Yesterday

Я женился на драконе, которого убил | Глава 83. Золотая кровь

Я женился на драконе, которого убил | Глава 83. Золотая кровь читать онлайн ранобе ранобэ новелу новеллу больше глав в тг https://t.me/ai_translations_novel / @ai_translations_novel

Глава 83. Золотая кровь

Светское чаепитие.

Ни одно чаепитие не проводится в убогой обстановке. Даже если это означает перегнуть палку, в день чаепития всё украшают как можно роскошнее, ведь это само по себе демонстрирует богатство, историю и возможности хозяина.

Именно поэтому чаепития, проводимые в столице Империи, могли похвастаться масштабом и великолепием совершенно иного уровня.

Собравшаяся в одном месте молодая кровь, которой суждено было стать следующими лордами, рыцарями и главами домов, делала это место уникально оживленным.

Молодые лорды и сыновья аристократов носили аккуратную парадную форму с семейными гербами на груди, а юные леди и дочери герцогов были одеты в красочные платья, похожие на перевернутые цветы.

Каждый пришел сюда в надежде стать главным героем этого собрания.

И всё же, несмотря на их искреннее желание, в Империи присутствовала одна ошеломляющая фигура, на фоне которой они выглядели скорее как травинки, растущие рядом с прекрасным цветком.

Оливия Аркен.

Красавица, способная свергать королевства, со светлыми волосами и голубыми глазами — настолько прекрасная, что, как говорили, даже зрелище того, как она сонно открывает свои затуманенные глаза по утрам, было очаровательным. Будучи дочерью императора, она обладала как красотой, так и талантом, что делало ее самой желанной невестой за всю историю, прошлую и настоящую.

— Вон там, это леди Оливия.

— Говорили, что она будет присутствовать на этом чаепитии. Значит, это правда.

— Как она может быть такой красивой...

Ее красота вызывала вздохи восхищения как у мужчин, так и у женщин. Каждый молодой дворянин вился вокруг нее, делая вид, что просто прогуливается, и украдкой бросая взгляды в ее сторону. Они прекрасно понимали, что их положение не позволяет им заговорить с ней.

Но время от времени находились те, кто твердо верил, что красивую женщину не завоевать без смелости.

— Выражаю свое почтение Имперской Принцессе Империи. Как Страж Золотого Рассвета и Клинок Пограничья, я хотел бы представиться, но...

— Простите, но... — прервала его женщина, сидевшая рядом с Оливией. Она мило улыбнулась и произнесла: — В данный момент я нахожусь на встрече с юными леди. Только члены «Золотой Розы» могут присоединиться к разговору за этим столом.

— Ах, да...

— Тогда всего доброго.

Мужчина в итоге вернулся, так и не успев назвать своего имени, униженный, с красным лицом. Женщины, сидевшие за столом, хихикали, глядя в спину удаляющемуся неудачнику.

— Опять налетели какие-то невежественные мухи, не знающие своего места.

— Вот именно. Даже сыну герцога Мусселя отказали, а какой-то простой маркграф имеет наглость пытаться заговорить с принцессой Аркен.

Они продолжали распинать его, сопровождая свои слова насмешливым смехом. Оливия склонила голову набок, держа в руке чашку чая.

— И всё же, если он охраняет границы, разве мы не должны были хотя бы поприветствовать его?

— О боже, в этом нет необходимости!

— Верно! Если вы не будете держать низших в узде, они начнут садиться вам на шею!

— О боже, неужели?

— Да! Разумеется!

— Ах, как и ожидалось от принцессы Аркен, вы так невинны...

— Я действительно хочу защищать вас до самой своей смерти!

Юные леди всем своим видом демонстрировали свое обожание. Оливия смотрела на них с невинным выражением лица.

Она улыбалась и думала:

«Как будто я хочу, чтобы они меня защищали».

Оливия знала, насколько она красива. Она знала, как использовать эту красоту, и в то же время знала, как с ее помощью защитить себя. Эти телохранительницы искренне восхищались Оливией и в то же время завидовали ей.

«Потому что все мужчины смотрят только на меня».

