Кислота. Глава 36-40
- Ну, да. В той ситуации было невозможно не заметить атмосферу. Так что мне было комфортно, и, видимо, поэтому я привязался.
В отношениях Марвина всегда был срок годности. Он не мог по-настоящему привязаться к людям, зная, что их связь временна. Осесть с кем-то было невозможно и недопустимо.
В этом смысле филиппинская связь имела особое значение. Тогда он впервые почувствовал спокойствие от отношений с человеком, который в некоторой степени знал его личность. Причина притяжения была ясной.
- Вы планируете снова встретиться?
Внезапно послышался звук работающей кофемолки. Марвин хотел ответить, но решил подождать. Вскоре машина зашипела, готовя кофе. Когда шум стих, Марвин заговорил снова:
- Вряд ли она будет рада. Как видите, моё положение полностью изменилось.
Она не была меркантильной или чрезмерно зацикленной на генотипе. Она была обычным человеком, для которого отношения с альфой были источником уверенности в собственной привлекательности. Марвин не винил её за то, что она может быть разочарована, узнав, что он больше не альфа. Это была его проблема.
- Вам неудобно жить как омега? Держите.
Он протянул чашку горячего кофе.
- Спасибо. Да. Очень, очень неудобно.
Марвин взял кофе у Чан Джину и сел за кухонный стол. Чан Джину прислонился к стене рядом с полкой и сделал глоток из своей кружки. Он молчал, словно приглашая Марвина продолжить.
- Я не хочу сказать ничего плохого об омегах. Просто у меня особая ситуация. Мне трудно достать супрессанты, поэтому моя жизнь сильно ограничена. К тому же, моя трансформация была искусственной, и это привело к множеству побочных эффектов. Течка наступает непредсказуемо, цикл становится всё короче. Иногда у меня появляются беспричинные боли, и тогда я чувствую, что моё тело просто разваливается на части.
- Значит, вы всё-таки принимали проявитель второй стадии?
Марвин понял, что Чан Джину очень близок к истине. При первой встрече он и представить себе не мог, что окажется так беззащитен. С каждой новой встречей он словно снимал с себя слой за слоем. Теперь он был практически обнажён. Сопротивляться не имело смысла.
- Да. Я принимал его семь дней. Сразу после последнего приёма у меня началась сильная течка, и произошла трансформация в тип B.
- Судя по вашему выражению лица, это было не по вашей воле. Похоже на какой-то принудительный эксперимент... Или я слишком много фильмов смотрю?
Чан Джину отпил кофе. Марвин напряг челюсть, его лицо окаменело.
Вкус кофе показался ему особенно горьким.
- Это как-то связано с коллегой, которого вы хотели убить? Судя по тому, как вы справляетесь с течкой, трансформация произошла недавно. Сроки совпадают.
- На это я тоже не буду отвечать.
- Ну, если это правда, я бы тоже захотел его убить, - равнодушно сказал Чан Джину.
Марвин испытал смешанные чувства. Он был благодарен за поддержку, но не хотел говорить об этом. Вспоминать тот случай в здравом уме было слишком унизительно.
- Почему разведка так упорно делает вид, что ничего не знает, хотя это была самооборона? Вы же сказали, что вас ещё и обвинили в убийстве. Вы чем-то насолили начальству?
Это была не просто равнодушие - от него требовали самопожертвования. Его так учили. «Если твоё личное несчастье принесёт пользу стране, ты должен молчать».
- Не знаю. И даже если знаю, я ничего не могу с этим поделать. К тому же, то, о чём вы спрашиваете, - секретная информация. Я могу рассказать о себе, но не о деталях операции.
Марвин поставил кружку на стол. Ему было немного смешно, что он пытается доказать свою принадлежность к разведке даже таким образом. Чан Джину понимающе кивнул.
- Хорошо. Тогда спрошу о личном. Сколько раз вы занимались сексом после трансформации?
Марвин опешил от такого резкого вопроса. Что за...?
- Это... слишком личный вопрос.
- Да, пожалуй. Но мне нужно это знать.
Чан Джину достал телефон, включил видео и протянул его Марвину. Это был чей-то влог из соцсетей. На весь экран было чьё-то лицо, и голос за кадром что-то говорил.
[Ох, ребята, сегодня что-то тяжело. После течки чувствую себя совершенно без сил. Днём иду в больницу, так волнуюсь. Что, если скажут, что это не оно? Но это точно была течка, правда? Мы с Джун-и всю ночь... кое-чем занимались. Даже кое-что не помню. Говорят же, что во время течки такое бывает. Или нет?]
Улыбающееся лицо показалось Марвину знакомым. Он тут же узнал покойного Пак Джусона. И вспомнил, что тот был айдолом.
- Он регулярно выкладывал видео. Это платный канал, не очень популярный, поэтому сообщение о нём пришло с опозданием, но там много полезной информации. Течка началась ровно через семь дней после приёма препарата, сильная головная боль, отсутствие феромонов - всё как у вас. Разница в количестве половых актов. Он занимался этим почти каждый день. А потом, примерно через четыре недели, снова принял препарат.
- И... вы хотите сказать, что Пак Джусон умер от слишком частых занятий сексом?
Марвин вернул телефон Чан Джину со скептическим выражением лица.
- Нет, я хочу сказать, что течка у него больше не повторялась. Она прошла после первого раза. В отличие от вас, вы всё ещё омега.
- Хм, Сон Иджун говорил, что какое-то время они не использовали супрессанты. Значит, через четыре недели как раз должен был начаться новый цикл. Получается, причиной смерти стала не передозировка?
Причинно-следственная связь становилась всё более запутанной.
- Результаты вскрытия указали на типичные побочные эффекты краткосрочного препарата. Это сбивает с толку. Поэтому мы сравниваем условия успешных и неуспешных случаев.
