March 1, 2021

Tokyo Times

Небольшая выдержка из фьючерсного памфлета под скромным названием "Я” напечатала "Tokyo Times".

Пост, не занявший и полстраницы, вне сомнений, призван стать самым читаемым отрывком года.

Лайк, шэр, не-Алишер.

Что я знаю о Японии, помимо пары лет жизни бок о бок с японкой в одном расистском городе Австралии (об этом позже) и одного японского места в Москве (на фото ниже), где готовят китайцы?

Кафе "Тибурасика"

Что суши в соус нужно макать рыбной стороной, а это непросто.

Что английские "р" и "л", так же как и между "б" и "в" японцы не различают. Машина BMW очень сложное для них слово.

Что они считают чаевые оскорблением.

Что их "духовка", она же "микроволновка" - это я узнала, прожив с японкой полгода в одном доме в Австралии.

Что они очень берегут воду, электроэнергию и свою #privacy (приватность). Японцы настолько ее уважают, что аж с 1650 продают товар по твердым ценам, не торгуясь. То, чему до сих пор не научился арабский мир (оккеей, Египет ).

В отелях и домах японцы используют отдельные пластиковые или резиновые тапочки для туалета и ванной (гигиенично).

Некоторые японцы практикуют #инемури, что дословно можно перевести как "присутствовать во время сна", поэтому многие спят за столом на совещании и it’s ok.

В Японии распространена культура стыда, но в религиях (и в синто, и в буддизме) как такового понятия греха не существует.

Пародоксально, что при стыде, отсутствует грех, и рядом же соседствует забавная детская #кантё, когда нападающий складывает вместе ладони с вытянутыми указательными пальцами и пытается вонзить их в анус противнику, когда тот занят чем-нибудь другим и не замечает нападающего.

Я сейчас серьёзно!

В "японскую клизму", дословно  浣腸 #Kancho - кантё, играют и взрослые , и даже считают это вроде "безобидной местью".

Скульптура

Да, мы все видели, как они лизали ручки дверей... но, товарищ Ленин, это не похоже на игру настоящих самураев.

Короче, всем нехорошим людям кантё.

Такие дела.