Любовь под прикрытием. Послесловие
Перевод любительский, поэтому могут быть неточности.
Прежде всего, искренне благодарю всех читателей, которые прошли вместе с нами весь путь «Darling под прикрытием».
Именно благодаря вашему вниманию и любви эта история смогла сиять до самого конца.
«Darling под прикрытием» – это история о двух людях, живущих в необъяснимой пустоте и жажде, которые, передавая друг другу истинные чувства, наконец тепло заполняют глубокие пустоты в сердцах друг друга.
Во время создания этого произведения мне были очень близки образы Джун Хёка и И Джэ, потерявшихся в своих прошлых выборах и воспоминаниях и сожалеющих об этом.
Иногда даже когда мы живем в настоящем, прошлые моменты держат нас за лодыжки, и кажется, будто путь вперед уже предопределен.
Возможно, поэтому финал, где эти двое преодолевают прошлые раны и начинают полностью любить друг друга, стал для меня глубоким утешением.
И если, как для меня, эта история смогла подарить читателям хотя бы мимолетное теплое утешение, я буду невероятно счастлива.
Еще раз благодарю читателей, наблюдавших за любовью и жизнью Джун Хёка и И Джэ до конца, а также всех, кто с наибольшей страстью создавал «Darling под прикрытием».
Теперь, представляя в своем сердце весенний день, когда эти двое держатся за руки в теплых солнечных лучах, я передаю вам свое последнее приветствие.
Здравствуйте, я Лукиз, автор истории «Darling под прикрытием».
Я действительно рада, что могу обратиться к читателям, благополучно завершив историю... Надеюсь, вам было интересно читать до самого конца!
Первоначальная концепция «Darling под прикрытием» была «историей пары, которая разошлась и снова сошлась».
(А теперь с примесью худшей встречи...)
Я благодарна многим людям, которые помогли завершить историю о персонажах, считавших себя недостойными быть рядом с кем-то, но преодолевших этот страх и в конечном итоге страстно полюбивших друг друга.
Особенно коллегам, создавшим вместе со мной «Darling под прикрытием»... Думаю, нынешние любимые персонажи появились благодаря тому, что вы придали прекрасную внешность Джун Хёку, И Джэ и Тэ Ха, которые были всего лишь буквами, плоско расположенными на белом листе Word, и добавили им множество привлекательных черт.
Я не могу выразить, насколько восхищалась рукописью, в которой с каждым этапом работы добавлялись детали и живость. Для меня было настоящей честью работать с такими талантливыми людьми.
Поскольку я сильно привязалась к персонажам, есть некоторые нераскрытые сюжетные линии и моменты, которые я хотела бы проработать более тщательно (семейная история Джун Хёка, совместная жизнь И Джэ и Джун Хёка после основной истории, любовные отношения Тэ Ха и т.д...), но завершение всегда оставляет некоторые сожаления, чем больше о нем думаешь. Мне придется успокоить свое опустошенное сердце мыслью о том, что не бывает прощаний, приносящих только облегчение.
Спасибо, что стали частью этого замечательного проекта. Я вернусь с еще лучшими работами в будущем.
Здравствуйте. Я Хван Манджу, ответственная за раскадровку «Darling под прикрытием».
Окончание «Darling под прикрытием», который, казалось, будет с нами вечно, вызывает у меня глубокие чувства!
На самом деле, работая штатным художником в компании, я даже не думала, что у меня будет возможность создавать BL контент 19+.
Например, обсуждение эротических сцен на 75-дюймовом телевизоре в конференц-зале или беседы с коллегами о размерах Джун Хёка и И Джэ?
Бывало, я даже принимала позы сама (???) в дни удаленной работы, чтобы проверить, возможны ли динамичные сцены...
Делать это в одиночку было настолько неловко, что позже я прекратила и стала использовать 3D-модели.
Я думаю, что такой опыт в жизни выпадает нечасто.
«Darling под прикрытием» – для меня очень ценная и дорогая работа.
