Bellen.【Стандартная карта】 Часть 1
Беллен: Эй, Берриан!
Беллен: Твоя рука опущена низко.
Беллен: Берриан!...
Беллен: Ты в порядке?
Берриан: Д-да...извини.
Берриан: Мои ноги подкосились.
Берриан: Эх... Я снова проиграл тебе, Беллен.
Берриан: Вместо того, чтобы разрыв сил сокращался...
Берриан: С каждым годом он только становится всё больше.
Беллен: Хе-хе. Ты, Берриан тоже растёшь.
Беллен: Но такие вещи не для всех.
Беллен: Я должен сыграть свою роль в борьбе с ангелами.
Беллен: А тебе, Берриан, не нужно так напрягаться, чтобы соответствовать мне.
Берриан: Возможно...это и так...
Берриан: Но мне...
Берриан: Больно от того, что я перекладываю всю ответственность на тебя.
Берриан: Если бы мог, я бы тоже...
Берриан: Хотел иметь силу, чтобы сражаться с ангелами бок о бок с тобой, Беллен.
Беллен: ...Даже одного этого чувства мне достаточно.
Беллен: С твоей поддержкой, Берриан, я смогу бороться, смотря в будущее.
Беллен: И...ты не заметил? Берриан, ты не слаб.
Беллен: Думаю, ты уже сильнее, чем обычный солдат.
Берриан: Это потому что...ты, Беллен, хорошо учишь.
Берриан: Тренируясь с сильными людьми...навыки естественным образом оттачиваются.
Беллен: Хе-хе.
Беллен: Тогда мне нужно больше тренироваться, чтобы стать ещё сильнее.
Беллен: Даже если меня не станет...
Беллен: Я хочу быть уверен, что приобретённые мною навыки передадутся будущим поколениям.
Берриан: Беллен...не говори что-то такое страшное.
Берриан: Если тебя не станет, я...
Беллен: Ха-ха, извини-извини.
Беллен: В любом случае...я уверен, что ты, Берриан, можешь стать ещё сильнее.
Берриан: ...Я очень надеюсь, что это так...
Берриан: Но...раз, Беллен, ты так говоришь...
Берриан: Я верю этим словам.
Берриан: Беллен.
Берриан: Можем попробовать ещё раз?
Беллен: Конечно.
Беллен: Вот это дух, Берриан.
Беллен: ......это...сон.
Беллен: Мне кажется, я так много пропустил...
Беллен: Для меня...
Беллен: Кажется, что прошло всего года два с тех пор..
Беллен: Для Берриана...
Беллен: Это было так давно, что даже поражает...
Беллен: Чтобы ощутить длительность всех этих прошедших лет...
Беллен: ...Пришло время попробовать...
В один день, вскоре после того как Беллен стал Дьявольским Дворецким...
Когда я гулял(а) в саду... Я услышал(а) громкие голоса, доносившиеся из заднего сада.
Мне стало интересно, что происходит... И я решил(а) направиться в сторону голосов и посмотреть.
Беллен: ...Ну что, Берриан.
Беллен: Ты готов?
Берриан: Да... Конечно, Беллен.
Берриан: ...Я немного нервничаю.
Берриан: Никогда бы не подумал, что ты, Беллен, предложишь мне сразиться...
Берриан: Впервые за...
Берриан: Прошедшие две тысячи лет.
Беллен: Хе-хе.
Беллен: Но сейчас мы как будто находимся в других позициях, нежели тогда.
Беллен: Пока я спал...
Беллен: Ты ведь, Берриан, постоянно тренировался.
Беллен: Сейчас ты, Берриан, гораздо сильнее...
Беллен: Так что, пожалуйста, сегодня будь полегче со мной.
Берриан: Э-это не так...
Берриан: Пожалуйста, не преувеличивай.
Берриан: Но...
Берриан: Мне правда хотелось бы, чтобы ты, Беллен, увидел как я вырос.
Беллен Да.
Беллен: Давай будем аккуратнее, чтобы не поранить друг друга.
...Похоже, Беллен и Берриан собирались начать тренировочный поединок.
Дворецкие Виллы тоже с интересом наблюдали за происходящим.
Ханамару: Ах, Мастер.
Ханамару: Вы пришли как раз вовремя.
- Беллен собирается устроить тренировочный поединок
Тедди: Да, верно!
Тедди: М-р Берриан сказал, что это их первый поединок спустя две тысячи лет!
Юхан: В прошлом М-р Беллен был намного сильнее...
Юхан: Насколько хорошо М-р Берриан преодолел этот разрыв...
Юхан: Это очень интересно.
Ханамару: Хе-хе-хе...
Ханамару: Это становится всё интересней.
Ханамару: Теперь когда у нас больше людей...
Ханамару: Давайте, откроем ставки.
Ханамару: Давайте, так-так!
Ханамару: Победит ли Беллен или победит Берриан!
Ханамару: Тедди, на кого бы ты поставил?
Ханамару: Это твой шанс угадать и получить прибыль!
Тедди: А? Эмм...
Тедди: Ну, я...
Тедди: Я ставлю на то, что "М-р Ханамару, начавший делать ставки в присутствии Мастера, будет отруган М-ром Юханом."
Юхан: Хех... Хорошее предсказание, М-р Тедди.
Юхан: Я бы поставил на тоже самое.
Ханамару: Д-думаю я тоже выберу это...
Ханамару: Ну, тогда, раз уж мы все выбрали одно, то ставки отменяются...
- (Ну и ну...)
Беллен: Хе-хех.
Беллен: Кажется, даже Мастер пришла(шёл) посмотреть на наш тренировочный бой.
Беллен: В таком случае...мы не может проиграть друг другу, верно?
Беллен: Берриан.
Берриан: Да... Ты прав, Беллен.
Берриан: Как Дворецкие Мастера...
Берриан: Мы не можем провести постыдную битву.
Берриан: Но, Беллен...
Берриан: Прежде чем мы начнём битву, можешь кое-что сказать мне?
Берриан: Почему сейчас...
Берриан: Ты вдруг захотел сразиться со мной?
Берриан: Есть много других Дворецких, которые сильнее меня...
Беллен: Хе-хех.
Беллен: Разумеется, по той же причине, что и ты, Берриан.
Беллен: Пока я спал...
Беллен: Я хочу узнать, насколько сильным ты стал, Берриан.
Беллен: Есть вещи, которые невозможно узнать, пока не встретишься лицом к лицу.
Беллен: ...Понимаешь?
Берриан: ...Да.
Берриан: Возможно.
Берриан: Честно говоря...
Берриан: Сколько бы лет ни прошло, моя неприязнь к боям не исчезла...
Берриан: Только в такой момент, когда я снова стою с тобой лицом к лицу...
Берриан: Мне кажется, что я ждал этого очень давно.
Беллен: ...Хе-хе. Смотря в твои полные решимости глаза...
Беллен: Я чувствую, что ты действительно стал сильнее.
Беллен: Но... Нельзя показывать Мастеру, постыдный проигрыш, и я тоже не могу.
Беллен: Потому вложив всего себя... я сражусь с тобой.
Беллен: Так... Вперед, Берриан!
