Любовь в ночном клубе. Глава 6
Словно это было в порядке вещей, Тусан лёг спать с Суилем под одно одеяло. На нём были лишь одни трусы, но он не делал ничего странного. Он просто крепко обнял Суиля со спины и уснул. Суиль, представляя себе всевозможные ужасы, чувствовал тепло тела мужчины, обнимавшего его.
От тяжести руки, толстой, как нога, Суиль несколько раз ворочался. Глубоко уснувший Тусан не двигался ни на миллиметр и спал, тихо посапывая.
Проведя почти всю ночь без сна, Суиль смог заснуть лишь на рассвете.
Когда он открыл глаза, в комнате уже никого не было.
Суиль продолжал лежать, глядя в потолок.
Из гостиной доносились звуки - это младшие готовили обед. Кажется, раз уж пошёл дождь, они жарили кимчичжон (блинчики с кимчи), и его аппетитный аромат доносился даже в комнату.
В животе заурчало. Суиль поспешно оделся и вышел в гостиную.
Младшие поздоровались с ним и указали на его место. На столе стояли калькуксу (лапша с бульоном), кимчичжон и даже макколли, неизвестно когда купленное.
Хёнчхоль налил макколли в стакан Суиля.
- Хённим, ты вчера, небось, сильно перепугался? Тусан с боссом всегда так дурачатся.
Суиль коротко ответил «А-а» и выпил макколли.
Разбитая губа щипала, но от выпивки настроение сразу улучшилось. Он взял палочки, съел свою порцию калькуксу, затем оторвал кусок кимчичжона и положил в рот. С тех пор как он приехал сюда, к нему вернулся аппетит. Может, ещё и потому, что младшие так хорошо о нём заботились.
Вчерашние события, тот беспросветный ужас на рассвете - всё это было не в его власти. Хватит об этом думать. Решил про себя Суиль и, несмотря на то, что был белый день, глоток за глотком принимал наливаемое ему макколли.
Дождь всё так же монотонно моросил.
Обед закончился, а Тусан так и не вернулся. Суиль, опьяневший от макколли, валялся в своей комнате. Он начал было считать розы на обоях, но бросил. По радио одна за другой играли песни «История о тебе и дожде» группы «Воскрешение» и «Словно дождь, словно музыка» Ким Хёнсика.
Дверь с грохотом распахнулась. Рядом с Суилем с глухим стуком упал чёрный пакет. Суиль сел и открыл его.
- Кроссовки. Твои, хённим, совсем износились, вот я и купил новые.
Сказав только это, Тусан закрыл дверь.
Суиль услышал, как младшие вынесли оставленный для Тусана кимчичжон, но тот отказался со словами: «Я уже поел».
В коробке с надписью «Nike» лежала пара белых кроссовок его размера. Это была не подделка с рынка, а оригинал, купленный в универмаге. Внутри лежал чек из универмага, который Тусан, казалось, положил специально, чтобы тот его увидел.
Суиль закрыл коробку с кроссовками и убрал её в шкаф. Его старые ещё не развалились и были вполне носибельны.
Надену их потом, когда поеду в Сеул. Подумал он.
Только он собрался снова лечь, как дверь опять открылась. Тусан стоял в проёме, глядя на Суиля сверху вниз.
- Хённим, говорят, ты много выпил?
- Да так, просто… - Суиль провёл ладонью по покрасневшему от выпивки лицу.
Тусан присел перед ним на корточки и взял его за подбородок.
- Эх, щека-то опухла, а ты ещё и пьёшь столько. Ну как так можно?
- Да какой там в порядке. Дай-ка посмотреть.
Тусан потянул Суиля за подбородок, заставляя открыть рот, и сунул внутрь свой толстый палец. Суиль попытался отвернуться, но палец последовал за ним и задел ранку.
- А-а! - от резкой боли Суиль поморщился.
- Ну вот, видишь. Тут всё разбито.
Словно не понимая, что от его же пальца становится только больнее, Тусан провёл им по ране. Жгло невыносимо, по коже побежали мурашки. Только когда Суиль вздрогнул, Тусан наконец вынул палец.
Тусан сунул палец, весь в слюне Суиля, себе в рот и с чмоком обсосал его.
- Хённим, впредь такого больше точно не случится, но если вдруг босс ударит тебя, когда меня не будет, ты обязательно должен мне сказать.
- Эта рана во рту будет долго заживать. И есть ведь больно, поди. Я сбегаю быстренько за лекарством и вернусь.
- Через пару дней правда пройдёт.
- Это меня не устраивает. Я скоро вернусь.
Тусан усмехнулся, легонько ткнул пальцем в здоровую щеку Суиля и вышел из комнаты.
Суиль отрешённо смотрел на закрытую дверь.
Даже если босс снова его ударит, Суиль не собирался ничего рассказывать.
Как он мог рассказать, увидев вчерашнее?
Ему захотелось выйти проветриться, и Суиль, кряхтя, поднялся на ноги.
- Хённим, вы куда-то собрались? - спросил младший, выйдя следом за ним.
- Хённим Тусан пошёл в аптеку…
- Хённим Тусан пошёл в аптеку и скоро вернётся…
В его голосе слышался намёк, что будет неловко, если Тусан вернётся, а Суиля нет на месте. Младший, почесав затылок, взял Суиля за руку и тихо попросил:
- Хённим, может, вы выйдете, когда хённим Тусан вернётся? Прошу вас, а?
