July 5, 2023

Подавляя инакомыслие, Россия создает цепь поставок средств наблюдения

В России создается целая индустрия по производству новых инструментов цифрового наблюдения для подавления внутренней оппозиции войне в Украине. Эти технологии могут также продаваться за границу.

Перевод статьи The New York Times

В прошлом году, когда война в Украине разворачивалась, лучшие российские цифровые шпионы обратились к новым инструментам для борьбы с врагом на другом фронте: теми, кто внутри страны выступает против войны.

Для внутренних репрессий российские власти собрали целый арсенал технологий для отслеживания жизни граждан в Интернете. После вторжения в Украину потребность в новых средствах слежки возросла. Это способствовало развитию кустарной индустрии технических подрядчиков, которые создали продукты, ставшие мощным - и новым - средством цифрового наблюдения.

Эти технологии предоставили полиции и Федеральной службе безопасности России, более известной как ФСБ, доступ к целому ряду возможностей для слежки за повседневным использованием телефонов и веб-сайтов. Эти инструменты позволяют отслеживать определенные виды активности в зашифрованных приложениях, таких как WhatsApp и Signal, контролировать местоположение телефонов, идентифицировать анонимных пользователей социальных сетей и взламывать чужие аккаунты, согласно документам российских поставщиков услуг слежения, полученным The New York Times, а также экспертами по безопасности, цифровыми активистами и человеком, вовлеченным в операции по цифровому наблюдению в стране.

Президент Путин все больше опирается на технологии для достижения политической власти, поскольку Россия сталкивается с военными неудачами в Украине, тяжелыми экономическими санкциями и проблемами с руководством после восстания, возглавляемого Евгением Пригожиным, командиром военизированной группировки "Вагнер". При этом Россия, которая когда-то отставала от авторитарных режимов, таких как Китай и Иран, в использовании современных технологий для осуществления контроля, быстро наверстывает упущенное.

"Это сделало людей очень параноидальными, потому что если вы общаетесь с кем-то в России, вы не можете быть уверены, безопасно это или нет. Они очень активно отслеживают трафик", - говорит Алена Попова, российский оппозиционный политический деятель и борец за цифровые права. "Раньше это было только для активистов. Теперь они распространили его на всех, кто не согласен с войной".

Эти усилия пополнили казну целого созвездия относительно неизвестных российских технологических фирм. Многие из них принадлежат Цитадель Груп, компании, когда-то частично контролируемой Алишером Усмановым, который попал под санкции Европейского союза как один из "любимых олигархов" Путина. Некоторые из этих компаний пытаются выйти за рубеж, что повышает риск того, что технологии не останутся в России.

Фирмы с такими названиями, как MFI Soft, Vas Experts и Protei, как правило, начинали свою деятельность с создания частей российской инвазивной системы прослушки телекоммуникаций, а затем стали производить более продвинутые инструменты для спецслужб страны.

Простое в использовании программное обеспечение, подключаемое непосредственно к телекоммуникационной инфраструктуре, теперь предоставляет швейцарский нож возможностей для шпионажа, говорится в документах, которые включают инженерные схемы, электронные письма и снимки экрана. Times получила сотни файлов от человека, имеющего доступ к внутренним документам, около 40 из которых подробно описывают инструменты слежки.

Одна из программ, описанных в материалах, может определить, когда люди совершают голосовые звонки или отправляют файлы в зашифрованных чатах, таких как Telegram, Signal и WhatsApp. Программа не может перехватывать конкретные сообщения, но может определить, использует ли человек несколько телефонов, составить карту его взаимоотношений, отслеживая переписку с другими людьми, и триангулировать, какие телефоны находились в определенных местах в определенный день. Другой продукт может собирать пароли, введенные на незашифрованных веб-сайтах.

