Бросок шайбы. Глава 7
[Вчера на командном ужине я многое для себя уяснил. Что мы с игроками провели вместе слишком мало времени. И что некоторые из вас, похоже, тоже очень мало времени проводили друг с другом.]
Словно принимая во внимание вчерашний ужин, было объявлено, что тренировка на следующий день начнётся лишь во второй половине дня. Благодаря этому игроки, избавившиеся от похмелья и усталости, собрались на тренировочной площадке в куда лучшем состоянии.
[Но хоккей - это командный вид спорта. А в командном спорте нельзя вести игру, имея лишь одного выдающегося игрока. Самое важное - это доверие между игроками, сплочённость. Это и есть командная работа.]
Пока переводчик переводил слова тренера, Питер посмотрел в сторону Шин Ходжэ. Ходжэ слегка нахмурился.
[Сколько бы я ни давал идеальных указаний из-за бортика, на льду играете не я, а вы. И именно вам предстоит читать и оценивать постоянно меняющуюся обстановку во время матча.]
Тренер снова обвёл взглядом всех игроков и продолжил:
[Чтобы принимать точные и верные решения, важно не только хорошо знать себя, но и так же хорошо знать своих товарищей по команде.]
Питер подал знак глазами, и старший тренер Ю Гухван с нарочито строгим лицом шагнул вперёд. В руке у него был свёрнутый в трубку пучок бумаг.
[Вчера после ужина мы всю ночь долго беседовали с тренерами. И у нас родилась одна забавная идея. Надеюсь, сегодняшняя «игра», пусть и косвенно, поможет вам, игрокам, почувствовать, что такое командная работа. На этом всё.]
При слове «игра» игроки слегка зашумели.
То, что тренер Питер, тренерский штаб и сотрудники клуба готовили с раннего утра, было, так сказать, «тренировкой командной работы».
Это была простая игра, в которой побеждала команда, быстрее всех нашедшая флаги, спрятанные на территории небольшого кемпинга рядом с тренировочной площадкой.
Каждой команде выдали по одной карте с отмеченным расположением флагов, и было лишь одно правило: найдя все флаги, команда должна была вернуться на старт в полном составе. В остальном же способы добычи флагов были произвольными.
Проблема заключалась в том, что «состав команд» определяли тренер и его штаб.
Шин Ходжэ молча уставился на своих товарищей по команде.
Это были Мун Сын Ёль, Алексей Воробьёв, Ан Дончжу и Пак Хёнхун.
- А, здравствуйте, хёны…! Надеюсь, мы сработаемся.
Хёнхун, на лице которого ещё сохранились детские черты, с улыбкой поприветствовал их, но все хранили молчание.
Похоже, Питер и тренеры приложили немало усилий, чтобы создать самые неловкие сочетания игроков в команде.
Ходжэ огляделся по сторонам. Не только их команда была такой.
Юк Думин оказался в одной группе с Ли Сангоном и новичками, а Джи Минчхоль - с Ёнсу хёном и ветеранами команды. Хотя последняя, по крайней мере, выглядела гармонично…
Шин Ходжэ искоса взглянул на неловко стоявших Алексея и Ан Дончжу.
Алексей, который присоединился к команде всего две недели назад и на сборах держался особняком (он даже не присутствовал на вчерашнем командном ужине), и Ан Дончжу, которого этот самый Алексей вытеснил из основного состава.
Не ему было судить, но он ни разу не видел, чтобы эти двое нормально разговаривали друг с другом.
- Карта всего одна? - спросил Мун Сын Ёль, кивнув на бумажную карту. Ходжэ кивнул в ответ. Он пробежался глазами по расположению флажков и коротко сказал:
- Здесь ровно пять отметок с флагами. Думаю, будет быстрее, если каждый найдёт по одному.
- Каждый по одному?.. Но ведь карта всего одна? - спросил Хёнхун, оглядываясь.
Мун Сын Ёль вместо ответа достал телефон. Сверкнула вспышка. Он сфотографировал карту.
- Я-то думал, мы тут одержимы тренировками до смерти, а это что за пародия на какое-то замшелое телешоу? Давайте быстро закончим и заберём награду. Всё равно же все считают, что это пустая трата времени, разве нет?
- Эм… мне кажется, так нельзя делать… - промямлил Хёнхун.
- Сказано же, что вся команда должна быть в сборе только тогда, когда мы вернёмся со всеми флагами. А как именно их искать - правил нет. Так что мой способ - самый эффективный и быстрый.
Хотя отчасти он был с этим согласен, но, учитывая, что игра была создана для укрепления командной работы, принять это безоговорочно было нельзя. Шин Ходжэ, до этого молча слушавший, открыл рот:
- Думаю, не нам судить, пустая это трата времени или нет. Если тренер указал на проблемы с командной работой, разве мы не должны хотя бы попытаться?
- И что тогда? Предлагаешь нам впятером таскаться от флага к флагу?
- А если мы так не успеем найти все пять за отведённое время? Когда есть очевидный короткий путь, я не могу смириться с тем, что придётся идти длинным лишь по этой причине. Я из тех, кто успокаивается, только когда побеждает, будь то игра или матч.
Ходжэ тихонько вздохнул. Он впервые так долго разговаривал с Мун Сын Ёлем, но, видимо, из-за того, что они оба были нападающими, их образ мыслей был схож.
- Это относится ко всем здесь присутствующим. Какой спортсмен любит проигрывать?
- Сын Ёль хён, Ходжэ, прекратите, - вмешался Ан Дончжу, встав между ними, но Мун Сын Ёль всё же добавил последнее слово.
