Я женился на драконе, которого убил | Глава 60. Сделка с Демоном
Я женился на драконе, которого убил | Глава 60. Сделка с Демоном читать онлайн ранобе ранобэ новелу новеллу больше глав в тг https://t.me/ai_translations_novel / @ai_translations_novel
— Похоже, люди и драконы постепенно начинают кое о чем догадываться.
Слабо освещенная переговорная.
Внутри проходило тайное собрание, на котором никто не мог даже определить личности друг друга.
— Это потому, что кто-то предложил связать распространение монстров по континенту с возвращением демонов?
— И кто же в этом подозревает?
— Эсколлея? Разве это не место сбора интеллектуалов континента, маяк знаний?
Одни голоса выражали обеспокоенность, другие же относились к этому как к чему-то незначительному.
— Это место, где полно всякого рода интеллектуалов, так что странных людей там тоже хватает. Высшая знать континента так просто в это не поверит.
— Они и сами не горели желанием соглашаться. Даже если эти две вещи связаны, этого будет недостаточно, чтобы убедить благородных лордов.
— И всё же тот факт, что кто-то связал эти две вещи, не сулит ничего хорошего.
— Белый Дракон Бланкарос лично приостановил обсуждение.
— Люди, возможно, еще не начали расследование, но драконы наверняка уже приступили. Если нас раскроют, они подавят нас еще до того, как начнется война.
Все опустили головы и застонали.
Чем больше усилий вложено, тем сильнее разочарование при неудаче.
— Что вы намерены делать? По-моему, мы должны устроить диверсию даже сейчас...
— Об этом не может быть и речи.
Мужчина, который до этого хранил долгое молчание, наконец открыл рот. Он в одночасье завладел накаленной атмосферой.
Он был предводителем этого места.
— Белый Дракон, вероятно, именно на это и надеется.
— Если мы начнем действовать, услышав это, они поймут, что внутренний враг всё еще остается в рядах Большого Совета.
— Тогда что вы намерены делать?
— Будем действовать по плану. Это лучший выход. Если мы сделаем так, будто то, что назревало годами, наконец-то вырвалось наружу, этого будет достаточно.
— Р-разве это может так выглядеть?
— Единственная переменная, которая у меня есть, — это то, что вылетает из ваших ртов.
Это было оскорбительное заявление, но они лишь обменялись осторожными взглядами. Ни один из них не высказал ни слова недовольства.
— Есть ли еще что-нибудь стоящее внимания?
— Если есть что-то еще, тогда...
Никому не нужно было напрягаться, чтобы вспомнить что-то еще.
Был один человек, который оставил у него особенно сильное впечатление.
— Там есть человек по имени Ферда Вальдрова.
Все вздрогнули, услышав имя, которое он выделил.
— Вы имеете в виду молодого жениха Вальдровы?
— Что можно сказать об идиоте, который по собственной воле сунулся в пасть дракону?
— Я тоже так думал, когда слушал слухи. Но, увидев его вживую, он показался мне совершенно иным.
До того, как стать последователем демонов, этот мужчина средних лет был аристократом и лордом.
— Возможно, нам нужно быть с ним поосторожнее.
— Нам следует классифицировать его примерно на том же уровне, что и Альбердо, ходячую крепость.
— Кажется, это поспешное суждение.
— Альбердо, этому проклятому массовому убийце, потребовалось пять лет, чтобы стать угрозой. А этот мальчишка еще и срока-то своего не отбыл...
— Это значит, что он ровно настолько же опасен.
— Подумать только, вас напугал какой-то сопляк. Вы впустую потратили свои годы.
Он посмотрел на них с жалостью, а мужчина посмотрел на них в ответ так, словно жалкими были они. Поскольку ни одна из сторон не знала, о чем думает другая, конфликт был неизбежен.
В этот момент в переговорную вошел мужчина в маске и что-то прошептал на ухо аристократу, сидевшему в кресле.
Выражение лица мужчины стало сложным и нечитаемым, когда он услышал это послание.
— Посланник только что доставил печальные новости.
Растерянность, порожденная неудачей.
— Похоже, «Перезапись Эсколлеи» провалилась.
«Перезапись» была кодовым названием операции.
Это была операция по использованию Допплеров из числа демонов для того, чтобы они занимали места высокопоставленных аристократов. Некоторые из присутствующих уже заняли свои должности с помощью «Перезаписи».
— Очевидно, это был не кто иной, как Ферда Вальдрова, кто остановил это.
Те, кто всего пару мгновений назад насмехался над ним, уставились на него с разинутыми ртами.
Все разом перевели взгляды на предводителя, словно репетировали это заранее. Сложное выражение лица мужчины на мгновение сменилось улыбкой, прежде чем горько исказиться.
