Yesterday

Я женился на драконе, которого убил | Глава 57. Похищение

Я женился на драконе, которого убил | Глава 57. Похищение читать онлайн ранобе ранобэ новелу новеллу больше глав в тг https://t.me/ai_translations_novel / @ai_translations_novel

\читать онлайн ранобе ранобэ новелу новеллу больше глав в тг https://t.me/ai_translations_novel / @ai_translations_novel

Глава 57. Похищение

Очередное заседание Большого Совета подошло к концу.

Точно так же, как люди собрались, они начали и расходиться.

Как и подобало передвижениям аристократов в ранге герцогов и выше, в центральном регионе скопилась огромная армия.

Они также провели военный парад, чтобы продемонстрировать свою национальную мощь противникам и проверить свои силы.

В этом отношении Эсколлея была далека от подобного великолепия. Это был город знаний, свободный от дипломатических конфликтов. Предпочитая практичный и эффективный транспорт, они передвигались в магической карете, приводимой в движение магией.

— Не могли бы мы тоже пересесть на конную упряжку? — пожаловался канцлер Бернард магу, выполнявшему роль кучера.

— Вы опять за свое?

— Я думаю об этом каждый раз, когда мы приезжаем на Большой Совет. Как-никак, я канцлер города, хм? Мне нужно хоть немного сохранять достоинство.

— Ох, пожалуйста, не используйте слово «достоинство». Вы не наемник, который валялся в грязи, и когда пузатый мужчина средних лет использует подобное слово, это выглядит жалко.

— К тому же, где бы мы разводили лошадей в городе, который и так похож на курятник? Люди наверняка бы возмутились, что место, необходимое даже для одной лошади, могло бы вместить еще сотню ученых.

— И всё же, я номинально являюсь канцлером, так что вы должны позволить мне сохранить хоть каплю гордости...

— Хотите, чтобы пришло уведомление о проверке, и всё погрузилось в хаос? Я знаю, что роскошь важна в аристократическом обществе, но люди, которые это понимают, не становятся учеными.

— Я тоже хочу ездить в экипаже, эх...

— Если вы продолжите ныть, может, мне уволиться? Я сверну работу и пойду прямо домой.

— Эх... Ладно, я был неправ. Поехали. Да, поехали.

«С ним не поспоришь, ну никак».

Подумать только, канцлер совершенно беспомощен, когда маг угрожает ему.

«Если мы собираемся ставить во главу угла эффективность, было бы здорово, если бы мы могли заряжать магическую силу без мага...» — мысленно проворчал Бернард.

«Да, как было бы замечательно, если бы всё, что нужно было сделать — это наполнить ее магической силой и заставить двигаться?»

С помощью нескольких шестеренок и рычагов...

Если бы всё, что от него требовалось — это управлять ей, это было бы просто идеально.

Бернард набросал свою идею в блокноте.

Карета, которая до этого двигалась без единого толчка, внезапно остановилась.

— В чем дело?

— Похоже, кто-то перекрыл дорогу. Судя по их виду, это бандиты.

Банды разбойников, перекрывавшие дороги и собиравшие пошлину, встречались повсюду.

— Мне разобраться с ними? Всё равно мне больше нечем заняться. — Маг ухмыльнулся, изобразив, как проводит ножом по горлу.

— Давайте избежим ненужного кровопролития. Просто дайте им немного денег.

— Зачем давать им деньги?

— Они ведь просто пытаются заработать на жизнь, не так ли? Дайте им разумную сумму и отправьте восвояси.

— Вот почему люди всегда смотрят на вас свысока...

— Что вы сказали?

— Ничего. Я скоро вернусь.

Маг взял горсть серебряных монет и вышел из кареты.

Канцлер Бернард с недовольством наблюдал за ним.

Маг, взявший серебро, отошел от них на некоторое расстояние, бросил монеты на землю и жестом показал, чтобы они взяли деньги и пропустили его.

В этот момент из туловища мага вырвалась ослепительная вспышка.

— А?

Верхняя часть тела мага сползла вниз по диагональной линии света, пронзившей его насквозь.

На том месте, где находилась его верхняя половина, стоял ухмыляющийся нищий.

И меч.