Из-за слов младшего Суилю захотелось назло немедленно уйти, но тот выглядел таким обеспокоенным, что Суиль вернулся в комнату.
Теперь мне и на улицу по своему желанию выйти нельзя.
Он прислонился спиной к стене и безучастно смотрел на обои, когда снаружи зазвонил телефон. Слов было не разобрать, но вскоре дверь в его комнату открылась.
- Хённим, вас хочет видеть хённим Самрак. Он в отеле, я вас отвезу.
При этих словах Суиля Хёнчхоль почесал затылок.
- Ну, раз хённим Самрак сам позвал, то почему бы и нет? Одевайтесь.
Суиль и представить не мог, как обрадуется звонку хённима.
Напевая под нос, он открыл шкаф. Из трёх комплектов одежды, что он привёз с собой, он достал белую рубашку и тёмно-синие брюки.
Посмотрев в зеркало, он увидел человека, похожего на офисного служащего, идущего на работу.
Щека сильно опухла, но выглядело терпимо. «Хорошо хоть губу не разбил», - подумал он.
На красном «Прайде», которую вёл Хёнчхоль, Суиль доехал до лобби отеля «Найт».
Самрак, сидевший в кофейне, поднял руку, приветствуя Суиля.
Суиль обрадовался и почти бегом направился к хённиму.
Подойдя ближе к столу, он увидел сидевших напротив Самрака Кёнджу и ещё одну женщину примерно её возраста.
Суиль, надеявшийся выпить чаю и поговорить с хённимом наедине, сник. Пытаясь скрыть невольно застывшее выражение лица, он натянул на губы фальшивую улыбку.
Кёнджа радостно поприветствовала Суиля.
Схватив Суиля, который собирался сесть рядом с Самраком, за руку, она потянула его к себе:
- Суиль-щи, иди-ка сюда. А ты, девка, иди туда, - сказала она.
Женщина ровесница Кёнджи, которую та назвала «девкой», пересела на место рядом с Самраком.
Маленькая рука Кёнджи скользнула по спине Суиля и принялась его поглаживать. Она приблизила своё лицо вплотную, встретилась с Суилем взглядом и, сощурив свои маленькие глазки, лучезарно улыбнулась.
- Ты сегодня выглядишь совсем по-другому. Ну до чего же ты хорошенький!
- Нуним, наш Суиль внешностью нигде не уступит, - с гордостью ответил Самрак на слова Кёнджи.
- Здравствуйте. Я Миджа, подруга Кёнджи, - представилась женщина, сидевшая рядом с Самраком, и взяла Суиля за руку.
Кёнджа со шлепком сбила руку Миджи и сердито на неё посмотрела.
- Эй, девка, ты за своим следи. И не зарься на моё.
- Божечки, поняла. Даже за руку подержать нельзя, что ли?
Они обменялись упрёками, поджав губы, а потом залились смехом.
Самрак заказал для Суиля кофе подошедшей официантке и закурил. Тут его брови взлетели вверх.
- Суиль, что это у тебя с лицом?
Видимо, он заметил опухшую щеку Суиля.
- Что? Чонбэ ударил? - без обиняков спросила Кёнджа, упомянув босса. - У этого ублюдка Чонбэ руки так и чешутся. Козёл, я ему выскажу. Дай-ка посмотреть.
Кёнджа своей сильной рукой схватила Суиля за подбородок и принялась осматривать его лицо со всех сторон.
Лицо Самрака застыло. Он с серьёзным видом смотрел на Суиля, глубоко затягиваясь сигаретой. Сидевшая рядом Миджа, косясь на хённима, принялась успокаивающе поглаживать его по бедру.
- Ох, Суиль. Мне и в глаза тебе смотреть стыдно. Этот ублюдок Тусан, я же ему велел о тебе позаботиться.
- Да какой там в порядке. Разве это нормальное лицо?
Самрак, побагровев, сидел, нахмурившись. Когда принесли кофе, он кивком показал Суилю, чтобы тот скорее пил.
Суиль добавил в кофе сливки и сахар и размешал. И даже на это, казалось бы, незначительное действие Кёнджа смотрела с восторгом и не сводила с него глаз.
- Ну до чего же красив. Светлый такой, лицо прямо светится. Давай впредь встречаться не в тёмном клубе, а вот так, средь бела дня. Твоё лицо слишком жалко прятать в ночи.
Благодаря Кёндже, которая без умолку расхваливала его неказистое лицо, напряжение на лице Самрака спало.
Оказалось, что эта троица собиралась поехать за город. Но из-за дождя планы резко отменились, и они, не зная, чем заняться, вспомнили о Суиле и позвали его.
- В следующий раз поедешь с нами? Я и так собиралась тебя позвать. Но этот Самрак ни в какую не разрешал, говорил, тебе будет неловко. Я так расстроилась. Ну что скажешь? Поедем в следующий раз вместе.
Услышав, что хённим несколько раз отказывал, чтобы ему не было неловко, Суиль почувствовал благодарность. Видимо, и в отель он его позвал, не выдержав напора Кёнджи.
Тот подмигнул, давая понять, чтобы он соглашался.
- Да. В следующий раз поедем вместе.
- Боже, вот это удача! Суиль, когда поедем, я обещаю только за ручку тебя держать. Ничего лишнего.