Их предводителя тоже раздражала эта неожиданная ситуация.
— Похоже ли на то, что существование Допплеров было раскрыто?
Это был вопрос, напрочь лишенный спокойствия. Существование демонов, способных маскироваться под людей, было событием совершенно иного масштаба, нежели раскрытие обычного заговора. Это означало осознание того, что решающие детонаторы для бомбы были заложены повсюду.
Он озвучил свой вывод, всё обдумав с холодным рассудком, не питая ни капли надежды.
Предводитель постучал пальцем по лицу.
— Кто несет общую ответственность за «Перезапись Эсколлеи»?
Тогда один мужчина осторожно поднял руку:
Не успел он договорить, как шея мужчины, поднявшего руку, была перерезана. Его тело повалилось и рухнуло на пол.
Тишина и страх опустились на комнату, пропитанную запахом крови.
Мужчина, пришедший с плохими вестями, вышел вперед.
Предводитель бросил ему что-то. Это был шприц, наполненный черной жидкостью.
— С сегодняшнего дня ты — виконт Батлхорн.
— Я благодарен за вашу милость.
Посланник в маске вонзил шприц себе в шею. В одно мгновение мужчина превратился в черный манекен и жадно впитал кровь, бьющую из его перерезанной шеи.
Виконт Батлхорн умер, и его место занял новый виконт Батлхорн.
Те, кто сидел на внезапно освободившихся местах, нервно сглотнули. Это было предупреждение о том, что независимо от того, кто умрет, их места могут быть заменены в любой момент.
— Завершите исследования Допплеров. Время для проведения исследований в свое удовольствие прошло.
— Уничтожьте все оставшиеся образцы и всех, кто связан с забракованными материалами исследований.
Метод уничтожения был предельно прост. Их исследовательский центр находился под горой.
Всё, что им нужно было сделать, — это обрушить гору.
— Большой Совет закончился. Вы не возвращаетесь? — спросила Рури.
— Лорд Вальдрова будет ждать вас.
— Я знаю. Мне тяжело заставлять ее ждать.
Это было достаточно важно, чтобы такие вопросы, как появление монстров, казались пустяками.
Это было место, где скрывалась подсказка к устранению того, что заставляло Вальдрову страдать. Рури тоже это знала. Он сказал это, потому что знал, куда направляется Ферда.
— Это место находится на территории Серебряного Ветра.
— Гоз сейчас ненавидит вас, господин Ферда.
— Демоны — общий враг. Но врага моего врага нельзя назвать другом. Если вы вторгнетесь на их территорию... вам придется замарать руки.
Серебряный Ветер ненавидел демонов. Ферда тоже ненавидел демонов, мучающих Вальдрову. И всё же Серебряный Ветер не был рад Ферде.
— Вот почему мы действуем тайно.
— Это опасно, но как только всё закончится, это также будет делом без последствий.
Губы Рури беззвучно шевелились.
Слова никак не хотели срываться с ее губ.
— Понимаю. Тогда я буду ждать вас.
— Пока меня нет, твой долг — защищать моего мужа.
Рури крепко закусила губу. Ей это не нравилось, и, естественно, она намеревалась отказаться от этих слов. Но они не шли с языка. У Рури не было права идти против его воли.
— Пожалуйста, возвращайтесь живым и невредимым.
Готовясь к тайной экспедиции, Ферда начал просчитывать всё одно за другим.
«Минимизировать припасы в пользу мобильности. Даже если мы немного поднапряжемся с помощью магического круга телепортации среднего масштаба, на это уйдет день».
Один день. Это было быстро для нападения на страну, но слишком медленно для простого исследовательского центра. К тому же, не было ни единого шанса, что другая сторона будет сидеть сложа руки.
К этому времени они уже должны были услышать, что похищение канцлера Эсколлеи также провалилось. Они будут оперативно готовиться к любой возможной ситуации.
«Было бы здорово, если бы я мог нести всех на себе и лететь со скоростью Рури».
Это место находилось на территории Серебряного Ветра. Рури уже испытала на себе, каково это — противостоять Серебряному Ветру.
Ферда не хотел втягивать в это Рури. Да и не мог.
«Нам нужно уладить это своими силами, насколько это возможно».
Следующим по важности фактором была их боевая мощь.
«Он говорил, что глава исследовательского центра — маг пятого круга?»
Все исследователи под его началом были всего лишь ассистентами с одной-двумя звездами, в то время как глава центра, как говорили, был могущественным магом. Было бы полезно узнать, какой магией он владеет и как сражается, но пытками нельзя было вытащить информацию, которой не было.
«Мне придется разобраться с этим магом самому».
Конечно, он не должен был вступать с ним в лобовую схватку.