— Ч-что, что это такое!? — в ужасе закричал канцлер.

Вместо того чтобы поддаться панике, маг на месте кучера приготовил заклинание. Настало время показать, почему он получал пятьдесят золотых монет в день за услуги эскорта.

Однако некий предмет полетел в него с такой скоростью, что это уже не имело значения.

Хрясь!

Кинжал пронзил его горло, влетев прямо в окно.

— Кх... кха...!

Заклинание мага сорвалось. Начерченный им магический круг рассеялся в воздухе и исчез.

С двумя магами четвертого круга было покончено в одно мгновение.

Канцлер застыл, наблюдая за приближением нищего. Он инстинктивно почувствовал это. Что даже если он побежит, он лишь быстрее умрет.

Мужчина, который в мгновение ока расправился с двумя магами четвертого круга, открыл дверцу.

Затем он сел напротив Бернарда.

И зловеще улыбнулся.

— Приятно познакомиться, канцлер Эсколлеи.

— К-кто вы такой?

— Вам не нужно знать, кто я. Давайте поговорим о вас. — Мужчина продолжил говорить, не дав Бернарду и шанса ответить. Оцепеневший канцлер кивнул. — Это ведь вы заявили на Большом Совете, что есть признаки возвращения Черного Дракона Годвина, верно?

— Это был я, но...

— О чем вы думали, когда делали это?

— Я сделал это ради безопасности континента...

— Даже несмотря на то, что это могло подвергнуть вас опасности?

— Возможно, я ошибался. Но я чувствовал, что всё равно должен сказать это...

— Ах!

Загадочный мужчина перебил Бернарда и приставил нож к его горлу.

— Давайте не будем тратить время на бессмысленную болтовню. Если мы будем тянуть, пострадаете только вы.

С кинжала капала кровь двух магов. Канцлер с трудом сглотнул и отчаянно подавил дрожь.

— Значит, вы планировали объявить об устройстве для предсказания появления демонов?

— О-откуда вы...?

— У меня есть уши, которые умеют слушать. Везде. — Мужчина ухмыльнулся.

Об этом факте знали лишь несколько ученых, которым он доверял, и его секретарь.

И Ферда Вальдрова.

— Ферда Вальдрова! — закричал канцлер, словно его вдруг осенило. — Вас... прислал Регент Ферда?

— Кто знает? Я похож на того, кого он прислал?

— Проклятье! Я должен был догадаться с того самого момента, как у этого сопляка были такие глаза, несмотря на его юный возраст...! — с негодованием закричал канцлер Бернард.

Вместо ответа мужчина рассмеялся:

— Наш канцлер оказался милее, чем я ожидал. Это может быть не так уж и плохо.

— Что вы имеете в виду?

— Что же еще? — Он вытащил шприц. — Я имею в виду вот это.

Огромная игла сама по себе была оружием. Но что напугало канцлера, так это черная липкая жидкость, похожая на смолу, внутри.

— Что именно там внутри?

— Вакцина.

— Вакцина?

— Да, вакцина. Лекарство, которое уничтожит скопище микробов, держащих этот мир в своей хватке.

Мужчина положил большой палец на поршень и приготовился сделать укол. Он вонзил шприц. В себя, а не в канцлера Бернарда.

— Ууух...!

Мужчина застонал в агонии. Но он не умирал. Это была мутация — или, скорее, эволюция.

Нечто, напоминающее смолу, которую он себе ввел, поднялось над его кожей, словно жирное кожное сало, и растеклось по ней.

Когда мужчина закончил мутировать, он в буквальном смысле стал черным. Он был уже не человеком, а манекеном из мягкого материала — и новым коконом.

Внутри него прорезались красные глаза, светящиеся во тьме. Когда его рот открылся, угрожающе сверкнули острые, звериные зубы.

— Н-не может быть...

Сложив эти элементы воедино, в голове канцлера вспыхнуло одно-единственное слово.

— Демон...!

Мужчина стал демоном.

— Ха-ха-ха! Наконец-то Его... Его благодать течет и в этом теле!

Мужчина погладил собственное лицо, забывшись в экстазе. Словно человек, исполнивший желание всей своей жизни, мужчина упивался удовольствием, прежде чем снова перевести взгляд на канцлера.

