July 15

#Acelex_practice

Команда AceLex ⚖️ помогли Продавцу получить решение суда о взыскании долга от Покупателя.

К сожалению, Предприниматели часто сталкиваются с вопросами дебиторской задолженности и ввиду отсутствия юристов в команде, затрудняются вопросы взыскания долгов со своих Контрагентов. Но на самом деле, все гораздо проще, если вовремя и грамотно оформлять документы и совершать необходимые юридические действия, но об этом позже.

🏆 Очередной успешный кейс, которым хотели бы поделится.
🔊 Итак, дело, которое освещаем сегодня, связано с взысканием задолженности по договору Поставки, заключенный между Компанией-Производителем продукции в сфере текстильной индустрии (далее "Продавец") и Компанией-Покупателем (далее "Покупатель"), оба резиденты Республики Узбекистан.
⚜️ Продавец в своем договоре предусмотрел оплату с частичной предоплатой, чем считал, что страхует себя от финансовых рисков. Предоплата была произведена, Товар поставлен. Однако оставшейся суммы Продавец так и не получил. Конечно, проводились устные переговоры между сторонами, приводились причины, озвучивались просьбы. Продавец долго ждал, входил в понимание и просил произвести оплату в течение несколько месяцев, однако Покупатель только «кормил только пустыми обещаниями» и не выполнял свои обязательства в то время, как срок исковой давности все проходил. В итоге, после всех попыток решения данного вопроса мирным путем, Продавец обратился к юристам, чтобы понять, что ему делать дальше.


⚜️ По результатам осуществления ряда юридических шагов, адвокат команды AceLex представил интересы Продавца в межрайонном экономическом суде г. Ташкента с исковым заявлением о взыскании задолженности и пени в пользу Продавца.


⚜️ В процессе рассмотрения дела судья истребовал все необходимые документы по делу и в соответствии со статьями 8, 234, 236, 333, 437,449 ГК РУз и 66, 74, 118, 128, 170, 176-180, 186, 192 Экономического-процессуального Кодекса Республики Узбекистан Суд вынес решение взыскать с Покупателя основной долг, пеню и судебные расходы в пользу Продавца.

Что послужило успешному решению данного вопроса:
1️⃣ Договор Поставки между сторонами был ОФИЦИАЛЬНО заключен и ГРАМОТНО составлен;
2️⃣ Имелись все необходимые ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ документы;
3️⃣ Продавец ВОВРЕМЯ обратился к грамотным юристам, чем увеличил шансы вернуть задолженность.

📎 В соответствии со ст.192 ЭПК РУз, решение суда вступает в силу по истечению месячного срока со дня его принятия. После вступления решение суда в силу Продавцу предстоит исполнить данное решение.


📌 Сделать он это может сам или обратится к экспертам, чтобы минимизировать затраты своих личных ресурсов. Мы же, со своей стороны предоставляем скидки по исполнению решений суда, по которым лично представляли интересы Истца.

_______________________

AceLex⚖️ team helped the Seller obtain a court decision to collect the debt from the Buyer.


🗣️ Unfortunately, Entrepreneurs often face issues of accounts receivable and, due to the lack of lawyers on the team, it becomes difficult to collect debts from their Counterparties. But in fact, everything is much simpler if you fill out documents on time and correctly and take the necessary legal actions, but more on that later.

🏆 Another successful case that we would like to share.
🔊 So, the case that we are covering today is related to the collection of debt under a Supply Agreement concluded between the Company-Manufacturer of products in the textile industry (hereinafter referred to as the “Seller”) and the Company-Buyer (hereinafter referred to as the “Buyer”), both residents of the Republic of Uzbekistan.
⚜️ The seller in his contract provided for payment with partial advance payment, which he believed that he was insuring himself against financial risks. The prepayment has been made and the goods have been delivered. However, the Seller never received the remaining amount. Of course, oral negotiations were held between the parties, reasons were given, requests were voiced. The Seller waited a long time, came to an understanding and asked to make payment within several months, but the Buyer only “fed him only empty promises” and did not fulfill his obligations while the statute of limitations was still passing. As a result, after all attempts to resolve this issue peacefully, the Seller turned to lawyers to understand what to do next.


⚜️ Based on the results of a number of legal steps, the lawyer of the AceLex team represented the interests of the Seller in the inter district economic court of Tashkent with a statement of claim for the collection of debt and penalties in favor of the Seller.


⚜️ During the consideration of the case, the judge requested all the necessary documents on the case and in accordance with Articles 8, 234, 236, 333, 437,449 of the Civil Code of the Republic of Uzbekistan and 66, 74, 118, 128, 170, 176-180, 186, 192 of the Economic Procedural Code of the Republic Uzbekistan The Court decided to collect from the Buyer the principal debt, penalties and legal costs in favor of the Seller.

