Поцелуй на поле. Глава 10
- Могу поспорить, в ближайшие 10 лет в Винчестере не будет открытых тренировочных дней, - торжественно произнёс Джуд, ковыряясь в жареной брокколи с брюссельской капустой на своём подносе. Хотя это меню вызвало бы отвращение у любого, серьёзность на его лице была вызвана не только суровой диетой футбольного клуба Винчестер.
Хотя обстановка несколько разрядилась, поскольку состояние Миши не требовало немедленной госпитализации, в клубе всё ещё ощущалась напряжённость из-за шокирующего инцидента, произошедшего менее двух дней назад. Административный персонал по-прежнему суетился в лобби и холле, а неизвестные официальные лица в костюмах периодически появлялись вблизи штаб-квартиры.
Большинство юридических вопросов решалось конфиденциально, учитывая психологическую стабильность игроков перед важным матчем. Однако, даже без официальных заявлений, серьёзность ситуации была очевидна. Телефон Юн Чахёна, косвенной жертвы, буквально разрывался от звонков из разных инстанций и полиции. Можно было считать удачей лишь то, что инцидент быстро подавили и виновника оперативно определили, избежав полного закрытия центра.
Как бы то ни было, время шло, и матч, назначенный через три дня, неумолимо приближался. Тренировки возобновились в обычном режиме, хотя игроки не могли не обсуждать шёпотом свои мнения о тревожном происшествии.
- Может, не десять лет, но пока Блю на должности, такие мероприятия точно не проведут.
- Тренер, наверное, сильно потрясен, всё-таки...
Пробормотал Чахён, сидящий на противоположной стороне стола, в ответ на очередное утверждение Джуда. С момента окончания командной игры позавчера и до сегодняшнего обеда Блю ни разу не показался перед игроками. Сразу после инцидента он, должно быть, был занят, прикрывая Мишу, а сейчас, как управляющий всем клубом, вероятно, мотался по разным местам.
- Не просто потрясен. Тренер Мартинес говорил, что Блю сам чуть в больничную койку не лёг. Но для такого человека, как он, держится неплохо.
Чахён снова ощутил горечь, представив, как этот хрупкий человек изо всех сил пытается сохранить рассудок, чтобы справиться с последствиями. Действительно, происшествие всколыхнуло весь клуб. После короткого мрачного молчания Джуд заговорил:
- Кстати, ты виделся с Мишей? Я же вчера отправлял тебе сообщение.
- Видимо, не всё так плохо, как думали? Судя по тому, что он заглядывал в спортзал.
- Ага. Тренер, похоже, разрешил ему делать хотя бы разгибания ног. Когда я проходил мимо, заметил, что у него на лице много чего наклеено...
- Значит, на первый матч с Борхэмом он точно не выйдет.
Джуд поднял голову, которую опустил к подносу, как-то интерпретировав неуверенный голос Юн Чахёна. Его лицо выражало сочувствие.
- Не вини себя так сильно. Юан, это не твоя вина. Кто мог знать, что такое случится? У нас ведь уже не раз проводились открытые тренировки.
Джуд похлопал по плечу Чахёна, который хранил неловкое молчание.
- Не только Миша, но и вся команда в тяжёлом положении. Ты сам знаешь, как долго на тебя влияют такие ситуации. Все сейчас ломают голову над составом на матч с Борхэмом...
Джуд попытался сменить тему, беспокоясь о Чахёне, но у него самого голова болела не меньше.
В турнире Лиги чемпионов команды проводят по два матча за встречу. Один на своём поле, другой на поле соперника. Таким образом, один становится домашним, а другой выездным.
Это правило учитывало различия в состоянии игроков в зависимости от того, играют ли они в привычном месте, и обеспечивало справедливость соревнований.
Матчи 1/8 финала Винчестера против Борхэма следовали тому же принципу. Первый матч через три дня пройдёт на домашнем стадионе Винчестера, а второй, буквально через несколько дней после первого, на стадионе Борхэма в пригороде Лондона.