Тот инстинктивно почувствовал приближение смерти. Отчаянно желая выжить, он попытался задать мужчине вопрос:

— Как такой искусный человек, как вы... мог стать слугой демонов?

Последователи демонов были людьми, которым больше нечего было терять. Они были еще более порочными, чем даже дьяволопоклонники.

— Когда-то я был рыцарем, знающим, что такое честь. — Мужчина издал тихий маниакальный смешок. — Но как бы я ни отстаивал честь, служения королю, который поддавался сладким речам мелких, плетущих интриги людишек, было достаточно, чтобы в одно мгновение сбросить меня на самое дно.

Он был падшим рыцарем.

— Так что мне больше нечего терять. Я намерен разбить всё вдребезги.

— Если вы станете демоном... вы не сможете нормально существовать в человеческом обществе, не говоря уже об этом континенте Сердес... Вы станете заблудшей душой, не способной отправиться ни в рай, ни в ад. Зная это, почему вы...?

— Это только твое мнение.

Мужчина провел кинжалом по руке канцлера Бернарда. Рана была неглубокой, но потекла кровь.

Мужчина прижал свою собственную руку к ране.

Прежде чем он успел даже подумать о том, что мужчина сначала заразил его болезнью, а затем дает ему лекарство, произошло нечто поразительное.

— Матушка Марун...

Его абсолютно черное тело постепенно приобретало телесный цвет. И дело было не только в изменении цвета, чтобы стать похожим на человека; одни части его тела удлинились, другие — уменьшились.

В конце концов он принял форму, чрезвычайно знакомую канцлеру Бернарду.

Самого Бернарда.

— Как я выгляжу, канцлер? Похож на вас? — Мужчина, теперь носивший облик Бернарда, улыбнулся. Это была злобная улыбка, которую тот ни разу в жизни не примерял на себя.

— Что вы собираетесь делать с моими исследованиями?

— Как и ожидалось от канцлера, вы быстро соображаете. — Мужчина постучал себя кинжалом по голове. — Вы ведь прекрасно понимаете, не так ли? Вы создаете устройство для предсказания появления демонов, и, естественно, демонам нужно сделать только одно.

Уничтожить исследования и сделать так, чтобы устройство предсказания как будто никогда и не существовало.

— Вы думаете, я позволю вам это сделать!?

При мысли о потере исследований, которым он посвятил свою жизнь, канцлер Бернард наконец нашел в себе смелость сопротивляться.

Но другой Бернард на противоположной стороне проворно двинулся и схватил его за горло. Он медленно и мощно сжал свою хватку.

— Кх, кхааак!

— Спи спокойно. Я тоже последую за тобой в мир пустоты.

И как раз в тот момент, когда он собирался убить настоящего канцлера Бернарда...

— Это засада!

Крик стоявшего снаружи человека пронзил карету.

Когда замаскированный Бернард повернул голову, снаружи развернулась битва.

Незнакомцы столкнулись с последователями демонов, переодетыми в нищих.

Всего двух человек было достаточно, чтобы одолеть более двадцати.

Одного шатена и одного блондина.

Застигнутый врасплох неожиданной засадой, мужчина отпустил горло Бернарда и спросил:

— Когда вы успели организовать сопровождение?

— Кх, кха, к-какое сопровождение? — переспросил канцлер Бернард с озадаченным выражением лица.

Прежде чем он успел услышать ответ, с последователями демонов было быстро покончено. Те, кто был замаскирован под разбойников, оказались простым сбродом, в то время как эти двое были высококвалифицированными рыцарями.

«Это проблематично».

Мужчина был не на шутку обеспокоен. Двух магов можно было убить в одно мгновение, если устроить засаду до того, как они успеют начать заклинание, но сражаться с двумя рыцарями одновременно будет непросто.

Мужчина решил пустить в ход смекалку. В частности, отвлекающий маневр.

— Эй, вы! Осторожно! — Он с силой распахнул дверцу кареты и отчаянно побежал. — Внутри кто-то есть! Там кто-то, кто выглядит в точности как я! Он пытается меня убить!