При этих словах Кёнджи Миджа заливисто рассмеялась. Кёнджа тоже хитро улыбнулась и провела рукой по бедру Суиля.
Так он просидел около часа, зажатый между ними, выдавливая из себя улыбку и отвечая на их вопросы.
С течением времени рука Кёнджи забиралась всё дальше. Рука, гладившая его бедро, нарочно мельком задела его гениталии, и каждый раз, когда Суиль вздрагивал, уголки губ Кёнджи ползли вверх.
Суиль растерялся, но не мог ни оттолкнуть, ни смахнуть её руку. Делая вид, что ничего не происходит, он смотрел на Самрака, который увлечённо что-то рассказывал, и кивал. От прикосновений Кёнджи лицо Суиля всё больше краснело.
В этот момент взгляд Самрака поднялся вверх.
На слова Самрака обернулись и Миджа, и Кёнджа. И Суиль, конечно, тоже.
Именно тогда рука Кёнджи от него и отстала. Это был Тусан.
Это была не натянутая улыбка - Суиль был искренне рад видеть Тусана и лучезарно ему улыбнулся.
Тусан, ухмыльнувшись своей фирменной ухмылкой, громко поприветствовал женщин и Самрака.
- А вы все здесь. А я вас уже обыскался.
С деланым простодушием он бросил Кёндже: «Нуним, как это вы умудрились ещё больше похорошеть?»
Тусан придвинул стул от соседнего столика и сел рядом с Суилем.
- Хённим, ну как же можно уходить, ничего не сказав? Я же волновался.
Он наверняка всё уже слышал от Хёнчхоля, но делал вид, будто ничего не знает.
Усмехнувшись, Суиль встретился с Тусаном взглядом.
Тусан указательным пальцем ткнул Суиля в здоровую щеку.
- Не улыбайтесь так. А то привяжусь.
Сказав это будто в шутку, Тусан окинул Суиля змеиным взглядом, и уголки его губ поползли вверх.
Что уж такого было в этих словах, но Суиль покраснел.
Тусан и вправду был непредсказуемым человеком.
- Дядя, а почему вы вчера не пришли? Босс вас несколько раз на пейджер вызывал, говорил, что у нас ужин.
- А, это… я был немного занят, - ответил Самрак на вопрос Тусана, подмигнув ему одним глазом.
Но хоть он и подал знак, что не хочет продолжать разговор, Тусан с усмешкой спросил: «И чем же таким?» Сидевшая рядом Миджа, сверкнув глазами, ткнула Самрака в бок.
Попав в неловкое положение, хённим перевёл тему на Суиля.
- Эй, ублюдок, это что с лицом Суиля? Я спрашиваю, почему после вашего ужина у него такое лицо? - он даже ткнул в Тусана пальцем, изображая гнев.
Суиль растерялся. Если бы Самрак знал, что произошло вчера, он бы не стал об этом говорить.
- Ублюдок, я тебя просил присмотреть за Суилем или нет?
- Прошу прощения. Я просто забыл, что у босса руки чешутся, вот так и получилось, - ответил Тусан Самраку тоном, в котором не было и тени раскаяния.
Поняв по выражению лица Тусана, что к чему, Самрак причмокнул губами и замолчал.
- Эй, девка, сюда кофе! - заказал Тусан так громко, что, казалось, весь холл отеля содрогнулся.
К ним тут же подбежал менеджер отеля.
- Менеджер, вы что, за своими сотрудниками не следите? Как так получается, что гость пришёл, а заказ никто не принимает?
- Ладно, просто принесите кофе.
Увидев испуганное лицо менеджера, Тусан махнул рукой, отгоняя его, как назойливую муху.
Миджа и Кёнджа, которые до прихода Тусана без умолку болтали, теперь сидели тихо. Самрак, пытаясь разрядить неловкую атмосферу, снова принялся рассказывать историю десятилетней давности про госпожу, которой он когда-то служил.
Когда официантка принесла кофе, Тусан смерил её бесстрастным взглядом с головы до ног.
- Делай как положено. Дважды повторять не буду.
Хоть в его словах и не было эмоций, руки женщины задрожали.
- Эх, Тусан, ну ты даёшь. Я же рассказываю, так вот, я уже сунул голову, чтобы отлизать той госпоже…
Самрак, намеренно вставляя пошлые словечки, продолжил свой рассказ с ещё большим преувеличением, чем раньше. Умение не теряться в такой ситуации и разряжать обстановку было своего рода талантом. Суилю тоже хотелось бы обладать таким талантом.
Тусан, попивая кофе со сливками и сахаром, как и Суиль, громко смеялся над рассказом Самрака. Ему было и вправду смешно. Кёнджа и Миджа, наблюдавшие за его реакцией, тоже заливисто рассмеялись.
Только Суилю было неловко в этой ситуации; он не мог смеяться и лишь молча теребил в руках кофейную чашку.
Разговор шёл своим чередом и в итоге снова вернулся к внешности Суиля.
- Когда я впервые увидела Суиля на сцене, я ахнула: «Боже, до чего же он красив», я просто не могла не восхититься. Тело немного худощавое, но разве это недостаток? А днём, оказывается, он такой утончённый, просто смотришь на его лицо, и настроение поднимается.
Кёнджа вытянула шею и оглядела лицо Суиля. На её губах заиграла улыбка.
Тусан хмыкнул на слова Кёнджи.