- Это ваше «командное взаимодействие». Ты не думал, что оно станет только хуже, если мы будем таскаться повсюду впятером?
- Срок до пяти, так что встречаемся у лагеря в 16:30 и заходим все вместе. А я пошёл.
Закончив на этом, Мун Сын Ёль развернулся. Увидев, как он без колебаний зашагал вверх по горной тропе, Ан Дончжу тоже поспешно сфотографировал карту.
- Т-тогда я пойду искать тот, что с этого края. Увидимся позже.
И он торопливо последовал за Мун Сын Ёлем.
Алексей, не понимавший по-корейски, посмотрел на оставшихся с видом «что, чёрт возьми, происходит?», а Хёнхун с надеждой уставился на Ходжэ.
- Ха-а… - Шин Ходжэ коротко вздохнул и в общих чертах объяснил Алексею ситуацию на английском.
Голубоглазый товарищ по команде пожал плечами и с насмешкой произнёс: «Excellent teamwork» (Отличная командная работа). Возразить было нечего, ведь так оно и было.
В итоге Алексей тоже ушёл, договорившись встретиться у лагеря в 16:30. Уж точно не для этого было задумано упражнение на командную работу. Эта тренировка провалилась, даже не начавшись.
- Ты как поступишь? - спросил Ходжэ у оставшегося в одиночестве Пак Хёнхуна.
- Э-э… если хён не против, я бы хотел пойти с тобой. Питер ведь тоже говорил, что это тренировка на командную работу.
К счастью, два оставшихся флага находились не так уж далеко друг от друга. Казалось, можно было сначала найти тот, что ниже, потом свернуть в сторону за вторым, а после этого возвращаться в лагерь.
- Да. А? Но… вон идёт тренер… да?
Обернувшись, он увидел, что, как и сказал Хёнхун, с противоположной стороны к ним действительно шли тренер Питер и переводчик.
Видимо, имя Хёнхуна было трудно произносить, поэтому его, похоже, называли по фамилии. В команде был ещё один игрок с фамилией Пак, и ему вдруг стало интересно, как же называют того парня.
Питер остановился перед неловко махавшим рукой Хёнхуном. Его глаза за солнцезащитными очками остро прошлись по ним обоим.
- А… ну… - протянул Пак Хёнхун, искоса поглядывая на Ходжэ. Это всё-таки была тренировка на командную работу, и рассказать о том, что команда разбежалась с самого начала, было бы всё равно что выстрелить себе в ногу. Ходжэ решил слукавить.
- Мы решили разделиться, осмотреть окрестности, а потом встретиться и двигаться вместе.
Хм-м, - Питер, посмотрев на них с одной приподнятой бровью, обернулся и громко кого-то позвал.
[Хью! Иди сюда! Похоже, тебе придётся стать шпионом для этой команды.]
Услышав это, Хёнхун удивлённо переспросил:
[Именно. Похоже, этой команде нужен особый надзор, чтобы убедиться, что они как следует выполнят мою миссию.]
Вскоре появился Квон Чонхён. Он подошёл, потому что его внезапно позвали, но, услышав разговор, выглядел весьма растерянным.
[Пит. Я просто вышел прогуляться.]
И в подтверждение его слов, на нём была лёгкая спортивная одежда. Чёрная функциональная футболка и шорты того же цвета. Неподходящий наряд для такой горной тропы. Думая об этом, Ходжэ не мог оторвать глаз от его облика, который видел впервые.
Он впервые видел его с неуложенными волосами, и с опущенной чёлкой тот не казался намного старше него самого.
Кстати, а сколько лет Квону Чонхёну? Он смутно предполагал, что тот старше, но точного возраста никогда не слышал.
При таком свете создавалось впечатление, что мышцы у него красиво и правильно расположены в нужных местах. Каким спортом он обычно занимается? В отличие от его собственной бледности, здоровый оттенок кожи Чонхёна выглядел ещё приятнее.
Взгляд Ходжэ, который, словно заворожённый, пялился на его обнажённую кожу, был прерван следующими словами Питера.
[Хью, тебе тоже нужно поближе познакомиться с игроками своего клуба.]
[Хм-м. Пожалуй, будет лучше приставить по одному тренеру к каждой команде. Ну, увидимся позже.]
Приняв решение в одиночку, он оставил троицу и куда-то быстро удалился.
На месте остались Шин Ходжэ с застывшим лицом, Чонхён со смущённым видом и Пак Хёнхун со сверкающими глазами. Чонхён откинул чёлку и тихонько вздохнул.
- Знал бы, что так выйдет, остался бы в отеле. Не знаю, не помешаю ли я вам.
- В-вау. Нет! Вы не помеха! Это честь для меня, господин директор! Я Пак Хёнхун, новый нападающий, который недавно присоединился!
- Кажется, мы здоровались на командном ужине.
- А, вы помните?! Там было так много людей, я был уверен, что вы не запомнили. Хе-хе.
- Конечно, помню. Вы же из нашей команды. Кстати, где вы договорились встретиться с остальными?
Ходжэ тихонько вздохнул и рассказал Квону Чонхёну всё как есть.
Он чувствовал отчаянный взгляд Пака Хёнхуна, который то и дело пытался его остановить, но раз уж было решено, что Квон Чонхён пойдёт с ними, скрывать правду было бессмысленно - она всё равно бы быстро вскрылась.