Мужчина бежал так, словно был в ужасе. При этом он крепко прижимал к предплечью спрятанный обратным хватом кинжал. Как только он окажется на расстоянии удара, он был готов нанести внезапную атаку спрятанным кинжалом.

— Быстрее, разберитесь с этой тварью вон там — ух...!

Мужчина не успел далеко убежать, как свалился на землю. В его лодыжку вонзился кинжал.

Он был идентичен кинжалу в руке шатена.

— Ааааа!! Что вы делаете!?

Он не ответил.

Вместо этого шатен подбежал и сильно пнул Бернарда по голове.

Хрясь!

Оглушительный звук, похожий на хруст ломающейся кости. Тело канцлера Бернарда обмякло.

Блондин широко открыл глаза и закричал:

— Сир Джед! Что вы сделали с канцлером?!

Человек по имени Джед кивнул подбородком в сторону упавшего канцлера и сказал:

— Это не канцлер.

— Что вы имеете в виду!? Это даже не магическая маскировка! Если вы ударите его так сильно, он же умрет... А?

Его суета прекратилась, когда он с запозданием заметил Бернарда, выходящего из кареты.

— Почему канцлеров двое...?

— Ха, наивная ты деревенщина. Поработай над своей наблюдательностью. Сначала надежно свяжи этого человека. А я пойду приведу настоящего вон того.

— Э-э... понял.

Арвен связал фальшивку, а Джед вытащил настоящего из кареты и поддержал его.

— Вы в порядке?

— Э-э, да... Я в порядке. Вы... люди Регента Вальдровы...?

— Прошу прощения за запоздалое представление. Я Джед Сваллоу, рыцарь, поклявшийся в верности Великому Герцогству Вальдрова. А этот наивный малый здесь — сир Арвен. По приказу регента мы тайно наблюдали за вами и охраняли вас.

— Люди регента...? С чего бы человеку, который ударил меня в спину, помогать мне?

— Что, простите? Я не уверен, какое тут произошло недоразумение, но сейчас мы отвезем вас туда, где находится наш регент.

Голова Бернарда кружилась, так как он чуть не задохнулся насмерть. Но у него не было выбора. Маг, правивший каретой, был мертв, поэтому она не могла двигаться.

Путь предстоял неблизкий, и идти пешком в одиночку было слишком опасно. Канцлер Бернард сдался.

— Очень хорошо. Я пойду с вами.

— Тогда давайте сначала остановим кровотечение.

Джед обработал рану Бернарда, в то время как Арвен связал второго Бернарда и усадил его на лошадь.

Оставив место происшествия позади, они отправились в путь.

Даже во время езды вопрос не давал покоя Арвену.

— Сир Джед.

— Что?

— Как вы его узнали?

Поскольку он атаковал без колебаний, он смог застать его врасплох. Но Арвен не мог понять, почему он не колебался.

Джед усмехнулся и ответил:

— В нем не было блеска.

— ...Что, простите? Блеска?

— Эта фальшивка вон там даже не смогла воспроизвести блестящую лысину канцлера.

— ...

Взгляд Арвена незаметно скользнул через плечо Джеда.

Лысина канцлера отражала лунный свет мягким блеском.

— Ох.

Это было абсурдно, но он не нашел, что сказать.

Они прибыли после езды всю ночь напролет, и там их ждала карета. Там стояла карета и палатка Регента Вальдровы.

Их встретила молодая серебровласая горничная.

— Сюда.

Горничная слегка приподняла полог палатки, и Бернард шагнул внутрь.

Тепло, не похожее на холодную, беспощадную пустошь, коснулось его кожи. Внутри она была в несколько раз больше, чем снаружи. Она была настолько уютной и ухоженной, что он никогда бы не подумал, что находится в палатке.

«Палатка подпространства... Разве это не невероятное сокровище?»

Один только подпространственный карман, созданный с помощью пыльцы фей в качестве посредника, сам по себе был сокровищем, но палатка — это уже совершенно иной уровень. Лишь монарх уровня империи мог обладать подобным сокровищем.

Или дракон.

И снова ему напомнили, что Ферда — супруг дракона.

— Добро пожаловать.

Молодой человек с седыми волосами и голубыми глазами.

Ферда поприветствовал его.