Про книгу Птица малая.
📚 Прочитал книгу Птица малая от Мэри Дориа Расселл в переиздании от Fanzon.
Принимаясь за чтение это романа, я сильно рисковал. Скорее всего мне бы просто не понравилась наивность подобного произведения или упор именно на религию, где всё объяснялось бы Божьей Волей или чудом (тут такое тоже есть, но в саркастичном тоне — буквально deus vult). В особо запущенных случаях, всё могло бы и вовсе превратиться в аллюзии с отсылками на метафоры. Ну, вы знаете таких авторов, кто любит так делать.
Я не особо жалую религиозную тематику, которую смешивают с фантастикой. Тем более с научной фантастикой, где всё должно быть понятно и подчиняться определённым законам. Вынося за скобки рассуждения о том, существует ли Бог на самом деле, и не является ли это всё лишь сказками, которые мы сами себе придумали в древности как первый способ контроля и самоконтроля, как правило, ничего путного из смешения sci-fi и религиозных тем никогда не выходит. Фундаментальные религиозные тезисы рушатся буквально первым контактом, законами физики и так далее. Некоторые же, радостно гогоча и тыкая пальцем, любят указывать на ошибки учёных или отсутствие ответов на абсолютно все вопросы. Лучше уж знать, что ничего не знаешь, чем делать вид, что вот у тебя-то есть ответы на всё... Короче говоря, решил я всё же попробовать, потому что произведение заинтересовало не просто отсутствием упора именно на религию, но идеей в целом. И поиском ответов на извечные вопросы, но у Мэри Дориа Расселл нет чётких ответов, а только предложение поискать и поразмышлять самому. А ещё и писательница сама является антропологом — хотя бы сможет достоверно рассказать о другой культуре. Ну и да, название книги — Sparrow — это отсылка к 10:29-31 от Матфея, где ни один из воробьёв не упадёт на землю без воли Отца. В книге даже шутят на тему того, что не много ли Он допускает пустых смертей в таком случае, и является ли происходящий в книге кошмар действительно волей Его?
Что если первыми, кто вступит в контакт с инопришеленцами станет экспедиция иезуитов (с сомнительными источниками финансирования и в обход правительств) с несколькими экспертами в нужных областях в команде, а само повествование будет фантастической вариацией очередной... эээ...иезуитской миссии в другое поселение, но теперь оно аж в не очень далёкой-далёкой галактике? Не вербовка или распространение своего собственного видения и идей, подобно распространению того же христианства, но возможность наоборот узнать больше, чем дано любому другому из живущих на Земле? Изучение и познание научными способами того, что не существует в нашем мире. Может тогда его можно найти в другом? Звучит действительно занимательно.
Дальше будут небольшие спойлеры, многие из которых раскрываются уже в самом начале книги, поэтому если нет желания знать заранее, то можно сразу перейти к выводу.
Сюжет начинается с того, что нам прямо говорят, что из всей экспедиции на другую планету в другой солнечной системе назад вернулся только один человек. Изувеченный как внешне, так и внутренне. Утративший волю к жизни и с растоптанными мечтами, идеалами и верой. Однако, повествование перемешивает событиями в настоящем (уже будущем, получается) и событиями прошлого — до полёта и непосредственно описание событий на другой планете. Вернувшегося очень мягко, но крайне настойчиво, допрашивают о том, что же случилось, несмотря на то, что все данные и информация уже есть у землян. Ему надо самому рассказать и пережить все болезненные воспоминания снова. И в конце мы действительно в полной мере понимаем, что герою пришлось пережить. А там прям... Не просто испытание веры, но и вполне себе физические извращения. Гибель экипажа крайне жестоким способом, иногда и загадочные смерти (возможно, что это оставлено для второй книги), увечья, непознаваемое насилие, выживание в замкнутом пространстве и потеря даже самой малой крупицы веры, а главное — разочарование.