- Хм-м, - выслушав его, Чонхён слегка нахмурился и криво усмехнулся, показывая, что поставлен в неловкое положение. Вмешался Пак Хёнхун, в его голосе слышалась тревога:
- ...Может, позвать хёнов сейчас? Если сказать, что господин директор с нами, может, они придут? А, но я не знаю номера Алексея, что делать. Его и в групповом чате нет.
- Нет. Пит тоже не захочет, чтобы те, кто уже ушёл, возвращались из-за меня. Да и командный дух, которого не было, от этого не появится.
- Не обращайте на меня внимания и делайте, как собирались. Я не стану докладывать Питу, так что не переживайте.
- Что ж, буду двойным агентом.
Слушая их разговор, Ходжэ проверил время. Он видел, что другие команды отправились уже довольно давно, а они слишком здесь задержались.
После слов Ходжэ, все трое, взяв карту, тоже двинулись в путь.
Пак Хёнхун первые минут пять, казалось, робел, но быстро освоился и без умолку болтал с Чонхёном.
Похоже, ему было проще разговаривать с улыбчивым и внимательным Квоном Чонхёном, чем с малоэмоциональным Шин Ходжэ.
Конечно, в этом, вероятно, скрывалось и желание игрока произвести хорошее впечатление на владельца клуба.
- …И вот друзья, которые уже были утверждены в «Айс Снайперс», внезапно получили уведомление о роспуске команды.
Поскольку все трое интересовались хоккеем, разговор естественным образом перетёк в это русло. Так они и дошли до темы расформированной инчхонской хоккейной команды «Айс Снайперс».
- Один из них теперь говорит, что всё бросил и откроет закусочную с курицей, а мне даже не смешно. Понимаете, о чём я? С тех пор мне так неловко их видеть, что я даже начал избегать общения... А ведь мы были очень близки.
Шин Ходжэ, шедший впереди, нахмурился, услышав доносившийся сзади разговор.
С точки зрения здравого смысла, его, конечно, немного коробило, что Пак Хёнхун так запросто выкладывал свои переживания владельцу клуба, будто болтал с приятелем, но было и кое-что, что беспокоило его гораздо сильнее.
Как ни крути, Пак Хёнхун ведь тоже альфа. Конечно, он делает это из чистого желания подружиться с владельцем, но что, если он ненароком попадётся на глаза Квону Чонхёну?
Одновременно с этим его затошнило от мыслей о том, сколько альф, должно быть, вот так же подлизывалось к Квону Чонхёну.
Понятно, почему он стал таким, прожив такую жизнь.
За спиной у всех он помыкает альфами, злоупотребляет властью и прибегает к насилию, и всё это без малейшего чувства вины. И после всего этого, у него ещё хватает наглости жалеть самого себя за то, что он не стал альфой.
- Хм-м… «Айс Снайперс», - донёсся сзади голос Квона Чонхёна. - Было бы хорошо, если бы у меня хватило возможностей приобрести оба клуба. Очень жаль.
- Что?! Н-нет! Я не это имел в виду!
- Я знаю. Это я просто так, вслух подумал.
Хёнхун, смутившись, потёр затылок и осторожно начал:
- Я и статью видел. Ту, где говорилось, что для «Мёнджон Групп» покупка «Блю Вулвз» - не особо выгодное дело. Там писали, что решение господина директора стать спонсором и даже создать новый спортивный отдел было бы трудно принять, если бы он искренне не радел за корейский хоккей.
- Я сделал это не из какого-то благородного чувства долга. Спасибо за добрые слова, но мне неловко это слышать.
- Господин директор, вы не слишком скромничаете?
Интересно, какое бы лицо состроил Пак Хёнхун, если бы узнал, что этот человек потребовал в качестве условия для приобретения клуба.
Хорошо хоть, что он шёл впереди и не нужно было следить за выражением своего лица.
Наконец, шорох ломающихся под ногами листьев прекратился. Все трое остановились и осмотрелись.
Пейзаж, куда ни глянь, был очень похож на корейские горные тропы - везде, где есть деревья и земля, всё выглядит одинаково. Единственное, что придавало экзотики, - это, пожалуй, надписи на английском на указателях.
- О, Ходжэ хён. Вон, это не он?
Пак Хёнхун указал пальцем вверх. Все трое посмотрели в одном направлении.
На высокой ветке дерева был привязан синий флаг с логотипом «Блю Вулвз».
- Ого… Как они его привязали? Рукой же не достать.
Пак Хёнхун подпрыгивал, размахивая руками в попытке схватить флаг, но, как он и сказал, тот висел слишком высоко.
Громко фыркнув, Пак Хёнхун начал разминать руки и ноги.
- Может, мне на дерево залезть? В детстве я неплохо лазил.
Шин Ходжэ покачал головой. Флаг был привязан слишком высоко, да и ветка могла сломаться. Было бы очень некстати, если бы он полез на дерево и получил травму.
- Может, залезешь мне на плечи? Тогда, думаю, точно достанешь.
- Залезть на плечи? Думаю, так достану… Но, хён, я же настоящий качок-кабан. Тяжёлый.
- Я не шучу, я правда тяжёлый… А, может, лучше господин директор залезет на плечи Ходжэ хёна?
Квон Чонхён, который неторопливо разглядывал карту, поднял голову.
Хёнхун подбежал к нему и даже примерился к его росту и длине рук. Разница была минимальной, но Квон Чонхён был чуть выше, и руки у него были длиннее.
- Смотрите, хён. У господина директора и размах рук больше, и он точно легче меня, так что лучше, если полезет он.
- Нет. Вы вдвоём - команда, мне не стоит вмешиваться…
- О чём вы говорите! Господин директор, конечно же, тоже в нашей команде! Тренер же сказал вам быть с нами. Правда, Ходжэ хён?
