Счастливого Судного дня. Глава 35
Изменение пункта назначения
Жизнь Жуань Сяня, какой он её помнил, состояла из бесчисленных комнат.
Началась она в белоснежной палате интенсивной терапии, затем переместилась в тесное пространство вагона поезда, и наконец, в тесную, грязную, дешёвую квартиру. Его мать большую часть времени работала, чтобы заработать деньги, а окна всегда были плотно заперты. Сначала родственники могли помогать ухаживать за ним, но позже он остался один в этой, ставшей еще более грязной, квартире.
После смерти матери его приёмная мать, Мэн Юньлай, взяла его к себе. Его комната была больше, но всё ещё окружена четырьмя стенами. Даже повзрослев, он лишь изредка смотрел на небо со двора. Его тело было слишком хрупким для внешнего мира, а из-за необходимости соблюдения секретности исследований Жуань Сянь не мог далеко отходить.
Мощные технологии виртуальной реальности когда-то позволяли ему познавать обширную, созданную цифровым способом природу, но как бы реалистично это ни было, подделка остаётся подделкой.
Теперь, глядя в окно на проносящиеся мимо руины цивилизации, его кровь словно медленно горела.
– Нам нужно ехать к мелководью, – продолжил Руан Сянь, обращаясь к Тан Ибу, – Один из показателей, шаттл, на панели почти пуст - нам нужно экономить.
Его тон уже не был мягким; в его словах чувствовалась неоспоримая авторитетность.
Каждый раз, когда они проходили через более толстый слой твердой материи, показания на одном из циферблатов заметно уменьшались. Хотя уровень энергии быстро падал, это небольшое снижение не было особенно заметно на фоне странных показаний на стенах, и Жуань Сянь не упустил эту аномалию из виду.
Шаттл – название на циферблате было довольно простым и понятным.
– Мелководье? – тут же воскликнула Цзян Линь, – Без шаттла мелководье – сплошные препятствия!
Жуань Сянь коротко взглянул на неё, затем продолжил изучать сложный циферблат перед собой.
– Слушаюсь, капитан Жуань, – глаза Тан Ибу прищурились. Он ничуть не сбавил скорость, двигаясь прямо вверх под углом. Металлические шары отскакивали в качающейся каюте, дико катясь, как шары для боулинга.
Маленький корабль неожиданно накрыл солнечный свет. Интенсивный, послеполуденный, он залил рубку управления и перекрыл обзор, превратив разрушающиеся стены и руины в смертельно опасные препятствия.
Тан Ибу умело управлял лодкой, лавируя, словно падающий лист, между переплетенными стальными прутьями, железными рамами и кривыми шпилями. Они напоминали прочно стоящие рифы, и они словно плыли по поверхности руин, пока за ними гнались их преследователи…
– Похоже, наши друзья нас нагнали, – вздохнул Жуань Сянь.
Двое призрачных мужчин все еще преследовали их, мчась, как акулы, учуявшие кровь. На солнце их кожа зловеще блестела темно-зеленым цветом. Капилляры под кожей были угольно-черными, издалека напоминая крошечные трещины.
За двумя человекоподобными тенями бежало около дюжины тараканов. Они были не быстры, но знание местности делало их гораздо проворнее корабля, который требовал полной сосредоточенности.
– Кто… кто выключил зуммер! – Цзян Линь бросилась к массивной конструкции на корме каюты, пытаясь найти выключатель.
И в тот момент Тан Ибу решил, что их кораблишко это истребитель, поэтому ловко сделал почти полную петлю. Цзян Линь, с бледным лицом, лежала распростертая на полу каюты вместе с разбросанными мелкими обломками.
– Я… – Тан Ибу вытянул свои длинные ноги, крепко усевшись на водительское сиденье. Он олетел полуразрушенную железную башню, его тон был совершенно бесстрастным, – Он потребляет слишком много энергии.
Точка Уничтожения была прямо перед ними. На таком расстоянии они видели лишь бездонную тьму. Они полностью потеряли чувство расстояния и реальности; даже с учетом обломков корпуса корабля, было трудно оценить реальное расстояние между точкой и кораблем. Но если бы они замедлились, орда монстров позади них мгновенно поглотила бы их.