Сколько бы бесценных драгоценностей они ни надевали или как бы элегантно ни одевались в платья от известных дизайнеров, мужчины не удостаивали их даже взгляда перед лицом подавляющего присутствия Оливии. С точки зрения предметов роскоши, ее присутствие не могло не раздражать.

Когда кто-то сияет так ярко, он неизбежно вызывает зависть и ревность. И Оливия знала, как с ними обращаться. Она решила окружить себя людьми, которые ей завидовали. В частности, в форме элитного светского клуба под названием «Золотая Роза». Это были идеальные симбиотические отношения.

«Я могу защитить себя, не сказав ни слова, в то время как девушки, служащие моими телохранительницами, могут подходить к мужчинам, которые им нравятся».

Оливия защищала свой цветок, в то время как стража отбирала и уносила потенциальных мужей, которые слетались на него.

Как только они начинали встречаться, им приходилось покидать «Золотую Розу», но не было нужды беспокоиться, потому что их места всегда были заполнены.

Это был светский клуб, устроенный таким образом, что преданность его членов росла с каждым циклом.

— Как и ожидалось от родословной, в чьих жилах течет золотая кровь, вы идеальны во всех отношениях!

Золотая кровь. Это была фраза, рожденная из веры в то, что родословная Аркен обладает качествами, необходимыми для правления в качестве императоров.

Оливия ненавидела это словосочетание. В ее жилах текла точно такая же золотая кровь, и всё же разве она не прозябала в этом цветнике вместо того, чтобы проникнуть в мир политики?

— Да, ну, полагаю, что так, — ответила Оливия равнодушным тоном.

Атмосфера стала холодной. Поскольку Оливия ответила так безучастно, взгляды юных леди стали суровыми.

— О, п-простите, принцесса! Я не хотела вас обидеть...

— О боже, даже если у мисс Хонс и не было таких намерений, для нас это прозвучало неприятно.

— Вот именно. Как вы могли поднять такую тему на подобном собрании?

Юные леди подхватили и набросились на нее. Мисс Хонс начала беспомощно оправдываться. Они намеревались ухватиться за малейшую слабость и выгнать ее.

«Змеи, каждая из них».

Оливия презирала их, но ответила с невозмутимым лицом:

— О боже, почему вы все так себя ведете?

— Мне кажется, что я была груба с принцессой Аркен...

— Как это возможно? Я просто на мгновение задумалась. Простите, что не смогла уделить вам всем должного внимания на таком собрании...

Голубые глаза Оливии увлажнились. Стражницы испугались и попытались всё сгладить.

— Нет, конечно же нет!

— Вы выглядели прекрасно, когда задумались, леди Оливия. Вы были похожи на сцену из картины.

Женщины легко рассмеялись и отмахнулись от этого. В душе они наверняка перемывали ей косточки как женщине, которая лишь притворяется доброй.

Пусть перемывают, если хотят. Маска, которую носят до самого конца, в итоге становится истинным лицом.

Кто-то сменил тему, чтобы развеять тяжелую атмосферу:

— Но что более важно, вы все слышали?

— Слышали что?

— Новости о Регенте Ферде.

Рука Оливии на мгновение замерла при этих словах.

— Судя по всему, на этот раз он отличился в Халиме.

— О боже, Халим... Вы имеете в виду эту богохульную землю?

— Я слышала, что женщины в крайне скандальных нарядах околдовывают там мужчин...

— Хо-хо, что вы себе представляете? Там ничего такого нет! Там проходила выставка, организованная Эсколлеей.

— И это всё? Я слышала, что у каждого мужчины, отправившегося в Халим, высасывают душу...

Как и подобает разговору между дамами, тема начала уходить в сторону.

— Вот, — Оливия открыла рот.

Хотя она присутствовала на многих подобных чаепитиях, она крайне редко подавала голос, когда речь заходила о мужчинах.

— Что там произошло?

— Простите? Ах, ну, по всей видимости, образовался разлом, и оттуда полезли монстры. Говорят, там было семь волков-монстров.

— О боже, целых семь?