Чан Джину покачал телефоном, указывая на Марвина, как на пример успешной трансформации.
- Нет гарантии, что мы принимали один и тот же препарат.
- Верно. Так почему бы вам не сравнить источники этих препаратов? Вы же говорили, что не можете разглашать информацию из-за секретности.
- Вы предлагаете мне заняться шпионажем?
Чан Джину кивнул и снова поднёс кружку к губам. Марвин замолчал. Он снова попался на удочку. И с каждым разом сопротивляться становилось всё труднее. Сначала эта идея казалась ему абсурдной, но теперь он всерьёз задумался. Ведь ему самому интересно.
Марвин сделал глубокий вдох и потёр подбородок. Видя его колебания, Чан Джину скрестил руки на груди и спросил:
- Как долго вы планируете оставаться в Осоне?
- Что говорят наверху по поводу нападения неизвестных?
Он не хотел признаваться, что ему просто приказали ждать дальнейших указаний.
- Если у вас нет других заданий, почему бы не поработать со мной? Вам не кажется, что безделье - не ваш конёк?
- А что будет, если я откажусь? - выпалил Марвин.
Чан Джину прищурился и посмотрел на него.
- Ничего не будет. Но если вы согласитесь, некоторые дела будут отложены. Например, арест владельца отеля Дэгён или обыск Dongyang Juryu?
Это не было похоже на угрозу, но Марвин почувствовал давление. Он потёр лоб, недоумённо качая головой.
- Честно говоря, я не понимаю, зачем вам всё это нужно. Зачем втягивать меня в свои дела? Вы хотите продвинуться по службе? Прославиться на этом деле?
Чан Джину, казалось, забавляла эта ситуация. Он стоял, скрестив руки, и улыбался. Марвин же, напротив, помрачнел.
- Вы так открыто это признаёте, что мне кажется, это неправда. К тому же, вы и так уже знамениты. В интернете до сих пор полно ваших видео.
- Мне это неинтересно. Я же сказал, хочу провернуть одно большое дельце и вернуться в Сеул.
Ложь. Марвин недоверчиво посмотрел на него.
- Вы, должно быть, очень любите Сеул.
Чан Джину выпрямился и наклонился к Марвину.
- Там происходит много грязных дел.
Он поставил свою кружку на стол.
- Подумайте над моим предложением и скажите, что решили. Можете спать в гостевой комнате.
Он развернулся и ушёл в свою комнату. С его уходом в гостиной повисла тишина. Марвин сидел неподвижно, держа в руках остывающую чашку кофе. Он медленно поворачивал её, время от времени делая глоток. В тишине раздавалось лишь тиканье настенных часов.
На мобильном телефоне, лежавшем на столе, появилось уведомление из соцсети.
[Нет обновлений уже неделю. Отправьте сообщение друзьям, на которых вы подписаны.]
Марвин делал вид, что ему всё равно, но он всё же волновался.
Пробормотал он, и в его глазах мелькнула решимость. Свет в комнате Чан Джину погас, но в гостиной всё ещё горел.
А потом и там стало темно. Марвин исчез. На столе, за которым он сидел, лежала аккуратно сложенная толстовка, которую он одолжил у Чан Джину.
Марвин не вернулся до самого рассвета.
Воскликнул Хан Джегван, наблюдавший за игрой, и захлопал в ладоши. Чхве Хён Иль, успешно завершив последнюю лунку бёрди, довольно улыбнулся и достал мяч. Последовали обязательные рукопожатия.
- Который час? Мы же недавно обедали, почему я снова голоден?
- С возрастом организм работает менее эффективно. Пойдём в лаунж, перекусим сэндвичами.
- От куска хлеба у меня будет изжога. Лучше выпьем кофе.
Они передали клюшки кэдди и не спеша направились к отелю. Вскоре у Хан Джегвана зазвонил телефон. Он взглянул на экран и убрал телефон обратно в карман.
- Опять журналисты? - спросил Чхве Хён Иль.
Хан Джегван молча кивнул и ускорил шаг. Окружающие, заметив это, начали расступаться. Чхве Хён Иль пристроился рядом и продолжил разговор, начатый за обедом.
- Смеется, как обычно. Это его конёк. И так «хмм», и эдак «хмм». Главное для него - не запятнать свою репутацию.
- Всё равно через пару лет уйдёт на пенсию.
Чхве Хён Иль понимающе кивнул. Позднее осеннее солнце приятно согревало их затылки, пока они шли к отелю.
- Хотя, знаешь, он вроде как и не против. Хочет создать ещё одну команду за границей, но где нам взять на это деньги?
Хан Джегван невольно повысил голос. Чхве Хён Иль, до этого смотревший себе под ноги, поднял голову.
- Разведка, смотрю, процветает. Наверное, после этого дела получите дополнительное финансирование?
- Да брось, это он так, ляпнул. Ему пора на покой, а он всё ещё о чём-то мечтает. Но, похоже, идея ему нравится. Меня только напрягают эти бесконечные звонки от всякой шушеры. Хотя, тот журналист неплохо всё преподнёс.
Хан Джегван, морщась, всё же усмехнулся. На прошлой неделе один из агентов разведки, работавший в приграничном районе на Ближнем Востоке, по ошибке вытащил не того информатора. Попытка замять дело провалилась, информация просочилась в прессу.
[Секретный агент Кореи, спас мою жизнь, несмотря на тяжелейшие условия.]
История была похожа на дешёвый роман, но общественное мнение было благосклонным. Патриотический настрой сделал своё дело. Начальство, конечно, устроило разнос, но ограничилось дисциплинарным взысканием для агента. Хотя в профессиональных кругах это был грандиозный конфуз.
- И с такими навыками они работают в разведке?
Хан Джегван, раздражённый постоянными насмешками (это был уже третий раз), решил поддеть Чхве Хён Иля.
