Путешествие хромого. Глава 32
Звонил детектив О. Это произошло в тот момент, когда они вдвоем молча проделывали отверстия в пленке и сеяли семена под палящим солнцем. Связь там все равно ловила плохо, поэтому Тэхын оставил телефон, и дед из «дома с хурмой» лично пришел на поле сообщить, что звонил детектив О.
От кого он узнал, что Тэхын здесь? От мужчины? Скорее всего. Вряд ли детектив О поручил Тэхына мужчине только ради кормежки. Возможно, мужчина должен был присматривать за ним, но Тэхына это не волновало. Мужчина был человеком ответственным, и Тэхын это прекрасно знал.
Мужчина, который сидел на корточках и самозабвенно работал, заметил, что Тэхын разговаривает с внезапно появившимся стариком, и с опозданием поднялся с места. Тэхын быстрым шагом, почти бегом, направился к нему.
- Кибом-щи, мне, наверное, пора ехать. Детектив О меня ищет.
Сказал он, стягивая рабочие перчатки.
- Извините, что оставляю вас одного. Работы еще много.
Он достал из кармана брюк ключи от машины и протянул их.
- Вот. Поезжайте на моем грузовике.
Пока мужчина говорил, на кончике его подбородка повисла капля пота. Тэхын уже хотел было протянуть руку, чтобы вытереть её, но мужчина сам смахнул пот полотенцем, висевшим на шее. Тэхын почувствовал легкое разочарование от такой мелочи.
- У меня тоже есть ключи. Забыли, что мы обменялись запасными?
Мужчина сунул ключи обратно в карман.
- Я приеду за вами позже. Никуда не уходите, будьте здесь. В смысле, не на поле, а идите к дедушке домой и ждите там.
- Да можете не приезжать, я сам...
- А я не могу. Не хочу, чтобы вы ехали в чужой машине.
Смуглое лицо мужчины залилось краской.
- Я серьезно. Вам все равно работать до вечера, так?
- Я приеду забрать вас. Обязательно!
Тэхын уехал с поля только после того, как несколько раз взял с мужчины слово, что тот будет ждать.
Тэхын, как и мужчина, вытер пот полотенцем и забрался в грузовик. Сиденье, весь день жарившееся на солнце, было настолько горячим, что невозможно было сесть. Пришлось только завести мотор и открыть настежь все двери.
Мог бы и посмотреть вслед, пока я не уеду. Что с него убудет?
Но мужчина безжалостно вернулся к работе. Он снова сидел на корточках, погрузившись в прерванное дело. Тэхын знал, почему тот так торопится. Оставалось еще десять рядов, включая ту грядку, которую бросил Тэхын.
Ему нравилась эта честность и неумение халтурить, но в такие моменты мужчина казался просто глупым упрямцем.
Тэхын понаблюдал за ним еще пару минут, а затем сел в грузовик.
Сказать, что объятия с мужчиной не взволновали его, было бы ложью, но, как ни странно, к нему очень быстро вернулось хладнокровие, чего давно не случалось. Удивительное дело. Он обнимал мужчину с таким жаром в сердце, а голова, наоборот, оставалась холодной и ясной.
Может, поэтому всё произошедшее казалось сном. Он даже незаметно ущипнул себя за бедро, чтобы проверить. Ущипнул сильно, до синяка - было больно. Значит, их объятия были реальностью. Всю дорогу до дома улыбка не сходила с его лица.
То ли из-за хорошего настроения, то ли и правда доехал быстро, но он уже был на месте. Тэхын припарковал машину у стены рядом со стареньким «Прайдом» и без промедления поднялся по переулку. Обочина уже успела зарасти сорняками.
Если он собирается здесь жить, придется ремонтировать дом и приводить в порядок эту грунтовую дорогу.
Теперь Тэхын мечтал о будущем. Он смело строил планы, даже имея за плечами прошлое, о котором не мог рассказать ни этому мужчине, ни ребенку.
Ворота были открыты. Детектив Пак, сидевший на деревянном настиле веранды и евший мороженое, увидев Тэхына, встал.
Детектив отправил последний кусок мороженого в рот и бросил деревянную палочку прямо на пол.
Обычно он бы и внимания не обратил. Но при мысли, что скоро это место станет его домом, он не мог стерпеть. Тэхын демонстративно наклонился и поднял палочку. Детектив Пак тут же растерялся: «Ой, извините. Просто выбросить некуда было», - и забрал мусор из рук Тэхына.