- Нуним, а вы, оказывается, до жути падки на всё красивое. Да разве у него только лицо красивое? У него всё красивое.
- Верно. Он у него тоже красивый. Раз уж зашла речь, надо бы ещё раз взглянуть.
Поняв, что под «он», о котором говорила Кёнджа, подразумевается его член, Суиль густо покраснел. При виде реакции Суиля все, кроме Тусана, громко рассмеялись.
- Наша нуним Кёнджа, а я и не думал, что в вас столько молодого задора.
Обе женщины обменялись лукавыми взглядами, а Самрак, громко смеясь, продолжал поддразнивать Кёнджу.
- Нуним. Но вот что, больше не зовите хённима Суиля к себе в комнату.
Сказал Тусан с сияющей улыбкой. Самрак, решив, что тот шутит, цокнул языком.
- Эх, Тусан, ну что ты такое говоришь? Нуним Кёнджа же просто из симпатии к Суилю так делает. Позовёт в комнату, только за ручку подержит.
- Дядя, я сейчас не шучу, - ответил Тусан Самраку, всё так же улыбаясь.
В тот же миг лицо Кёнджи ожесточилось, а с лица Самрака исчезла улыбка.
- Почему? Почему это нельзя? - Голос Кёнджи, обиженно спрашивающей «почему», был резок.
Самрак, видимо, только тогда уловил настроение.
- Ой, в туалет захотелось. Я отойду, - сказал он, избегая неловкой ситуации.
- Я тоже, - сказала Миджа и последовала за Самраком.
Тусан искоса посмотрел на удаляющуюся парочку, затем толкнул Суиля в грудь, вжимая его в спинку стула. А после, подавшись вперёд к Кёндже, он низко прорычал:
- Сука ёбаная, если я сказал не звать, значит, надо сказать: «Да, я поняла» - и не звать.
От слов Тусана лицо Кёнджи пошло красными и синими пятнами.
- Ты знаешь, что я сдерживаюсь только потому, что ты подружка босса? Слушайся, пока я тебе пасть не порвал.
Тусан без колебаний обматерил женщину, годившуюся ему в матери.
Суиль от слов Тусана даже дышать не мог. Что уж говорить о Кёндже?
На лице Кёнджи, свирепо смотревшей на Тусана, промелькнуло замешательство. На миг показался и страх. А может, это был стыд. Кёнджа дрожала так сильно, что было видно, как трясутся её пухлые щёки.
Тусан, глядя на Кёнджу, скривил губы в усмешке, а затем выпрямился и с шумом отхлебнул кофе.
- Нуним, а вы и вправду сильно постарели. За морщинами совсем не следите?
- …Что?.. Эй ты, ублюдок. Кроме тебя, все дают мне максимум тридцать с хвостиком.
Кёнджа ответила Тусану, изо всех сил пытаясь скрыть дрожь в голосе.
- Да ладно, не врите так уж откровенно. Начало пятого десятка.
- Да какая разница. Мне в этом году пятьдесят два.
- Уже? Ух ты, наша нуним и правда выглядит молодо. Я до сих пор думал, вам сорок с чем-то.
- Я ведь и правда выгляжу моложе своих лет, да?
Кёнджа и мужчина, который только что угрожал порвать ей рот, как ни в чём не бывало, обменивались шутками. Как раз вовремя Миджа с Самраком вернулись за столик, и атмосфера снова стала дружелюбной.
И вчера, и сегодня Суиль не мог понять происходящего. Возможно, между ними было какое-то взаимопонимание, недоступное ему, но, с точки зрения Суиля, поведение и слова Тусана выходили далеко за рамки здравого смысла. Тем не менее никто и слова ему не сказал.
Только Суиль, оказавшийся в центре всего этого, каждый раз был в шоке и смятении. Ему было невыносимо трудно даже сохранять невозмутимое выражение лица.
Едва слышно вздохнув, Суиль искоса взглянул на залитое дождём панорамное окно. Когда прозвучало предложение расходиться, он неловко поднялся.
Самрак, обняв обеих женщин, направился к лифту, а Тусан, обернувшись к Суилю, ухмыльнулся.
- Хённим, вы, наверное, устали? Ублажать этих тёток - дело не из лёгких.
Он помассировал застывшие плечи Суиля и утешил, сказав, что тот хорошо потрудился. А затем, приобняв Суиля за талию, повёл его на парковку. Суиль то боялся Тусана, то был ему рад; то страшился, то был благодарен. Ему было то неловко, то он чувствовал к нему близость. То ненавидел, то симпатизировал.
Сейчас ему было только неловко.
Вместо того чтобы ехать домой, Тусан повернул в сторону центра.
- Хённим, поехали в универмаг, купим вам одежды. Всё равно дождь идёт, делать нечего.
- Вы что, не слышали, что вчера босс сказал? Если я вам ничего не куплю, мне влетит.
- Тогда поехали не в универмаг, а на рынок.
Ни одной из вещей, которые сейчас были на Суиле, не была брендовой. Всё было куплено на рынках Намдэмун или Тондэмун. В универмаг он ходил несколько раз с госпожами, которым он нравился. И один раз со своей покойной бывшей возлюбленной.
Тусан сделал вид, что не услышал предложения Суиля поехать на рынок, и повёз его в универмаг.
В магазине, который выглядел немного скромнее по сравнению с сеульскими, было много людей.