Ходжэ, скрыв растерянность, скрестил руки на груди.
- Из нас троих Ходжэ хён самый высокий, а господин директор - самый лёгкий. Кто угодно скажет, что это самый разумный способ!
Пак Хёнхун посмотрел на Ходжэ сияющими глазами. Взгляд так и говорил: «Я ведь молодец, да?» - в ожидании похвалы.
Казалось, он был ужасно горд собой за то, что под предлогом командной работы создал прекрасную возможность сблизиться с владельцем клуба.
Об остальном он не знал, но одно было ясно. Если он сейчас начнёт решительно отказываться, это будет выглядеть очень странно.
Шин Ходжэ едва заметно вздохнул и присел на корточки. Восприняв это как сигнал, Хёнхун суетливо позвал Чонхёна.
В поле его зрения показались кроссовки для зала, в которые был обут Квон Чонхён, медленно приближающиеся к нему. Опустившись на одно колено, Ходжэ низко склонил голову, чтобы тому было удобнее забраться на плечи.
Вскоре он почувствовал, как его плеч коснулись бёдра. Тяжёлые и тёплые. Ходжэ невольно нахмурился, и тепло тут же исчезло.
- Кажется, удержать равновесие будет сложнее, чем я думал. Всё-таки, лучше бы я…
- Мне вас подстраховать? - предложил Хёнхун.
- Повернитесь ко мне спиной. Думаю, будет лучше, если я подниму вас сзади, - сказал Ходжэ.
Квон Чонхён послушно выполнил его просьбу.
Только взглянув на мускулы, едва заметные на его прямых голых ногах, Ходжэ понял, что ему придётся просунуть голову между ними. От этой мысли у него странным образом пересохло во рту.
По просьбе Шин Ходжэ ноги, стоявшие на земле, расставились чуть шире. И именно в этот момент Пак Хёнхун, наблюдавший со стороны, отпустил глупую шутку:
- Как-то это двусмысленно звучит, хён.
Пак Хёнхун озорно ухмыльнулся. Сверху послышался смех Чонхёна. Вслед за этим раздался насмешливый голос:
- Насколько шире мне ещё расставить ноги?
Только теперь до него дошло, что это была обычная мужская шутка, на которую он отреагировал слишком остро.
Надо просто поскорее с этим покончить.
Шин Ходжэ, больше не мешкая, просунул голову между ног Квона Чонхёна.
- Встаю, - сказал он тихо, но отчётливо, и крепко схватил Чонхёна за бёдра. Из-за такого положения шорты Чонхёна задрались вверх, и его ладони легли прямо на голую кожу.
Когда он выпрямился, и ноги Чонхёна оторвались от земли, он почувствовал под ладонями, как напряглись мышцы бёдер. Мужские бёдра оказались до смешного гладкими.
- О, вполне возможно! Думаю, достаточно просто протянуть руку!
Голос Пака Хёнхуна немного привёл Шин Ходжэ в чувство, и он сцепил руки перед голенями Квона Чонхёна, чтобы зафиксировать его покрепче.
- Ходжэ хён! Немного левее! А, простите. Для вас это направо!
По указанию Пака Хёнхуна он начал понемногу смещаться, и Квон Чонхён напряг внутренние мышцы бёдер.
Лицо сдавила ощутимая тяжесть. Было такое чувство, будто его зажали между бёдер. От одной мысли об этой позе у него тут же вспыхнули щёки.
- Ходжэ-щи, ещё немного левее… А, чуть-чуть назад. Да.
И в тот же миг он почувствовал, как его затылка коснулись мягкая мошонка и член. Чем сильнее Чонхён старался дотянуться, тем больше его пах и голые ноги тёрлись о шею и щёку Ходжэ.
Знал бы он, что придётся пережить такой неприятный опыт, заставил бы Пака Хёнхуна, пусть даже силой. Шин Ходжэ тихонько вздохнул и взял себя в руки.
Сейчас нужно было сосредоточиться не на сожалениях, а на достижении цели.
- Ура! Получилось! - Пак Хёнхун вскинул обе руки вверх, как при победном кличе.
Как и при посадке, он медленно опустился на колени и склонил голову, и в тот же миг плечи его стали легче. Пак Хёнхун суетливо подбежал к ним.
- Ходжэ хён, вы потрудились! Господин директор, вы в порядке? Ходжэ хён такой высокий, вы, наверное, так высоко поднялись!
- Возможно, потому что Ходжэ-щи так хорошо меня держал. У меня вообще-то есть боязнь высоты, но оказалось не так страшно, как я думал.
- У вас боязнь высоты? Так бы и сказали!
Квон Чонхён искоса взглянул на Ходжэ и едва заметно улыбнулся.
- Ну… я подумал, что всё будет в порядке.
От этого загадочного ответа у Ходжэ странно защекотало где-то в груди.
- А? Ходжэ хён, почему у вас под щекой так покраснело? Вас что-то укусило? Акх, уф.
Шин Ходжэ просто провёл ладонью по лицу Пака Хёнхуна, заставляя того замолчать.
- Я же BB-кремом намазался!.. - обиженно пробормотал Пак Хёнхун. Ходжэ, проигнорировав его, повернул голову в сторону и встретился взглядом с Чонхёном.
Чонхён, слегка улыбаясь, смотрел на него. Ходжэ намеренно отвёл взгляд. Отчего-то у него постоянно пересыхало во рту.