Спросил Тэхын, кивнув на пакет, лежащий на веранде.
- А, это. Купил немного напитков и печенья.
Тэхын не имел в виду делать это сию же секунду, но детектив Пак прямо у него на глазах начал выгребать из пакета печенье и банки с газировкой.
И как он теперь понесет всё это, раз вывалил на пол? Какой же он всё-таки бестолковый.
Но эта мысль промелькнула и исчезла, как только взгляд Тэхына упал на огромную дорожную сумку, стоявшую рядом с пакетом. Она выглядела слишком большой и подозрительной, чтобы приносить её в такое место.
Детектив оставался детективом. Пак мгновенно перехватил взгляд Тэхына и пояснил:
- Это сумка для бухгалтерских книг.
- Уже забираете? Я слышал, работы еще много.
- Ах, это... Работа-то осталась, но с теми книгами, что здесь, кажется, закончили. Данные вам, наверное, передадут отдельно.
Тэхын кивнул, развернулся и прошел на кухню. Там тоже пробивалась трава.
- Здесь нужен капитальный ремонт.
Он представил, как растопит очаг, как в какой-нибудь дораме, и сварит кукурузу в большом котле. А зимой вместо кукурузы можно печь картошку или батат.
- Надо будет спросить у Кибома-щи.
Бормоча себе под нос, он обошел дом вдоль отвесного обрыва и открыл заднюю дверь. Детектив Пак, увязавшийся следом, увидев обрыв, громко вскрикнул: «Ой, мамочки!».
- Не знаю, чья это была идея, но выглядит опасненько, - невозмутимо заметил Тэхын.
Хоть здесь и был обрыв, дом примыкал к горе и был окружен густыми зарослями. Благодаря этому, в отличие от удушающей жары внизу, воздух здесь был довольно прохладным. Зимой, может, и холодновато, но для лета лучше места не найти. Шаманка знала толк в выборе места для дома. Потому она и шаманка, наверное.
Восхитившись про себя, он вошел в комнату.
Это был первый визит с тех пор, как они работали здесь с детективом О. Тэхын лавировал между разбросанными по полу двухлитровыми бутылками с водой, электрочайником, пакетиками кофе и бумажными стаканчиками, направляясь к низкому столу. Следом вошел детектив Пак, поставил дорожную сумку и пакет, и сел напротив.
Тишина, казалось, тяготила детектива Пака: он ерзал на месте и бесцельно открывал и закрывал крышку чайника. Тэхыну вдруг захотелось его поддразнить.
- Хорошо повеселились в тот день? - намеренно спросил он о случае в рум-салоне.
- Вы выглядели очень довольным. Давно не отдыхали, видимо?
- Для деревенских девчонки были вполне ничего, правда?
- Не знал, что вы, детектив, можете быть таким напористым.
Тэхын говорил, посмеиваясь. Детектив Пак заметно растерялся.
- Ой, ну это... да... благодаря вам.
Он покраснел, как вареный рак.
Удивительно, насколько многогранны люди. Взять хотя бы этого детектива. Куда делась та удаль, с которой он без стеснения лапал девицу на глазах у Тэхына и детектива О? Сейчас он смущался, как подросток.
Вот поэтому люди такие забавные.
Тэхын широко улыбнулся, обнажив зубы.
Поняв с опозданием, что Тэхын просто шутит, детектив Пак облегченно выдохнул и тоже рассмеялся.
- Ну вы даете, директор. Любите же вы подколоть.
Он неловко потер затылок ладонью.
Когда напряжение спало, детектив Пак начал болтать о том, что произошло за последние несколько дней. Он рассказал о чьей-то оплошности из-за расслабленности перед финишем и о том, как начальник, наоборот, стал еще более дерганым.
- Кстати, это только между нами, - детектив Пак огляделся по сторонам и понизил голос. - Около четырех часов планируется внезапный обыск и выемка документов.
Услышав про четыре часа, Тэхын взглянул на дешевые наручные часы. Четыре часа. Оставалось меньше пятнадцати минут.
- Это сегодня? Я думал, в следующий понедельник или вторник.
- Планировали так, но пошли слухи об утечке, атмосфера стала нездоровой. Решение приняли буквально перед моим выездом сюда.
