February 24, 2019

Sample

— Сколько там времени?

— Ага.

Панграмма (c греч. «все буквы») или разнобуквица — короткий текст, использующий все или почти все буквы алфавита, по возможности не повторяя их.

Надёжных источников по истории панграмм, видимо, не существует, но панграммы на латинице известны по крайней мере с середины XIX века, когда Август де Морган обсуждал фразу англ. I, quartz pyx, who fling muck beds.

В 1875 году Ч. Бомбо (англ. C. C. Bombaugh) ссылается на древнеримского поэта IV века н. э. Авсония, который якобы писал стихи, содержащие все буквы алфавита, но не приводит примеров.

Популярный текст англ. The quick brown fox jumps over the lazy dog был известен уже к 1885 году. В 1920-х годах Ансон Элби (англ. Anson D. Elby) приводит 37 англоязычных панграмм.

Russian 
Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.
Любя, съешь щипцы, — вздохнёт мэр, — кайф жгуч.
Шеф взъярён тчк щипцы с эхом гудбай Жюль.
Эй, жлоб! Где туз? Прячь юных съёмщиц в шкаф.
Экс-граф? Плюш изъят. Бьём чуждый цен хвощ!
Эх, чужак! Общий съём цен шляп (юфть) — вдрызг!
Эх, чужд кайф, сплющь объём вши, грызя цент.
Чушь: гид вёз кэб цапф, юный жмот съел хрящ.

English
The quick brown fox jumps over the lazy dog.

Ukrainian
Жебракують філософи при ґанку церкви в Гадячі, ще й шатро їхнє п’яне знаємо.

Bulgaria
Ах, чудна българска земьо, полюшвай цъфтящи жита!

Greece
Τάχιστη αλώπηξ βαφής ψημένη γη, δρασκελίζει υπέρ νωθρού κυνός
Γαζίες καὶ μυρτιὲς δὲν θὰ βρῶ πιὰ στὸ χρυσαφὶ ξέφωτο
Ξεσκεπάζω τὴν ψυχοφθόρα βδελυγμία.
Ζαφείρι δέξου πάγκαλο, βαθῶν ψυχῆς τὸ σῆμα

Spain
Quiere la boca exhausta vid, kiwi, piña y fugaz jamón.
Fabio me exige, sin tapujos, que añada cerveza al whisky.
Jovencillo emponzoñado de whisky, ¡qué figurota exhibe!
David exige plazo fijo para el embarque de truchas y niños New York.
La cigüeña tocaba cada vez mejor el saxofón y el búho pedía kiwi y queso.
El jefe buscó el éxtasis en un imprevisto baño de whisky y gozó como un duque
Exhíbanse politiquillos zafios, con orejas kilométricas y uñas de gavilán.
El cadáver de Wamba, rey godo de España, fue exhumado y trasladado en una caja de zinc que pesó un kilo.
El pingüino Wenceslao hizo kilómetros bajo exhaustiva lluvia y frío, añoraba a su querido cachorro.
El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi.
La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja.