«Улыбка двух скрёстных звёзд» | Глава 5: Морозное утро
Cross×Point Fes. — день фестиваля
Хина: Бррр… холоднооо! Нос аж щиплет!..
Не верится, что уже сегодня!..
Хина, закрой окно! Мы же не просто так отопление включили.
Хина: А! Доброе утро, сестрёнка!
Сайо: Доброе. Сегодня ты подозрительно рано встала.
Хина: Ага, сама не поняла, просто проснулась и всё!
Сайо: Ты хоть поспала нормально?
Сайо: Хорошо. Только не забудь позавтракать, день будет длинным.
Хина: Сегодня ведь всё пройдёт хорошо, правда?
Cross×Point Fes. — комната ожидания
Юкина: Прошу прощения за беспокойство.
Ая: А, Юкина-чан! И вся Roselia! Что-то случилось?
Риса: Да нет, просто решили заглянуть и поздороваться, как положено перед концертом!
Чисато: Как мило с вашей стороны. Спасибо, что зашли.
Юкина: Мы очень рады выступать на одном фестивале с Pastel＊Palettes.
Здесь собрались только профессионалы. Давайте покажем отличный уровень, как настоящие музыканты.
Ая: Да! Вместе зажжём зал и устроим лучший фест!
Сайо: Взаимно. Ну, тогда мы пойдём готовиться.
Ив: Вот что значит «держать осанку прямо»! Я аж сама выпрямилась!
Майя: Да, чувствуется профессиональное напряжение… в хорошем смысле.
Ая: Кстати, Хина-чан, ты уверена, что всё обсудила с Сайо? Может, хотела ещё что-то сказать?
Хина: Не-не, всё нормально! Мы утром уже поговорили.
Теперь осталось только выйти на сцену!
Чисато: Понимаю. Тогда и нам пора собираться.
Сотрудник: Roselia, до выхода на сцену — одна минута!
Сайо: (Пальцы.. парализовало…)
(Я много раз представляла, каково это, когда мечта всей жизни наконец сбывается.)
(Думала, сердце будет биться, эмоции переполнят, может, даже заплачу от счастья…)
(Но теперь, когда это действительно происходит, я чувствую только одно —абсолютную, прозрачную чистоту.)
Ив: Ого! Только вышли, а зал уже ревёт!
Юкина: Добрый вечер, мы — Roselia. А теперь наша первая песня!..
Хина: Вау… невероятно! Сестрёнка с самого начала выдаёт на полную!
Майя: Такой драйв с первой песни!
Даже через монитор чувствуется мощь!
Ая: Хина-чан, Сайо просто потрясающая!
Хина: Да… да! Я слышала, как она играет тысячу раз, но сегодня… сегодня она — самая крутая на свете!!
Эх, как же кайфово играть на гитаре… Хочу уже сама на сцену!
Ив: Хина-сан, давай и мы выложимся по полной!
Хина: Ага! Мы тоже должны играть с таким же, нет, с ещё большим удовольствием!
Ая: Спасибо за такую бурную реакцию, ребята!
Риса: О, слушай, у неё новый гитарный ход!
Юкина: Сегодня Хина играет ещё свободнее, чем обычно.
Ринко: Хихи… будто её звук меняет цвета прямо на глазах…
Сайо: Ты ведь раньше говорила, что её игра похожа на мраморный узор, верно?
Ринко: Ага… А как ты думаешь, какой у неё сегодня звук?
Хина: Фууух… это было… просто вау!!
Зал так заводился, я аж сама подхатила их настрой!
Майя: Публику больше всех зажгла именно ты, Хина-сан!
Ая: Ага! Ты всё время добавляла что-то новое и с каждой нотой становилось только веселее!
Хина: Правда? А я просто видела ваши лица и от этого у меня внутри всё рурурун♪!
Ив: Так вот почему импровизаций стало больше!
Чисато: Хорошо, девочки, продолжим разговор уже в гримёрке.
Хина: Можно я пока здесь побуду?
Ая: А? Но ведь выступление твоей шаффл-группы ещё не скоро?
Чисато: Да, до него ещё две группы должны выйти.
Хина: Знаю. Но хочу дождаться тут.
Чисато: Хорошо. Я предупрежу персонал.
Ая: Хина-чан, мы будем смотреть из зала.