- Вот мы хотя бы относимся к людям по-человечески. А вы своих ребят совсем загоняете. Вот они и срываются, устраивая инциденты в стране. Я же говорил, не надо набирать одних альф! Они же слетают с катушек, если что-то идёт не по их плану.
- Зато за границей нас называют элитой. Korea NIS - это вам не Intelligence Agency. Информация поступает совсем другого уровня.
- Что, задело? А? Опять начинаешь?
Хан Джегван начал толкать Чхве Хён Иля, преграждая ему путь. Тот, шутливо покачнувшись, ответил:
- Я разве тебя оскорбил? Просто твои предшественники по всему миру столько дерьма навалили!
- Ах ты ж, сам из разведки, а такую чушь несёшь!
- Ладно, хватит. Мы же договорились не ссориться, что бы там начальство ни говорило. Пойдём лучше кофе выпьем.
Они вошли на террасу отеля с видом на поле для гольфа. Столики располагались на некотором расстоянии друг от друга, примерно половина из них была занята. Чхве Хён Иль кивнул проходившему мимо сотруднику отеля и вдруг заметил кое-что интересное.
В углу террасы сидел мужчина в чёрном костюме. На его столе стояли четыре пустые кофейные чашки, но ни на одной не было следов использования. Чхве Хён Иль незаметно толкнул Хан Джегвана в плечо.
Чхве Хён Иль сделал вид, что идёт в туалет, но затем быстро свернул к выходу на поле. Мужчина в чёрном костюме последовал за ним. Высокая тень легла на спину Чхве Хён Иля.
- Решил всё-таки выйти? - спросил Чхве Хён Иль, не оборачиваясь.
- Лучше держитесь левее, - ответил Марвин низким голосом. - Там камеры.
Чхве Хён Иль вздохнул, но послушался. Вдали проехал электромобиль для гольфа. Они не прятались, но оставались незамеченными.
- Я получил сообщение. Ты из-за этого пришёл? Я же сказал ждать. У тебя всегда проблемы с терпением.
- Нас учили, что если в течение 48 часов нет связи со штабом в чрезвычайной ситуации, нужно немедленно возвращаться.
- Ну, я понимаю, к чему ты клонишь, - недовольно поморщился Чхве Хён Иль, засовывая руки в карманы, после сухого ответа Марвина. Они свернули на заросшую кустами тропинку. Тёплые солнечные лучи пробивались сквозь листву.
- Но это же во время операции. Сейчас-то какая ситуация?
- С каких это пор мы стали разбираться в таких тонкостях? Разве нас не учили быть начеку от момента получения значка до самой смерти?
- Ты же уже вернул значок. Не понимаешь, что это значит?
Чхве Хён Иль бросил эти слова и уставился вперёд. Неприятные новости лучше всего сообщать как можно проще и быстрее. Марвин молчал.
- Эй, это просто формальность. Кто-то видел, как ты стрелял, что мне было делать? Я же говорил, начальник - человек по уставу. Не любит шумихи. Всё равно, когда он уйдёт со своего поста, я тебя восстановлю, он и сам это сказал.
Чхве Хён Иль, скрывая чувство вины, напустил на себя беззаботный вид. Так было лучше. Если бы он сразу сказал Марвину, что тот уволен, неизвестно, чем бы это закончилось. Марвин тогда был совсем не в себе.
- А как же моя просьба? Если меня уволили, значит, и зарплату я не получал...
- Я за тебя заплатил. Один раз.
- Ага. Но картина, честно говоря... не в моём вкусе. Ты что, решил стать меценатом?
- Я же ясно сказал, что нужно платить каждый месяц...
Голос Марвина был напряжён. Казалось, он с трудом сдерживает свои эмоции.
Чхве Хён Иль смущённо потёр подбородок и улыбнулся. Он помнил. Марвин просил его покупать каждый месяц картины одного начинающего художника, оплачивая их из своей зарплаты.
Из уважения к старой дружбе он купил одну картину за свои деньги, но всему есть предел. Пора было вернуть Марвина в реальность.
Всё же, обеспокоенный молчанием Марвина, он оглянулся. Тот выглядел осунувшимся. Из-за привлекательной внешности ему всегда было сложно работать под прикрытием, но теперь, с этим оттенком обречённости, он, наконец, стал похож на настоящего агента спецслужб.
Спокойный взгляд Марвина остановился на Чхве Хён Иле. Тот неловко засмеялся и похлопал его по плечу.
- Куплю. Куплю ещё одну, что такого? Это твоя девушка?
Марвин молчал, а неуверенная улыбка Чхве Хён Иля постепенно сходила с его лица. Он потёр подбородок. Вот же ж...
Марвин был довольно покладистым, и Чхве Хён Иль не ожидал от него такого. Но всё же он был ищейкой. Как и говорил Хан Джегван, эти ребята могли слететь с катушек в любой момент, поэтому нельзя было давать им полную свободу.
К тому же, это дело было слишком щекотливым. Марвин был как бомба замедленного действия. И чего он так разошёлся... Чхве Хён Иль чувствовал себя трусом, обвиняя выжившего вместо погибшего, но ничего не мог с собой поделать.
- Кто прислал тех парней ко мне домой? Они демонстративно говорили по-русски.
Внезапно сменил тему Марвин. Он, очевидно, считал, что штаб в курсе нападения.
Чхве Хён Иль снова посмотрел вперёд, морщась.
- Понятия не имею. Скорее всего, русские. Наверное, решили тебя схватить и припугнуть, раз образцы не удалось достать. Думали, что ты что-то знаешь.
- На простое похищение это не похоже. Они явно хотели меня убить.
- Наёмники, им не до сантиментов. Ворваться и схватить - это они могут, а вот с проникновением у них проблемы.
- Вы много знаете. Могли бы и меня предупредить.
