Что за дурацкая мелодрама. Глава 39
- Там все трахаются со своими любовницами.
- Вот почему названия всех этих мотелей похожи на названия китайских ресторанов.
Действительно, такие названия как "Золотой цветок" или "Дворец изобилия" напоминали типичные вывески китайских забегаловок, которые можно встретить повсюду. И Джин отвернулся, не проявляя интереса к этой теме. Напротив безвкусных мотелей, вдоль дороги стояли белые статуи, резко контрастирующие с окружением. Это были дешевые подделки под римские скульптуры.
- Какая безвкусица... Колизей, фонтан Треви - с какой стати они так назвали это место?
- Что за претензии на культуру у этих бандитов? Они хоть раз были там?
- Мне плевать на подобное. Какое мне дело до того, как живут председатели и о чем они думают? Тебе-то самому это интересно?
Квон Хён До насмешливо посмотрел на И Джина.
- Вот из-за таких лишних мыслей у тебя в голове и путаница. Живи проще. Проще.
- Как это проще? Как ты - только кулаками и членом?
Голос И Джина звучал слабо, видимо, он все еще не оправился от боли. Квон Хён До усмехнулся, словно услышав наивный вопрос ребенка.
Тем временем машина въехала через огромные железные ворота в Треви C.C. Название и статуи по дороге были в римском стиле, а вот ворота, похоже, скопировали с Версальского дворца. Полная мешанина стилей.
Квон Хён До что-то сказал парковщику, преградившему путь, и направился на парковку для особо важных персон.
- Не хочешь - оставайся тут и замерзай насмерть.
Как только они вышли из машины, Квон Хён До закурил. И Джин медленно выбрался наружу и рассеянно уставился на ярко-синее небо и живописное поле, раскинувшееся перед ним.
- Пойдем внутрь, выпьем кофе и женьшеневый чай.
Квон Хён До не дал насладиться этим мгновением покоя и, обхватив И Джина за плечи своей железной рукой, потащил его внутрь. Запах сигарет и одеколона раздражал воспаленные носовые пазухи И Джина.
Внутри освещение оказалось не таким ярким, как он ожидал. Кресла с высокими спинками стояли спиной друг к другу, что затрудняло подслушивание разговоров.
Квон Хён До совершенно не вписывался в изысканный интерьер. Впрочем, И Джину было не в чем его упрекать - сам он выглядел еще хуже. Вокруг сидели люди в качественной одежде, соответствующей этикету гольф-клуба, и тихо потягивали кофе из чашек. И Джин ахнул, увидев эти чашки. Даже он, дилетант в таких вещах, мог догадаться об их баснословной цене по изысканному и роскошному виду.
- Не думаю, что здесь подают женьшеневый чай.
И Джин прошептал это Квон Хён До, вцепившись в его рукав. Квон Хён До скривил губы, глядя на съежившегося И Джина. Еще недавно тот огрызался, а теперь, оказавшись в незнакомом месте, сжался как мышь. Это было и смешно, и даже мило. Словно деревенская мышь, объевшаяся отравы. Квон Хён До даже забыл о своем недовольстве тем, что И Джин не поблагодарил его за поездку в больницу - настолько жалким тот выглядел.
Подумать только, этот оборванец считает себя королем городских крыс, усмехнулся про себя Квон Хён До.
- Подадут. Почему бы и нет? Здесь дадут все, что попросишь.
Квон Хён До уселся за первый попавшийся столик. Молоденькая официантка, собиравшаяся спросить о количестве гостей и номере клубной карты, растерялась. Ей было едва за двадцать, совсем юное лицо.
- Женьшеневый чай с яйцом, мне кофе. Два сахара и сливки.
Квон Хён До отодвинул элегантное меню и показал два пальца.
- Ах, извините, но, может быть, у вас есть клубная карта...
- Нет у меня такой. Я в гольф не играю.
И Джину было невыносимо стыдно и неловко. Квон Хён До бесцеремонно усадил его на диван и сел рядом, лишив возможности сбежать. И Джин в отчаянии дергал его за рукав, шепча: "Пойдем отсюда, ну пойдем же". Квон Хён До только ухмылялся, глядя на эти жалкие попытки. Он покачал головой, обращаясь к растерянной официантке:
- Просто принесите. Все нормально. Говорю же, все в порядке.
Квон Хён До достал телефон и начал что-то набирать. Затем вытащил сигарету и закурил. Пока И Джин озирался по сторонам, юная официантка поспешно удалилась.
- Похоже, она пошла звать менеджера.
И Джин переводил взгляд с Квон Хён До, который курил и набирал чей-то номер, на роскошный интерьер, совершенно не соответствующий их виду.
И сколько же прошло времени? Появилась официантка. Она была не одна. Рядом с ней стоял мужчина средних лет в гольф-одежде и надвинутой на глаза кепке.
Хоть он и был одет в дорогую ткань, любому было ясно, что это необычный человек. И Джин испытал волнение и тайное возбуждение. Хотя Квон Хён До был крупным, этот человек напоминал медведя. При мысли о том, что этот огромный, похожий на медведя мужчина может отлупить Квон Хён До, И Джин пришел в восторг.