Тусан зашёл в магазин Polo и взял две футболки, такие же, как носил сам. Красную и белую. Суиль предпочел бы тёмно-синюю или чёрную, но промолчал.
- Сотый размер хённиму, наверное, будет велик. Может, девяносто пятый возьмём?
Если потом поправлюсь, всё равно смогу носить, так что лучше взять побольше. Подумал Суиль и настоял на сотом размере. На удивление, Тусан послушал его и, купив футболки сотого размера, направился в магазин Levi's. Суилю совсем не хотелось покупать джинсы за сто тысяч вон, но в этот раз он уступил настоянию Тусана. Он предпочёл бы обычные, на молнии, но Тусан выбрал те, что были на пуговицах.
Так начался шопинг, который продолжился в отделе мужской одежды, где они купили всё новое: рубашки, туфли и даже ремень.
Когда они выходили из универмага, обе руки Тусана были заняты пакетами с покупками. Суиль даже представить не мог, сколько денег они потратили.
- Хённим. Достань, пожалуйста, ключ от машины из кармана моих брюк.
Суиль полез в передний карман Тусана. Нащупав его член, он резко отдёрнул руку.
Тусан расхохотался и повернулся к нему.
Он сказал это так громко, что выходившие из магазина люди покосились на них.
Тусану было совершенно всё равно на эти взгляды. Суиль, покраснев, кое-как достал ключ от машины. И в этот раз он его коснулся. Тот был такого размера, что его невозможно было не коснуться.
Ну и зачем, спрашивается, нужно было класть ключ от машины именно в этот карман.
Суиль, ворча про себя, открыл дверь машины.
Тусан бросил пакеты с покупками на заднее сиденье и сел за руль.
- У меня из-за вас встал, хённим.
Суиль обернулся и увидел, что его ширинка и вправду заметно выпирает.
- Если бы у вас губа не была разбита, я бы тут же попросил вас отсосать. Потерплю уж, пока не заживёт.
Сказав это так, словно делал большое одолжение, Тусан завёл машину.
Помедлив, словно собираясь что-то сказать, Тусан усмехнулся и произнёс: «А, неважно».
И, повторяя «неважно, неважно», он тронулся с места.
Под стук дождя по крыше фургона Суиля охватило сентиментальное настроение.
По радио заиграла песня Ким Хёнсика «Как дождь, как музыка», и Тусан, приподняв уголки губ, стал подпевать. Голос у него был хороший, но он умудрялся не попадать ни в ноты, ни в ритм.
Суиль невольно улыбнулся, а Тусан, обернувшись на него, спросил: «Что?»
От этого стало ещё смешнее, и Суиль прикрыл рот рукой.
Тусан запел ещё громче. Пел он настолько плохо, что Суиль впервые рассмеялся вслух, глядя на Тусана. Тусан со странным выражением глаз приподнял уголки губ.
- До чего же ты красивый, - прошептал Тусан, глядя на Суиля.
- Впредь, если кто-то позовёт вас в номер, не ходите. Даже если нуним Кёнджа позовёт - не ходите. Я говорю вам, не ходите, кто бы ни позвал. А полученные деньги верните.
Перед тем как он приехал в Пусан, Самрак первым делом спросил его, готов ли он принимать клиентов.
Суиль согласился, и босс об этом знал.
- Я же вам говорю, не делайте этого. Не делайте.
Суиль оказался в трудном положении.
Ему и самому было противно принимать клиентов. Если бы была возможность, он бы хотел только петь.
Но мог ли он отказаться только потому, что так сказал Тусан?
Он знал характер Тусана, но если босс узнает, что Суиль отказывает клиентам в близости, то одной пощёчиной дело не ограничится.
- Вот же не слушаетесь. Сказал же, не делайте этого.
Чувствовалось, как Тусан сдерживает гнев.
Его голос повысился, но Суиль не мог заставить себя пообещать, что так и сделает. В здешней иерархии он был на самой нижней ступени и должен был делать всё, что ему велят. Таков был контракт.
Видя, что Суиль молчит, опустив голову, Тусан вздохнул.
Он хотел сказать что-то ещё, но передумал и, сжав губы, выругался: «Блять».
Домой они вернулись в ледяной тишине.
Тусан, забрав все пакеты с купленной для Суиля одеждой, первым вошёл в комнату. Суиль не решился последовать за ним и, присев на корточки у входа, стал смотреть на идущий дождь.
Это была его привычка. Всякий раз, когда ему становилось тоскливо, Суиль сваливал всё на выпивку или на погоду. Сваливать вину на клиентов он не мог, иначе не смог бы их принимать, а думать, что всё дело в его собственном жалком положении, было невыносимо - так он бы не смог жить.
Он криво усмехнулся, когда входная дверь резко распахнулась.
- Хённим, вы что там делаете? Заходите.
Тусан позвал его, и в его голосе уже не было прежнего гнева.
Суиль, не вставая, поднял на него глаза.
- Нет. Просто хочу посмотреть на дождь.
Тусан закрыл входную дверь и присел на корточки рядом с ним.
Затем он повернул голову и посмотрел на Суиля.
- Вы даже врать толком не умеете, беда с вами.
Видимо, он прочёл ложь на лице Суиля.
Тусан цокнул языком и усмехнулся.
- Хённим, я очень жадный и до смерти не люблю, когда кто-то трогает то, что принадлежит мне.