В голосе Марвина проскользнула обида.
- Я сам узнал об этом только после. Ты, кстати, почему в отеле не появляешься?
- Вы приставили ко мне человека?
Чхве Хён Иль посмотрел на него с нескрываемым раздражением. Марвин нахмурился.
Чхве Хён Иль уклонился от ответа. Марвин и сам знал, как устроен этот мир, поэтому разговоры о доверии были неуместны.
- Кто бы это ни был, передайте ему, чтобы в следующий раз помогал как следует. Из-за него у меня плечо чуть не вылетело.
Чхве Хён Иль с удивлением посмотрел на Марвина, быстро оглядев его. Он заметил, что правое плечо пиджака Марвина неестественно выпирает. Чхве Хён Иль нахмурился.
- Пару месяцев без дела, и ты совсем размяк? Где ты умудрился получить такую нелепую травму?
- Был течка, ничего не поделаешь. Тело было не в форме… Но такое, видимо, не докладывают? Вы что, внедрили за мной не полевого агента, а какого-то стукача?
- Ну и ну, прямо допрос устраиваешь.
Чхве Хён Иль цокнул языком и резко ускорил шаг. Марвин, не отставая, продолжил допрос.
- Зачем вы заблокировали доступ к моей информации? Только хуже сделали.
- Меня уволили, за мной следят... Что вы хотите от меня? Боитесь, что я переметнусь? Почему? Чего ещё я не знаю?
- Я же сказал, мы боимся, что тебя русские схватят.
- Вы же сами сказали, что узнали об этом несколько дней назад, что были не в курсе. Вы что, играете со мной в какую-то дурацкую игру?
- А если второй образец, который пытался продать Ким Доджин, у меня?
Чхве Хён Иль, шедший с заложенными за спину руками, резко остановился и обернулся. Его лицо выражало крайнее удивление.
- Что ты несёшь? У тебя был образец? Этот ублюдок всё-таки передал его тебе перед смертью? Где он? Немедленно неси сюда!
Марвин спокойно моргнул, глядя на взбешенного Чхве Хён Иля.
- Видимо, всё ещё ищете его. А говорили, что дело закрыто.
Лицо Чхве Хён Иля исказилось. Он прожигал Марвина взглядом, едва сдерживая ярость. Сделав глубокий вдох, он попытался успокоиться.
- Мы потеряли кучу денег, какое "закрыто"? Это просто слова. Так он у тебя или нет?
Чхве Хён Иль не смог сдержать гнев, но, вспомнив о месте, снова взял себя в руки.
- Нет так нет. Если пришёл сюда затевать ссору, то проваливай.
- Вы знали, что сонбэ Доджин пытался продать препарат для изменения генов?
- Нет, не знал, я же говорил, - рявкнул Чхве Хён Иль.
- А кто предложил начать переговоры о сделке?
- Он не из нашей организации. Этот человек не из тех, кто самостоятельно добывает такие ценные источники информации. Как вы и сказали, это просто должность, которая появляется и исчезает каждые несколько лет. Говорят, что сначала информация появилась извне.
Марвин не отступал. Чхве Хён Иль с раздражением, но всё же попытался вспомнить детали.
- Администрация президента дала предварительное одобрение. Советники активно продвигали эту идею, чтобы выполнить предвыборные обещания. Для этого и существует администрация президента, в чём проблема?
- Ну да, конечно, - брови Марвина дёрнулись, но он промолчал.
- Вы знали, что существует антидот к проявителю генов?
- Что? Что за чушь? Ты где это услышал? Что за бред ты несёшь...
Внезапно Марвин исчез. Казалось, он растворился в кустах. К Чхве Хён Илю приближалась группа людей. Он быстро сменил выражение лица.
Приветливо обратился он к знакомым членам клуба. Кто-то пошутил, что сегодня весь день провёл, как на рисовом поле, и все дружно рассмеялись. Когда они разошлись, Чхве Хён Иль, сохраняя улыбку, сказал в пустоту:
- В общем, будь осторожен. Если снова придётся драться, не выкладывайся на полную. Сейчас сложно замять любые инциденты. Но и не позволяй себя избивать, понял?
Ответа не последовало. Но Чхве Хён Иль чувствовал чьё-то присутствие и понимал, что Марвин всё ещё здесь и слушает.
- Кстати, а кто живёт в апартаментах Барын Суп в Дусандоне? Это сотрудник отеля? Говорят, ты там жил несколько дней. Если совсем некуда деваться, поживи пока там. Где много людей, хоть не нападут. Тебе нужны наличные? Подкинуть тебе?
В ответ на бормотание Чхве Хён Иля, похожего на сумасшедшего, раздался голос Марвина:
- Да, но переведите на подставной счёт. Сложно жить в Корее, пользуясь только наличными. И машину пришлите. Побольше.
Присутствие Марвина исчезло. Чхве Хён Иль обернулся, но в кустах никого не было.
- Хаа, вот же ж гадёныш... - он вздохнул, положив руки на пояс и облизнув пересохшие губы. Подумав немного, он кому-то позвонил.
- Это я. Нужно срочно найти адрес. Ага, сейчас отправлю сообщением.
Закончив разговор, он быстро напечатал сообщение и поспешил обратно. Кофе давно остыл. Хан Джегван, этот проныра, наверняка устроит ему разнос. Чхве Хён Иль, засунув руки в карманы, раздражённо ускорил шаг.
- И где он только про антидот услышал? - пробурчал он.
За его спиной слегка колыхнулись густые кусты.
Давно пустовавшая квартира выглядела уныло. Марвин, не снимая обуви, прошёл в гостиную. Он пощёлкал выключателем на стене, но свет не зажёгся. Раздвинув шторы, он впустил в комнату угасающий вечерний свет, затем повернул кран на кухне. Вода тоже была отключена.