"Ах ты, сукин сын, какого хрена ты здесь забыл!"
И Джин представил, как медведеподобный мужчина с рёвом бросается на Квон Хён До с кулаками, и тот улетает, как бумажный самолётик. Хоть это и было нелепой, как из мультфильма, фантазией, И Джин тихонько хихикнул.
Квон Хён До пристально смотрел на И Джина. Он прикрыл губы огромной рукой, держащей сигарету и тоже ухмылялся.
Вскоре огромный, как медведь, мужчина решительно направился к ним. "Ну и наглец, даже территорию не различает, хорошо бы его проучить", - подумал И Джин с надеждой.
И правда, медведеподобный мужчина окликнул Квон Хён До громким и низким, под стать его телосложению, голосом. Хоть это было всего лишь ругательство, но в нём явно слышался густой кёнсанский диалект.
- Ты куда это припёрся, паскуда?
Грубо прокричав это, он замахнулся. И Джин сверкнул глазами в ожидании, что сейчас по голове Квон Хён До, который даже не шелохнулся, прилетит удар.
- Ах ты, сучонок, живой ещё, значит?
Однако мужчина громко расхохотался и, вместо того чтобы ударить, крепко обнял Квон Хён До за плечи.
Квон Хён До протянул руку за спину мужчины, стараясь, чтобы сигарета не испачкала его белый гольф-костюм.
- Вы всё такой же. Полегче обнимайте, задушите ведь.
- И наглость твоя всё та же. Удивительно, как ты до сих пор жив с таким-то нравом, вот и решил проверить. Что, не нравится? Язык у тебя, гляжу, всё такой же поганый, хоть бы другими частями тела поскромнее себя вёл.
Квон Хён До, услышав раскатистый смех, повернул голову и многозначительно посмотрел на И Джина.
- Ну, я хотя бы не разбрасываюсь своим семенем где попало, как некоторые директора.
Мужчина был весьма веселый. И Джин сильно разочаровался. Судя по всему, эти двое были очень близки, так что ожидаемой И Джином взбучки Квон Хён До не предвиделось.
Полный разочарования, И Джин опустил голову, даже не заметив, что Квон Хён До смотрит на него с интересом.
Пока официантка не принесла заказанный Квон Хён До чай, взгляд И Джина был прикован к столу без единой отметины.
Теперь, прислушавшись, И Джин уловил лёгкий акцент и в речи официантки.
И Джин уставился на тёмно-коричневую жидкость с плавающим в ней яичным желтком. Кедровые орешки плавали то тут, то там, словно дразня, собираясь в кучки.
Квон Хён До протянул руку и пододвинул чашку ближе к И Джину. Это было приглашение выпить. И Джин машинально поднёс чашку к губам и отхлебнул. Лопнувший желток смешался с горьковато-сладким напитком, добавив ему густой и слегка рыбный привкус.
- В последнее время зашиваюсь. Все стараются успеть до зимы, так что времени даже отлить нет, принимая таких бестолковых клиентов, как ты.
Мужчина, ворча, достал сигареты и с грохотом положил их на стол. Квон Хён До взял пачку, повертел её и спросил:
- Курите что-то очень крепкое.
- Откуда это? Довольно дорогие, да? Не официальный импорт, верно? Американские.
- Да, достал по блату. Еле выпросил одну коробку, говорят, что завозят по одному контейнеру. Эти инчхонские ребята - такие жмоты, мелочные до ужаса.
Квон Хён До пробормотал, а затем как бы между прочим спросил:
- Говорят, они и наркотой приторговывают. Неужели вы и здесь дурью балуетесь?
- Да иди ты. Единственные наркотики, которые мы тут используем - это для травы на поле.
Выпив чай, И Джин почувствовал, как тело медленно наполняется теплом. Он вполуха слушал разговор двух мужчин, потягивая напиток.
Квон Хён До элегантным жестом взял изысканную старинную чашку рукой, держащей сигарету. Эта грубая большая рука, покрытая шрамами и мозолями, совсем не подходила к такой чашке.
- Я слышал, что сюда приходят наркоманы.
На этот прощупывающий вопрос Квон Хён До Чан Мун Ён, управляющий Треви, глубоко затянулся и покачал головой.
- Какое мне дело до того, что они там с собой приносят - наркоту нюхают, баб трахают или говно жрут. Я только место предоставляю.
- То есть такие есть? А откуда берут, не знаете?
Чан Мун Ён с грохотом ударил кулаком по столу. Звук эхом разнёсся по помещению с куполообразным потолком. Взгляды сидящих за соседними столиками дам в норковых шубах и, судя по всему, их молодых спутников, прибывших для обслуживания этих дам, на мгновение обратились в нашу сторону, но тут же отвернулись.
- Хён До-я. Ты что, меня проверяешь?
На кофеёк: 5469070012308728 (сбер)
Boosty