Россия получила право на поставку животной продукции в Нигерию
Россия согласовала с Нигерией ветеринарные сертификаты на ввоз рыбной, мясной и молочной продукции на территорию африканской страны, сообщили в Россельхознадзоре.
Речь идёт о колбасах и других готовых изделиях, а также молоке, кисломолочной продукции, консервах и свежей рыбе в чистом виде.
Соглашение служба подписала с нигерийским министерством сельского хозяйства и развития сельских регионов (FMARD). Поставки, по сути, будут носить гуманитарный характер, поскольку из-за низкого уровня жизни вся выше названная российская продукция представляет большой интерес для импортёра.
В службе уточнили, что компании-потенциальныеэкспортёры продукции перед поставками должны быть обследованы и внесены в реестр экспортёров в системе «Цербер», входящую в состав федеральной государственной информационной системы (ФГИС) «ВетИС». Эта работа должна завершиться уже в ближайшие дни.
Russia has received the right to supply animal products to Nigeria
Russia has agreed with Nigeria veterinary certificates for the import of fish, meat and dairy products to the territory of the African country, the Rosselkhoznadzor reported.
We are talking about sausages and other finished products, as well as milk, fermented milk products, canned food and fresh fish in its pure form.
The service has signed an agreement with the Nigerian Ministry of Agriculture and Rural Development (FMARD). Deliveries, in fact, will be of a humanitarian nature, since due to the low standard of living, all of the above-mentioned Russian products are of great interest to the importer.
The service clarified that companies-potential exporters of products before deliveries should be examined and entered into the register of exporters in the Cerberus system, which is part of the federal state information system (FGIS) "VetIS". Thiswork should be completed in the coming days.