Пак Хёнхун поправил BB-крем, используя тёмный экран телефона как зеркало. Убрав его в карман, он пробормотал:
- Интересно, все флаги так высоко висят? Интересно, как там хёны, которые пошли в одиночку.
Шин Ходжэ посмотрел на высокую ветку, где был привязан флаг.
Он думал, что для игры, призванной подчеркнуть командную работу, в ней есть что-то недоработанное, но, видимо, в этом и был весь смысл.
Задача, требующая сотрудничества двух или более человек.
Шин Ходжэ достал из кармана телефон. Здесь, в отличие от Кореи, стоило сойти с тропы, как сигнал сети слабел.
Даже сейчас горела всего одна палочка уровня сигнала. Он подумал о троих, разбредшихся кто куда, но сейчас, сколько ни думай, очевидного решения не было.
Второй флаг был спрятан в более труднопроходимой местности. Только пройдя трижды по одному и тому же месту, Ходжэ, обладавший хорошим зрением, заметил флаг, спрятанный в куче листьев.
Они ненадолго расслабились, найдя флаг легче, чем ожидали, но этот флаг, гораздо больше первого, был наполовину закопан в землю. Он был так крепко закреплён, что силой его было не вытащить.
Им троим пришлось опуститься на колени и рыть землю руками. Просидев почти 30 минут согнувшись в одной позе, они почувствовали боль в шее, спине и ногах.
Собрав оба флага, они вернулись в лагерь ровно в назначенное время - 16:30.
Там их в одиночестве ждал Алексей Воробьев, засунув флаг в карман.
Он сказал, что пришёл 10 минут назад. Флаг, который он нашёл, был придавлен огромным бревном, но ему повезло - проходившие мимо люди помогли ему сравнительно легко его достать.
Хёнхун, увидев его, начал крутиться вокруг него, как щенок. Он сказал, что был впечатлён игрой Алексея, вратаря, во время их унизительного первого матча в Канаде.
Телефон не ловил, поэтому воспользоваться плодом цивилизации - переводчиком - было невозможно. Естественно, переводчиком стал Чонхён. Алексей был русским, но неплохо говорил по-английски, поэтому они общались на английском.
Алексей, перешедший из российской команды, рассказал, что живёт в общежитии в Сувоне вместе с женой, на которой женат уже два года, и младшей сестрой, которая любит K-pop.
Хёнхун, любитель женских K-pop групп, даже исполнил пару танцевальных движений, пытаясь его развлечь, и Алексей, с его холодным выражением лица, наконец улыбнулся.
Шин Ходжэ, стоя в стороне от них, усмехнулся. Кажется, он начал понимать, почему Юк Думин так тепло заботится о новичках.
Но проблема была в том, что время близилось к пяти, а двое остальных так и не появлялись.
- Здесь не ловит интернет, сообщения не уходят. И позвонить тоже нельзя.
[...Кажется, дождь собирается.]
Услышав слова Алексея, все посмотрели на небо. Ясно-голубое небо незаметно затянули тяжёлые серые тучи.
Шин Ходжэ снова развернул убранную карту. Он долго смотрел на точки, которые выбрали Мун Сын Ёль и Ан Дончжу.
Эти места были далековато от лагеря, но, если идти быстрым шагом, их можно было осмотреть и вернуться примерно за полчаса. Ходжэ со щелчком свернул карту и сказал:
- Ты один, хён? Давай я с тобой!
- Нет. Мы можем разминуться, так что вы оставайтесь здесь. Если я не вернусь через полчаса, тогда пойдёте за мной.
Пак Хёнхун сразу согласился и коротко объяснил всё сидящему рядом Алексею.
Парень он и энергичный, и сообразительный. Да, недавно его энтузиазм вышел боком, но он, как оказалось, умел вовремя отступить, если слышал разумный довод.
Он же нападающий. С ним было бы неплохо играть на одной линии.
Шин Ходжэ ещё раз мельком взглянул на Пак Хёнхуна и отправился в путь один.
Дорога, похожая на прогулочную тропу, шла под небольшим уклоном вверх, но всё менял начинавшийся дождь. Земля, камни и трава намокли, и под ногами стало скользко.
Ходжэ накинул капюшон ветровки и ускорил шаг. В этот момент он услышал за спиной чьи-то быстрые шаги. Ходжэ обернулся.
- Я подумал, что если с ними что-то случилось, то вдвоём будет лучше, поэтому пошёл за вами.
- Я уже столкнулся с персоналом и рассказал им о ситуации. Сейчас уже, должно быть, доложили тренеру и руководству.
- Не волнуйтесь. Я не буду мешать, - добавил он, видимо, заметив недовольство на лице Ходжэ.
Ходжэ молча пошёл вперёд. Так они прошли быстрым шагом около десяти минут.
- Капли становятся всё крупнее.
И правда, дождь, который до этого лишь моросил, теперь лил так, что струи были отчётливо видны. Вдобавок ко всему, из-за туч вокруг стремительно темнело.
Шин Ходжэ снова мысленно представил карту. Два флага находились по обе стороны от небольшого ручья. По плоской карте можно было понять только то, что там есть ручей, и прикинуть расстояние. Судя по нему, они не должны были так сильно задержаться.
Значит, у флагов наверняка были ловушки. Какие? Как и первая, на высокой ветке? Или закопаны в землю? В любом случае, справиться в одиночку было бы непросто.
Радовало одно: флаги находились относительно близко друг к другу. Если одному было сложно, они могли встретиться и объединить усилия.
