Между личным и публичным. Глава 68. Начало 3 сезона
~ Телеграмм-канал: precious rain ~
– Аххх, ну почему уже понедельник?! Так не хочется идти в школу.
– Ну правда, разве понедельник не должен быть ещё одним выходным?
– Вот именно… Кстати, а ты видела ту новость? Про скандал с Пак Кён Юном, его на наркотиках поймали, такая шумиха.
– Да ладно?? У него же был такая хорошая репутация, а тут всё кануло в бездну. Как так стряслось??
– Не знаю, просто кто-то донёс, что он был на вечеринке с наркотиками, вроде как?
– С ума сойти, ну почему стоит кому-то стать столь популярным, как они все вот такими становятся.
– Ах, вот именно… О, афигеть!! Эй, смотри туда~! Кажется, Со Джу Хон снялся в рекламе~!!
– Правда?? Не думала, что он уже и в рекламе снимается. Он же вот только недавно был горячей темой из-за дорамы. Афигеть
– Да с таким лицом его конечно же должны снимать больше~!! Даже странно, что он только недавно стал известным.
– Вот-вот~ Эй, светофор переключился! Пойдём скорее!!
| Ты, о ком я думал, что образ поблекнет, тяжело и отчётливо остался внутри меня. |
| Оставшись, ты в конце концов остановил моё время. |
| Сделал так, что я не могу ни забыть тебя, ни сожалеть о застывшем прошлом. |
| Ты заставил моё застывшее время пойти вновь. |
– Кажется, ничего, что могло бы разбиться, нет. Какое облегчение.
– Я волновался, что вдруг там съёмочная аппаратура. И к счастью, документы тоже не сильно перемешались, так что, думаю, не стоит беспокоиться, что порядок собьется.
– Вот, держите. Вы, наверное, заняты, простите, что отвлек вас.
– Боже, Джу Хон, я всё думал, куда ты пропал, а ты вот где! Почему не берешь трубку?! Давай быстрее, тебя режиссёр Чон ищет!!
– Простите, вы меня долго искали? Я тут просто случайно столкнулся… Уже иду.
– Простите... У вас есть ещё какие-то ко мне вопросы? Я сейчас немного занят...
– Джу Хон, у нас нет времени, пойдём скорее. Времени нет.
– Извините, у меня сейчас срочное дело, мне надо идти. Будьте осторожны.
– Похож на сотрудника, ты его знаешь? (Шёпотом)
– А, правда? Я уж подумал, может, знакомый твой. Ну ладно, пойдём быстрее. Нас ждут на третьем этаже, нужно кое-что проверить перед пробами.
| Это определённо был Со Джу Хон, но почему же он так отреагировал? |
💭 …Притворяется, что не знает меня? Но если бы это было так, это было бы как-то заметно. С другой стороны, он не из тех, кто может не узнать из-за смены прически…
– Может, он попал в аварию и потерял память или что-то вроде того… (бормочет)
| Такую ситуацию я никак не ожидал. Его выражение лица, будто он совсем не помнит меня, |
| Заставило меня забыть даже о том, что мне нужно снова его удержать. |
– Кстати, видели? Говорят, что актёр Со Джу Хон приходил.
– Правда? Я слышала, что он сегодня придёт на кастинг, так значит, это правда.
– А~! Дже Юн, вы не знаете Со Джу Хона? Он новичок, что начинает набирать популярность.
– Тот самый красавчик, о котором много говорили в соцсетях. Разве вы не смотрели дораму «Блэкаут»?
– Эй, да откуда мне всё это знать? Мне и со своей работой до смерти тяжело.
– Эх вы, девушки… Что с того, что он красивый? Главное - талант и мастерство…
– На какой именно кастинг он пришёл? На ту роль, которой ищут замену из-за наркомана? И он согласился на эту роль?
– Матерь божья, напугал… А, точно. На роль Пак Дже Ха, которую тот исполнял…
– Говорят, он один из тех, кого сегодня вызвали на кастинг на эту роль. Но, наверное, ему будет сложно её получить. Пусть это и внезапно освободившееся место, но персонаж в фильме важный. Для новичка ещё рановато его играть...
– Но неожиданно, До Ху, вы тоже фанат актера Со Джу Хона? До Ху?
| Даже если его и не возьмут на роль, раз он встречается с режиссёром Чон, значит, у них есть связь. |
| Так что, если я попрошу режиссёра, чтобы она позволила мне встретиться с Джу Хоном… |
– Да, режиссёр. Слушаю вас. И кстати, у меня тоже есть, что вам сказать…
– Э-э, До Ху, не знаю, что у тебя, но давай поговорим позже, а сейчас не мог бы ты прийти в переговорную №1?
– В переговорную? Что случилось?
– Ничего особенного, ты знаешь, что мы сегодня проводим новый кастинг на роль Пак Дже Ха?
На фоне: – …Меня проигнорировали.
– Понимаю. Я тоже через это много раз проходила, знаю это чувство.
– Да, я в курсе, слышал разговоры об этом.
– Хорошо, быстро ты узнал новости.
– В общем, мы прочти утвердили кастинг.
– Есть один актер, который мне давно нравился на роль Пак Дже Ха, я раздумывала и сегодня вызвала его на пробы... Вроде неплох, но проблема в том, что хоть у него и есть задатки, он всё ещё новичок, и я немного волнуюсь о его интерпретации персонажа. Скоро нам нужно возобновлять съемки, и я не уверена, сможет ли он к тому времени самостоятельно углубиться в детали образа. Ты же знаешь, эмоциональная линия этого персонажа довольно сложная.
– Так вот, До Ху, не мог бы ты проверить и обсудить с ним детали эмоциональной линии?
– …Я? Как это может сделать скрипт-супервайзер*? Это же ваша работа, режиссёр.
– О, я знаю~ Но ты же понимаешь, после того скандала я очень занята. У меня и так голова кругом из-за того, что съёмки приостановили, как я могу ещё и этим заниматься?
*스크립터 – или помощник режиссёра по сценарию и монтажу. Следит за сюжетом и его воплощением
– В любом случае, так как много сцен нужно переснимать, посмотри скрипты, записанные во время прошлых съёмок, и обсуди, пройдись по эмоциональной линии с актером. Я также пришлю тебе свои отдельные заметки, используй их для справки.
– Но даже с учётом всего этого…
– Эй, это же не такое уж большое дело~, сначала приди и поговорим… О, актер пришёл? Проходите. Присаживайтесь сюда. В любом случае, думаю, ты будешь рад, если попробуешь, не так ли?
– Ладео, буду ждать, быстрее приходи~
💭 Чему я тут должен радоваться? Её замысел очевиден.
– Актёр Со, это тот самый скрипт-супервайзер, о котором я говорила.
– С этого времени До Ху будет помогать вам с проверкой режиссуры персонажа. Я передам ему все необходимые моменты по этому поводу, так что вам обоим не о чем сильно волноваться.
– Не знал, что мы снова встретимся.
– Актёр Со Джу Хон, которого только что утвердили на роль Пак Дже Ха.
