108 имен Ганеши

Господь Ганеша известен множеством имён, каждое из которых раскрывает особую грань его сущности. В индуистских писаниях встречаются разные перечни — от нескольких десятков до самых обширных, включающих 1008 имён. Эти эпитеты описывают как его внешний облик, так и качества, роли и функции в божественной космологии.

Некоторые имена отражают разные аспекты, которые раскрывались и эволюционировали на протяжении веков. Так, исследователь Дхаваликар отмечает, что быстрый рост культа Ганеши в индуистском пантеоне был связан со смещением акцента: от его функции Вигхнакарта — «создателя препятствий» — к функции Вигхнахарта — «устранителя препятствий». Но обе эти роли неразрывно связаны с его природой. Ганеша одновременно и тот, кто ставит испытания на пути, и тот, кто помогает их преодолеть.

Как писал Пол Кортрайт, «его дхарма, его особое предназначение в божественном порядке вещей — создавать и устранять препятствия. Именно в этом его уникальная роль и причина его существования». Не случайно одни из его самых известных имён — Вигнеша (Повелитель препятствий) и Вигнешвара (Господин препятствий).

Среди наиболее почитаемых имён выделяется и Винаяка (санскр. विनायक, vināyaka). Именно оно дало название восьми знаменитым храмам Ганеши в штате Махараштра, известным как Ашта-Винаяка (aṣṭavināyaka). Каждый из этих храмов посвящён уникальной форме Ганапати, но все они связаны общим культом слоноликого Бога.

Восьмерица Ашта-Винаяка носит имена:

• Майурешвара (Mayureshwara),
• Сиддхивинаяка (Siddhivinayaka),
• Баллалвинайака (Ballalvinayaka),
• Варадавинайака (Varadavinayaka),
• Чинтамани (Chintamani),
• Гириджатмаджа (Girijatmaj),
• Вигнешвара (Vighneshwara),
• Махаганапати (Mahaganapati).

Таким образом, через бесчисленные имена и эпитеты раскрывается целая вселенная образов и смыслов, связанных с Ганешей: он и строгий испытатель, и милостивый помощник, и защитник, и источник благополучия.

Одно из имен Ганеши в «Ганеша-пуране» – Буддхиприя (Buddhipriya). Этот эпитет также появляется в списке из 21 имени в конце «Ганеша-сахасранамы» (Тысячеимённое восхваление Владыки Ганов), которые, по словам Ганеши, особенно важны. Слово «buddhi» – существительное женского рода, в переводе с санскрита означающее «разум» или «мудрость». Концепция буддхи тесно связана с личностью Ганеши, особенно в пуранический период, когда во многих историях подчеркивается его ум и любовь к интеллекту. Слово «priya» переводится как «любящий», а в семейном контексте оно может означать «любовник» или «муж», поэтому имя «Буддхиприя» можно перевести как «любящий разум» или «муж Буддхи».

Самое популярное имя Ганеши на тамильском языке – Пилле (тамильский பிள்ளை) или Пиллайяр (பிள்ளையார்; маленький ребенок). А. К. Нараин дифференцирует эти термины, говоря, что «pille» означает «дитя», а «pillaiyar» – благородное дитя. Он добавляет, что слова «pallu», «pella» и «pell» в дравидийской семье языков означают «зуб» или «бивень», а также «слоновий зуб». Анита Райна Тхапан отмечает, что корень слова «pille» в имени Pillaiyar, возможно, первоначально означал «детеныш слона», потому что палийское слово «pillaka» означает «молодой слон».

В Шри-Ланке, в северо-центральной и северо-западной областях с преобладающим буддийским населением, Ганеша известен как Айянаяка Девие (Aiyanayaka Deviyo), в то время как в других буддийских районах Сингхала его зовут Гана Девие (Gana Deviyo). В «стране восходящего солнца» имя Ганапати – Кангитен (Kangiten), Бог удачи, счастья, процветания и добра. Широко распространенное имя Ганеши в Таиланде – Phra Phikanet.