- Я поговорю с боссом, так что не принимайте клиентов. Дважды повторять не буду.
Не дожидаясь ответа Суиля, Тусан резко встал.
- Ещё 5 минут посидите и заходите. Я вам губу мазью помажу.
Суиль, положив голову на колени, отрешённо смотрел на входную дверь, за которой скрылся Тусан.
Кажется, группа и Ына репетировали - пение было слышно ещё с парковки клуба. Нет, прислушавшись, он понял, что это другой голос.
Он недоумённо склонил голову набок и вошёл в гримёрку. У Ыны было застывшее выражение лица.
- Кто ж ещё? Девка, которую привёл руководитель.
Сказав это, Ына раздражённым жестом поправила волосы.
Голос у женщины был приятный. Красивый тембр и мягкие низкие ноты звучали очаровательно.
- Она что, думает, это караоке-бар? Что это вообще такое? Это что, песня?
Суиль хотел было сказать, что неплохо, но передумал.
- Да и босс здесь. Думаешь, он пришёл её пение слушать? Пришёл на рожу этой девки поглазеть. Говорят, ей двадцать.
Видимо, вот почему руководитель вчера завёл разговор о двадцатилетней девушке.
- Боже, я тут самая несчастная. Ни связей у меня нет, ни мужика-папика, чтобы продвигал, ни, как у тебя, бандита-любовника.
Причитания Ыны продолжались. После слов о бандите-любовнике она скривила губы в усмешке и спросила Суиля вкрадчивым тоном:
- И давно вы вместе? С первого дня?
- Бред собачий. Если бы вы не были вместе, Тусан бы не устроил директору такой скандал. Можешь обмануть призрака, но меня не обманешь.
Ына, поджав губы, бросила: «Не хочешь - не говори».
Но ведь это и правда было не так.
Суиль, сделав вид, что прочищает горло, выпил воды.
Ына, сидевшая рядом и густо наносившая пудру, то и дело искоса поглядывала на Суиля, а когда их взгляды встречались, она бросала ему в зеркало томную улыбку.
Суиль и не предполагал, что из-за вчерашнего случая о нём так подумают, и был просто в растерянности.
- Но ты, однако, способный. Как это тебе удалось соблазнить парня, которого даже красивый и молодой Тэук не смог? Ты же здесь сегодня всего шестой день, верно? Поразительно.
- Нуним, мы правда не в таких отношениях.
- Боже, везёт же нашему Суилю. Когда же мне удастся засунуть в себя такой член?
Ына была твёрдо уверена, что они встречаются, и даже не слушала его слов. А после того как она завела разговор о члене, Суиль просто замолчал. Он теребил свой сценический костюм, который и не нуждался в поправке, когда дверь гримёрки резко распахнулась и вошёл начальник.
Ына при виде начальника тут же вскочила и поклонилась в пояс, Суиль с опозданием сделал то же самое. Начальник недовольно смерил Суиля взглядом и перевёл его на Ыну.
- Ына, с сегодняшнего дня ты поёшь самой первой. Новая девка будет второй. А ты, Суиль, отныне выступаешь в 11. Понятно?
От такого внезапного известия Ына принялась жалобно выяснять причину, но начальник смотрел на неё с полным безразличием.
- Ты что, босс? Не нравится - увольняйся.
- Да не в этом дело, вы хоть причину скажите, я всё-всё исправлю, а? Господин начальник.
Начальник, с каменным лицом выслушав заигрывания Ыны, вышел из гримёрки. Ына, громко крикнув «Господин начальник!», выбежала следом.
Суиль не мог понять, почему его поставили на самое пиковое время.
Он был не так популярен, как Ына, и не привлекал клиенток, как хённим Самрак. Его и так уже подозревали в связи с Тусаном, а теперь он боялся, что из-за этого поползут странные слухи.
У Суиля не хватило духу встретиться с Ыной, и он вышел из гримёрки в зал. Сцена была пуста. За столиком перед сценой сидели незнакомая девушка и руководитель ансамбля, лапая друг друга.
Руководитель обернулся на звук шагов.
- Суиль, иди-ка сюда. Это наша новая певица.
Молодая девушка, которой на вид было лет восемнадцать, а не двадцать, улыбнулась Суилю.
- Здравствуйте. Меня зовут Хан Сони.
Девушка говорила с сеульским акцентом.
- Приятно познакомиться. Я Юн Суиль.
- Ой, вас правда зовут Юн Суиль?
Сони всплеснула руками и округлила глаза.
- Если присмотреться, глаза у вас немного похожи. Но вы всё равно красивее, оппа.
От похвалы Сони Суиль смутился и неловко потёр шею.
- Оппа, вы ведь из Сеула, да? А я из провинции Кёнгидо.
- Ну я же говорил? Он такой вот немногословный.
Сони с любопытством посмотрела на Суиля, склонив голову набок, словно удивляясь, что певец ночного клуба может быть таким молчаливым.
Довольно высокая, Сони обладала внешностью, с которой вполне могла бы стать моделью. Руководитель, ничуть не стесняясь, пялился на её грудь.
- Оппа, вам не нравятся женщины? Все только и смотрят на мою грудь, а вы - нет.
Лицо Сони, задававшей такой вопрос мужчине, который был намного старше её, было таким невинным.