Эти технологии дополняют другие усилия России по формированию общественного мнения и подавлению инакомыслия, такие как пропагандистский блиц в государственных СМИ, более жесткая интернет-цензура и новые усилия по сбору данных о гражданах и побуждению их сообщать о сообщениях в социальных сетях, подрывающих войну.

Все это дает начало готовому набору инструментов для автократов, желающих получить контроль над тем, что говорится и делается в Интернете. В одном из документов, описывающих возможности различных поставщиков технологий, говорится о "рынке прослушки", цепочке поставок оборудования и программного обеспечения, расширяющей границы цифрового массового наблюдения.

Власти "по сути, инкубируют новую когорту российских компаний, возникших в результате репрессивных интересов государства", - сказал Адриан Шахбаз, вице-президент по исследованиям и анализу продемократической правозащитной группы Freedom House, изучающий проблемы угнетения в Интернете. "Побочные эффекты будут ощущаться сначала в соседнем регионе, а затем, возможно, и во всем мире".

За пределами рынка прослушки
В течение последних двух десятилетий российские лидеры пытались контролировать интернет. Чтобы решить эту проблему, они создали системы для прослушивания телефонных разговоров и незашифрованных текстовых сообщений. Затем они потребовали от поставщиков интернет-услуг хранить записи всего интернет-трафика.

Расширяющаяся программа - официально известная как Система оперативно-розыскных мероприятий, или СОРМ - была несовершенным средством наблюдения. Российские операторы связи часто не устанавливали и не обновляли технологии, поэтому система не всегда работала должным образом. Объем поступающих данных мог быть чрезмерным и непригодным для использования.

Сначала технология использовалась против политических соперников, например, сторонников Алексея Навального, находящегося в тюрьме лидера оппозиции. Спрос на эти инструменты возрос после вторжения в Украину, говорят эксперты по цифровым правам. Российские власти обратились к местным технологическим компаниям, которые создали старые системы наблюдения, и попросили их увеличить количество.

От этого натиска выиграли такие компании, как Цитадель, которая купила многих крупнейших российских производителей цифрового оборудования для прослушки и контролирует от 60 до 80 процентов рынка технологий мониторинга телекоммуникаций, по данным Государственного департамента США. Соединенные Штаты объявили о санкциях против компании "Цитадель" и ее нынешнего владельца Антона Черепенникова в феврале.

"Сектора, связанные с военными и коммуникациями, получают сейчас большое финансирование, поскольку они адаптируются к новым требованиям", - говорит Ксения Ермошина, старший научный сотрудник, изучающий российские компании по наблюдению в Citizen Lab, исследовательском институте при Университете Торонто.

Новые технологии позволяют российским службам безопасности получить детальное представление об Интернете. Система слежения одной из дочерних компаний Citadel, MFI Soft, помогает отображать информацию о телекоммуникационных абонентах, а также статистические данные об их интернет-трафике на специализированной панели управления для использования региональными сотрудниками ФСБ, согласно одному из графиков.

Другой инструмент MFI Soft, NetBeholder, может отображать местоположение двух телефонов в течение дня, чтобы определить, сталкивались ли они одновременно друг с другом, что указывает на возможную встречу между людьми.

Другая функция, использующая отслеживание местоположения для проверки того, часто ли несколько телефонов находятся в одном и том же районе, позволяет определить, использует ли кто-то два или более телефонов. Имея полный доступ к информации об абонентах телекоммуникационных сетей, система NetBeholder может также точно определить, из какого региона России каждый пользователь или из какой страны приехал иностранец.

Другая компания Протей предлагает продукты, обеспечивающие расшифровку перехваченных телефонных звонков из голоса в текст и инструменты для выявления "подозрительного поведения", согласно одному из документов.

Огромный сбор данных в России и новые инструменты представляют собой "убийственную комбинацию", - сказала г-жа Ермошина, которая также является старшим научным сотрудником Центра Интернета и общества, входящего в состав Национального центра научных исследований Франции. Она добавила, что такие возможности становятся все более распространенными по всей стране.