Он прошёл через гостиную и открыл дверь спальни. Шлёпнулся на белоснежную простыню, постеленную прямо на матрасе.
Он вернулся домой после долгого отсутствия. Марвин закрыл глаза, пытаясь собраться с мыслями.
Увольнение стало неожиданностью. Он не думал, что они зайдут так далеко. Но раз за ним следят, значит, совсем списывать со счетов его не собираются, хотя и держат на расстоянии. История с похищением русскими казалась сомнительной. Они не стали бы действовать так небрежно.
Должно быть, есть какая-то другая причина, о которой ему не говорят. Реакция Чхве Хён Иля на слова о втором образце была слишком бурной. К тому же, он скрывал существование антидота.
Возможно, с самого начала целью была не передача исследований. Похоже, уже знали о том, что в Корее циркулирует препарат, похожий на проявитель второй стадии.
В любом случае Марвин пришёл к выводу, что дело, завершившееся несколько месяцев назад, на самом деле продолжает развиваться. В такой ситуации начинаешь путаться, кто враг, а кто союзник.
"Давайте разберёмся, кто свой, а кто чужой."
Он вспомнил, что кто-то недавно говорил ему что-то подобное. Тогда его уверенность в том, что он на стороне добра, показалась Марвину нелепой, но сейчас он был благодарен даже за такой намёк. Хотя, конечно, этому человеку он меньше всего доверял.
Марвин оборвал поток мыслей и резко сел. Встав с кровати, он сразу же направился в ванную. Оторвал навесной шкафчик над раковиной. Внутри лежали пачки денег. Раз, два, три, четыре…
Достав из ящика спальни сумку, он закинул туда деньги. «Кто увидит, подумает, что я богач», - усмехнулся он про себя. На самом деле, это были все его сбережения.
Поверх пачек денег он положил несколько полотенец. Затем переоделся. В шкафу была нераспакованная новая рубашка. Там же нашлось и зимнее пальто, о существовании которого он и не подозревал.
Из-под матраса он достал пистолет и проверил обойму. Опытным движением проверил предохранитель и заткнул оружие за пояс. Привычная тяжесть металла за спиной принесла странное ощущение комфорта. Из кармана снятой куртки он достал обезболивающее, закинул в рот и запил водой из бутылки, купленной в магазине.
Скомкав пустую бутылку, он бросил её в мусорное ведро и вышел в гостиную. Взяв сумку, он уже собирался выйти, как вдруг завибрировал телефон.
[Ты сегодня выйдешь на работу?]
Сообщение от Ян Джинмана. Марвин немного подумал и ответил.
[Супрессанты всё хуже действуют? Не хнычь, и раз уж отдыхаешь, как следует один раз займись этим. Говорят, когда привыкнешь принимать, это лучше, чем ломота.]
Говорит так, словно сам пробовал.
Фыркнув, он позвонил по другому номеру. Едва прозвучал первый гудок, как кто-то ответил. После короткого приветствия оператора он сразу перешёл к делу:
- Хочу купить картину. Можно сейчас подъехать?
Разговор был коротким. Марвин переложил часть наличных из сумки в отдельный конверт и вышел из квартиры. Он поймал такси.
Было пять часов вечера. Солнце уже садилось.
Полдесятого вечера. Марвин поставил тяжёлую сумку на землю у входа в 105-й подъезд жилого комплекса Барын Суп в Осоне. Он поморщился, потирая ушибленное плечо.
Машинально достав сигарету, он поднёс её ко рту, но тут же встретился с неодобрительным взглядом жильца, входившего в подъезд с ребёнком.
Марвин быстро спрятал сигарету, сменив суровое выражение лица на вежливую улыбку. Жилец недовольно пробурчал:
- Там, рядом со 105-м подъездом, есть курилка.
Жилец бросил взгляд в сторону офиса управляющей компании. Судя по нахмуренному лицу, он раздумывал, стоит ли вызывать охрану. Вполне понятная реакция на крепкого мужчину в чёрной одежде, слоняющегося по двору поздно вечером.
- Я к другу, но он ещё не вернулся, неудобно заходить.
Жилец приоткрыл рот, выражая лёгкое недоумение. Он вроде бы и поверил, но энтузиазма не выказывал. Марвин еле сдержал смех. Похоже, у этого парня не самая лучшая репутация среди соседей. Жилец, всё ещё с подозрением глядя на Марвина, постоял немного у входа, а затем, крепко сжав руку ребёнка, зашёл в подъезд.
Оставшись один, Марвин сел на скамейку, коротая время. Было уже почти десять часов. Похоже, хозяин квартиры оставил машину где-то и задерживается, возможно, на корпоративе. Решив подождать ещё час, он уже собирался встать, как вдруг к нему кто-то подошёл.
Это был охранник. Видимо, бдительный жилец всё-таки сообщил о нём. Марвин улыбнулся. Он не ошибся, это действительно самое безопасное место в Осоне. Идеально.
- А, прокурор часто задерживается на работе. Он не говорил вам зайти в квартиру?
Охранник испытующе посмотрел на Марвина, словно спрашивая, действительно ли они знакомы. Безупречный внешний вид не вызывал вопросов, но вот большая сумка выглядела подозрительно. Марвин прекрасно это понимал. Он небрежно похлопал по сумке и дружелюбно улыбнулся.
- Я приехал погостить на несколько дней. Знал бы, что он так задержится, спросил бы код от домофона. Холодно.
- Я же тебе дал код. Уже забыл? - раздался низкий голос. Марвин обернулся. Позади скамейки стоял Чан Джину в пальто цвета верблюжьей шерсти. В воздухе витал сладковатый аромат виски.
Марвин довольно улыбнулся. Как раз вовремя.
Когда Чан Джину открыто признал его, лицо охранника прояснилось.