Отсутствие Миши в предстоящем первом матче с Борхэмом было уже решённым делом. С такими травмами невозможно выйти на поле, и даже если бы он рискнул, это могло бы поставить под угрозу его дальнейшую карьеру. Для клуба, желающего сохранить талантливого игрока как можно дольше, это было абсолютно неприемлемо.
Если бы всё ограничилось пропуском первого матча, это было бы ещё полбеды. Но что, если он не восстановится и ко второму матчу?
В этом году Винчестер, после амбициозных приобретений, подогретых жаждой выиграть кубок, собрал много игроков, подающих надежды на победу. Миша Асплунд был одним из самых выдающихся новичков. Ключевой член команды, необходимый для победы.
Уже то, что такой игрок, как Миша, пропустит всю серию матчей с Борхэмом, было большой потерей, а если к этому добавится проблема с хрупкой, как детская попка, психикой Юн Чахёна...
- Хааа...
Джуд вздохнул так тяжело, будто земля вот-вот провалится. Юн Чахён тоже хотел присоединиться к этому вздоху, но его останавливало осознание, что половина проблемы была из-за него. Большинство игроков, собравшихся в кафетерии, вероятно, думали о том же, что и Джуд - о неопределённости будущего состава команды.
После серьёзного инцидента, не успев прийти в себя, они уже столкнулись с практическими проблемами, которые обрушились на стол обсуждений. Чахёну оставалось только опустить голову.
После обеда расписание предусматривало занятие в семинарском зале. Цель состояла в анализе предыдущих матчей Борхэм Юнайтед перед предстоящим турниром. Несмотря на то, что видеозаписи просматривали уже много раз в течение длительного подготовительного периода, настроение игроков было не таким бодрым, как раньше.
Однако профессия футболиста не ограничивается лишь анализом. Хорошо это или плохо, но выходить на поле и играть - необходимость. Особенно для клуба, который впервые за несколько лет вышел из группового этапа и теперь нацелился на чемпионство. Игроки тяжёлыми шагами покинули семинарский зал и направились на футбольное поле.
- Отсутствует всего один человек, а кажется, будто стало очень пусто...
- Точно. Почему так пусто? Всё равно ведь играем семь на семь, как обычно.
Согласился Уинстон с безжизненным голосом Лироя. Возможно, это было лишь ощущение, но Юн Чахён чувствовал то же самое. Игроки, включая вратаря, разделились на две команды по семь человек, каждая с отличительными маркерами. Мини-игра длительностью в 20 минут с небольшим количеством участников. Тренировочное упражнение, использующее примерно четверть обычного поля соответственно малому числу игроков, было популярно и как хорошая разминка.
Единственным отличием от обычного было отсутствие Миши, но поле казалось необычно просторным, вероятно, из-за беспокойной атмосферы. Игроки стояли на поле, будто неуместные мешки с зерном.
- Нужно сосредоточиться на том, чтобы вернуть боевой дух. Победа в 1/8 финала и выход в следующий этап - единственный способ поддержать выздоровление Асплунда.
Эти слова, не отличавшиеся оригинальностью, прозвучали из уст Лу. Хотя они были формальными и банальными, но идеально подходили для того, чтобы пробудить всех. Судя по тому, как некоторые игроки начали медленно двигаться сразу после его слов, это сработало.
Когда прозвучал сигнал к началу игры, Юн Чахён начал медленно бегать по краю поля. Из-за ограниченного размера игровой площадки пасы были быстрыми. Бездумно следя за быстро перемещающимся мячом, Чахён вспоминал недавние события.
Изнурительный период спада, который преследовал его несколько недель.
Ощущение было сродни бегу, будучи окутанным тонкой, непрозрачной плёнкой. Как в том сне, когда кто-то преследует тебя, а руки и ноги беспомощно барахтаются, а зрение, слух и осязание странно сужаются, вызывая чувство удушья.