Ферда обдумал карты, которые были у него на руках.
«Тень, которой я могу управлять без заклинаний».
При проявлении она принимала форму Теневой Руки, но могла также принимать форму щупалец осьминога или чего-то плоского, вроде пергамента. Чем меньше было света, тем сильнее становилась ее мощь, в то время как интенсивный свет ослаблял ее настолько, что она теряла форму.
«Изначально эта техника предназначалась не для этого».
Это была магия Барбатоса, основанная на скрытности и интригах. Скорее инструмент не для прямого боя, а для того, чтобы перехитрить противника и нанести удар по его слепым зонам.
«Согласно 'Форме Тени', это часть тела».
Она использовала тень как часть тела, и именно так она воспринималась.
«Это означает, что творить магию через Теневую Руку тоже должно быть возможно».
Это было возможно, но задача требовала высокого уровня понимания магии. Речь шла не просто о том, чтобы сделать ее похожей на настоящую руку; ему нужно было воспроизвести каналы маны и контуры, по которым текла мана.
Ферда сфокусировал свою ману в одной из проявленных Теневых Рук. Мана потекла от подошв его ног, прошла по черной тени и скопилась в черной руке.
Он проделал ряд шагов, необходимых для создания магического круга. Синие частицы вырвались из черной руки, и ему удалось начертить белый магический круг.
С помощью этого он мог внезапно атаковать своего противника в любое время и в любом месте.
«Время, необходимое для завершения магического круга, примерно в четыре раза больше среднего».
Это было достаточно медленно, чтобы опытный маг мог среагировать в тот же момент, как только заметит это.
Если только он не будет в совершенстве понимать, с каким типом противника он столкнется и где будет проходить битва, это была безрассудная авантюра.
Изобретательность важнее предсказаний. Мгновенная реакция была важнее выдвижения бесчисленных гипотез. Именно это Ферда умел делать лучше всего.
Поэтому, сохранив лишь знание о том, что у него есть такое средство, он лег.
Было лучше смотреть в завтрашний день, чем обременять себя тревогами о неконтролируемой ситуации.
В тот самый момент, когда он собирался закрыть глаза, разум Ферды резко пробудился.
Интуиция Ферды уловила что-то странное поблизости.
Он ни разу не чувствовал ничего подобного в замке.
Естественно. Замок Вальдрова был окружен слоями барьерной магии, превосходящей даже защиту имперских дворцов. Легко допустить вторжение было просто невозможно.
Но поместье графа — это совсем другое дело. По сравнению с замком Вальдрова оно было таким же хлипким, как гниющая в морской воде сеть.
Ферда услышал и почувствовал колебание маны.
Вскоре резкий запах серы коснулся его обоняния.
Это был соблазнительный голос, который он уже слышал однажды. Это была Ситри, демон похоти.
— О боже, как грубо. Мы и правда были в таких плохих отношениях?
Ее змеиный язык скользнул по губам, когда она приблизилась.
— Я не собираюсь заключать с тобой контракт, Ситри.
— Я тоже не собираюсь заключать с тобой контракт. Терпеть не могу таких, как ты. С вами трудно справиться, а даже если кому-то и удается взять вас под контроль, вы не слушаетесь.
— Тогда зачем тратить здесь время? Проваливай.
— Не торопись. Я пришла по делу.
Лицо Ферды исказилось еще больше.
— Неужели есть такой идиот, который будет вести дела с демоном?
— Есть. Прямо здесь. — Она нежно указала на Ферду указательным пальцем.
Ферда поднял обе руки, чтобы закрыть уши.
— Исследовательский центр, на который ты собираешься напасть, будет полностью уничтожен через шесть часов.
Его руки замерли. Это была информация, которая не могла не показаться заманчивой.
— Не делай такое лицо, будто спрашиваешь, откуда я знаю. Ты ведь Великий Демон по названию, и даже этого не знаешь?
Ситри наслаждалась реакцией Ферды.
— В чем дело, дорогой? Большинство людей, которых я держу на поводке, словно собак, — это высокопоставленные аристократы. Взрослые дети, которым мало обычных удовольствий. Кое-кто из них даже вступил в сговор с демонами, знаешь ли.
Он более или менее подозревал нечто подобное. Провалившееся похищение канцлера Эсколлеи было тому подтверждением.
— Похищение канцлера провалилось, и человек, который должен был занять его место, был схвачен. Если под пытками он раскроет их местоположение, возникнет риск разоблачения, не так ли?
— Поэтому вы собираетесь его уничтожить.
— Даже если ты отправишься прямо сейчас, ты опоздаешь. Использовав все доступные тебе средства, у тебя всё равно уйдет день или два.
— Если мы будем действовать быстро, мы сможем отправиться даже сейчас.