— Говорят, он отличился там, и представляете? Не было ни одного погибшего.

— Вот как?

— Ох...

Юные леди, услышав это, захлопали ресницами и издали неловкие возгласы восхищения. Им была неинтересна эта история, и они не понимали, насколько она впечатляюща.

Но Оливия была другой.

«Ни одного погибшего во время внезапного нападения... Это практически чудо».

Она всегда интересовалась тактикой и стратегией. Думая о том, что однажды ей, возможно, придется командовать армией, она изучала различные исторические хроники, чтобы отточить свое чутье в военной стратегии, и неустанно изучала врагов, с которыми ей, возможно, придется столкнуться.

Оливия понимала, насколько выдающимся было достижение Ферды.

«Неужели он использовал черную магию?»

Утраченный «Гримуар Теней Барбатоса» не давал ей покоя.

Сообщалось, что во время визита в Империю его печать ослабла после ожесточенной битвы со следователем, и он исчез через образовавшуюся брешь.

Но так инцидент был представлен лишь потому, что Оливия использовала свое влияние; истинная природа произошедшего оставалась неизвестной.

«Вопрос должен оставаться вопросом».

Это было то, что Оливия делала ради высшего блага.

— Ходят слухи, что он использовал черную магию.

Как раз в тот момент, когда она думала об этом, кто-то поднял эту тему. Это была мисс Хонс, та самая, что допустила оплошность.

Как только начались сплетни, все с интересом навострили уши.

— Черную магию?

— Да. Говорят, что в столь внезапной ситуации только Регент Ферда успел среагировать и пронзил голову монстра, появившегося из разлома.

— Не слишком ли это поспешный вывод — решить, что он использовал черную магию только из-за скорости его реакции?

— По словам вышестоящих лиц, Регент Ферда сам вызвал этот разлом. Говорят, он устроил это представление, чтобы выставить себя в выгодном свете в Халиме.

Впечатлительные юные леди слушали и кивали, словно считая эту идею правдоподобной.

Оливия наблюдала за их реакцией и чувствовала тошноту.

— А вы как думаете, принцесса?

Мисс Хонс передала эстафету ей.

Оливия моргнула невинными глазами.

— Мисс.

— Да, принцесса.

— И всё же, я не думаю, что правильно называть того, кто спас людей, не получив при этом серьезных ранений, черным магом.

— Простите? Э-э, ну...

Мисс Хонс снова начала беспомощно оправдываться.

Атмосфера, которая была готова смаковать сплетню, в одно мгновение изменилась.

— Действительно. У нее нет никакого чувства такта.

— Юная леди, поливающая грязью героя... Это то, за что она должна понести должную ответственность.

Они продемонстрировали еще более откровенное отвращение к мисс Хонс, чем когда они впервые на нее набросились.

После такого она уже не сможет оправиться. Фактически ее изгнали из «Золотой Розы», и остаток своей жизни она проведет на задворках светских чаепитий.

«В этом нет злого умысла».

Она сама вырыла себе эту могилу, так что ей придется с этим смириться.

«В любом случае, дела Регента идут гладко».

С тех пор как он объявил о своем намерении покорить Демонические Земли, Иорга поддержала его, и он даже отличился в Халиме.

Пока что никто не сможет встать на пути этого героя. Он наверняка создаст вторую столицу.

«Мне тоже нужно что-то делать...»

По сравнению с ним, Оливия не добилась никакого прогресса. То, что ей было нужно для утверждения своего влияния в Империи — это стать святой. И всё же всё, что она делала — это следила за своей фигурой, обменивалась бессмысленными сплетнями с юными леди и изучала знания о пустых формальностях, которые ее не интересовали. Такие вещи, как вкус черного чая и то, как были взбиты и испечены пирожные.

Быть имперской принцессой было до такой степени удушающе.

«Я так далека от того, чтобы стать святой».

Святыми и святительницами были люди, которые не могли ими стать, даже если становились монахами и посвящали этому всю свою жизнь, так как же она могла с этим справиться, живя такой роскошной жизнью?

«И всё же, я должна».

Если бы она только смогла стать святой, она бы тоже смогла обладать этой проклятой золотой кровью.

