Any restraint or awe can't change human.
Longing makes human change awesomely.

畏怖や束縛によって人は変わらない。

人を劇的に変えるのは、憧憬である。

I am the only one who knows my true worth.

That's enough and all.

私の本当の価値は、私だけが知っている。

それでいいのだ。

The world around you is not what it seems.

But, your truly important things will never change.

Please do not lose sight of yourself.

世界はあなたが見たままとは限らない。

けれど、本当に大切なものは変わらない。

どうか見失わないで。

Bloom where you're planted.

置かれた場所で咲きなさい

Freedom means that "everything is due to myself" and to think so. While you make others liable, you'll never get freedom.

What Box-Man needs is not a multi-function knife, but seems to be an ability that can use just only one razor blade for various purposes.
(from "Box-Man" by Kobo Abe)

自由とは「すべてが自分しだい」という事であり、そう考えることである。
外的要因に責任を求めている限り、自由は得られない。

箱男に必要なのは、七つ道具を一つにまとめた七徳ナイフなのではなく、安全カミソリの刃一枚を、いくつもの目的に使い分ける工夫らしい。
(安部公房「箱男」)

There is no caps in human's level.

人間のレベルに、上限はない。

When my life ends, I want to left only my favorites and my favorite person in mind.
And no one can knows when own life ending though.

人生の最後くらいは、好きな人、好きなもののことを考えていたい。
そして人生の最後は、いつやってくるのか、誰にもわからない。

Love your neighbors.
Those who are far away will never tread on your feet. Those who unrelated to you will never insult you.

Love your neighbors again.

汝の隣人を愛せよ。

遠くにいる人は、あなたの足を踏むことはない。

あなたと無関係な人は、あなたを傷つけるための言葉を吐かない。

汝の隣人を愛せよ。

If you only look down always, you can't go up. The endlessness above your means that you can still go up.

下ばかり見ていたら、上には上れない。

上に果てがないということは、まだ自分は上に行けるということ。

"After all, I thought I never win, I felt I lost."
"But probably he didn't think he won. Rather, even my presence was just only one of a lot of Agents for him."

「やっぱり、あいつには敵わない。負けた、と思ったよ」

「だけどあいつは多分、自分が勝ったなんて思ってない。それどころか俺の存在さえも、あいつにとってはゴマンといるAGのひとりでしかなかったんじゃないかな」