Когда привыкаешь к тому, что каждая часть тела движется на полтакта медленнее команд мозга, разум погружается в ощущение беспомощности. Даже при наличии хорошей возможности возникает негативная уверенность, что удар здесь не удастся - и в восьми случаях из десяти так и происходит.
За этим следует бесконечная череда неудач.
Игроки называют этот процесс спадом. С момента завершения матча с Умбертиде Юн Чахён не смог из него выбраться. За исключением лишь того единственного раза, когда он смутно почувствовал ритм во время соревнования с Мишей в командной игре на открытой тренировке.
Если так будет продолжаться... Хотя признавать это не хотелось, но он мог не только не помочь выиграть кубок, но и не внести вклад даже в выход в четвертьфинал. Все его самоуверенные обещания о будущем выглядели бы просто смешно.
Не к месту возникшие размышления Юн Чахёна были резко прерваны криком Джуда:
Вместе с ощущением быстро приближающегося объекта воздух резко рассёк лицо. Настолько отчётливо, что волосы встали дыбом. Момент, когда Юн Чахён определил положение мяча и двинулся, был практически одновременным.
Обе ноги и тело взлетели в воздух. Он не планировал этого, но пришлось так сделать, чтобы принять мяч, летящий в неопределённом пространстве около груди. В тот момент, когда его тело совершило головокружительный полуоборот назад, он ощутил тяжёлый удар подъёмом стопы.
Вокруг стало тихо. Звуки бегающих товарищей по команде и их сигнальные крики куда-то исчезли, и только глухой звук падения тела Юн Чахёна на поверхность поля нарушил тишину.
Сидя на земле, Чахён повернулся и посмотрел на ворота позади себя. Он увидел, как Лу Экейнде, вратарь противоположной команды, эффектно скользит по земле, вытянув руки. Мяч, который пробил Юн Чахён, точно прошёл между этими паутиноподобными промежутками и всколыхнул сеть. Всё происходило словно в замедленной съёмке.
Вот и все мысли о первом за несколько недель забитом мяче.
Юн Чахён, даже не пытаясь встать, медленно повернулся обратно и посмотрел вперёд. Товарищи по команде, независимо от того, к какой команде они принадлежали, замерли на своих местах, как статуи. В полной тишине только Джуд медленно открыл рот:
Игроки с недоумением смотрели на Чахёна, который словно больной попугай повторял слова Джуда.
- Ты только что исполнил удар ножницами в мини-игре семь на семь?
Джуд указал пальцем с недоверием на лице. Алоис, стоявший рядом, помог подняться Чахёну, лицо которого выглядело как у человека, не полностью вышедшего из наркоза. Даже держась за крепкую руку Алоиса и вставая, Чахён был погружен в ощущение нереальности происходящего.
Движение было очень лёгким, словно это был жест не его, а кого-то другого. Глядя на его ошеломлённое лицо, Алоис сказал:
- Реакция была невероятной. Ты видел, куда летит мяч?
- Нет, я только услышал крик Джуда...
- Казалось, ты двигался почти одновременно с этим.
В недоумении Юн Чахён сжал и разжал руку. Ощущение было таким, будто его чувства были доведены до предельной остроты. Это был совершенно иной уровень по сравнению с тем смутным ощущением на открытой тренировке, словно он действительно вернулся на месяц назад. В воздухе витало странно освежающее чувство.
- Юан, ты сегодня какой-то странный. Не такой, как обычно в последние дни.
- Или, может, странным ты был до этого?
Алоис, взглянув на Чахёна, приподнял бровь и побежал назад к своей позиции. Прошло всего две минуты игры. Игроки снова начали медленно передвигаться по полю. Следуя за ними, Юн Чахён машинально поднял руку и коснулся своих губ.
Юн Чахён взлетел по лестнице на третий этаж главного здания центра. Его целью была Алана, командный врач Винчестера. Хотя был уже поздний вечер, если повезёт, она ещё не ушла домой.