- Ох, раз знали код, могли бы и зайти. Зачем стоять на улице, вызывать подозрения. Заходите скорее, ночи сейчас холодные.
Он быстро удалился, явно довольный, что инцидент исчерпан. Чан Джину продолжал смотреть на Марвина, который всё ещё сидел на скамейке. Он ждал ответа на свой вопрос. Похоже, он не просто играл роль.
- Неудобно было входить в чужую квартиру без разрешения. К тому же, на этот раз я рассчитываю погостить подольше, а мы ещё не договорились об этом.
- Вам, значит, понравилось жить у меня?
- Да, очень. Просторно, тепло, приятно пахнет.
Чан Джину рассмеялся, не веря своим ушам. Вернувшись всего через день, Марвин стал ещё более бесцеремонным, точнее, он наконец показал своё истинное лицо. Он давал понять, что готов к сделке, раз у них схожие интересы.
- И на сколько вы планируете остаться?
- Ну, месяц? Два? Можете выгнать меня, когда я стану вам бесполезен.
- Значит, вы принимаете моё предложение?
- Да. И я буду платить за проживание.
Ответил Марвин, похлопывая по чёрной сумке рядом с собой. Он подумал, что поскольку стоимость мотеля в центре Осона составляет около 100 000 вон, то, уменьшив наполовину, достаточно было бы платить примерно 1 500 000 вон в месяц. Чан Джину, переводя взгляд с Марвина на сумку и обратно, кивком указал на вход:
С этими словами он зашёл внутрь. Марвин поплёлся следом.
В тесной кабине лифта рассеянный взгляд Чан Джину упал на воротник Марвина.
Похоже, он заметил изменения в одежде Марвина.
- Да. Нужно было кое-что обдумать.
- Пока ещё думаю. Но всё же решил принять совет прокурора.
- Почему? Всё-таки срок вышел, поэтому решили съесть заживо?
Чан Джину прислонился к стене лифта. Под распахнутым кашемировым пальто виднелся темно-коричневый костюм-тройка. Он снова выбрал чрезвычайно сложный в сочетании цвет. И всё же, как ни странно, выглядело это вполне гармонично.
Марвин убедился, что Чан Джину неравнодушен к моде. И, похоже, обладает некоторой долей нарциссизма. Он наверняка знает, насколько привлекателен, и прилагает определённые усилия, чтобы поддерживать свой внешний вид. Иначе он бы не осмелился носить такие цвета...
- Почему не отвечаете на вопрос?
Марвин так задумался, что не заметил, как лифт доехал до 12-го этажа. Чан Джину вышел первым, как будто говоря: «Ну и ладно». Пока Чан Джину открывал дверь, Марвин наконец заговорил:
- Пока нет, но мне показалось, что меня вот-вот попросят заживо в котёл прыгнуть.
- Жестокие у вас сравнения. Но, похоже, вы не так глупы, как я думал, и это радует.
Чан Джину первым вошёл в квартиру, снял пальто и прошел в спальню. Марвин, немного помешкав, поставил сумку на пол и сел на диван. Чан Джину вернулся в гостиную, ослабляя галстук, и направился на кухню.
Судя по всему, он хотел пить - налил полный стакан воды и выпил залпом. Капля воды скатилась с его губ по шее. Поставив стакан, Чан Джину посмотрел на Марвина.
- Да, немного ноет, но терпимо.
- Если вы решили объединиться со мной, не хотите ли внести аванс? Расскажите, что произошло, и без этих разговоров про государственные тайны. Я устал каждый раз вытягивать из вас информацию по крупицам.
- С самого начала. Расскажите всё, начиная с того момента, как вы были клеткой в утробе матери, и до нашей встречи в отеле.
Он подошёл и сел рядом с Марвином, немного наискосок. Было очевидно, что он выпил. В его усталых глазах читалось расслабление. Наверное, он чувствовал себя так, словно, вернувшись домой после тяжелого дня, столкнулся с новой проблемой. И всё же, он не выказывал раздражения.
Опершись подбородком на руку, он ждал рассказа Марвина. Марвин обдумывал, с чего начать. Такой широкий запрос требовал тщательной подготовки. С момента зачатия... Значит, нужно рассказать о своём происхождении.
- Я родился 29 лет назад в центре для омег в Седжоне. Имя мне дали такое, чтобы было проще отправить на усыновление за границу, но у меня стопроцентно корейские гены.
Чан Джину слегка кивнул, предлагая продолжать.
- В старшей школе я проявился как тип-А и поступил в военную академию, потому что там не нужно платить за обучение. Предложение поступить в Разведывательное управление я получил на последнем курсе. Через два года меня отправили за границу. В основном я следил за промышленным шпионажем. Последний год провёл в Европе.
Он решил рассказать о своём участии в операции, хотя и сомневался, что это Чан Джину интересно.
- Один из проектов затянулся, и я находился в Берлине в ожидании дальнейших инструкций. Потом один из наших агентов в Швейцарии вляпался в неприятности. Я отправился туда, чтобы уладить дело, но операция провалилась, и я вернулся в Корею. Думал, что меня отстранили от службы, но сегодня узнал, что меня вообще уволили.
Марвин спокойно рассказал о своей ситуации. Чан Джину молчал, но слегка приподнятая бровь говорила сама за себя. «Я же говорил». «Ну, хоть теперь-то вы поняли». Он коротко вздохнул и изменил позу.
- Полностью выкупить исследования второй стадии манифестамфетамина.
Марвин рассказал всё, что знал. Он упомянул и о Ким Доджине, который был посредником в сделке, и о его предательстве, и о дополнительной сделке на 5 миллионов долларов. Он ещё раз напомнил Чан Джину, что всё это информация строгой секретности.
- Интересно. Не знал, что секретные агенты занимаются такими вещами.
- Это неофициальные дела, в которых дипломаты не могут участвовать.
