Восхитительный Маскарад — Позвольте Колоколу Утешения звенеть. Книга 1 — Глава 12 "Я должен извиниться"
Сильвер: Нет. Себек, посмотри вон на ту сторону.
Азул: Что на вас двоих нашло? Не понимаю, как вид горгульи мог вызвать у вас такое волнение.
Себек: А как же может быть иначе!? Маллеус-сама глава Клуба Изучения Гургуль!
Сильвер: Он будет рад ее увидеть.
Идия: Ну, конечно, он не столько глава клуба, сколько единственный член в нем…
Себек: Я должен немедленно сообщить ему! МАЛЛЕУС-САМААААА!!
Смотрите! Это одна из ваших любимых горгулий! Пожалуйста, смотрите на нее сколько угодно!
Себек: Хм? Почему у вас такой недовольный вид? Что-то не так?!
Маллеус: У нее нет водостока*. Она нужна только для того, чтобы украшать перила.
* – изначально гаргульи служили элементами водосточной системы. Они отводили дождевую воду от стен зданий, защищая их от разрушения, так как вода могла просачиваться в трещины и постепенно разрушать строение
Следовательно, это не горгулья. Это просто украшение, то есть гротеск.
Идия: Думаю, Маллеус довольно привередлив. Я его понимаю.
Меня просто бесит, когда люди называют щит в Звездом Бродяге барьером. Пф-ф.
Азул: Уф, эти педанты так утомительны…
Гар... ах, гротеск... выглядит довольно грязным. У него в зубах соломинка.
... Мм, да, ты прав. Это птичье гнездо?
Сильвер: Похоже на правду. Прошу прощения, птички. Можно мы заглянем внутрь?
А, внутри она полая. Птицы свили там гнездо.
Себек: Да. Кажется, от ее пасти к спине идёт проход.
Сильвер: В чем дело? Вы так пристально смотрите на гар... ум, то есть, на гротеск.
Маллеус: Я должен извиниться за свою раннюю грубость. Ты горгулья от мозга до костей.
Я отчетливо вижу, что проход ведет в глубь. Должно быть, это и есть твой водосток.
И вас так много… При ближайшем рассмотрении у каждой из вас свое неповторимое лицо.
Мне любопытно, где вы находитесь... но это интригующее задание – попытаться угадать, почему ты здесь. Интересно, вас перемещают?
Какое это фантастическое место – Колледж Благородного Колокола.
Идия: У кого-нибудь ещё голова закружилась от этого резкого разворота на сто восемьдесят градусов?
Сильвер: Так, значит, вы счастливы?
Маллеус: Да. Спасибо, что обратили мое вниание на них.
Себек: Не стоит нас благодарить, мой сеньор! Я уверен, что даже горгульи польщены вашим благородным признанием!
Эта гаргулья только что пошевелилась?
Сильвер: Хах? Гаруглья... двигается?
Маллеус: … Ашенгротто. Ты, должно быть, очень устал после подъема. Тебе нужно как следует отдохнуть.
Идия: Это просто большой камень. Он НЕ МОЖЕТ двигаться сам по себе. Ты уверена, что не бредишь, Азул-ши?
Азул: Я знаю, что я видел…! А, неважно. Я прекрасно понимаю, как глупо это звучит.
Ролло: Ну, думаю, мы рассмотрели все важные географические точки… Ах, о чем вы тут болтали?
Азул: Ни о чем! Мы уже закончили.
Тогда давайте спускаться обратно.
Когда вы разберёте свои вещи, можете отправиться на экскурсию по городу. Как говорится, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Азул: О да, судя по маршруту, нам пора приступать к полевой работе.
Трейн: У вас будет свободное время для знакомства с городом и его историей. Как только мы выйдем из башни, мы сможем—
Вице-президент: Ох, ух, еще одна важная вещь!
Вице-президент: На самом деле у нас есть подарки для всех наших гостей в знак нашего расположения.
Рагги: Подарки, говоришь? Оо, что там у вас?
Помошник: Мы подготовили для вас специальную одежду, чтобы вы могли в полной мере насладиться фестивалем!
Рагги: А, одежда? Хмм… Не то, что я ожидал, но если предлагаете, я возьму.
Ну что, это типа, дорогие шмотки, или...?
Джамиль: Не принято спрашивать, сколько стоит подарок!
Помошник: Я бы не назвал их "дорогими", но, уверен, она вам понравится.
Вице-президент: В это время года все местные жители носят похожую одежду.
Маллеус: Так это традиционная одежда?
Ролло: Она больше подходит именно для фестиваля.
Мы подумали, что было бы здорово, если бы на мероприятие все практиканты надели бы ее...
... Или скорее, это эти двое так подумали.
Вице-президент: Абсолютно! Эта одежда поможет вам погрузиться в нашу историю и по-настоящему проникнуться духом Города Цветов!
Давайте спускаться. Чем быстрее вы переоденетесь, тем лучше.