После своего неожиданного первого гола в дневной мини-игре он продолжил и забил ещё три мяча подряд.
Хотя для мини-игр с ограниченным пространством и большим количеством игроков было естественно видеть много голов, редко кто-то один забивал столько. Особенно учитывая, что этим человеком был Чахён, который открыто страдал от спада в форме.
Возможно, поэтому каждый раз, когда мяч влетал в сетку, товарищи по команде выглядели как ошеломлённые пугала. Это не было удивительным, учитывая, что почти месяц они наблюдали, как Чахён, даже находясь прямо перед воротами, отправлял мяч в небо.
Однако больше всех достижениям Юн Чахёна удивился он сам. Месяц мучений казался сном - ощущение было таким ярким, словно он вернулся к своему настоящему "я". Чахён отчётливо помнил свои опасения всего несколько дней назад, когда он беспокоился даже о предстоящей показательной игре на открытой тренировке. Тот недавний момент, когда он был пропитан неуместной тенью страха из-за слишком долгой череды неудач.
Возможно ли, что страх, закрепившийся в сознании на долгое время, может исчезнуть в один момент, как тающий снег?
Если да, то что могло стать катализатором?
Дойдя до этой мысли, Юн Чахён внезапно пришёл к крайне иррациональному предположению. Очень странное и причудливое предположение, которым он не мог поделиться ни с кем. И одновременно с этим в его сознании возник образ Аланы. Хотя она была ортопедом, как врач с лицензией она могла дать если не точный, то хотя бы приблизительный ответ на догадку Чахёна...
- ...Тогда я пойду. Спасибо, что посмотрела, Алана.
Знакомый голос внезапно остановил Юн Чахёна, который поднимался по лестнице, перепрыгивая через три ступеньки за раз. Увидев, как Миша выходит из медицинского кабинета, очевидно закончив сегодняшнее лечение, Чахён инстинктивно скрылся за лестничной площадкой. Миша, похоже, не заметил его и сразу направился в противоположный коридор, медленно удаляясь.
- …
Высунув голову из-за стены, Чахён наблюдал, как Миша уходит. Я же ничего плохого не сделал, зачем прятаться? Однако Чахён подсознательно понимал, почему избегал встречи с Мишей. Вероятно, это было...
Прямо перед ним, когда он стоял, прислонившись к стене, оказалась цель его визита в медицинский кабинет - сама Алана Макнайт.
- Кажется, мы вчера тоже встретились здесь подобным образом. В последнее время вы часто бываете около медицинского кабинета.
- А, да... Точно. Вчера тоже так было.
Похоже, Алана вышла в коридор проводить Мишу и обнаружила неловко прячущегося Чахёна. Как одна из медицинских сотрудников, она, должно быть, тоже была занята проблемами, обрушившимися на клуб, но её профессиональная улыбка, не отличавшаяся от обычной, была характерна для неё. Увидев смущённое лицо Чахёна, Алана подошла ближе и тихо спросила:
Он совершенно забыл. Действительно, полностью выбросил из головы. Существование торта... Хотя, конечно, не до торта было в такой ситуации.
Торт, который Юн Чахён так старательно купил, заехав в кондитерскую в тот день, вероятно, до сих пор стоял в коробке на тумбочке возле кровати в медицинском кабинете. Возможно, Миша забрал его после ухода Чахёна, хотя, похоже, он тоже не заметил его существования тогда. В любом случае, они оба были не в себе.
Торт, который к этому времени мог стать повседневной пищей для травмированных игроков, посещающих медкабинет. Глядя на Алану, напомнившую ему об этом, Юн Чахён неловко улыбнулся.
- Вот как. На самом деле, он выглядит даже более живым, чем обычно. Сейчас такие мелочи могут быть важны. То, о чём врачи не могут позаботиться. Хотя он не говорит об этом, внутри ему, должно быть, очень тяжело.
