Deep Dark For Light, глава 8: «Соперничество»
Центральный театр.
Сакаки: ..Ого, не ожидал такого.
(Как его звали? Кажется, Цукаса.. До этого не особо выделялся. Но сейчас.. он полностью вжился в роль.)
(Я даже.. забыл как дышать на секунду. Со сцены будто разлилась какая-то густая, тяжелая тьма.. Это правда Цукаса?.. Не узнаю его.)
Харт: Я не позволю! Я хочу быть с тобой! Хочу жить в будущем с тобой!
Поэтому.. я никогда не позволю тебе сдаться!
Если даже в будущем нет смысла, я буду рядом, пока мы его не найдем!
..Бресс! Я вижу цветок! Осталось совсем немного…
Вовсе не похоже на проклятый цветок. Настоящая роза..
Харт: Бресс!! Что с тобой!? Ты же вырвал цветок!
Фея: Может быть.. проклятие уже успело распространиться?
Фея: Если он совсем потерял желание жить.. тогда всё..
Харт: Нет! Нет, Бресс! Нельзя!
Мы же договаривались! После этого приключения отправимся в твоё тайное место!
Спустимся на лодке по реке, поговорим всю ночь на островке..
Ты же обещал! Сказал, что посвятишь мне свою вечную любовь!!
Шепот зрителей: Неужели всё, конец?
Да нет, это же шоу Аркленда. Не может же всё закончиться плохо..
Но атмосфера такая.. безысходная..
Сакаки: (Да, все растерялись. И неудивительно. Эта гнетущая тишина.. и исходит она от него, лежащего на сцене..)
Харт: Пожалуйста.. кто-нибудь! Неважно, бог ты или нет!
Кто-нибудь, кто нас слышит - помогите! Пойдате хоть голос!!
Сакаки: (Неужели она обращается.. к зрителям!?)
Асахи: Вставай, Бресс!! Не сдавайся на пол пути!
Бресс, кто-то зовёт тебя! Не сдавайся! Мы ждём тебя!
Цукаса: (Что это?.. Свет.. и в нём зрители.. Так вот оно что.. мир всё ещё ждёт наше шоу. Моя мечта… ещё не кончена. Харт..!)
Ха, будто проснулся от дурного сна. Прости, что чуть не поддался проклятию..
Но пока ты рядом.. я чувствую, что смогу преодолеть всё.
Просто.. останься со мной, ладно?
Фея: Смотрите! Роза раскрылась! Какой аромат..
Все твои страдания.. если бы ты с самого начал делился ими со мной..!
Давай думать вместе. Как сделать так, чтобы все жили счастливо.
И тогда мы сами создадим настоящий счастливый конец!
Некоторое время спустя. Награждение.
Организатор: Итак, главный приз получает.. команда Аркленда!
Цукаса: (Всё ясно. Либо победа, либо полный пролёт.. Мы сделали всё, что могли. Но.. чёрт, обидно.)
Сакаки: Поздравляю, Арклэнд. Хотя результат получился немного предсказуемым.. уровень у вас и правда выше.
Цукаса: (..А сердце всё равно сжимается. Чёрт, как же обидно!)
Сакаки: Но знаешь.. ещё одно выступление я бы тоже хотел увидеть снова.
Wonderlands x Showtime. Вы тоже получите право на показ.
Организатор: Присуждается специальный приз жюри! Ваш спектакль был настолько живым и искренним, что мы хотели бы вас на сцене снова.
После награждения
Эму: Урааа! Значит, у нас тоже будет шоу!
Руи: Да, это наша победа, Цукаса.
Цукаса: ..Естественно! Мы показали лучший спектакль!
Нене: Ага. Только вот глаза у тебя красные.
Руи: Ну, это слёзы радости. Неудивительно.
Цукаса: Тише вы! Дайте хоть немного насладиться моментом!
Позже вечером
Цукаса: (Сегодняшний день был словно сон.. Но нет. Это всё взаправду.)
Цукаса: Асахи-сан? Вы всё ещё в костюме..
Асахи: Хотел поговорить. Спасибо за сегодняшнее выступление. Оно было потрясающим.
Я даже забыл, что это спектакль, и кричал вместе со зрителями.
Асахи: Да. Я давно видел в тебе талант, но сегодня понял одну вещь: я не хочу проигрывать тебе.
Асахи: Ты заставляешь меня ждать, что будет дальше. Волнуешь, дразнишь.. и этим жжёшь изнутри.
Поэтому я хочу бороться с тобой на равных.
Скажу честно - я тоже всегда смотрел на вас снизу вверх.
А теперь.. рад, что мы можем стоять на одной сцене.
Отныне я буду вашим соперником.
Асахи: Отлично. Тогда следующий спектакль - на полную силу.
(Он признал меня своим соперником.)