Как бы то ни было, это было странно. Все, кого он встречал за эти шесть дней в Пусане, задавали ему один и тот же вопрос.
Не нравятся женщины? Ты из этих? У тебя не стоит?
Как и сказал начальник, Суиль пел в 11.
Для одиннадцатичасового выступления реакция публики была довольно вялой, но Тусан, невесть когда появившийся, сидел в первом ряду и громко аплодировал и кричал.
Суилю от этого стало ещё более неловко, и он покраснел.
Когда он спустился со сцены за тёмный занавес, его ждал Тусан.
- Хённим, почему вы сегодня так хорошо поёте? Я прямо растрогался.
Тусан говорил с преувеличением, обнимая Суиля за плечи.
- Не надо так. Будто издеваетесь.
- Эх, с чего бы мне врать вам, наевшись дорогого риса?
Тусан с серьёзным видом крепче сжал руку, обнимавшую Суиля.
Когда они в таком виде вошли в гримёрку, Ына, чьё выступление закончилось час назад, всё ещё сидела там. Суиль осторожно отстранил руку Тусана.
- Тусан-а, мне надо с тобой поговорить. Суиль, ты не мог бы ненадолго выйти?
Тусан со скучающим видом поковырял в ухе.
Затем, словно ему очень не хотелось выпроваживать Суиля, он сказал: «Давайте лучше мы выйдем».
- Зачем? Проще же одному выйти. Суиль, выйди, пожалуйста.
- Нуним, хённим Суиль только что со сцены. Ему надо и воды попить, и отдохнуть. Пойдёмте, мы выйдем.
Тусан был непреклонен, и Ына, которой это было явно не по душе, пошла за ним.
Суиль тут же переоделся из сценического костюма и смыл макияж. Лицо, которое благодаря гриму выглядело здоровым, теперь казалось бледным и жалким. Суиль, тихо вздохнув, тщательно смывал макияж, стараясь не оставить и следа.
В зеркале он увидел, как Сони просунула голову в гримёрку.
- Оппа. Вы случайно не знаете, где Пэк Тусан оппа?
- Он только что был здесь. Вышел ненадолго поговорить.
- Правда? Тогда я могу здесь подождать, да?
Сони, лучезарно улыбнувшись, вошла и села рядом с Суилем.
- Я тут до этого была одна с Ыной онни, знаете, так страшно было. Впервые вижу такую свирепую женщину.
Говоря об Ыне, Сони вздохнула.
Можно было и не видеть, чтобы представить, что та делала, но, по правде говоря, пострадавшей была Ына.
Сони отрешённо смотрела, как Суиль смывает макияж, а потом заговорила:
- Говорят, у этого оппы он такой большой?
Только тогда он вспомнил слова Тусана о том, что директор заставляет каждого новичка отсасывать ему.
- Мне тоже нравятся большие, но я хочу этим заниматься с таким красивым мужчиной, как вы, оппа. Тусан оппа ведь не такой красивый, как вы, правда?
Говоря это как ни в чём не бывало, Сони погладила Суиля по бедру. Она была так молода, что он даже не воспринимал её как женщину. Суиль резко встал и нарочно сделал вид, что занят чем-то другим.
- Оппа, вам, похоже, и правда женщины не нравятся.
Сони, найдя что-то смешным, рассмеялась вслух.
Спустя некоторое время Тусан и Ына вместе вошли в гримёрку.
Ына сделала вид, что не заметила Сони, но та, похоже, всё равно испугалась и попятилась. Она встала за спиной Суиля и, глядя на Тусана, поклонилась.
- Здравствуйте, оппа. Меня зовут Хан Сони. Директор велел вас позвать.
- Он сказал, что вы всё знаете.
Испугавшись свирепого лица Тусана, Сони скомкала конец фразы. Ына криво усмехнулась.
- Иди уже. Похоже, эта девка тебе отсосёт.
Бросив это в лицо, Ына со стуком схватила свою сумку и вышла из гримёрки.
Выругавшись «Блять», он схватил Сони, стоявшую за спиной Суиля, и вытолкал её из гримёрки.
- Хённим, я ненадолго. Никуда не уходите, ждите здесь.
Глядя на спину поспешно уходившего Тусана, Суилю стало немного жаль его. Казалось, сколько бы он ни перечил директору, от этого он отказаться не мог.
Вернувшийся спустя долгое время Тусан улыбался во весь рот. Похоже, минет в исполнении Сони ему понравился. Ему стало неловко оттого, что ещё мгновение назад он жалел Тусана. Суиль вздохнул, коря себя за глупое и неуместное сочувствие. Почему я так плохо разбираюсь в людях? Подумал он.
- Хённим, эта девка, Хан Сони или Ду Сони, это что-то с чем-то. Так нежно улыбается и сосёт просто охрененно. Впервые вижу девку, которая сосёт и улыбается при этом.
Сказав это Суилю в лицо, он поспешно принялся за ненужные оправдания.
- Я правда не хотел, но у вас же, хённим, губа разбита, вы мне отсосать не можете. А говорят, если терпеть - заболеешь, вот я и заставил себя. Через силу.
Это совсем не выглядело так, будто он делал это через силу, но Суиль лишь молча кивнул.
- Кстати, мы с руководителем и Сони договорились выпить по рюмочке. Пойдёмте с нами.
- Я, пожалуй, пойду домой отдохну.