108 имён Господа Ганеши (Ashtottara Shatanamavali) и их значения

1. Akhuratha — Тот, чья вахана (езда) — мышь.
2. Alampata — Вечный Господь.
3. Amit — Несравненный Господь.
4. Anantachidrupamayam — Бесконечное и воплощённое сознание.
5. Avaneesh — Владыка всего мира.
6. Avighna — Устранитель препятствий.
7. Balaganapati — Милый и любимый ребёнок.
8. Bhalchandra — Украшенный лунным гребнем.
9. Bheema — Огромный, гигантский.
10. Bhupati — Господин всех существ.
11. Bhuvanpati — Бог богов, повелитель миров.
12. Buddhinath — Господь мудрости.
13. Buddhipriya — Источник знаний.
14. Buddhividhata — Даритель знания.
15. Chaturbhuj — Обладающий четырьмя руками.
16. Devadeva — Бог богов.
17. Devantakanashakarin — Истребитель зла и асуров.
18. Devavrata — Принимающий все покаяния.
19. Devendrashika — Защитник богов.
20. Dharmik — Тот, кто помогает в праведности.
21. Dhoomravarna — Цвета пепла.
22. Durja — Непобедимый.
23. Dvaimatura — Рождённый от двух матерей.
24. Ekaakshara — Олицетворение одного слога («Ом»).
25. Ekadanta — Однобивневый.
26. Ekadrishta — С единым видением.
27. Eshanputra — Сын Шивы.
28. Gadadhara — Тот, чьё оружие булава.
29. Gajakarna — С глазами, как у слона.
30. Gajanana — Слоноликий.
31. Gajananeti — Слоноликий.
32. Gajavakra — С хоботом слона.
33. Gajavaktra — С ртом, как у слона.
34. Ganadhakshya — Господь всех ганов.
35. Ganadhyakshina — Повелитель небесных тел.
36. Ganapati — Повелитель ганов.
37. Gaurisuta — Сын Гаури (Парвати).
38. Gunina — Владыка всех добродетелей.
39. Haridra — Золотого цвета.
40. Heramba — Любимый сын матери.
41. Kapila — Желтовато-коричневого оттенка.
42. Kaveesha — Повелитель поэтов.
43. Kriti — Повелитель музыки.
44. Kripalu — Милосердный Господь.
45. Krishapingaksha — С жёлто-коричневыми глазами.
46. Kshamakaram — Прибежище прощения.
47. Kshipra — Легко умиротворяемый.
48. Lambakarna — С большими ушами.
49. Mahabala — Могущественный.
50. Mahaganapati — Верховный Господь.
51. Maheshwaram — Повелитель Вселенной.
52. Mangalamurti — Всеблагой Господь.
53. Manomay — Покоритель сердец.
54. Mrityuanjaya — Победитель смерти.
55. Mundakarama — Обитель счастья.
56. Muktidaya — Дарующий вечное блаженство.
57. Musikvahana — Чья вахана — мышь.
58. Nadapratithishta — Любящий и ценящий музыку.
59. Namasthetu — Победитель зла и грехов.
60. Nandana — Сын Шивы.
61. Nideeshwaram — Даритель богатства и сокровищ.
62. Omkara — В форме священного «Ом».
63. Pitambara — Одетый в жёлтые одежды.
64. Pramoda — Владыка всех обителей.
65. Prathameshwara — Первый среди всех.
66. Purush — Всемогущая личность.
67. Rakta — С красным телом.
68. Rudrapriya — Возлюбленный Шивы.
69. Sarvadevatman — Принимающий дары всех богов.
70. Sarvasiddhanta — Источник мудрости.
71. Sarvatman — Защитник Вселенной.
72. Shambhavi — Сын Парвати.
73. Shashivarnam — Лицом, подобный Луне.
74. Shoorpakarna — С огромными ушами.
75. Shuban — Всемилостивый Господь.
76. Shubhagunakanan — Повелитель добродетелей.
77. Shweta — Чистый, как белый цвет.
78. Siddhidhata — Даритель успеха.
79. Siddhipriya — Дарующий желаемое благо.
80. Siddhivinayaka — Дарующий успех.
81. Skandapurvaja — Старший брат Сканды.
82. Sumukha — Красноликий, приятнолицый.
83. Sureshwaram — Бог богов.
84. Swaroop — Ценитель красоты.
85. Tarun — Вечный, юный.
86. Uddanda — Карающий зло.
87. Umaputra — Сын Умы (Парвати).
88. Vakratunda — С изогнутым хоботом.
89. Varaganapati — Даритель благ.
90. Varaprada — Дарующий желаемое.
91. Varadavinayaka — Даритель успеха.
92. Veeraganapati — Доблестный Господь.
93. Vidyavaridhi — Океан знания.
94. Vighnahara — Устраняющий препятствия.
95. Vignaharta — Разрушитель преград.
96. Vighnaraja — Повелитель препятствий.
97. Vighnarajendra — Владыка всех препятствий.
98. Vighnavinashanaya — Разрушитель всех преград.
99. Vigneshwara — Господь препятствий.
100. Vikat — Великий, огромный.
101. Vinayaka — Владыка всего.
102. Vishwamukha — Лицо Вселенной.
103. Vishwaraja — Царь Мира.
104. Yagnakaya — Принимающий жертвенные подношения.
105. Yashaskaram — Даритель славы и богатства.
106. Yashvasin — Возлюбленный Господь.
107. Yogadhipa — Повелитель медитации.
108. Mayureshwara — Господь в форме павлина (одно из проявлений Ашта-Винаяки).