После возвращения Ферды первое, что он сделал, — это осмотрел ход строительства деревни. Сцена перед ним отличалась от того будущего, которое он рисовал себе по отчетам Изабеллы.

— Вы добились большого прогресса.

Его не было около трех недель, но царивший здесь ранее беспорядок был в какой-то мере взят под контроль, и уже возвышалось несколько зданий. Было даже достаточно места, чтобы полностью убрать палатки, служившие временным убежищем.

— Действительно. Всё прошло гораздо лучше, чем мы ожидали.

— Насколько мы опережаем график?

— На два месяца.

— Это больше, чем просто превзойти ожидания.

Синеволосая представительница Драконьего Отродья и администратор, Изабелла, поправила очки. Это было замечание из тех, что сильнее всего бьют по гордости Аспекта Знаний, но Изабелла спокойно объяснила:

— Темп работы первоначальных рабочих был в пределах наших оценок. Конечно, мы также должны были учитывать отток людей и проблемы со снабжением, но это была переменная, подобная грому среди ясного неба.

Изабелла говорила это не просто для того, чтобы защитить свою гордость. Ферда знал это, поэтому спросил ее:

— Что это была за переменная?

— Говорят, это рыцарь в доспехах.

— Рыцарь в доспехах?

Изабелла кивнула.

— Да. Похоже, он странствующий рыцарь, но рабочие поблизости называют его рыцарем в доспехах, возможно, потому что он дал обет молчания.

— Хм...

Ферда просмотрел личные данные этого человека и ведомость на оплату. Личные данные были сокращены до того, что можно было подтвердить только по его внешнему виду. Увидев их, Ферда кое-что понял.

— Это не был обет молчания.

— Вот как?

— Обычно тот, кто дает обет молчания, получает бирку со своим именем и принадлежностью. Это означает, что даже если он не может общаться, он по крайней мере может назвать свое имя.

Ферда хорошо знал это, потому что сам происходил из семьи рыцарей. Тот, кто дал обет молчания, мог вести жизнь странника, но было бы бессмысленно, если бы он работал простым чернорабочим на такой стройке.

Тогда, возможно, они набивают его карманы деньгами. Ферда посмотрел на ведомость об оплате.

— Он уже получает более чем в двадцать раз больше, чем другие рабочие.

Он получал две серебряные монеты, что стоило не менее двухсот медных.

Но Ферда нахмурился.

— Враг.

Изабелла согласно кивнула.

— По правде говоря, он — талант, стоящий как минимум тридцати серебряных монет.

— Тогда почему вы не заплатили ему столько?

— Он не кажется недовольным. Похоже, он считает странным, что ему вообще платят, и отказывается брать больше двух серебряных монет. Зачем нам лезть из кожи вон, чтобы дать ему больше?

— Хм...

Учитывая жалованье и ценность рыцарей, чего стоили два шиллинга в день?

Это была эксплуатация настолько суровая, что у него не было бы никаких оправданий, если бы работник немедленно приставил клинок к горлу своего работодателя. Он работал на стройке, что неизбежно уязвляло его гордость, а низкая заработная плата заставляла его характер казаться еще более примечательным, чем у обычного взрослого человека.

«Или, возможно, у него есть тайна сопоставимого масштаба».

Возможно, у него было ужасное прошлое, или он кого-то убил. Но если у него была такая тайна, было странно, что он отказывался брать больше двух серебряных монет.

— Каким именно образом он помогает? Он хотя бы знает методы строительства?

— Нет. Он полный новичок без базовых знаний в строительстве, но он берется за любую задачу, которую можно решить только с помощью физической силы, что позволяет нам возводить здания с опережением графика.

Сверхчеловеческая сила.

Услышав это, Ферда подумал кое о ком.

— Этот рыцарь в доспехах.

— Да.

— Он случайно не выглядел настолько толстым и тяжелым, что захватывало дух?

При этих словах Изабелла тщательно подумала, прежде чем ответить:

— Нет. На нем были полулатные доспехи, как у обычного странствующего рыцаря.

— Понятно.

