Количества в английском языке

Все объекты в английском языке можно разделить на 2 группы: исчисляемые и неисчисляемые. Попросту говоря, те, которые можно посчитать в «штуках» и те, которые нельзя.

Пример: апельсин — можно посчитать (1, 2 апельсина), молоко — нельзя посчитать (мы не говорим «1 молоко, 2 молока»; для таких слов будет отдельная тема).

Исчисляемые объекты (по убыванию количества)

• a lot of — много (в утверждениях) / many — много (в вопросах и отрицаниях)
• some — несколько
• a few — немного (но достаточно)
• few — мало

Неисчисляемые объекты (по убыванию количества)

• a lot of — много (в утверждениях) / much — много (в вопросах и отрицаниях)
• some — некоторое количество
• a little — немного (но достаточно)
• little — мало

NB: Как видим, a lot of и some можно употреблять с обоими группами слов.

Примеры:

• There are a lot of apples on the table (На столе много яблок — утверждение)
• How much coffee do you usually drink a day? (Как много кофе ты обычно пьешь в день?)
• I need to buy a few things in town. (Мне нужно купить несколько вещей в городе.)
• She has just had some chocolate. (Она только что съела некоторое количество шоколада — можно просто говорить, съела шоколад)
• How many classmates do you have? (Сколько у тебя одноклассников — вопрос)
• Mary said nothing, but she drank some tea and ate a little bread. (Мария ничего не сказала, а выпила чай и съела немного хлеба.)
• The had little money to spend. (У них было недостаточно денег, чтобы тратить.)
• 100 years ago only few people could afford to travel around the world. (100 лет назад лишь немного людей могли себе позволить путешествовать по миру.)

Понятие исчисляемости в русском и английском языках почти идентично, за исключением некоторых интересных нюансов. О них поговорим в будущих статьях.