Закат в воде. Глава 42
Чонин впервые оказался в похоронном зале.
Он ещё старшеклассник, у него не было причин бывать в таких местах. Будь у него родственники, может быть, но Чонин был сиротой.
Он чувствовал себя словно Алиса в стране чудес. Медленно переставлял ноги.
Мраморный пол был неестественно гладким. Мужчины в чёрных костюмах и женщины в траурных одеждах о чём-то спорили возле похоронных принадлежностей. У входа какие-то мужчины, беспрерывно куря, ругали президента.
[Усопший Кан Ги Хёк - Траурный зал №1]
У входа висело объявление о траурном зале. Усопший, Кан Ги Хёк. Чонин десятки раз повторил эти пять* слогов.
(Прим.: на корейском языке - это предложение состоит из 5 слогов 고인 강기혁, на русском из 4 слов)
Усопший. Усопший, Кан Ги Хёк. Это был его знакомый. Хоть и были некоторые неудобные моменты, но вряд ли он был плохим человеком. Справедливый следователь. Настолько, что пытался раскопать дело, о котором все забыли.
Нет, нет. Чонин покачал головой. Он ничего не знал о Кан Ги Хёке. Не знает, какой он человек. Справедливый или продажный полицейский. Ничего не знает.
И всё же он не мог не прийти сюда.
Дойдя до траурного зала, Чонин, увидев, как другие протягивают конверты, спохватился и остановился. У него не было денег. Интересно, можно ли просто войти. Он на мгновение задумался. Вдруг понял, что не знает, что ответить, если кто-нибудь спросит, кто он.
Когда Чонин стоял в нерешительности перед траурным залом, кто-то обратился к нему. Женщина средних лет в траурной одежде.
Чонин молча смотрел на женщину. Она терпеливо ждала его ответа. Было бы лучше, если бы она просто прошла мимо, подумав "странный парень". Но она этого не сделала, и Чонин в итоге кивнул.
Когда Чонин не ответил, она бросила взгляд за его спину и, покачав головой, мягко улыбнулась.
- Кстати, разве наш мальчик был в отделе по делам несовершеннолетних?
На слова женщины Чонин промолчал, не зная, что сказать. Словно всё понимая, она повела его за собой.
Когда они вошли в траурный зал, там стояли трое мужчин. Похоже, отец и старшие братья. Все с мрачными лицами, увидев Чонина, они склонили головы.
- Видимо, пришёл проститься с Ги Хёком. Пусть хотя бы благовония зажжёт.
Похоже, женщина приняла Чонина за трудного подростка, на которого повлиял Кан Ги Хёк. Чонин не стал её разубеждать и зажёг благовония.
Всё казалось неловким. Особенно фотография Кан Ги Хёка. Его изображение в чёрной рамке выглядело по-настоящему мертвым, от чего по коже пробегали мурашки.
Когда Чонин просто молча стоял, женщина снова обратилась к нему:
- Можно просто молча почтить память.
И Чонин склонил голову, закрыв глаза.
Сказать было нечего. Если душа Кан Ги Хёка здесь, хотелось бы спросить. Самоубийство это или убийство? Может, кто-то столкнул? Видел ли он то лицо? Выглядел ли тот человек как бездомный? Думает ли он, что это сделал Чан Бомён?
Действительно ли монстром был Чан Бомён?
Когда он открыл глаза после долгих размышлений, трое мужчин ждали его. Внезапно они поклонились Чонину. Удивлённый, он тоже поклонился в ответ.
Никогда прежде не бывавший на похоронах Чонин не смог вовремя вспомнить слова "Да упокоится его душа с миром".
Когда Чонин поднялся, женщина повела его к противоположной стороне. Увидев накрытый стол, он покачал головой.
- Поешьте перед уходом. Неучтиво не угостить человека, который проделал такой путь.
Молодая женщина поддерживала пожилую. Вероятно, жена одного из молодых мужчин, присматривающих за траурным залом.
Чонин растерянно покачал головой. Зря он пришёл. Он упустил из виду, что у Кан Ги Хёка есть братья и родители. Даже не подумал об этом. Потому что.
Потому что у самого Чонина этого не было. Потому что это не было чем-то само собой разумеющимся. Он неосознанно упустил это из виду.
Он примчался сюда, потрясённый смертью Кан Ги Хёка, чувствуя, что не сможет вынести, если не увидит всё своими глазами. Но не следовало этого делать.