– Сколько еще осталось? – благодаря тренировкам, полученным в убежище, Жуань Сянь мог, едва уверенно, но стоять. Он водил пальцами по палубе корабля, игнорируя Цзян Линь, которая сжимала кнопку и громко рыдала.
– Десять минут и сорок секунд до столкновения, – после резкого толчка Тан Ибу повысил голос сквозь дребезжащее предупреждение железной бусины.
– Хорошо, – Жуань Сянь резко нажал кнопку на борту палубы.
После серии писков, почти заглушенных толчком, палуба медленно открылась. Жуань Сянь вытащил свой кровавый пистолет, высунул верхнюю часть тела из-под палубы, повернувшись спиной к яхте.
– ...Я немного облегчу тебе задачу.
Солнце ярко светило, небо было чистым, лазурно-голубым. Ветер свистел у него в ушах, всё перед глазами проносилось мимо. Только злобные хищники пытались приблизиться, издавая резкие рыки.
Кровь горела ещё сильнее. В бескрайних просторах неба и земли, без каких-либо преград, Жуань Сянь чувствовал, будто впервые с рождения дышит. Он чувствовал, будто вышел из чрезмерно долгой спячки, что каждая часть его тела медленно оживает.
С тех пор как он высунулся, Тан Ибу, казалось, сознательно избегал прохождения через слишком много пещерообразных сооружений, чтобы не сбить Жуань Сяня. Жуань Сянь изогнул губы в улыбке и поднял свой кровавый пистолет.
Чтобы поддерживать высокую скорость стрельбы, Жуань Сянь на этот раз не стал полагаться на стимуляцию кровообращения в магазине. Он вытащил механизм забора крови из приклада, позволив трубкам для забора крови свободно опуститься в запястья.
Даже если ему не удастся уничтожить двух преследующих их зелёных призраков, этих пуль должно хватить, чтобы убить пару тараканов.
【Сбавьте скорость на 12%!】 — Он передал простую команду через серьгу.
Монстры приблизились. Жуань Сянь решительно нажал на курок, выпустив поток чёрных и красных пуль в этих угрожающих, уродливых существ.
【Сбавьте скорость на 8%, поверните налево на 17°.】
Один таракан, раненный Жуань Сянем, не успел остановиться и задел выступающий кусок сломанной стали. Раздутый живот мгновенно разорвался, внутренности взорвались и затопили большую площадь обломков. Другой таракан, с отрубленной лапой, застрял в запутанной колючей проволоке и не мог двигаться.
【Сбавьте скорость на 5%, ускорьтесь на 20% через 10 секунд.】
Два зеленых призрака едва не коснулись ствола его пистолета. Жуань Сянь, едва уворачиваясь, яростно отстреливался, и убил еще трех тараканов. Замедление заставило оставшихся тараканов хлынуть вперед. Жуань Сянь откинулся назад, и металлический лист обрушившегося рекламного щита пролетел мимо него, разрезав пополам трех, бросившихся на него. Внутренние органы и слизь запятнали корму корабля.
Время почти истекло, подумал Жуань Сянь. Он откинулся назад, пристально глядя в бескрайнее небо.
【Остальное зависит от тебя, Тан Ибу.】
Яхта вот-вот должна была врезаться в Точку Уничтожения; приглушенный шум ветра смешивался с испуганными криками Цзян Линь. У него не было времени отдавать приказы Тан Ибу; у андроида, вероятно, был свой план.
На несколько секунд Жуань Сянь даже намеренно отключился от мыслей.
В отличие от их укрытия, теперь на него смотрело всепоглощающее небо. Жуань Сянь просто молча смотрел на него; на мгновение его эмоции утихли.
Среди напряженного рева двигателя Жуань Сянь замер.
Гравитационное притяжение Точки Уничтожения к кораблю усилилось. Тан Ибу явно выжал из него максимум скорости. Обезумевший андроид цеплялся за Точку Уничтожения, несясь к небу, прежде чем совершить красивый воздушный переворот. Корабль пересек темную Точку Уничтожения и поднялся вверх по траектории, описывая плавную дугу. Теперь корабль завис в воздухе, его корпус был обращен к небу, а верхняя часть погружалась в Море Руин.
