October 15, 2018

“Draw - drew - drawn”

  • Еще глагол to draw означает "медленно тянуть, двигать, отодвигать без больших усилий, задёргивать":

Alice came up to the door and drew the curtains”. - Алиса подошла к двери и задёрнула занавески.

The workers were slowly drawing the Internet wire across the street.” - Рабочие медленно тянули интернет-провод через улицу.

To draw water from a well” - достать, “вытянуть” воду из колодца.

To draw (a deep) breath” - вдыхать, то есть “втянуть” воздух.

  • Что-то может вдохновить вас, тогда вы можете сказать, что “вытянули” идею или вдохновение из какого-то источника:

I drew my inspiration from the latest exhibition of Banksy!” - Я вдохновился (черпал вдохновение из) последней выставкой Бэнкси!

  • Также, “to draw a conclusion” – это “вытянуть”, сделать заключение из имеющейся информации.
  • Событие, которое притягивает (draws) большую группу людей можно назвать a big draw.
  • Те кто часто смотрят разные спортивные трансляции на английском, знакомы с еще одним значением слова “draw” - ничья.

The game ended in a draw” — игра закончилась вничью

"They drew 1-1." - Они сыграли вничью.

  • To draw” используется и в переносном значении:

"If you are not careful with what you say, you can easily draw fire." - Если ты не будешь осторожным в том что говоришь, можно с лёгкостью вызвать огонь (критики) на себя.

The part was drawing to a close, guys and girls were slowly coming out of the building” - Вечеринка подходила к концу, ребята и девушки медленно выходили из здания.

  • Еще немного фразовых глаголов "draw", некоторые из них недавно были в викторине на нашем канале :)

draw aside — отводить кого-л. в сторону

draw away — отвлекать, удаляться, уводить

draw back — отступать, отодвигать, брать назад

draw in — вовлекать, близиться к концу

draw off — оттягивать, отступать, отвлекать

draw on — привлекать, приближаться

draw out — вытягивать, растягивать, длиться дольше чем обычно

draw over — переманивать на свою сторону

draw round something — собираться вокруг чего-то

draw up — составлять, выстраивать

  • Кстати, как вы уже поняли из заголовка, "to draw" - это неправильный глагол, что значит что его формы прошедшего времени образуются не просто путем добавления "-ed" к концу слова, а уникальны.
  1. Итак, первая форма глагола - "draw".

"I want to sit down and draw every time I see someone as beautiful as you" - Я хочу сесть и рисовать каждый раз когда я вижу кого-то такого же красивого как ты.

2. Вторая форма (эта форма используется во всех простых прошедших временах) - "drew".

"He drew too much attention yesterdayю" - Он вчера привлекал слишком много внимания

3. Третья форма вот такая - "drawn".

"We have drawn up a rough scheme on how this works, and we are going to show it to you right now." - Мы подготовили приблизительную схему того как это работает, и сейчас продемонстрируем ее вам.