Лучшим сценарием было бы, если бы они просто разминулись с Ходжэ и уже вернулись на место сбора. Но что, если произошёл несчастный случай, и они не могут двигаться?..
От этой мысли Шин Ходжэ, сам того не замечая, пошёл ещё быстрее. Тропа уходила всё круче вверх, но его дыхание оставалось ровным.
Тук, тук. Сквозь шум дождя, барабанящего по листьям, послышался тихий звук. Только тогда Ходжэ вспомнил, что его спутник - обычный человек, и остановился.
Квон Чонхён, поскользнувшись на мокром камне, опёрся рукой о землю и теперь пытался встать. Заметив, что Ходжэ вернулся, Квон Чонхён смущённо поднял голову.
- Неловко получилось. Я ведь только что сказал, что не буду мешать.
Шин Ходжэ внимательно его осмотрел.
Ноги Квон Чонхёна и так были грязными после того, как он копался в земле на коленях, поэтому было трудно разобрать, есть ли на них раны. Словно почувствовав его взгляд, Чонхён поспешил объяснить:
- Я не упал, просто чуть не поскользнулся.
Взгляд Ходжэ опустился на его ноги. Проблема была в кроссовках для зала. Подошва у них слишком скользкая для такой дороги.
На голенях виднелось несколько свежих царапин. На руках - то же самое. Кожа-то открыта, вот его и исхлестали трава да ветки.
Ничего серьёзного, но выглядело так, будто они сильно саднили. Ходжэ попытался сделать вид, что не замечает, но это не давало ему покоя. Шин Ходжэ снова повернулся к нему.
Чонхён вздрогнул, словно от холода. Хоть и был июнь, в Канаде стояла погода, как весной в Сеуле. Да ещё и под дождём... Если так пойдёт и дальше, он совсем замёрзнет. Присмотревшись, Ходжэ заметил, что губы у него уже слегка побледнели.
Шин Ходжэ снял свою ветровку и протянул её Чонхёну. Растерянно приняв одежду, Квон Чонхён вопросительно поднял на него глаза. Мокрые волосы прядями слиплись на лбу.
Более того, промокшие насквозь футболка и шорты не скрывали очертаний его тела. От влаги его вид казался странно-непристойным.
Шин Ходжэ, сам того не желая, отвёл взгляд и сказал:
Чонхён посмотрел на Ходжэ с немного уязвлённым видом. Ходжэ, проигнорировав этот взгляд, спросил:
Жаль, не подходит. Менять обувь не было смысла - в слишком больших кроссовках идти было бы так же опасно.
Тем не менее, он продолжал смотреть на его обувь, и Чонхён, видимо, восприняв это как настойчивость, больше не спорил. Он молча надел ветровку Шин Ходжэ и накинул капюшон.
Куртка была ему велика, и капюшон сидел слишком свободно. Так он быстро сползёт, и голова снова промокнет.
Шин Ходжэ шагнул к нему. Их взгляды встретились, но Ходжэ первым отвёл глаза. Он взялся за край ветровки и застегнул молнию. Затем закрепил липучку на капюшоне.
Ему показалось, что он застегнул слишком слабо, поэтому он отлепил и закрепил её плотнее. При этом его пальцы коснулись лица и подбородка Чонхёна. И его рука, и лицо Чонхёна были мокрыми от дождя, холодными и скользкими на ощупь.
Стоило чуть поднять взгляд, и он видел его губы. Внезапно в голове промелькнула мысль: Интересно, его губы всё такие же обветренные и холодные?
Шин Ходжэ отдёрнул руку, словно обжёгшись. Он тут же развернулся и зашагал дальше по тропе. С небольшим опозданием за ним послышались шаги.
Услышав, что тот ускоряется, Шин Ходжэ слегка замедлил ход. Если быстро идти по мокрой дороге в такой обуви, можно снова поскользнуться. Вскоре Чонхён догнал его и поравнялся с ним.
- Похоже, вы по натуре своей не можете пройти мимо того, кто мёрзнет.
«По натуре?» Прозвучало так, будто нечто подобное уже случалось раньше. Их взгляды снова встретились. На лице Чонхёна играла лёгкая улыбка. Взгляд Шин Ходжэ на мгновение зацепился за его лицо, но тут же поспешно соскользнул в сторону.
Здесь обустроенная тропа заканчивалась, и нужно было сворачивать на боковую тропинку. Шин Ходжэ пошёл вперёд, постоянно оглядываясь на Квон Чонхёна. От дождя температура тела быстро падала.
Если даже он, чья температура тела обычно была выше нормы, ощущал, как холод пробирает до костей, то Квон Чонхён, должно быть, замерзал ещё быстрее. Сгущались сумерки, к тому же лил дождь, и разглядеть тропу становилось всё труднее.
Возможно, поэтому и Чонхён молча сосредоточился на ходьбе. Они уже почти подошли к первой точке, но по-прежнему не было никаких признаков людей, и тревога нарастала. Мысли Шин Ходжэ на этом оборвались.
Раздался чей-то срывающийся на плач крик.
Шин Ходжэ и Квон Чонхён тут же свернули на звук.
В пятидесяти метрах от первой точки, под деревом, прячась от дождя, сидел Ан Дончжу. Впрочем, укрытие помогало слабо - он уже успел промокнуть до нитки. Рядом с ним, в неестественной позе, привалившись к нему, сидел и Мун Сын Ёль.
- А... а?.. Господин директор? Ходжэ-я?.. - пробормотал Ан Дончжу, узнав их. Его голос замер.
- Мы пришли на поиски, назначенное время вышло. Я рад, что мы вас нашли. Идти можете?
