Исторический прототип Огаты Хякуноске
На самом деле нет каких-либо достоверных данных и это просто впечатления от фандома, но судя по всему снайпер Огата Хякуноске — один из самых популярных персонажей Golden Kamuy. Нода-сенсей, похоже, также проявляет интерес к его дальнейшему развитию, внося большие изменения в главу 103, в которой основное внимание уделяется прошлому Огаты, когда она была опубликована в 11 томе. Об этом мы поговорим в отдельном посте. Здесь давайте взглянем на прототип, который вдохновил Ноду-сенсея на создание Огаты, и самым большим намеком является поза Огаты вот здесь:
Многие быстро опознали в ней позу американского снайпера Карлоса Хэскока (1942-1999) на известной фотографии. Как и Огата, Хэскок вырос в сельской местности (Арканзас в случае Хэскока, Ибараки в случае Огаты), живя со своей бабушкой после того как его родители разошлись. Согласно Википедии, «он начал стрелять и охотиться в раннем возрасте, отчасти из-за необходимости помочь прокормить свою бедную семью». Позже он служил в морской пехоте США, отличившись 93 убитыми. Одним из его самых известных достижений была стрельба по врагу через прицел вражеской винтовки.
Один из фанатов заметил, что прозвище Огаты «Яманеко» (дикий кот), возможно, произошло от японского названия фильма «Снайпер» (1993), Yamaneko wa nemuranai (Дикая кошка не спит) с Томом Берренджером в главной роли.
Сам фильм «Снайпер» основан на подвигах Хэскока во Вьетнаме, так что это может быть двойной отсылкой. До сих пор мы не видели ни одного интервью, в котором всё это было бы подтверждено Нодой-сенсеем или его редактором, но одно можно сказать наверняка: Кот Огата невероятно популярен!
И ещё кое-что. Отвечая на вопросы фанатов, Нода-сенсей сказал, что Огата превратился в сексуального joutouhei (ефрейтора) с длинными волосами, потому что почувствовал себя «освобождённым», никак не пояснив это утверждение. Освобождение от чего?