У пожилой женщины были печальные глаза. Измождённое лицо, опухшие веки. Наверное, она много плакала. Ведь умер её сын, и к тому же внезапно покончил с собой. Даже бросился под поезд в метро. Возможно, она падала в обморок от шока, а потом приходила в себя.
Чувствуя вину, Чонин снова покачал головой.
Женщина пристально посмотрела на Чонина, а он снова покачал головой.
На слова Чонина женщина вздохнула. Словно ничего не поделаешь. Она мягко потянула его за собой.
- Не могли бы вы оставить своё имя?
Он думал, что перед траурным залом только конверты принимают, а оказывается, нужно ещё и имя записать. Чонин взял ручку. Интересно, можно ли написать своё настоящее имя? После колебаний он написал самое обычное имя из тех, что знал.
- Возвращайся осторожно, и спасибо, что пришёл.
Пожилая женщина обращалась к Чонину так осторожно, будто была в чём-то виновата. Хотя виноват был именно он. Человек умер, а он пришёл не почтить память усопшего, а просто удостовериться.
Чонин не мог поднять голову. Никогда не имея семьи, он острее ощущал, насколько сложным является само понятие семьи.
Неужели правда Чан Бомён всех убил?
Поэтому у него и нет такой матери?
Чонин прикусил губу и низко поклонился.
Щёлк, щёлк. Звуки доносились издалека. Но Чонин их не слышал. Пока он стоял перед матерью Кан Ги Хёка, не в силах поднять голову от тяжести на душе, мужчина, сфотографировавший Чонина, отправляя снимки, мельком взглянул на имя покойного.
Кан Ги Хёк? Он где-то слышал это имя. Может, босс упоминал? Хотя имя довольно распространённое. Стоит ли доложить боссу?
Пока он колебался, говорить или нет, телефон завибрировал. Увидев имя "Босс Ким Гю Хван", мужчина быстро ответил.
- Но он записался как Ким Джэ Ён.
'О чём ты говоришь? Это точно Мун Чонин. Такое лицо ни с чем не спутаешь.'
Мужчина украдкой разглядывал Чонина сзади и сбоку. Длинные руки и ноги, белая кожа, правильные черты лица - юноша был невероятно красив. Таких редко встретишь.
- Возможно, из-за того, что это похоронное бюро, Чи Сок Гюна не видно. Похоже, это наш шанс. Что будем делать, босс?
'Похоронное бюро? Неужели умер Чан Бомён или кто-то из его людей?'
Учитывая, что это полицейский госпиталь, вряд ли. Не мог это быть подчинённый Чан Бомёна. Хотя, возможно, какая-то связь с Чан Бомёном и есть, но точно не его человек. Поразмыслив немного, мужчина ответил:
- Нет, босс. Кажется, это не связано с Чан Бомёном. Наверное, поэтому он и охрану не взял.
'Видимо, у кого-то из его друзей родители умерли? Приведи его.'
- Послушайте, босс. Вы уверены, что это хорошая идея?
Мужчина пробормотал встревоженным голосом, наблюдая, как Чонин выходит из траурного зала. Мун Чонин... Из всех способов бросить вызов Чан Бомёну это был самый худший. Путь без возврата. Как только они похитят Мун Чонина, останется только бежать, спасаясь от лавины последствий.
'Я же сказал, у меня есть надёжные люди.'
'Ко Ён Мин. Ты мне не доверяешь?'
Ко Ён Мин, ответил "Нет, босс, что вы" и осторожно последовал за Мун Чонином.
Сказав это, Ким Гю Хван повесил трубку.
Ко Ён Мин глубоко вздохнул, убирая телефон. Что же делать? Он не испытывал особой преданности к Ким Гю Хвану. Просто хотелось жить, и жить красиво - так он думал, и в итоге оказался его подчиненным. Конечно, определенная преданность была. Но не настолько сильная, чтобы рисковать жизнью.
Ко Ён Мин размышлял, держа телефон. Хоть он и не знал номера Чан Бомёна, но знал, как можно передать ему информацию.
Перед глазами маячили две веревки. Одна вела к небу, другая была гнилой. Как отреагирует Чан Бомён, если спасти его молодого любовника? Будет считать благодетелем или уничтожит как одного из тех, кто посмел участвовать в его похищении?
