Наличные или кредитка. Глава 28
Перевод любительский, поэтому могут быть неточности.
Даже если хочешь что-то сказать, скажешь потом.
У меня сейчас нет терпения тебя выслушивать, Кей.
Под... подожди!
Послушай, я же говорю!
Заткнись.
Делла!
Я же сказал. У меня сейчас нет терпения тебя слушать.
Хотя нет, кое-что ты сказать можешь.
"Пожалуйста, вставь". "Кончай внутрь".
Дел...
"Простите меня". "Мне хорошо".
"Твоя штука сводит меня с ума, поэтому вбей её до конца и накорми меня снизу, чтобы живот наполнился". Как тебе? Такие слова я готов слушать всю ночь.
Давненько я не видел его таким злым. Похоже, он полностью потерял разум.
Перед Генри болтал без конца,
а почему сейчас молчишь?
Или мои слова такие ничтожные, что на них не стоит отвечать?
Это не тот Делла, которого я знаю. Что-то... будто его предел прорвался.
Делла... это не то... Подожди, давай поговорим...
Нет... нет... Единственное, что ты можешь сейчас сказать, это "понял".
Если понял, то хотя бы кивни красиво. Кей.
...Молодец.
Я тут подумал.
Хаа.
Тебе, кажется, больше подойдёт одно хорошее наказание, чем давать тебе много шансов.
Ух...
Я прощал тебя, потому что ты симпатичный... Прощал, потому что говорил, что любишь...
Попросил поверить поверил и простил... А ты ударил меня в спину?
К сожалению, я не из тех, кто просто терпит.
Хоть на душе очень больно, но впредь буду понемногу прикладывать руку.
Сейчас вспомнил... Особенности бывших высокопоставленных членов "Ностра"...
В любом случае, будь осторожен. Избегай их по возможности.
Как их избегать? Если поймают, то всё конец.
Эй, о тебе друг беспокоится.
Ха-ха. Что поделаешь с такой натурой.
...В любом случае, слышал слухи, что у директоров "Ностра" у всех на спине татуировки.
...Татуировки?
Да, не помню точно какой рисунок, но... Точно, огромная татуировка религиозной статуи...
Почему же я не догадался? Чёрт, почему же я не догадался! Дурак!!! То, что счёт Робере находится здесь.
То, что он напрямую общается с начальником.
То, что он как король правит в убогом углу корпуса С. То, что специально притащил меня сюда. Всё казалось странным...
Если этот парень и есть "тот Робере", всё объясняется.
Чего уставился так, лёжа на спине?
Трясешься.
Уф.
Расслабься,
Он знает, что я тот, кто взломал его личный счёт...
Без причины я не бью.
Конечно, у тебя сейчас более чем достаточно причин получить.
Следил за мной с самого начала ради использования?... Хотел убить меня??
Так что... Издай милый звук.
Если будешь красиво плакать всю ночь... Может быть, моё настроение немного улучшится?...
Как он мог терпеть и держать меня рядом всё это время?
Поэтому... Пожалуйста, пожалуйста... ПОЖАЛУЙСТА... Кей.
Сначала тебе нужно позаботиться о том, чтобы я тебя не убил.
Есть ли у меня реально шанс выбраться отсюда живым?...
Кисс.
Хватит так трястись.
Я сейчас даю тебе шанс.
Разве ты этого не видишь? Ты должен умолять и ползать предо мной. Кей.
Давай.
Сразу скажу, обычными методами не получится.
Возможно, я действительно совершил большую ошибку.
С того момента, как сам вошёл в эту тюрьму,
нет, с того момента, как связался с Деллой. Всё пошло не так.
Будто мерзкая псина вылизывает меня.
Как ты вообще возбуждаешься в такой ситуации?
Собираешься просто так смотреть всю ночь?
Или хочешь, чтобы с тобой обошлись грубо?
Ты даже выглядишь довольным, злясь на меня.
Точно, в первый раз, когда мы встретились. Тогда у него тоже было такое выражение.
Словно хочет посмотреть, что я буду делать —
Нужно сделать как следует.
Словно хищник, играющий со своей добычей.
Kiss my ass.
На кофеёк: 5469070012308728 (сбер)
Boosty