"Ты плохой! Ты меня обидел!" и как это переводится с женского на мужской...
Сижу работаю за компом. Пришла жена. Встала в дверях, руки в боки. Заявляет: "Ты плохой! Ты меня обидел!"
Ладно.
Делаю себе перевод с женского на мужской - получается что-то вроде "мне плохо, помоги, пожалуйста!"
"Что я сделал не так?" - спрашиваю...
А сам пытаюсь вспомнить, что я сделал такого нехорошего - ну вдруг?
Вроде бы ничего. Тогда начинаю вспоминать, что делал НЕДАВНО.
А НЕДАВНО я подходил к расстроенной жене, которая сказала, что переживает по работе и задал ей какой-то вопрос об этом и попытался поддержать: "Да почему у тебя не получится-то? Получится!"
Хм. Наверное, я как-то не так это сделал?
Жена продолжает: "Ты должен был подойти! Молча! И меня погладить! А потом сразу уйти, если прогоню! А если не прогоню - то еще погладить!"
Аааааа! теперь понятно!
Встал из-за компа. Подошел к ней. Погладил. Потом еще погладил. Жена морщинки на лбу разгладила, постояла немного, вздохнула, успокоилась и ушла.
А ваш муж - часто вас гладит? Просто гладит. Молча.
PS. Если с ваших отношениях все плохо и с переводом с женского на мужской, и с "просто погладить" - пишите сюда сюда, помогу!
Какие еще есть форматы работы со мной - смотрите тут