Само же знакомство с инопланетянами описано очень хорошо. То есть видно, что книга относительно упрощена в угоду более плавного повествования. Минимум каких-то научных терминов или запутанных описаний. Поэтому "они" и "мы" довольно быстро учатся языку друг друга, а строение и общий вид инопланетян напоминает больше прямоходящих кошек или кенгуру (but in space!) с вполне развитым речевым аппаратом (хоть и восприятие видимого и невидимого чуть иное), но интересная деталь в том, что на их планете сожительствует в симбиозе несколько видов: плотоядные и травоядные. Но виды эти разумные, со своей жёсткой иерархией, традициями, обычаями, которые ни в коем случае не должны нарушаться, несмотря на то, что всё управляется привилегированным меньшинством, а большинство представляет собой всего-лишь рабочих с ограниченными правами и даже контролируется их популяция. Впрочем, здесь возможно увидеть аллюзию на реальный мир и критику современных систем, но лишь при желании — в лоб не подаётся. Мэри Дориа Расселл вообще довольно легко и без зауми, но подробно расписывает строение инопланетного общества, в которое вполне можно поверить. И я поверил. Меня очень даже захватило. Мне вообще показалось, что книга написана в духе старых классических приключений, где главные герои пытаются вступить в контакт с индейцами или я не знаю... Но всё это в фантастическом сеттинге, другими расами и с правилами другого мира. А ещё достаточно простое и приземлённое, чтобы даже не фанаты sci-fi могли с удовольствием читать, не спотыкаясь о научные термины или какие-то другие сложности.
Главная проблема у писательницы как раз в главных персонажах. Их довольно долго и подробно презентуют где-то добрую треть книги, но дальше каких-то стереотипов и функций они так по итогу и не выходят. Как оказалось, не очень-то читателю и надо их запоминать — мы ведь уже знаем, что на Землю возвращается только один из них. По ходу повествования ни один из героев толком не успеет проявить характер или запомниться так, чтобы за них переживать, а их резкое, как запах в переполненной маршрутке горячим краснодарским летом, исчезновение из сюжета не становится важным. Это происходит очень быстро и шокирующе, но и только. На главном герое это, конечно же, оставляет отпечаток и является ещё одним способом его помучить. Но использовать второстепенных персонажей просто как инструмент для пыток? После того как потратил около 200 страниц на знакомство с ними? Странно. Сомнительно, но окЭй...
Да и в целом первая треть книги не особо интересна. Не только из-за того, что читателя ждёт стандартное знакомство с персонажами, но в первую очередь из-за того, что повествование перебивается описанием событий будущего. Начало у книги прям тяжеловато шло, но, справедливости ради, главы достаточно короткие и перемешаны так, чтобы повествование излишне не застаивалось. Мы уже знаем, что произошла трагедия и мы хотим, чтобы главный герой скорее рассказал, что случилось. Это интереснее, чем описания бэкграундов персонажей, обнаружение сигнала из космоса и подготовка к полёту. Скорее бы к самой мякотке уже! Но нет, потерпите. Например, нам ведь очень важно знать о том, как одна из героинь занималась проституцией в молодости, чтобы в конечном итоге она стала лишь именем и фамилией среди погибших "за кадром".
Если же подытожить, то за исключением крайне хромающего начала и спорной работы с персонажами-людьми, Птица малая читается очень хорошо и увлекательно. Это классические приключение на 576 страниц, но со взрослым рейтингом, непростыми темами и задающее интересные вопросы, о которых стоит поразмышлять. Особенно не стесняется она говорить про религию и веру, да. Птица малая слегка похожа на книгу Задача трёх тел, но больше подойдёт для тех, кто хочет "вкатиться" в научно-фантастическую литературу. Читается легко, не перегружена всяким научным, но является интересным таким размышлением на темы религии и науки, не давая каких-то конкретных выводов, но позволяя читателю самому решить.
В будущем ещё обещают экранизацию от создателей Чернобыля и Хода королевы, так что произведение скоро может стать очень хайповым. Ждём, да.
Уже предзаказал вторую часть под названием Дети Божии, где обещают не просто продолжение истории главного героя, но и новую экспедицию на загадочную планету. Только в этот раз люди будут лучше подготовлены и крайне недовольные.
7,5 воробьёв из 10 космических фурри-извращенцев.