Ретаблос - забавные подношения церкви с сюжетами круче любого мексиканского сериала
Конечно, можно пожертвовать церкви деньги, поставить свечку, исповедаться, но лучше всего сделать... В набожной католической Мексике есть традиция делать особые подношения - ретаблос.
Если у человека произошло что-то хорошее в жизни, он идёт к художнику ретаблеро, который изображает чудесное событие, избавление от опасности или болезни в "наивном" стиле на дереве, фанере или медной пластине масляными красками и пишет слова благодарности. Такое изображение приносят в дар святому в церкви.
Языческая традиция вотивных подношений пришла из античности в средневековую Европу (там подобные картинки назывались - Votivtafel), но только в Мексике она сохранилась по сей день.
1) "Мало того, что мой муж ушел жить к этой нахалке Лупе, так однажды он объявился, чтобы забрать нашу свинью. Но Святая Барбара придала мне сил и дополнительного мужества, чтоб не позволить забрать свинью. Посвящаю в благодарность это ретабло".
Чонита Роблес П., Сан-Мартин-Тесмелуканан, Тласкала, 1957.
2) "Джеймс Эдди бесконечно благодарен Мэтту Гонсалесу, его тренеру, персональному инструктору и лучшему другу, за то, что он помог ему победить его самого грозного противника".
Сан-Франциско, Калифорния, июнь 2020.
3) "Благодарю за то, что теперь у меня новый хозяин, который дает мне все: женщин и выпивку без ограничений".
Батюшка Фидель -Оахака, Мексика, 1965.
4) "Я, Кристофер Родригес, бесконечно благодарен Деве Гваделупской за то чудо, что у меня есть девушка-марсианка. Она такая хорошенькая и горяченькая, и она родит мне инопланетных детей. Юхху!"
5) Надо сказать, товарищи в Мексике изрядно борщат с пейотлем, поэтому история с женой-марсианкой не единична.
"Паулино Контрерас застукал свою жену Хильду в постели с марсианином и простил их. Теперь марсианин нас содержит, и мы очень счастливы". Мексика, 1970.
6) От рассвета до заката: Неизданная версия Тарантино...
"Хуакин Мьярес преподносит это ретабло. Ко мне забрались злобные летающие животные, а я такой голубой и одинокий, но вытолкал их прочь".
Мехико, 9 сентября 1977
7) А вороньё так и норовят склевать урожай пейотля...
"Поскольку наши мужья уехали работать на север, нам с сестрой пришлось заняться севом. Но налетели сотни черных птиц и склевали все, что мы посеяли. Мы взмолились Деве Сапопанской о помощи, и благодаря ей птицы улетели подальше, на другие поля и оставили наши посевы в покое. У нас уродился прекрасный урожай, и мы благодарим Пресвятую Деву".
8) "Когда я возвращалась с работы, какие-то козлы похитили меня. Оказавшись в смертельной опасности, я вверилась Господу, попросив, дабы он не допустил, чтобы со мной что-нибудь случилось. Я смогла распутать веревки и при первой же их оплошности бросилась бежать, не обращая внимания на то, что я была голая. Так я смогла спасти свою жизнь".
Дамарис М., Санта-Фе, Мексика, 10 февраля 2015
Чтобы не травмировать глаза читателей, изображения, осквернённые цензурой, будут размещаться в комментариях.
9) "Благодарю Хесуса Мальверде за спасение меня от гибели. Когда мы добрались до Калифорнии, мой проводник обезумел из-за большого количества принятых наркотиков. Я вверил свою судьбу Хесусу и смог спастись и убежать. Этим ретабло я показываю то чудо".
Хосе П., Наволато, Синалоа, 1990
10) "Дева Сан-Хуанская, благодарю тебя за то, что ты дала мне сил родить сына на дому, потому что у меня начались преждевременные роды и я не успела в больницу.
Марикармен, Мехико, 10.07.1996
Как правильно благодарить Бога, если ты гей, фетишист, женщина лёгкого поведения или старая деваЛюбопытный Паганель28 июня 2023
👉 Понравилось? Оценивайте, подписывайтесь и защищайте своих свиней!