Сам процесс создания с хорошей командой был настоящим удовольствием. Рисуя историю Джун Хёка и И Джэ с первой главы, я действительно плакала, работая над последней главой. Отпускать двух своих сыновей, рожденных сердцем, не устроив им даже свадьбы...
Ну... смешанные чувства грусти и гордости от завершения.
У меня так много историй о Джун Хёке, И Джэ и Тэ Ха, которые я хотела бы рассказать и нарисовать, но, к сожалению, не смогла показать читателям.
Особенно эпизоды о совместной жизни Джун Хёка и И Джэ... ㅠㅇㅠㅠ Если когда-нибудь представится возможность, я хотела бы нарисовать их хотя бы в легком формате.
Благодаря усилиям, любви команды и поддержке многих людей мы смогли дойти до завершения.
Спасибо членам команды, шаг за шагом создававшим красоту «Darling под прикрытием»,
и читателям, наблюдавшим за любовью Джун Хёка и И Джэ до конца! Надеюсь, мы встретимся снова с еще более интересными работами.
С наилучшими пожеланиями, Хван Манджу
Спасибо всем читателям, которые были с нами!
Я Джес, ответственная за линейную графику «Darling под прикрытием».
Когда я пишу это послесловие, я вспоминаю тот момент, когда мне впервые предложили эту работу.
Поскольку и взрослый контент, и BL были жанрами, с которыми я работала впервые, поначалу я действительно беспокоилась.
Но благодаря хорошей команде, где мы поддерживали друг друга во время создания произведения, мы достигли завершения.
Многие полюбили нашу работу, и лично для меня это был возможность вырасти, поэтому я думаю, что буду помнить это долгое время.
Поскольку эта работа для меня очень любима и значима, нет большей награды, чем знать, что вы, читатели, получили от нее удовольствие!
Надеюсь, «Darling под прикрытием» останется хорошим воспоминанием для всех читателей, прошедших вместе с Джун Хёком и И Джэ – двумя людьми, для которых в жизни был только друг друг – путь к разрешению всех недоразумений и воссоединению.
Я была очень рада встретиться с вами благодаря «Darling под прикрытием»! Спасибо!
С наилучшими пожеланиями, Джес
Здравствуйте, я Сум, ответственная за создание фонов «Darling под прикрытием».
Наверное, потому что я работала над этим проектом от начала до конца, я чувствую и радость, и сожаление от того, что история Джун Хёка и И Джэ счастливо завершилась.
Благодаря этим двоим, страстным как в любви, так и в работе, я была действительно счастлива создавать множество красивых фонов!
Я благодарю членов команды, которые были со мной до конца, и искренне благодарю всех читателей, следивших за историей Джун Хёка и И Джэ до конца.
Хотя история закончилась, надеюсь, счастье этих двоих будет продолжаться.
Это Hyun, работавшая над цветовым оформлением.
«Darling под прикрытием» 2 сезон, над которым мы усердно работали долгое время, наконец завершен.
Поскольку это дорогая для меня работа, кажется, что на протяжении всего процесса создания у меня были только счастливые воспоминания.
Прежде всего, я смогла создать такую хорошую работу благодаря замечательным членам команды.
Искренне благодарю также читателей, любивших нас до конца!
Я Оки, редактор 2 сезона «Darling под прикрытием» :)
Кажется, что я присоединилась ко 2 сезону совсем недавно, но он уже завершен – время действительно летит быстро
Я очень благодарна и счастлива, что смогла довести до конца такую красивую и великолепную работу вместе с лучшими PD и авторами на каждом этапе процесса.
Хотя история Джун Хёка и И Джэ здесь закончилась, я думаю, что эти двое и сейчас страстно (?) наверстывают упущенную любовь.
Спасибо всем членам команды и читателям, которые были с «Darling под прикрытием» до завершения
Поздравляю с завершением Darling под прикрытием!!!
Автор Хван Манджу♡ Поздравляю с завершением работы над Darling под прикрытием~♡
Поздравляю с завершением Darling под прикрытием!!!
Спасибо, что любили «Darling под прикрытием» до сих пор. 😭❤️❤️❤️