Нет, этот парень абсолютно в порядке. Судя по его бредовым разговорам... Юн Чахён проглотил слова, подступившие к горлу.
Присущая Мише аура печали заставляла людей думать, что он очень тихий и чувствительный человек. Только Юн Чахён знал, что это маска. И также знал, что не знать об этом - благо... Видя, как Чахён безжизненно улыбается, словно сдувшийся шарик, Алана с недоумением продолжила:
- Так в чём же сегодня дело? Если вы хотели встретиться с Мишей, к сожалению, он только что...
- А, нет. Я хотел спросить вас кое о чём, Алана.
Не завершив вопрос, Юн Чахён замер, глядя на лицо Аланы. Он поздно усомнился в своём выборе Аланы в качестве консультанта.
Было совершенно ясно, с каким событием она свяжет разговор о травме или спаде, если он поднимет эту тему здесь. Она могла немедленно побежать в медицинский штаб, сообщить о серьёзности ситуации и предложить назначить Чахёну личного психологического консультанта. Это было бы действительно доброжелательно и внимательно, но не тот ответ, которого искал Юн Чахён.
Почему он не подумал об этом раньше? Если это была ошибка, то она заключалась в том, что при мысли о медицинских знаниях он сразу вспомнил об Алане.
- Ничего. Сначала я должен сам разобраться. Если возникнут вопросы, обращусь к вам.
- Вы уверены, что всё в порядке?
Проницательный врач быстро заметила защитную позицию собеседника. Положив руку на плечо Чахёна, она выглядела чрезвычайно обеспокоенной и при этом внимательно изучала его состояние, переводя взгляд с места на место. Хотя Чахён знал, что это невозможно, он всё же отвернулся, опасаясь, что её взгляд проникнет в его мысли. Догадка, формирующаяся в глубине его души, не должна быть известна другим.
- Если что-то случится, вы должны немедленно сообщить. Понятно, Юан?
- Я понял. Не беспокойтесь так сильно.
Алана всё ещё не могла скрыть обеспокоенное выражение, видя, как он теперь медленно отступает, словно и не бежал сюда в спешке. С лёгким чувством вины за то, что вызвал ненужное беспокойство, Чахён повернулся и сбежал вниз по лестнице.
Когда он вернулся после ужина с товарищами по команде, уже почти наступила ночь. Джуд настойчиво тянул Чахёна за одежду, предлагая угостить всех ужином, видя его ловкие движения на тренировке после мини-игры. Под предлогом празднования окончания спада. Хотя ничего ещё не было наверняка, они уже выглядели самодовольными.
Вернувшись домой и быстро подготовившись ко сну, Чахён лёг на диван в гостиной и взял телефон.
Хотя он заверил Алану, что сам всё выяснит, единственным источником профессиональных знаний для Юн Чахёна был интернет. Но это всё же лучше, чем беспокоить медицинский штаб своими личными проблемами. Юн Чахён нажал на строку поиска на портале и на мгновение задумался.
Какими словами это гуглить... этот полный бред?
Поразмыслив, Чахён ввёл в поисковую строку несколько слов:
Как только его палец коснулся кнопки поиска, выскочило огромное количество результатов, словно хорошо созревшие стебли картофеля. Чахён по диагонали просматривал многочисленные тексты на экране.
Найти нужную информацию среди огромного количества результатов было нелегко. Проскролив экран около 10 минут, Юн Чахён остановил взгляд на сообщении с ответом эксперта. Это был ответ о решении и методах лечения фобий, который он с трудом обнаружил, пролистав более десяти страниц.
Лечение фобий... Хотя это не совсем соответствовало поисковому запросу Чахёна, ему показалось, что направление не слишком отличается. Решив, что стоит хотя бы ознакомиться, он нажал на ссылку, и перед его глазами сразу появился профессиональный ответ.
[...серия неврологических расстройств, характеризующихся сильным отвращением к определенным объектам или действиям, причем такие негативные реакции достаточно интенсивны, чтобы мешать повседневной жизни...]
