День 2. Задание 2

Второе задание на сегодня - убедиться, что у вас нет вопросов по кусочку текста, с которым мы сейчас работаем. Беглое чтение вчера и упражнение "Эхо" сегодня должны были помочь вам уловить хотя бы суть прочитанного, а может быть даже и многие детали! Тем не менее, возможно у вас все же остались вопросы к прочитанному или есть незнакомые слова, которые вам хотелось бы разобрать.

Чтобы выполнить это задание, перечитайте свой фрагмент еще раз, обращая внимание на новые слова и непонятные предложения. При желании вы можете перевести весь фрагмент (про себя или вслух), чтобы убедиться, что вам все понятно. Однако это совсем не обязательно, и лучше ограничиться переводом только тех мест, которые вызвали вопросы!

Сегодня можете смело пользоваться словарем и при желании даже выписать новые слова и выражения в тетрадку или на удобный гаджет (телефон/планшет/компьютер). Прописывание новых слов от руки помогает мозгу их запомнить, а удобные современные приложения вроде Multitran, Quizlet или ЛингваЛео помогут вам оттренировать новый материал.

Tip: студентам уровней upper-intermediate и выше мы рекомендуем пользоваться англоязычными словарями, которые дают определение слов на английском. Это помогает еще больше погрузиться в язык и выстроить более естественные ассоциативные связи (т.е. не "слово-перевод", а "слово-более простой синоним"). Но главное, чтобы это не слишком усложняло вам задачу и не отбивало желание читать!

Не забудьте отчитаться в чат о проделанной работе или о ее отсутствии!😉