— Использовав это маленькое отродье? Конечно, это возможно. Но ты думаешь, Серебряный Ветер будет сидеть сложа руки, если ты это сделаешь?
Не было ни малейшего шанса, что они останутся в стороне. С того момента, как Ферда по собственной воле вторгся на территорию Серебряного Ветра, находясь в Белом Доме, он уже стал их врагом. Дай им только повод, и они не станут колебаться.
Это было проблематично. Ситри прекрасно видела текущую ситуацию насквозь. Вот почему она пришла сюда, предлагая сделку.
— Глядя на твое лицо, я чувствую, что наш разговор пройдет хорошо. Моя интуиция меня не подводит? — подгоняла его Ситри.
Голубые глаза Ферды оставались спокойными, скрывая его намерения.
— Что ты можешь для меня сделать?
Словно только и ждав этого вопроса, Ситри сунула руку за пазуху. Она достала толстый свиток.
— Это свиток с заклинанием 'Связующий Мост'. Знаешь, что это за магия?
— Заклинание, которое соединяет два пространства в пределах одного измерения. Оно относится к семейству телепортации.
— О боже, какой умный мужчина. Верно. Ты ведь знаешь, насколько впечатляющая у него репутация, не так ли?
Оно могло перемещаться настолько скрытно, что даже обычная магия обнаружения казалась на его фоне дешевой подделкой, а поскольку оно соединяло одно пространство с другим, оно было еще и устойчивым. Это было идеальное заклинание для его ситуации, когда ему нужно было приблизиться незаметно.
— Если тебе нужно больше, мои миньоны отвлекут шавок Серебряного Ветра. Я дам тебе достаточно времени, чтобы превратить это место в пустошь и украсть даже секреты их исследований.
Условия Ситри заключались в том, что она переместит их на огромное расстояние в мгновение ока и выиграет для них время.
Условия были слишком хороши. Чересчур хороши.
Поэтому вместо того, чтобы сразу ухватиться за это предложение, он тщательно его обдумал.
Демоны заключали контракты, если это было им выгодно, но они никогда бы не согласились на сделку, которая ставила их в невыгодное положение. Столь возмутительное предложение означало, что за ним последует соответствующая трудность или цена.
— В этом центре есть одна глупая демоница.
— Да. Глупое дитя, которой велели соблазнить мужчину, а она в итоге по уши в него влюбилась.
— Поэтому я и сказала тебе, что она глупая демоница. — Ситри вздохнула. — Если она умрет там, она даже не попадет в Ад. Она будет полностью стерта и провалится в пустоту. Так не мог бы ты вытащить ее и убить снаружи? Тогда она будет обратно призвана в Ад.
— Это очень добросердечное предложение.
— А что поделать? Мы, демоны, должны присматривать за своими. Есть же такое понятие, как сострадание, не так ли?
— Любая пробегающая мимо собака бы над этим посмеялась.
Ситри была демоном похоти. Она была настолько далека от сострадания, насколько это вообще возможно.
— Да ладно тебе. Хорошо, скажу тебе правду. Она одна из моих дочерей.
— Она достигла совершеннолетия, так что я должна сделать ее независимой... Ох, что поделать? Ее мать должна ее спасти. Мне нужно спрятать ее за своими юбками, но они слишком тонкие... и слишком короткие. — Ситри взмахнула юбкой, словно соблазняя его.
— Твое предложение означает, что, спасая ее, мы заодно поможем и вам.
— И сестре хорошо, и зятю. Что скажешь? Разве это не замечательное предложение?
На ум приходила лишь одна фраза.
«Никогда не заключай сделок с демоном».
— Ты можешь поклясться своим именем, что не намерена расставлять нам ловушку?
— Клянусь именем Ситри, Великого Демона Ада. Я не собираюсь расставлять вам ловушки. Как только ты спасешь это дитя, твоя миссия будет окончена. — Ситри дала ему твердый ответ.
— Хорошо. Мы заключим эту сделку.
— Ты соглашаешься охотнее, чем я ожидала. Отлично.
Ситри поместила свиток, который она подвесила в воздухе, рядом с кроватью.
— Я могу держать путь открытым в течение двух часов с этого момента. Одновременно могут войти восемь человек, и только восемь могут выйти. Обязательно запомни это.
С этими словами Ситри бесшумно растворилась во тьме.
Как только ее фигура полностью исчезла, дверь Ферды распахнулась. Внутрь ворвались граф Консилиус и вооруженные рыцари.
— Мы почувствовали внутри вторжение демона. Мы ненадолго проведем обыск—.
— Нет, в этом нет необходимости. Демон ушел.
— Что? Что вы имеете в виду...
У Ферды не было даже времени на объяснения.