В этот момент он заметил, как Мун Чонин зашел в туалет. Еще немного, еще чуть-чуть. Пока Ко Ён Мин не закончил размышлять, к нему подошли несколько мужчин.
Мужчины были в рабочей одежде, в низко надвинутых кепках. Они несли большой ящик. Когда они окликнули его, Ко Ён Мин поднял руку и ответил: Да. Теперь одна из веревок исчезла, и ему оставалось лишь надеяться, что та, за которую он схватился, не окажется гнилой.
Пока Ко Ён Мин неохотно шагал к мужчинам, Чонин умывался в туалете.
Там была мама. Глядя на свое мокрое отражение в зеркале, Чонин глубоко вздохнул. Он все еще не знал, что за человек Кан Ги Хёк. Но теперь этот человек предстал перед ним в новом свете. У него были родители и братья.
У погибших тоже были родители и братья.
- Думаешь только о своем спасении?!
Среди них были и его родители.
Чонин открыл сумку. Внутри лежали два телефона. Один от Кан Ги Хёка, другой от Чан Бомёна. Чонин включил телефон от Кан Ги Хёка. Подумал, может тот оставил что-то перед смертью. Хотя сразу понял - вряд ли.
Когда телефон включился, он завибрировал. Сообщение. Решив проверить, не оставил ли тот действительно что-то, Чонин усмехнулся - пришло сообщение "Миллионный. Тираж". Он подождал, надеясь получить еще что-нибудь, но больше сообщений не было. Чонин выключил телефон.
Взял в руки телефон от Чан Бомёна. Больше нельзя было откладывать. Нужно спросить. Но как?
Слишком давний вопрос. Вопрос, от которого он всегда убегал.
Он избил его почти до смерти? И столкнул на рельсы?
Чонин снова умылся. Нужно было прийти в себя. Сколько ни умывайся холодной водой, головокружение не проходило. Мысли никак не складывались. Чонин медленно начал с того, что пришло в голову первым. Странно, но первым вспомнилась его нежность. Разве слежка может быть такой нежной? Но если он приказал столкнуть его на рельсы.
Вдруг по спине пробежал холодок. Чонин неосознанно произнес вслух:
Из зеркала на него смотрело его собственное побледневшее лицо. Боялся, что сбежит? Во рту пересохло. Неужели за ним действительно следили?
Он бы не сбежал. Даже если бы Чан Бомён прогнал его, он бы не отступил, даже если бы пришлось умереть от голода под его дверью. Без Чан Бомёна он не мог ни жить, ни есть. Дело было не в деньгах. Чан Бомён знал это лучше всех. Тогда зачем эта слежка?
И почему... Почему он поцеловал меня? Почему?
Не понимаю. Сам он никак не мог это понять. Чонин снова посмотрел на телефон в своей руке. Не узнает, пока не получит ответ. Значит, нужно спросить.
Он не хотел слышать это ни от кого другого. Если Чан Бомён монстр, эти слова должны прозвучать от него самого.
Чонин нажал кнопку. Первый номер быстрого набора. Всегда номер Чан Бомёна. Номер один. Как в телефоне, так и в жизни Чонина, и в его сердце - он всегда был главным и абсолютным.
Пока он на мгновение отвлекся, кто-то позвал его. Чонин посмотрел в зеркало, держа телефон. За его спиной стояли незнакомые мужчины.
Чонин крепко сжал сумку. Успеет ли достать пистолет? Мужчин было трое, нет, четверо - еще один стоял позади. Это полицейский госпиталь. Даже если удастся вырваться, используя пистолет, выстрелы в месте, где полно полицейских, могут создать худшую ситуацию для Чан Бомёна.
Чонин всегда был готов к похищению. Он быстро заметил опасность и улыбнулся. Нужно тянуть время.
Когда Чонин отступил на несколько шагов, в трубке раздался голос Чан Бомёна. Не вовремя.
- Какое там ошибся, это точно ты.
Мужчина ухмыльнулся. Чонин, сжавшись как кошка, внимательно осмотрел каждого из них. И вдруг рванулся вперед. Мужчины, похоже, растерялись, и Чонин прорвался сквозь брешь. Но с криком: "Сука, стой!" его схватили за волосы и потащили обратно.
- Полотенце! Ко Ён Мин, ты чего встал, твою мать?! Давай полотенце!
Маленький туалет в одно мгновение превратился в ад.
На кофеёк: 5469070012308728 (сбер)
Boosty