На что способен комитет развлечений, часть 1
Рин: Итак, срочное собрание комитета по развлечениям объявляю открытым!
Давай, Лен, надо излучать позитив!
Лен: А для кого его излучать? Тут только ты и я.
Рин: Это не важно, надо создать радостную атмосферу.
Лен: Радостную атмосферу, говоришь?
Что ты задумала сделать сегодня?
Рин: О, я ждала, когда ты спросишь! На это раз..
Мы устроим поздравительную вечеринку для Ичики-чан и остальных в честь их сольного концерта!
Лен: Ясно...Теперь я понял, почему ты позвала меня сейчас, когда девочки ушли.
Рин: Ага! Раз уж у нас есть возможность, нужно сразу действовать!
В целом, мне понравилась идея вечеринки. Это их первый сольный концерт, который они дают как профессионалы.
Рин: Вот именно! Давай скорее решать, что будем делать!
У меня уже есть пару идей. Сначала можно вместе сыграть какую-нибудь музыку, а потом перейти к настольным играм.
Надо еще придумать какие-нибудь веселые тосты!
Лен: Тогда начнем работать над вступлением. А кто будет его произносить?
Рин: Ну, ты же его и придумал, тебе и произносить! Хм, а может, еще позовем братца Кайто?
Будет здорово увидеть ваш дуэт!
Лен: Хорошая идея. Выступать вместе будет явно лучше.
Рин: Тогда так и сделаем! А что насчет игр? Нам редко удаётся поиграть, поэтому я хочу придумать что-нибудь интересное.
Лен: Что-то интересное? А что думаешь о обмене инструментами? Поменяемся и сыграем вместе.
Рин: Это замечательно! Утверждаю! Вот и придумали программу на первую половину вечеринки.
Лен: Осталась вторая половина. Рин, ты хочешь сыграть на празднике в какую-нибудь конкретную игру?
Рин: Не особо, можем воспользоваться тем, что есть: картами, викторинам и много чем еще.
Давай слегка изменим эти игры и повеселимся!
Лен: Значит, ничего конкретного у тебя нет.
Рин: Да.. Зато, эта ситуация дает нам возможность проявить себя! Вперёд, развлекательный комитет!
Я всегда тщательно обдумываю, как поднять всем настроение~♪
Рин: И тогда я решила организовать вечеринку для Ич-чан и остальных! Как вам идея?
Лука: Здорово! Вы подготовили столько всего для праздника, интересно, каким он получится.
Мику: Мы тоже хотим помочь вам!
Кайто: А мне нужно подготовить вступление.
Мейко: Поскорее бы увидеть, что у нас выйдет!
Вторая половина с играми мне кажется тоже неплохой.. Ой.
Мейко: А, ничего. Я просто не поняла, что такое «Ведьма Leo/need»
Рин: Эта игра в ведьму, которую я и Лен слегка поменяли! Теперь нужно будет подражать друг другу!
Лен: Ну вот, гляди. В имени "Ичика" и именах остальных девочек есть кандзи, означающие цифры.
Мику: А, ты о "Ич" (один) в имени Ичика?
Рин: Верно! Таким же образом Саки-чан — тройка (сан?) , Хонами-чан — семерка (нана), а Шихо-чан — 4 (четыре это ён, но тут вопрос в кандзи)
Смысл ведьмы в том, чтобы сбрасывать пары одинаковых карт, да? Поэтому когда девочки будут сбрасывать карты с определённой цифрой, они будут изображать друг друга!
Лука: А-а, поняла. Значит, сбрасывая пару семерок, нужно изобразить Хонами?
Рин: Ага! Например, можно предложить всем яблочный пирог или что-то в этом роде~
Мику: Звучит забавно. Думаю, Саки такое оценит.
Мейко: Боюсь, Шихо не захочет никого изображать и специально не станет сбрасывать карты.
Лука: Хе-хе, такая смешная игра как раз в духе Рин!
Я лишь хочу повеселить Ич-чан и остальных девочек, а потому приложу к этому все силы!
Рин: Итак, срочное собрание комитета по развлечениям объявляю открытым!