- Дело в том, что... - Ан Дончжу перевёл взгляд со своей лодыжки на Мун Сын Ёля, который обхватил себя за бок.
Шин Ходжэ тут же опустился на одно колено и принялся ощупывать бок Мун Сын Ёля, как врач. Мун Сын Ёль нахмурился и застонал сквозь зубы.
Приподняв его футболку, Ходжэ увидел большую покрасневшую ссадину, словно тот сильно обо что-то ударился. К счастью, крови или признаков перелома не было.
- Что здесь произошло? - спросил Квон Чонхён.
Сын Ёль с мрачным лицом начал рассказывать.
Мун Сын Ёль, который ушёл первым, потратил немало времени на поиски спрятанного флага. Когда он наконец нашёл его и коснулся экрана телефона, чтобы вернуться в лагерь, то понял, что батарея села. Его старый телефон быстро разрядился, пытаясь подключиться к интернету в этом месте со слабым сигналом. Без карты, сохранённой в виде фото, он не знал, как вернуться.
Тут он вспомнил, что флаг Ан Дончжу должен быть где-то поблизости. Он подумал, что они могли бы вместе посмотреть карту и найти дорогу. Покопавшись в памяти, он нашёл место, где был Ан Дончжу, но тот подвернул лодыжку и не мог перейти через ручей. Вдобавок, пытаясь перебраться, он уронил и потерял свой телефон.
Мун Сын Ёль перенёс Ан Дончжу через ручей, и дальше им пришлось искать дорогу, полагаясь лишь на свою память. Но вскоре Сын Ёль поскользнулся на мокром камне и сильно ударился спиной. В итоге они оба оказались в ловушке.
- Если бы мы пошли все вместе, этого бы не случилось, - сорвалось с губ Шин Ходжэ едкое замечание.
Лицо Ан Дончжу помрачнело, а Мун Сын Ёль нахмурился так, что на лбу вздулись желваки.
- ...И это всё, что ты можешь сказать раненым людям?
Мун Сын Ёль, похоже, хотел добавить ругательство после «И это», но, покосившись на Квон Чонхёна, лишь понизил голос и прорычал.
Квон Чонхён преградил дорогу Шин Ходжэ в тот самый миг, когда тот уже готов был ответить: «Я говорю это именно потому, что вы ранены».
- Это было верное решение. Если бы вы заблудились где-то дальше, пытаясь найти дорогу, всё могло бы стать намного хуже. Вы ведь намеренно остались вместе, рядом с тем местом, где был флаг, верно?
В отличие от него самого, кипящего от раздражения, голос Чонхёна был спокоен. Мун Сын Ёль, слегка опешив, пробормотал:
- Н-нет, не совсем, просто у нас не было выбора...
- Даже если это было не намеренно, вы инстинктивно приняли наилучшее из возможных решений.
Чонхён с улыбкой слегка кивнул. В этот миг он снова был тем самым безупречным владельцем клуба, каким они видели его на трибуне.
От этих слов напряжённые лица Мун Сын Ёля и Ан Дончжу начали понемногу смягчаться. Более того, Мун Сын Ёль первым склонил голову и извинился:
- ...Простите. Из-за нас вам пришлось идти сюда на поиски.
- ...Мне и правда нет оправдания.
- Вместо извинений лучше расскажите о своём состоянии. Вас не знобит, не холодно? В таких местах с низкой температурой даже в июне можно получить переохлаждение.
- Своё состояние вы сами знаете лучше всех. Если вы будете преуменьшать серьёзность своего положения из-за чувства вины, то подвергнете опасности всех, кто здесь находится. Понимаете? Вы ведь наши игроки.
Когда Чонхён произнёс это со строгим лицом, Ан Дончжу, который до этого робко наблюдал за ситуацией, несмело поднял правую руку.
- ...М-мне, кажется, немного холодно.
Шин Ходжэ осмотрел его. Одно плечо полностью промокло под дождём, да и в ручей он, по его словам, падал, так что вся одежда была мокрой.
- Снимайте мокрую одежду и переоденьтесь в это.
Сказав это, Чонхён быстро начал снимать с себя ветровку Шин Ходжэ. Тот тут же протянул руку и перехватил его кисть, расстёгивающую молнию. Глаза Чонхёна проследили за его движением, словно спрашивая: «В чём дело?»
Из груди вырвался тихий вздох. И кто о ком тут ещё беспокоится?
Сам стоит, весь в каплях - не то пота, не то дождя - на точёном носу и губах, а голые ноги усыпаны мокрыми листьями и мелкими царапинами.
- Не снимайте. У вас у самого температура падает.
- Вы же сами только что сказали, что если преуменьшать своё состояние из-за чувства вины, то все окажутся в опасности.
Вернув Квон Чонхёну его же слова, Шин Ходжэ стянул через голову свою футболку. Его светлая кожа обнажилась.
Конечно, его футболка тоже была влажной, но она имела водоотталкивающее покрытие, к тому же он шёл в ветровке, так что по сравнению с одеждой остальных она была в куда лучшем состоянии.
Ан Дончжу, помедлив, всё же снял свою одежду и надел футболку Шин Ходжэ. Шин Ходжэ свернул мокрую футболку Ан Дончжу и сунул к себе в карман.
- ...Ты так и пойдёшь? - с недовольным видом спросил Мун Сын Ёль, наблюдавший за этой сценой.
Конечно, был риск исцарапаться о ветки, но он рассудил, что в такую погоду куда опаснее идти в мокрой одежде и терять тепло. Мун Сын Ёль, видимо, подумав о том же, вздохнул.
