрузиться в Атмосферу творческого Будапешта и познакомиться поближе с руин-пабами.

Достопримечательности Будапешта - Автор фото Zoltán Endrédi

Необычные достопримечательности Будапешта

О том, что из знаковых мест действительно стоит посмотреть в Буде и Пеште, можно узнать на этой странице. Здесь же мы посоветуем несколько мест в городе, которых нет в стандартных путеводителях, но они, тем не менее, достойны внимания:

• Фонтан «Открытая книга» (Henszlemann Imre) — сказочное архитектурное творение. Когда наблюдаешь за этим фонтаном, кажется, что невидимый маг или волшебник переворачивает страницы огромной книги. На самом же деле это правильно подсвеченные движущиеся струи воды.
• Магазин Sugar! (Paulay Ede, 48) — настоящий рай для сладкоежек. Самый большой магазин различных леденцов, конфет, пирожных и других сладостей. Тут вы убедитесь, что фантазии кондитеров нет предела.
• Философский сад (Gellért-hegy) — более известное место, но все же мало кто из туристов сюда добирается. Небольшой ухоженный сад, на территории которого размещены скульптуры Иисуса, Будды, Лао-Цзы, Махатмы Ганди и других.

Читайте также:

Ночная жизнь Будапешта: ТОП-9 самых интересных мест

03 ЯНВАРЯ 2018

Еда в Будапеште

Если не планируете тратиться на рестораны, снимите жилье с кухней и готовьте на здоровье. Горожане покупают продукты в сети магазинов Tesco. Именно там лучше брать знаменитый венгерский бальзам Unicum, в сувенирных магазинах он стоит втридорога.

Перекусить во время экскурсии по Будапешту можно выпечкой, например, из пекарни Lipóti и Pavlovic Pekseg. Цены там вполне доступные, а вкусности — всегда свежие. Также возьмите на прогулку традиционную сладость Kürtőskalács. Одна порция стоит около 315 форинтов. Дешевле всего продают в переходе в метро Deak Ferenc ter и на Западном вокзале.

Обожаете сладкое? Тогда идеальный вариант для вас — прогулка по лучшим кондитерским и кофейням города с дегустациями.

Традиционный венгерский Kürtőskalács - Автор фото Happychimney

Гастрономическая визитная карточка Будапешта — это, конечно же, гуляш. В ресторанах города туда часто добавляют слишком много перца. Потому можете попросить подать паприку отдельно и сами регулируйте остроту блюда.

Венгерские купальни

Поездка в Будапешт не будет полноценной без посещения традиционных купален. И даже если вы не считаете себя большим любителем такого досуга — вы просто не знаете, от чего отказываетесь.

Купальня Сеченьи - Автор фото Richard Alexander White

Чтобы насладиться термальными ванными в полной мере, приходите в купальни рано утром, пока нет наплыва туристов. Имейте также в виду, что в некоторых будапештских купальнях (например, Лукач) бывают женские и мужские дни, в некоторые бани пускают исключительно женщин или только мужчин. О проведении «моногендерных» дней лучше узнавать на официальных сайтах купален, а по поводу особенных бань вам расскажут работники при покупке входного билета.

Читайте также:

Будапешт — город, которому стоило дать второй шанс

25 АВГУСТА 2016

Лучшие купальни Будапешта:

1. Купальня и бассейн Лукач — одна из старинных купален города. Работает с 6:00 до 21:00. Стоимость входа — от 3100 форинтов, с туристической картой — бесплатно.

Адрес: Frankel Leo út, 25-27, II район, Буда, ходят автобусы №6 и 86

2. Купальни Геллерт в Будапеште — самые красивые в городе. Время работы: с 6:00 до 20:00. Стоимость входа — от 4900 форинтов.

Адрес: Kelenhegyi út, 4, XI район, Буда, ходят трамваи №47, 49, 18

3. Купальни Сечени — самый большой банный комплекс не только Будапешта, но и всей Европы. Работает с 6:00 до 19:00 (бассейн до 22:00). Стоимость входа — от 4500 форинтов.

Адрес: Állatkerti Körút, 11, XIV район, ходит троллейбус №72

Кстати, вы удивитесь, но в таких символических для Венгрии местах, как старинные купальни, иногда устраивают отвязные вечеринки! Такой вот он контрастный — Будапешт.