- Ну давайте хоть по одной. Новая девушка пришла, если вас не будет, хённим, как-то нехорошо получится.
Нехотя Суиль пошёл за Тусаном на встречу с руководителем и Сони.
Руководитель ансамбля, закончив своё последнее выступление, вошёл в заведение, даже не смыв макияж и всё ещё в сценическом костюме. Сони следовала за ним.
Взгляд Тусана был прикован к груди Сони, и руководитель, которому это явно не понравилось, лишь покашливал. Тусан, которому было наплевать на чужое мнение, делал что хотел, не обращая на него внимания.
Как только она немного выпила, Сони охотно рассказала о себе. Родом из Ичхона, она сама пришла в этот бизнес, потому что ей нравился секс. Ей тогда было семнадцать. А в прошлом году она познакомилась с парнем из Пусана, и когда тот пообещал, что в Пусане с ней будут обращаться как с принцессой, она без раздумий переехала.
- Сони, этот оппа не просто будет обращаться с тобой как с принцессой, он сделает тебя принцессой.
Руководитель, который годился ей в отцы, а не в оппы, тем не менее вставлял слово «оппа» в конце каждой фразы. Глядя на Сони с похотью в глазах, он засунул руку ей под короткую юбку. Сони, которая ещё во время репетиции смело флиртовала с ним, теперь оттолкнула его руку и улыбнулась Тусану. Атмосфера стала странной, но Суилю так было гораздо приятнее смотреть на них.
Оба были молоды и полны здоровья. Красивая пара, да и только.
Разумеется, руководитель не мог не заметить странной атмосферы. Он, нахмурившись, залпом выпил. Его похоть к Сони, смешавшись с ревностью, разгорелась ярким пламенем.
Суиль сидел рядом, а Тусан и Сони - напротив друг друга, обмениваясь взглядами. Когда они пили, Сони клала закуску прямо в рот Тусану. Тусан, утверждавший, что ему нравятся женщины постарше, не прошло и дня, как переключился на девушку своих лет.
Казалось бы, Суилю должно было быть обидно, но он ничего не чувствовал.
Намеренно или нет, но после того случая в мотеле Суиль кое-что понял.
Он до боли остро осознал собственное ничтожество и был благодарен за любую мелочь, считая, что в его положении уже само по себе человеческое обращение - великое счастье. Стоило ему изменить образ мыслей, как на душе стало легче.
Суиль, утешая обиженного руководителя, пил с ним рюмку за рюмкой.
Хотя обижен был руководитель, выпил больше Суиль. Сегодня алкоголь лился как вода.
Тусан что-то сказал, и Сони громко рассмеялась голосом, похожим на перекатывающиеся жемчужины. От её смеха руководитель, до этого с трудом сдерживавшийся, наконец взорвался.
- Ой, как вы меня напугали. Оппа, что с вами вдруг?
Руководитель занёс руку над Сони. Его лицо побагровело от ярости, и он тяжело дышал, готовый в любой момент ударить.
Суиль затуманенным взглядом смотрел на эту сцену.
Руководитель был жалким человеком. Тусан, который, как думал Суиль, должен был вмешаться, тоже просто наблюдал, как и он сам.
В конце концов, руководитель опустил руку, и Тусан объявил об окончании посиделок.
- Хённим, заканчиваем. Я здесь заплачу.
Тусан осушил оставшуюся в рюмке соджу и, схватив Суиля за руку, потащил его на улицу. Хватка была такой сильной, что Суилю было больно. Он оттолкнул Тусана.
- Вы собираетесь просто так оставить Сони-щи? - от выпитого у него заплетался язык.
- Оставить. А что? Интересуетесь?
- Интересуетесь не я, а вы, Тусан-щи.
Суиль выпалил слова, которые в обычном состоянии никогда бы не сказал. Это всё алкоголь.
Тусан протянул руку, чтобы схватить Суиля, но тот, не желая этого, увернулся. И шлёпнулся задом на землю.
Сказав это таким тоном, будто Суиль был жалким зрелищем, Тусан подхватил его под мышки и разом поставил на ноги. Но ноги Суиля, потерявшие силу, подкосились, и он снова осел на землю.
Похоже, он и вправду сильно напился. Изо рта у него текла слюна.
- Если собирался её вот так бросить, зачем делал вид, что она тебе интересна? Ублюдок, - пробормотал Суиль, не вставая.
Тусан, уперев руки в бока, молча смотрел на него сверху вниз.
- Тебе было так неприятно, что я смотрел на эту девку?
- Да, сукин сын… Нет, не то. Прости, что выругался. Нет. Мне не было неприятно… - бессвязно бормотал Суиль.
- Ты сначала слюни вытри, а потом говори. Как можно так слюни распускать?
Тусан наклонился и тыльной стороной ладони вытер слюну, стекавшую по подбородку Суиля. Затем он поднял его, развернулся и взвалил себе на спину.
Спина Тусана, к которой он прижался щекой, была горячей.
Суиль крепко обнял Тусана за шею.
Тусан шёл и посмеивался, словно ему было очень смешно. Каждый раз, когда он смеялся, его спина, к которой прижимался Суиль, вздрагивала. И каждый раз Суиль обнимал его за шею ещё крепче.
Несмотря на то, что его душили, Тусан не произнёс ни слова жалобы.
Так Тусан и шёл, медленно, неся Суиля на спине, к их дому, до которого было больше получаса ходьбы.