- Любопытно, что наше правительство так хотело купить этот препарат. Какое ведомство руководило операцией?
Марвин немного помедлил, но всё же ответил. Теперь, когда всё раскрыто, скрывать больше нечего.
- Я слышал, что инициатива исходила из администрации президента. Искоренение проявителей было одним из предвыборных обещаний.
Чан Джину рассмеялся, но в его взгляде читалось сочувствие к Марвину. Марвин легко понял, что это означает.
- Уверен, что всё было не так. Нелепо думать, что, чтобы бороться с наркотиками, они решили ввезти ещё один, более сильный наркотик. Очевидно, что с самого начала им было известно, что это модификатор генов. Наверняка нашлись компании, которые подтолкнули их к этой сделке, соблазнившись потенциальной прибылью.
- Частные компании не участвовали в этой операции.
- Если копнуть глубже, всё выяснится. Знаете, какие деньги легче всего потратить с риском? Бюджетные. Их пропажу никто не заметит.
Марвин горько усмехнулся. Он чувствовал себя пешкой в чужой игре.
То, о чём сейчас говорил и что подозревал Чан Джину, изначально было за пределами компетенции Марвина. Полевым агентам не раскрывали всех деталей операций, чтобы их личные суждения не влияли на выполнение задания. Даже если бы он знал, это ничего бы не изменило. Его дело - выполнять приказы.
Но с Чан Джину всё иначе. Он действует самостоятельно. Его работа - раскрывать неправомерные действия и восстанавливать справедливость. Вот в чём разница между ними. И Марвин, зная это, всё равно рассказал ему всё, потому что решил сменить сторону.
- Я понял суть дела. Теперь мне ясно, почему мне звонили из администрации президента. Но что было дальше? Самое интересное вы ещё не рассказали.
- История о том, как агент-альфа Ким Марвин стал омегой.
Чан Джину, всё так же подперев подбородок рукой, пристально смотрел на Марвина. Марвин глубоко вздохнул. Это была самая неприятная часть истории. Он и представить себе не мог, что когда-нибудь будет рассказывать об этом кому-то другому.
- ...Вместе со мной в Швейцарию прибыла группа учёных. Несколько дней они получали от Максоны технологии. Всё это время мы с агентом-посредником ждали. На последнем этапе сделки он сказал, что лично передаст готовые образцы. И один из них он дал мне.
- Странно. Зачем уничтожать то, что можно было дорого продать?
- ...Возможно, он хотел продемонстрировать успешный результат и поднять цену.
- После того, как сделка с правительством уже состоялась? Жертвуя своим коллегой?
Марвин промолчал. Он и сам не знал ответа. Зачем он это сделал? Пока покойник не воскреснет и не расскажет, узнать причину невозможно.
- Вы были близки? - глаза Чан Джину сузились. Казалось, он хочет убедиться в своих предположениях.
Марвин отвёл взгляд. Он прекрасно понимал, почему Чан Джину спрашивает о типе. Он уже рассказывал, что в день трансформации у него началась течка. Если Чан Джину помнит об этом, то дальнейшее развитие событий вполне предсказуемо.
На некоторое время воцарилась тишина. Взгляд Марвина, блуждавший по гостиной, вернулся к Чан Джину. Тот массировал виски, не отрывая от него взгляда. Выражение его лица было крайне напряженным.
Голос Чан Джину был совершенно бесстрастным.
Ким Доджин. Чан Джину повторил это имя, словно пробуя его на вкус.
Марвин сжал кулаки. Ему было очень некомфортно описывать то, что с ним произошло, особенно Чан Джину.
- Похоже, русские подослали людей. Идеальный момент. Они вмешались, когда мы с Ким Доджином... ну, скажем так, боролись. Дальше я мало что помню. Это была моя первая течка, и моё состояние было крайне нестабильным...
Перед самым проникновением, собрав остатки сил, он направил на него пистолет. «Подожди, давай не будем этого делать», - сказал Ким Доджин, отступая. На первом этаже всё ещё были учёные. Поправляя одежду, Марвин приставил пистолет к его лбу, но его снова замутило.
В этот момент Ким Доджин убежал на кухню. Марвин выстрелил в него. Пуля прошла мимо бедра и попала в стену. В ту же секунду в комнату ворвались неизвестные. И Марвин потерял сознание. Он очнулся в ванной с связанными руками.
Неизвестные вооруженные люди разговаривали с Ким Доджином. Вскоре послышалась ссора. Они говорили на английском с сильным русским акцентом. Ким Доджин был в ярости.
«Это не соответствует договору! Грёбаные ублюдки!»
Кричал он на корейском и бросился на них. Раздался выстрел, Ким Доджин на мгновение замер, но Марвин ещё не понял, что произошло. Ким Доджин внезапно затих и медленно осел на пол. Из его живота хлынула кровь, мгновенно окрасив пол гостиной.
Незваные гости посмотрели на Марвина. Их взгляды были странными. Они явно видели, что он пришёл в себя, но ничего не предприняли. Затем они просто исчезли. Было очевидно, что они оставили его в живых, чтобы свалить на него вину.
- Значит, они знали, кто вы, - сказал Чан Джину.
- Вероятно. Должно быть, он им рассказал. Они выглядели так, будто давно знакомы. К нему, как и ко мне, была приставлена ФСБ, и, похоже, они предложили ему немалую сумму. Предполагается, что Ким Доджин поддался соблазну и затеял всё это.
- Не знаю. Скорее всего, какой-то процент от сделки. Я слышал, что наше правительство передало Максоне астрономическую сумму. Точную цифру знают лишь несколько человек, включая президента, потому что мы не занимались оплатой.
5 миллионов долларов, обещанные Кореей, для Ким Доджина были ничтожной суммой. Так почему же он выбрал Корею? Тогда и сейчас это оставалось для Марвина загадкой.