И он снял с себя ветровку и бросил ему. Шин Ходжэ рефлекторно поймал описавшую дугу куртку и искоса посмотрел на Мун Сын Ёля.
- Не нужно. Зачем мне одежда пострадавшего?
- А, просто бери молча. Не хочу я на тебя смотреть, как ты тут телом своим хвастаешься.
При этих словах Ан Дончжу, было видно, с трудом сдержал смешок.
Спорить сейчас - лишь тратить время. Шин Ходжэ надел ветровку Мун Сын Ёля.
Взгляд Чонхёна медленно соскользнул с торса Ходжэ и снова обратился к двоим пострадавшим.
- А, у меня лодыжка и так слабое место, кажется, связки потянул. А у Сын Ёля хёна...
- Перелома или кровотечения нет, похоже на мышечный спазм от сильного ушиба, - ответил Шин Ходжэ за Мун Сын Ёля.
Он пришёл к такому выводу, когда осматривал рану. Спортсмены к своим травмам относятся очень чутко, каждый из них - почти что эксперт. Мун Сын Ёль, видимо, пришёл к тому же диагнозу и согласно кивнул.
Чонхён поднял голову к небу. Дождь, который, казалось, вот-вот хлынет с новой силой, начал понемногу стихать.
- Сотрудники уже, должно быть, ищут нас. Связи здесь нет, и если мы продолжим стоять под дождём, то температура тела упадёт. Думаю, будет лучше потихоньку двигаться, чтобы сократить расстояние. Что скажете?
- Директор, не могли бы вы помочь Мун Сын Ёлю подняться? Я понесу его на спине, - тут же ответил Шин Ходжэ на слова Чонхёна.
Ходжэ протянул карту Мун Сын Ёлю, который смотрел на него широко раскрытыми глазами.
- Хён, вы будете следить по карте. А вы, директор, поддерживайте Ан Дончжу.
С помощью Чонхёна Шин Ходжэ взвалил Мун Сын Ёля на спину, а Чонхён, в свою очередь, поддержал Ан Дончжу, и они начали медленно спускаться по горной тропе.
Казалось бы, различать похожие друг на друга тропы непросто, но Сын Ёль без запинки вёл их по карте. О развилках он предупреждал за пятьдесят метров, не мешкал и не плутал, не заставляя Ходжэ и Чонхёна, несущих раненых, тратить лишние силы.
Это было в духе Мун Сын Ёля, который с самого начала говорил об эффективности. Вероятно, он просто не терпит бессмысленных усилий. Похож на меня. Ходжэ легко его понял.
Когда Чонхён спросил, как у него так хорошо получается ориентироваться, тот дал незамысловатый ответ: «В детстве жил в деревне».
Ходжэ молча поудобнее перехватил Мун Сын Ёля на спине. Они играли вместе больше года, а он так многого о нём не знал.
Они шли так какое-то время, когда сзади послышалось, что дыхание Квон Чонхёна становится всё тяжелее.
Как бы усердно ни занимался спортом обычный взрослый мужчина, ему не сравниться с нагрузками профессионального атлета. А ведь он сейчас поддерживал человека тяжелее себя, идя по скользкой горной тропе.
Впрочем, Шин Ходжэ и сам нёс человека на спине под моросящим дождём, поэтому заметил это с опозданием.
Раздался короткий вскрик Ан Дончжу, и прямо перед глазами мелькнули и рухнули вниз две фигуры.
Шин Ходжэ рефлекторно вытянул руку и попытался схватить кого-то за одежду, но намокшая ткань тщетно выскользнула из его пальцев.
Следом он увидел, как Квон Чонхён, обхватив Ан Дончжу за талию, начал катиться по горному склону.
Даже падая, Чонхён, который обнимал более крупного, чем он сам, Ан Дончжу, пытался тормозить ногами.
Шин Ходжэ, с Мун Сын Ёлем на спине, бросился бежать за ними. Быстрее было бы просто нырнуть, но он не мог этого сделать из-за раненого, и это было мучительно. Вместо этого он до предела напряг бёдра, набирая скорость. Быстро нагнав их, Ходжэ сгруппировался и своим телом преградил им путь.
Раздался глухой удар, но их по инерции протащило ещё метров на тридцать. Наконец, все остановились только после того, как плечо Шин Ходжэ врезалось в большое дерево.
Все четверо, перепачканные в мокрой земле и листьях, тяжело дышали. Первым пришёл в себя Чонхён и сразу же бросился к Ан Дончжу.
- Простите. Я на что-то не так наступил, и из-за меня вы тоже...
- Это мне нужно извиняться. Мне следовало держать вас крепче. Ходжэ-щи, Сын Ёль-щи, вы тоже в порядке?
Удар пришёлся на его хронически больное плечо, но, не желая показывать боль, Ходжэ лишь кивнул. Их взгляды встретились. На мокром лице Чонхёна было написано беспокойство и тревога. Шин Ходжэ, словно зачарованный, смотрел в его глаза.
В этот миг что-то неведомое полоснуло его по сердцу.
Это было больше, чем просто сомнение - это была интуиция, подсказывающая, что он упускает нечто очень важное.
Никогда в жизни не испытывая подобного странного чувства, Ходжэ некоторое время молча смотрел на лицо Чонхёна.
Именно в этот момент раздался голос, разрушивший его размышления.
- Эй, вот они! Ходжэ хён! Директор!
Это был Пак Хёнхун. За ним показались тренеры, освещавшие путь фонариками, а также Алексей и тренер Питер.