What contributed to the successful resolution of this issue:
1️⃣ The Supply Agreement between the parties was OFFICIALLY concluded and COMPETENTLY drawn up
2️⃣ All necessary SUPPORTING documents were available
3️⃣ The seller turned to competent lawyers ON TIME, which increased the chances of repaying the debt.

📎 In accordance with Article 192 EPC of the Republic of Uzbekistan, the court decision comes into force after one month from the date of its adoption. After the court decision comes into force, the Seller will have to comply with this decision.


📌 He can do this himself or turn to experts to minimize the costs of his personal resources. We, for our part, provide discounts on the execution of court decisions for which we personally represented the interests of the Plaintiff.

_______________________

AceLex⚖️ jamoasi sotuvchiga xaridordan qarzni undirish bo'yicha sud qarorini olishga yordam berdi.


🗣 Afsuski, tadbirkorlar tez-tez debitorlik qarzlari bilan bog'liq muammolarga duch kelishadi va jamoada advokatlar yo'qligi sababli ularning kontragentlaridan qarzlarni undirish qiyinlashadi. Lekin, aslida, agar siz hujjatlarni o'z vaqtida va to'g'ri to'ldirsangiz va zarur qonuniy harakatlar qilsangiz, hamma narsa ancha sodda bo'ladi, lekin bu haqda keyinroq ko'proq ma’lumot berib o’tamiz.

🏆 Biz baham ko'rmoqchi bo'lgan yana bir muvaffaqiyatli voqea
🔊 Shunday qilib, bugungi kunda biz ko'rib chiqayotgan ish to'qimachilik sanoatida mahsulot ishlab chiqaruvchi kompaniya (keyingi o'rinlarda “Sotuvchi” deb yuritiladi) va kompaniya-xaridor (keyingi o'rinlarda “Xaridor” deb yuritiladi) o'rtasida tuzilgan yetkazib berish shartnomasi bo'yicha qarzni undirish bilan bog'liq. Har ikki kompaniya O‘zbekiston Respublikasining rezidenti.
⚜️ Sotuvchi o'z shartnomasida qisman avans to'lovi bilan to'lashni nazarda tutgan, u o'zini moliyaviy xavflardan sug'urta qilaman deb hisoblagan. Oldindan to'lov amalga oshirildi va tovarlar yetkazib berildi. Biroq, Sotuvchi hech qachon qolgan summa miqdorni olmagan. Albatta, tomonlar o‘rtasida og‘zaki muzokaralar olib borildi, sabablar keltirildi, iltimoslar bildirildi. Sotuvchi uzoq vaqt kutdi, o'zaro kelishuvga erishdi va bir necha oy ichida to'lovni amalga oshirishni so'radi, ammo xaridor "faqat bo'sh va'dalar berib keldi" va da'vo muddati hali ham o'tayotganda o'z majburiyatlarini bajarmadi. Natijada, ushbu muammoni tinch yo'l bilan hal qilish uchun bir necha urinishlardan so'ng, Sotuvchi bundan keyin nima qilish kerakligini tushunish uchun advokatlarga murojaat qildi.


⚜️ Bir qator huquqiy qadamlar natijalariga ko‘ra, AceLex jamoasi advokati Sotuvchi foydasiga qarz va penyalarni undirish to‘g‘risidagi da’vo arizasi bilan Toshkent tumanlararo iqtisodiy sudida Sotuvchining manfaatlarini himoya qildi.


⚜️ Sudya ishni ko‘rib chiqish chog‘ida barcha zarur hujjatlarni so‘radi va O‘zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 8, 234, 236, 333, 437,449-moddalariga hamda O‘zbekiston Respublikasi Iqtisodiy protsessual kodeksining 66, 74, 118, 128, 170, 176-180, 186, 192-moddalariga asosan Sud Xaridordan asosiy qarz, penya va sud xarajatlarini Sotuvchi foydasiga undirish to‘g‘risida qaror qabul qildi.

Ushbu muammoni muvaffaqiyatli hal qilishga nima yordam berdi:
1️⃣ Tomonlar o'rtasida yetkazib berish shartnomasi RASMAN va MALAKALI tarzda tuzilgan.
2️⃣ Barcha kerakli TASDIQLOVCHI hujjatlar mavjud bo’lgan
3️⃣ Sotuvchi O'Z VAQTIDA vakolatli advokatlarga murojaat qildi, bu esa qarzni to'lash imkoniyatini oshirdi.

📎 O‘zbekiston Respublikasi IPKning 192 moddasiga muvofiq sud qarori qabul qilingan kundan e’tiboran bir oylik muddat o‘tgach, qonuniy kuchga kiradi. Sud qarori kuchga kirgandan so'ng, Sotuvchi ushbu qarorni bajarishi kerak.


📌 U buni o'zi qilishi yoki shaxsiy resurslari xarajatlarini minimallashtirish uchun mutaxassislarga murojaat qilishi mumkin. Biz, o'z navbatida, da'vogarning manfaatlarini shaxsan himoya qilgan Sud qarorlarini ijro etishda chegirmalar ham beramiz.