October 4

Неочевидное - невероятное: Рисунки прошлого, от которых жутковато. часть20

Про дураков, жён, грехи наши и стигматы. Внимание, манускрипты не рвать, в пергамент не сморкаться!

Урок занимательной теологии и Средневековья.

Давно у нас не было этой познавательной рубрики. Будем закреплять пройденный материал.

***

1) Начнём наш урок с рисунка из английской иллюминированной рукописи про воздержание и чревоугодие.

А я напомню, что страсть чревоугодия бывает двух видов: чревобесие и гортанобесие. Чревобесие – это обжорство, когда чревоугодника интересует больше количество, а не качество пищи. Гортанобесие – лакомство, услаждение гортани и вкусовых рецепторов, культ кулинарных изысков и гурманства.

***

2) Понимаете, к чему я клоню в пятницу?

Впереди выходные и забота о пастве, о моих культистах - первоочередная задача Паганеля.

Ожидаю, что некоторые читатели дадут слабину и предадутся греховному пьянству (чем и я в субботу займусь), поэтому, чтобы знать меру, давайте изучим и хоть что-нибудь поймём на рисунке с подписями на старорусском языке, что украшает крышку сундука для вина. Начало XVIII века.

***

3) Вашей нравственности я дал наказ, пора закреплять то, что вы прочитали в прошлых выпусках.

И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из ребр его, и закрыл то место плотию. И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку.
И сказал человек:
вот, это кость от костей моих
и плоть от плоти моей;
она будет называться женою,
ибо взята от мужа (своего).

Рождение Евы по мотивам средневековых европейских рукописей.

Библиотека и музей Моргана, Нью-Йорк. Известна прежде всего своей коллекцией рукописей, папирусов, инкунабул, ранних изданий, редких иллюстрированных книг, оригинальных партитур и графических работ.

А вот визуализация рождения Евы из Национальной библиотеки Чешской республики.

***

4) Про культ страстей Христовых (физические и духовные страдания в последние дни и часы и минуты его земной жизни) в Средние века я уже писал.

Особенно много рисунков посвящалось ране на боку Христа, когда его из сострадания проткнул в сердце копьём римский центурион Лонгин.

Да-да, на рисунке именно религиозный сюжет.

Чаще всего стигматы образуются в местах «пяти ран Христа»: на ладонях (запястьях), ступнях и в боку.

***

5) Про смесоипостасные иконы с трёхликим Иисусом, как символическое изображение Святой Троицы, соединяющие три ипостаси Бога в одном изображении, я тоже рассказывал.

Большую популярность смесоипостасные иконы получили в XIII-XVI вв. среди западноевропейских католиков. До XIII века Святую Троицу европейские иконописцы изображали в виде трех отдельных фигур с идентичными ликами Христа, восседающими на одном престоле. Так подчеркивалось «визуальное сходство», единство, неделимость Отца, Сына и Святого Духа.

Позднее три фигуры слились в одну с трехликой головой. Но в 1628 году папа Урбан VIII назвал подобные изображения «еретическим кощунством», что привело на Западе к угасанию смесоипостасной иконописи.

На Руси их писали до второй половины XVIII века.

***

6) А сейчас я расскажу про одну интересную Библию Оттхайнриха — иллюминированная рукопись Нового завета, созданную в 1425—1430 годах. Её наполнил рисунками немецкий художник Матиас Герунг.

Уникальна она тем, что текст рукописи был первой попыткой перевода Библии с латинского языка на немецкий, пока Лютер не сделал это мейнстримом.

Библия содержит 146 миниатюры и 294 орнаментированные буквы на 307 пергаментных листьях.

Покажу несколько рисунков и позволю себе толкования происходящего.

Видение семи светильников, Откровение 1:12-20

Тайна семи звезд, которые ты видел в деснице Моей, и семи золотых светильников есть сия: семь звезд суть Ангелы семи церквей; а семь светильников, которые ты видел, суть семь церквей.

Видение небес Иоанном, Откровение 4:1-11, 5:1-14

И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвёртое животное подобно орлу летящему.
И каждое из четырёх животных имело по шести крыл вокруг, а внутри они исполнены очей; и ни днём, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Который был, есть и грядёт.
И когда животные воздают славу, и честь, и благодарение Сидящему на престоле, Живущему во веки веков.

Небесный Иерусалим. Фрагмент, изображающий скованное зло (какое-то не очень страшное).

И шикарная визуализация четырёх всадников Апокалипсиса.

Обратимся к Иоанну Богослову:

И я видел, что Агнец снял первую из семи печатей, и я услышал одно из четырёх животных, говорящее как бы громовым голосом: иди и смотри. Я взглянул, и вот, конь белый, и на нём всадник, имеющий лук, и дан был ему венец; и вышел он как победоносный, и чтобы победить.
И когда он снял вторую печать, я слышал второе животное, говорящее: иди и смотри. И вышел другой конь, рыжий; и сидящему на нём дано взять мир с земли, и чтобы убивали друг друга; и дан ему большой меч.
И когда Он снял третью печать, я слышал третье животное, говорящее: иди и смотри. Я взглянул, и вот, конь вороной, и на нём всадник, имеющий меру в руке своей. И слышал я голос посреди четырёх животных, говорящий: хиникс пшеницы за динарий, и три хиникса ячменя за динарий; елея же и вина не повреждай.
И когда Он снял четвёртую печать, я слышал голос четвёртого животного, говорящий: иди и смотри. И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нём всадник, которому имя «смерть»; и ад следовал за ним; и дана ему власть над четвёртою частью земли — умерщвлять мечом и голодом, и мором и зверями земными.

***

Завершу эту душеспасительную и морализаторскую статью ребусом середины XVI века.

Сломали голову?

Расшифровываю: позолоченная буква «D» означает определенный артикль «de» («этот»). Хрустальная сфера, которую обычно изображают в руке Спасителя, Salvator Mundi, символизирует мир - по-фламандски «wereld».

«Voedt» или «нога», это каламбур от фламандского слова «voeden» - «кормить». Наконец, струнный инструмент фидель. Здесь опять игра слов «vielle» и «vele», что означает «много, множество, многих». Дураки, «zotten», в своих традиционных костюмах внизу едят кашу.

Запомните, друзья: «De wereld voedt vele zotten» - Мир кормит многих дураков.☝

Ещё неочевидного:

Неочевидное - невероятное: Рисунки прошлого, от которых становится не по себе. часть14Любопытный Паганель8 сентября 2023

Неочевидное - невероятное: Рисунки прошлого, от которых становится не по себе. часть9Любопытный Паганель27 июля 2023

👉 Понравилось? Оценивайте и подписывайтесь на автора в Дзене и на его телеграм-каналы, где ещё больше интересного, познавательного и забавного.