После мгновения невесомости ничего не подозревающий Жуань Сянь начал падать в Море Руин.
Он успел лишь прижать раскаленный ствол своего пистолета к губам; его сердце было совершенно спокойно.
В следующее мгновение он врезался во что-то теплое.
– Эй, господин Жуань, – Тан Ибу одной рукой сжал руль, а другой крепко нажимал на рычаг газа. После сальто корабль чисто пронесся под Жуань Сянем, он упал в открытую крышу и приземлился прямо в объятия бионика.
– Я тебя поймал, – Тан Ибу расслабленно улыбнулся.
Корабль рухнул на землю, застряв между двумя огромными грудами обломков, избежав попадания в Точку Уничтожения. Жуань Сянь полулежал в объятиях Тан Ибу, не понимая, что чувствует.
Два зеленых призрака явно не обладали такой же скоростью реакции, как Тан Ибу. У них не было времени замедлиться, и инерция отбросила их в Точку Уничтожения. Один вошёл целиком, верхней частью тела, другой – половиной головы и правой рукой, оба шипели, как сырое мясо, ударившееся о гриль.
После того, как они изменили направление и медленно отступили, части тела, которыми они попались, так и не восстановились.
Две изувеченные фигуры, шатаясь, направились к кораблю. Те места, где должна была течь кровь от разрывов, были чисты. Подобно руинам больницы, из этой части тела проросли бесчисленные зеленые ростки, а движения двух «людей» становились все более вялыми.
Казалось, они потеряли волю к нападению. Одна фигура, шатаясь, побрела дальше, сопровождая другую изувеченную часть тела в руины, исчезнув бесследно. Жуань Сянь слышал, как они удаляются от Точки Уничтожения, все дальше и дальше от яхты.
– Осталось 45% энергии! – Тан Ибу с удовлетворением постучал по циферблату, его теплое дыхание коснулось ключицы Жуань Сяня, –Господин Жуань, теперь мы…
Жуань Сянь неловко поерзал, пытаясь встать. Вдруг его ударила по макушке летящая железная бусина, отчего его охватило головокружение и звон в ушах.
На этот раз он не сдержался от желания ответить ударом, дважды ударив по Железной Бусине.
– Ах! – тревожно закричала Железная Бусина, неудержимо дрожа. Она схватила Тан Ибу за волосы своими большими челюстями, с силой пытаясь утащить его в заднюю часть каюты.
– …Давайте уйдём отсюда, –Тан Ибу одной рукой толкнул встревоженную Железную Бусину, бросив взгляд на Жуань Сяня, лицо которого побледнело.
– Оставшейся энергии хватит, чтобы вернуться в больницу, – Жуань Сянь потёр пульсирующую голову, в которую его ударили, и поднялся с колен Тан Ибу, – На этом корабле мы можем взять больше…
– Нет, нет! – Цзян Линь, которая была слишком напугана, чтобы произнести хоть слово, наконец-то пришла в себя, – Я хочу вернуться в Элизиум, я должна вернуться в Элизиум.
– В этом-то и проблема. Спасти жизнь – это одно, но вернуть тебя домой никто не обещал, – Жуань Сянь снова высунулся из корабля, завороженно глядя на тёмную точку уничтожения.
Развалины под их ногами медленно влились в эту пустоту, а затем бесследно исчезли. Весь этот процесс источал странную и пустынную красоту.
– Этот… этот корабль наш, – пробормотала Цзян Линь.
– Эта пила для костей тоже наша, – беспристрастно ответил Тан Ибу.
– Я унесла ее не специально, просто так получилось. Я же дала тебе карту, верно? – Цзян Линь звучала даже немного обиженно, – К тому же, мы даже не смогли спасти нашего товарища, он же мой напарник! Мне до сих пор ужасно плохо.