Нет, это точно не его случай. Он просто не может хорошо бить по мячу... Хотя, конечно, Юн Чахён зарабатывает этим на жизнь.
Чахён медленно провёл пальцем по экрану, прокручивая текст дальше.
[...методы лечения включают медикаментозную терапию и консультации, но особенно эффективной считается экспозиционная терапия. Как следует из названия, это метод лечения, при котором пациента подвергают воздействию явления, вызывающего страх...]
Далее следовало именно то, что Чахён все время искал. Скорость прокрутки экрана замедлилась.
[...Экспозиционная терапия делится на два типа: систематическую десенсибилизацию и метод наводнения.
Систематическая десенсибилизация предполагает постепенное знакомство пациента с объектом страха. Например, человеку с фобией кур сначала показывают написанное слово "курица" и дают услышать его произношение, затем демонстрируют рисунки и фотографии кур, а позже постепенно организуют контакт с курицей, смягчая таким образом эмоциональную реакцию на объект.]
Глаза Юн Чахёна расширились. Текст продолжался.
[...А метод наводнения заключается в том, чтобы выпустить несколько кур в комнату, где находится пациент.]
Юн Чахён, сам того не осознавая, резко сел. Как такое вообще возможно...
Его сердце колотилось, когда он читал об этом абсурдном методе, согласно которому шокирующий контакт с объектом отвращения может облегчить симптомы и привести к выздоровлению. Каким бесчувственным человеком надо быть, чтобы первым придумать такой жестокий и печальный метод? Однако, судя по всему, это был довольно стандартизированный способ лечения. Формализованная и утверждённая теория, о которой такой обычный человек, как Юн Чахён, не имел права высказываться.
Действительно ли это может привести пациента к исцелению? Действительно такимспособом... Чахён поднял руку и коснулся лба.
Но, к сожалению, Юн Чахён не мог не поверить в это. Потому что это частично совпадало с гипотезой, которую он подсознательно формировал. Чахён сел, твёрдо упираясь ногами в пол, и опираясь локтями о колени. Затем, положив руку на подбородок, он склонил голову, словно скульптура Родена.
В умиротворившемся сознании всплыл матч в Корее, который стал началом месячного спада. Последствия импульсивного поступка Миши начали влиять на его игру именно с того момента. Тот поцелуй, который заставил его замереть на месте, не в силах пошевелиться.
Чтобы преодолеть это затяжное состояние, Юн Чахён пробовал и целыми днями тренироваться, и отдыхать по несколько дней подряд. Он даже смеялся над абсурдностью ситуации – как такая мелочь могла так на него повлиять, но это была очевидная реальность. И то, что это решилось всего за один день...
И если следовать этой теории экспозиции, то причиной внезапного преодоления спада Юн Чахёна было...
Неужели это действительно так? Юн Чахён крепко зажмурился. Нет-нет. Одно дело - запереться в комнате с курицей, но нигде в мире не существует терапии, включающей поцелуй с курицей.
Громко крикнул Чахён в сторону спальни. Из полуоткрытой двери послышался звук быстро вскочившего крупного животного, бегущего на четырёх лапах. Увидев появившуюся голову собаки, Чахён широко раскинул руки. Хонсам, размером с небольшую гору, запрыгнула, как кролик, прямо в объятия Чахёна. Несмотря на то, что тяжёлый вес с инерцией едва не перекрыл ему дыхание, это принесло тёплое чувство спокойствия.
- Не может такого быть, правда?
Чахён уткнулся лицом в пушистую шею, пахнущую приятным запахом. Это был момент мгновенного исцеления, позволяющий без всяких мыслей ощутить счастье.
- Что же на самом деле происходит?
Закрыв глаза в объятиях своего безмолвного друга, Чахён рассеянно думал о неясном будущем.
На кофеёк: 5469070012308728 (сбер)
Boosty