EX UNGUE LEONEM

EX UNGUE LEONEM - заглавие стихотворения - начало латинской поговорки: "По когтям узнают льва, по ушам - осла"

Напечатав свое стихотворение "Приятелям" С.А.Пушкин подписал его только двумя буквами "А. П." Один журналист написал об этих стихах издевательскую заметку (без подписи). В ней он между прочим обращает внимание на строки:

"Не избежит пронзительных когтей,

Как налечу нежданный, беспощадный..."

Журналист пишет: "Больше же всего напугало меня то, что у господина сочинителя есть когти". Дело в том, что Пушкин носил очень длинные ногти, на что обращали внимание все видевшие его. Говоря о "когтях господина сочинителя", журналист старался намекнуть, что под буквами "А.П" скрвается именно Пушкин.

Поэт тут же ответил ему, напечатав стихотворение "EX UNGUE LEONEM"

Недавно я стихами как-то свистнул

И выдал их без подписи моей;

Журнальный шут о них статейку тиснул,

Без подписи ж пустив её, злодей.

Но что ж? Ни мне, ни площадному шуту

Не удалось прикрыть своих показ:

Он по когтям узнал меня в минуту,

Я по ушам узнал его как раз

1825