– Хм, – Жуань Сянь слишком устал, чтобы отвечать; он примерно понимал логику этой женщины. Цзян Линь не считала, что она сделала что-то не так. Раньше он, вероятно, терпеливо пытался бы её уговорить.
Теперь же он не хотел ничего говорить.
Удивительно, но Цзян Линь больше не кричала. Аккуратно одетая женщина медленно наклонилась, словно её ударили в живот. Её глаза были налиты кровью, под глазами синева, по лицу текли слёзы, сопли и слюна, и она издавала неприятные булькающие звуки.
– Синдром отмены, – спокойно сказал Тан Ибу и развернул корабль.
– Я… я хорошо о вас отзывалась… я хорошо о вас отзывалась перед капитаном. Если вы согласитесь пойти со мной, я… я сделала это специально для вас… – Цзян Линь рыдала на полу, сжимаясь от боли.
– Да, мы вам очень благодарны, – увидев, что Тан Ибу собирается уходить, Жуань Сянь сполз с верхней палубы корабля, поправляя свой белый халат. Он не выказывал ни малейшего колебания, даже не пытаясь скрыть сарказм в своем тоне.
– Вы не можете так поступить… вы не можете так поступить, я хочу вернуться…
– Юй Лэ приютил ту женщину с Запада, она не станет специально создавать ей проблемы. Мы отвезем ее обратно в поселение, и как только она протрезвеет, пусть сама найдет дорогу, – Жуань Сянь проигнорировал лежащую на полу женщину.
– Но это зависит от ее статуса. Если она важная фигура на Элизиуме, то все по-другому, – Тан Ибу неторопливо похлопал по железным бусинам, поворачивая штурвал, его золотые глаза сверкали на солнце.
– Этот корабль наш. Юй Ле не отпустит меня, он бесстыжий убийца… – Цзян Линь всё ещё корчилась на полу, отчаянно царапая пол каюты, оставляя за собой кровавые следы и чуть не оторвав ноготь, – Ты… не ценишь доброту… ах!
Жуань Сянь достал из сумки шприц из больницы, ловко набрал несколько пробирок крови из её шеи и поместил их в контейнер для хранения.
– Я видел в больнице неплохую центрифугу. Если я заберу её, может быть, мне удастся воспользоваться лабораторией Цзоу Ши. Плоды травы Минми обладают довольно уникальными свойствами.
– Мне тоже очень интересно, – восторженно сказал Тан Ибу, – Я никогда не видел подобного организма ни в одной другой чашке Петри, и нет никаких сведений об этом растении до Великого восстания 22-го века.
Поняв, что двое молодых людей не собираются ей помогать, всхлипы Цзян Линь стали окрашены отчаянием.
– Чэнчэн, Чэнчэн, – она перестала пытаться кричать и начала бормотать, – Мама не может вернуться, Чэнчэн…
Жуань Сянь перестал собирать аптечку и направил на неё свои тёмные зрачки, почти идентичные зрачкам Точки Уничтожения.
Но Цзян Линь, казалось, потеряла большую часть сознания. Она механически билась головой о пол каюты, её лоб быстро покрылся синяками.
– Передумал? – Тан Ибу с любопытством замедлился, – Наверное, это просто её болтовня. Ты не похож на человека, который смягчится из-за чего-то подобного.
Он точно не был таким, подумал Жуань Сянь. Но эта сцена заставила что-то сжаться в его груди.
– У нас ещё три с половиной дня. Было бы неплохо исследовать Элизиум, – Жуань Сянь достал бутылку с водой, медленно сделал глоток и посмотрел в окно корабля на пышный зелёный плющ, –Конечно, это всего лишь моё личное мнение.
– Вместо того чтобы три дня рыться в руинах, я бы предпочёл отправиться в места, где больше людей, – Тан Ибу наклонил голову, – Но, господин Жуань, ваша реакция немного странная. Вы выглядите немного грустным – у вас в памяти какая-то семейная трагедия?
– Это странно. Я всё больше не могу понять цель Жуань Сяня в создании вас, – Тан Ибу повернулся и взглянул на него, – В конце концов, все знают, что детство Жуань Сяня было безупречным, чрезвычайно «счастливым».