Ферда подумал, что это та самая ходячая крепость, известная как Альберто. Поскольку никто еще не сообщал о том, что видел его, казалось, он научился передвигаться скрытно, несмотря на свое массивное тело.

«Сверхчеловеческая сила...»

Это был человек, который только за счет своей силы ускорил график строительства на два месяца.

— Если он вас беспокоит, мне провести расследование?

На предложение Изабеллы Ферда покачал головой.

— Нет, пока оставьте его в покое. Было бы неразумно заставлять его бежать, показывая, что мы его расследуем.

Только глупец убьет гусыню, несущую золотые яйца.

— Однако мы не можем игнорировать ценность этого человека. Придумайте способ продолжать его использовать.

— Это мудрое решение.

Когда кто-то представлял собой талант, способный помочь Великому Герцогству, его вербовали любыми доступными средствами. Если его не удавалось завербовать, создавались условия, при которых у него не оставалось иного выбора.

«А если и это не сработает, мы выжмем его досуха».

Они превратят каждую его каплю в пищу для строящегося города. Таков был курс действий для этой деревни, строящейся для Вальдровы.

— Если подумать, — Изабелла обратилась к Ферде, — как мы назовем город?

— Разве «Вальдрова» недостаточно?

Изабелла понизила голос.

— Это уже название этого замка, а также имя, используемое для обозначения Великого Герцогства. Если его будут упоминать слишком часто, его величие естественным образом уменьшится.

— Если в этом заключается цель, разве это не было бы приемлемо?

— Даже я, порождение Иорги, не могу допустить подобного. Я буду непреклонно выступать против этого, так что, пожалуйста, поймите.

Выслушав ее слова, Ферда решил сдаться.

Обычно она уважала желания Регента, но она использовала слово «непреклонно». Это дело явно имело огромное значение среди драконов.

— Тогда нам придется дать ему новое имя.

— Вот почему я провела конкурс на лучшее название.

Словно ожидая его вопроса, Изабелла достала из папки лист бумаги и протянула его Ферде.

— Было предложено много хороших названий, но в итоге мы сузили круг до двух. Диарин, что означает «передовой фронт Демонических Земель», или Альтериос, что означает «свет, озаряющий тьму». Что скажете?

Диарин и Альтериос.

— Диарин звучит мрачновато, а Альтериос, кажется, связано с религией Альте.

— Это действительно рассчитано на то, чтобы привлечь их внимание. Поскольку девять десятых Империи исповедуют Альте, это был бы неплохой выбор.

Это была стратегия по привлечению новичков. В этом были стратегические преимущества, но Ферде не очень хотелось этого делать. У него было более чем достаточно неприятных столкновений, связанных с религией Альте.

Новая Церковь Альте не проявляла милосердия к еретикам. Когда он обладал Красным Кругом, и его тест на предрасположенность выявил тьму, они отчаянно пытались убить его.

Поэтому он надеялся выбрать что-то, что как можно меньше напоминало бы о религии Альте.

Какое бы название подошло лучше?

Внезапно Ферда вспомнил кое-что с того времени.

— Как назывался проект, над которым мы работали, чтобы спасти мою невесту?

— Проект «Гестия»?

— Гестия...

Это было имя женщины, которая с древних времен хранила священный огонь. Она была малоизвестной фигурой, которую больше не упоминали в обиходе и о которой едва рассказывали даже на уроках истории.

Женщина, хранившая огонь. Неплохое имя.

— Как насчет «Гестии»?

— Я предпочитаю тяжелую и торжественную атмосферу, но что-то живое оказалось не так уж плохо, как я ожидала. Я отражу это в планах и приступлю к работе.

Ферда повторил это имя несколько раз.

Гестия, Гестия...

Оно приятно слетало с языка, и его значение тоже ему нравилось. Вальдрова была повелительницей силы и огня. Это будет город для тех, кто охраняет огонь, и он станет оплотом.

«Тогда мы должны выжать как можно больше из этого рыцаря в доспехах».

Он сделает всё возможное, пока этот человек не изменит своего решения.

Такова была решимость Ферды.