- Зачем русские убили Ким Доджина? Они ведь знали, что он не настоящий посредник. Хотели обвинить его в провале сделки?
У Чан Джину был тот же вопрос.
- Я тоже не уверен. У меня нет информации о сделке между ФСБ и Ким Доджином. К тому же, вы первый, кто верит, что убийца не я.
Марвин посмотрел Чан Джину прямо в глаза, как бы говоря: «Если не верите, скажите сейчас». К счастью, Чан Джину кивнул. Похоже, они действительно на одной стороне.
- Что было потом? Он умер мгновенно?
- Он ещё какое-то время дышал. Но вскоре умер.
- Он что-нибудь сказал перед смертью?
- Сказал, - ответил Марвин бесстрастным голосом.
Лицо Чан Джину исказила гримаса. Он нахмурился и посмотрел на Марвина с недоверием, словно не поверил своим ушам. Марвин, сделав вид, что не заметил этого, продолжил спокойным тоном:
- После этих слов он умер. А я выстрелил ему в лицо несколько раз. Оказалось, что и в живот его ранили из моего пистолета. Должно быть, он оставил его специально для меня. Всё это видел один из учёных, поднявшийся с первого этажа. Всё идеально совпало. Я стал омегой и в порыве ярости убил его.
Несмотря на внешнее спокойствие, Марвина била дрожь. Гнев, отвращение и обида поднимались из глубины души. Чан Джину с горечью наблюдал за ним.
- А самое отвратительное, что у меня была течка. Несмотря на весь этот кошмар, я испытывал возбуждение. Это было ужасно. Меня тошнило от вида изуродованного лица Ким Доджина, но при этом я отчаянно хотел секса с кем угодно.
Он ни в малейшей степени не фильтровал свои резкие выражения. Напротив, он хотел, чтобы Чан Джину услышал всё как есть. «Что такого любопытного? Если тебе так нравится копаться в чужом несчастье, то наслаждайся», - думал он, повышая голос.
- Вы, прокурор, такого никогда не поймёте. Неудобно ли мне быть омегой? Хочу ли я это скрывать? Конечно, хочу! Я помню, как умолял одного из учёных трахнуть меня. Если бы он не вколол мне супрессант, я бы натворил дел.
Тот ужасный опыт стал для него травмой, подавившей всякое сексуальное желание. Он чувствовал себя опустошенным. Несмотря на возбуждение, он не испытывал желания. Вместо этого его мучили головные боли, озноб, и его состояние ухудшалось.
- Знаете, что самое обидное? Жалкие взгляды чиновников, которые приехали на следующий день разбираться. Они сказали, что из-за меня невозможно найти пропавшие образцы. В убежище не было ни одного образца, спрятанного Ким Доджином. Один из них съел я.
В итоге правительство понесло огромные убытки и свернуло операцию. Само собой, вся вина легла на Марвина. Директор требовал его пожизненной депортации, и только благодаря заместителю директора Чхве Хён Илю он смог вернуться на родину.
- Вот так я оказался здесь. Что я ещё мог сделать? Возможно, для вас, прокурор, это просто забавный эпизод из моей ссылки в деревню, но для меня это вопрос жизни и смерти. Из-за вашего любопытства начальство недовольно. О возвращении на службу можно забыть. Всё из-за вас.
Он понимал, что это нелепое обвинение, но, выговорившись, почувствовал облегчение. В конце концов, Чан Джину действительно пытался использовать его слабость в своих целях. Любой порядочный человек извинился бы.
К счастью, Чан Джину молчал. Он не отводил взгляда от Марвина, полного обиды. Казалось, он понимает и принимает эту защитную реакцию человека, раскрывшего все свои секреты.
Однако, лёгкое недовольство на его лице не исчезло. Он продолжал пристально смотреть на Марвина, словно что-то его всё ещё смущало. Он приоткрыл рот, но тут же закрыл его. Решив не озвучивать свои последние сомнения, он вздохнул и встал.
Подойдя к Марвину, он наклонился и медленно сел на край стола. Расставив длинные ноги, он оперся на колени и подался вперёд. Теперь они были очень близко друг к другу.
- Понимаю. Это моя вина, - сказал он.
Марвин промолчал и отвёл взгляд. Было неловко, что Чан Джину утешает его, будто ребёнка, хотя оба понимали, что он ни в чём не виноват.
- Что мне сделать? Отомстить за вас?
Это было неожиданно. Марвин думал, что Чан Джину цинично отмахнётся, сказав, что это не его дело. Но он предложил свою помощь.
- Я сам отомщу, - не глядя на него, ответил Марвин.
Чан Джину кивнул, словно это было само собой разумеющимся.
Его спокойный голос помог Марвину взять себя в руки. Он снова посмотрел на Чан Джину. Тот смотрел на него серьёзно, словно говоря: «Расскажи всё». Марвин глубоко вздохнул, чувствуя, как что-то сжимается в груди. Успокоившись, он ответил:
- Мне не нужна прямая помощь. Просто... предъявите обвинение, когда придёт время.
Чан Джину вопросительно посмотрел на него, ожидая продолжения.
- Я собираюсь выяснить, откуда в Осоне появился проявитель второй стадии. Не просто найти мелких сошек, а добраться до самого источника. Если в этом замешаны высокопоставленные лица, защитите меня от ложных обвинений. У вас есть власть, чтобы предъявлять обвинения. Используйте её, чтобы запугать или подкупить кого нужно, просто расчистите мне путь.
Если смерть Пак Джусона связана с пропавшими образцами, то это дело не рук обычных бандитов. Марвин был уверен, что кто-то из правительства замешан в этом. И пока он не найдёт и не выведет их на чистую воду, он останется пленником Осона.
На кофеёк: 5469070012308728 (сбер)
Boosty