Lukas. Kарта【The Butler Academy】Часть 2
Коротко стриженный лакей: Кх!...
Коротко стриженный лакей: Не думал, что ты зайдешь так далеко...
Лакей в очках: Ты......
Лакей в очках: Это впервые, когда я столкнулся с таким сильным противником...
Коротко стриженный лакей: ......Ничья, значит.
Коротко стриженный лакей: Ещё один раунд?
Лакей в очках: Нет...Уже поздняя ночь.
Лакей в очках: К тому же, завтра наш последний день в Академии......
Лакей в очках: Продолжим...
Лакей в очках: Как насчёт шахмат по переписке?
Коротко стриженный лакей: ......Ага.
Коротко стриженный лакей: Хорошо.
Лукас: Благодаря шахматам они оба осознали силу друг друга...
Лукас: Так зародилась небольшая дружба.
- Всё так и было рассчитано?
Лукас: Нет-нет.
Лукас: Изучая документы, я знал, что у них были равные навыки игры в шахматы, но...
Лукас: Невозможно было предсказать, что результатом будет "ничья".
Лукас: В остальном, всё было так, как и ожидалось.
Лукас: Ну, учитывая их характеры, было легко предсказать, что они на самом деле хорошо поладят...
Лукас: А вот из связь...
Лукас: Я могу только надеяться, что это поможет предотвратить конфликт между враждующими дворянами.
- Враждующими дворянами?
Лукас: Да. Конфликт между двумя дворянскими семьями, которым они служат...
Лукас: Уже давно стал той ещё головной болью.
Лукас: Но если между этими двумя семьями будет хоть малейшая связь...
Лукас: Это будет способствовать взаимопониманию.
Лукас: Пока что это всего лишь маленькая дружба...
Лукас: Со временем, это может принести большую выгоду обоим домам.
- Понятно...
Трудно поверить, что он о столь многом подумал, просто наблюдая за обучением лакеев в Академии......
Лукас рассмотрел столько вариантов... И насколько далеко в будущее он заглянул?
Насколько непостижима личность Лукаса, скрывающаяся за его очаровательной улыбкой...
Я снова осознал(а) это.
Лукас: Х~м......
Лукас: Мфф-мфф......
- (......Лукас?......)
На следующее утро... Я проснулась(лся) рано и прогуливалась(лся) по саду учебного корпуса, когда...
Сонный на вид... Вернее, я наткнулась(лся) на спящего стоя Лукаса.
Лукас: ......Хм?......
Лукас: Где же футон......
Лукас: ......Что......
Лукас: Ещё один сон......
......Кажется, Лукас тоже встал рано...... И заснул во время прогулки.
Видимо он все ещё рассеян по утрам... Разница между его обычным рассудительным видом и этим была настолько сильной, что даже не верится, что это один человек.
- ......Доброе утро, Лукас
Лукас: ......Ах?
Лукас: Это Мастер......
Лукас: Доброе утро...
Лукас: Но почему Мастер в моей комнате?
- Это сад Академии
Лукас: ......Верно.
Лукас: Я думал, что если подожду здесь, то смогу встретиться с Мастером......
Лукас: Хе-хе......
Лукас: Все как я и рассчитал......
Я не понимаю, шутит ли он или просто ещё не проснулся... Но если я оставлю его так, то он скорее всего снова заснёт.
Чтобы разбудить его...... Я решил(а) поддержать беседу.
- Удивительно, что ты можешь так рассчитать всё
Лукас: Хе-хе......Вы так думаете.
Лукас: Я неплохо рассчитываю наперед......
Лукас: Но это...
Лукас: Очень скучно......
- Ах?......
Лукас: Например...
Лукас: Разве происходящее не тоже самое, что уже было?......
Лукас: Всё, что произойдёт дальше очевидно......
Лукас: Если это что-то, что уже было раньше......
Лукас: Это действительно.....
Лукас: Кажется скучным......
Лукас: ......Конечно......
Лукас: Хотя и приятно когда "всё идёт так, как и ожидалось"......
Лукас: Иногда хочется чего-то неожиданного и захватывающего.
Лукас: Но когда живёшь достаточно долго, большинство вещей становятся предсказуемыми......
Лукас: Что-то неожиданное и приятное......
Лукас: Случается нечасто......
- ......Лукас......
Лукас, скорее всего, просто полусонный...
Но у меня было чувство, что я слышал(а) его истинные чувства, пусть и в неожиданный момент.
Узнав о его истинных чувствах, которые он обычно не показывает...
Мне захотелось узнать больше.
- Твоя жизнь скучна, Лукас?
Лукас: ......Моя жизнь, да......
Лукас: Признаюсь, было много скучных моментов......
Лукас: Я сдался, думая, что такова жизнь......
Лукас: ......Пока я не встретил Мастера.
- Ах......
Лукас: Хе-хе......
Лукас: Раньше я мог довольно точно предсказать своё будущее...
Лукас: С тех пор, как я встретил Мастера......
Лукас: Я понятия не имею, что ждёт меня в будущем.
Лукас: Потому что в моём сознании...
Лукас: "Сдаться" превратилось в "надежду"......
Лукас: "Теперь я хочу продолжать следовать за Мастером"
Лукас: Будущее, которое я не мог увидеть, появилось перед моими глазами...
Лукас: Хе-хе...
Лукас: Будущее, которое ждёт меня и Мастера......
- Наше будущее......
Лукас: ......Пока не нужно никаких обещаний.
Лукас: Я просто хочу наслаждаться неопределённым будущим.
Лукас: Пока я рядом с Мастером......
Лукас: Я......
Лукас, со страстным взглядом... Медленно приблизился к моему лицу.
Он всё еще в полусне... Или может уже проснулся...
Как бы там ни было, я понял(а), что смотрю прямо в эти пленительные глаза... Я не мог(ла) шевельнутся и даже издать какой-либо звук.
- Ах!?...
Лицо Лукаса, медленно приблизившись, задело мою щеку. И тихо опустилось на моё правое плечо.
Я был(а) сбит(а) с толку, этим внезапным поворотом событий... И слышала слабое дыхание Лукаса у своего правого уха.
- ......Лукас......
......Возможно его эти действия...... Были намеренной попыткой поддразнить меня.
Но даже если это и так...... Я не могу позволить ему вот так спать у меня на плече......
Я взял(а) Лукаса за руку... И решил(а) отвести его спальню.
- Пойдём, вернёмся в комнату
Я иду осторожно, стараясь держаться ближе к Лукасу, чтобы он не упал.
Уверен(а), что и в будущем... Такие непредсказуемые события будут происходить снова и снова...
Пока я думал(а) о подобных вещах... Мы вдвоём вернулись в комнату.
Лукас: Суу......суу......
Лукас: .................
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ КОНЦОВКА(от переводчика):
<...> Лицо Лукаса, медленно приблизившись, задело мою щеку. И тихо опустилось на моё правое плечо.
2-ой уровень карты. Источник: архивы Аса.