Тэхын был искренен. Тянуть резину смысла не было.
- Конечно. Вы же знаете того Кима... то есть, «Волка-3»? Как вам известно, он обожает светиться в телевизоре. Между нами говоря, мы ужасно переживали, что он сам сольет информацию прессе. Скорее всего, это покажут в девятичасовых новостях с помпой.
Тэхын радостно хлопнул в ладоши.
«Ильгван Файнэншл» в девятичасовых новостях - такое зрелище пропустить нельзя.
Интересно, покажут ли дядю и Ли Хёнджуна? Он давно не вспоминал о них. Дядя, который вечно торчит в компании, может попасть в кадр, а вот Ли Хёнджуна там точно не будет на сто процентов. Жаль, любопытно было бы глянуть, как этот коротышка смотрится на экране.
Вдоволь наболтавшись с детективом Паком, Тэхын перешел к делу.
По словам детектива О, дело было не в бухгалтерских книгах.
- А, собственно, вот из-за этого. Взгляните.
Детектив Пак подтянул к себе дорожную сумку. Оказалось, она была не пустой - он что-то привез внутри. Он открыл сумку и повернул её горловиной к Тэхыну.
В прозрачном пакете, размером с саму сумку, лежали семь пачек наличных по десять тысяч вон. Тэхын сунул руку внутрь и вытащил одну из них. Проведя большим пальцем по краю купюр, он осмотрел бумажную ленту, которой была перехвачена пачка. На лентах всех семи пачек стояли точки, количество которых варьировалось от одной до семи. При виде давно знакомой вещи уголки его губ поползли вверх.
- Где вы это взяли? - спросил Тэхын.
- Нашли на складе, о котором вы говорили. Мы нагрянули туда сегодня на рассвете.
- Правда? Я думал, они всё потратили, а оказывается, осталось.
Он положил пачку денег на пол.
- Это ведь «черная касса», верно? - спросил детектив Пак тоном, близким к уверенности.
- Ну, что-то вроде того. А сколько нашли?
- А, секундочку. Меня самого на месте не было.
Детектив Пак достал из нагрудного кармана рубашки маленький блокнот и открыл его.
- Да. Говорят, была запечатана на совесть.
Тэхын не ожидал, что деньги хранятся с нетронутой пломбой.
Даже он, знавший всё о финансах компании, совершенно забыл об этом. Он занимался этой сумкой только в самом начале, когда её собирали, а потом передал и саму сумку, и учетную книгу дяде.
- Так что именно вас интересует?
- Ну, вот эти точки. Нам поручили узнать, имеют ли они какое-то особое значение. И еще источник этих денег.
Детектив Пак указал на бумажную ленту, скрепляющую пачку.
- Если дело только в этом, можно было и не везти сюда деньги.
Косвенно он спрашивал: «Зачем телефоны-то придумали?».
- Ой, и не говорите. Директор, вы просто не знаете, что у нас творится, настоящий дурдом. Не знаю, как прознали, что расследование на финишной прямой, но телефоны обрывают все кому не лень. Звонят фигуранты дела, журналисты, «кроты» всякие - голова кругом. К тому же пару дней назад были признаки прослушки.
Детектив Пак покачал головой, всем видом показывая, как ему это осточертело.
- Чтобы получить эту сумку, пришлось провернуть операцию в стиле агента 007. Изначально вообще хотели, чтобы я тащил её целиком, но сонбэним еле отговорил. Как такую тяжесть переть-то.
Манера речи напоминала детектива О, но ныл он точь-в-точь как новичок. Тэхын усмехнулся и, достав остальные пачки, разложил их на полу.
- Да, верно. Те мы не взяли, но они тоже имеют значение?
- Разумеется. Как арабские цифры.
Взгляд детектива Пака переместился с пачки денег на блокнот.
- А, вот здесь записано. Говорят, есть много лент без точек, но цифры от 0 до 7 проставлены на всех. Цифры напечатаны так мелко, что если не присматриваться, их можно и не заметить.
Тэхын взял одну пачку и сунул ее под нос детективу Паку. Пак оторвал взгляд от блокнота и осмотрел бумажную ленту. Спустя некоторое время он наконец нашел цифру и восхищенно пробормотал: «И как только они умудрились напечатать такую мелочь?».
И правда. Сколько же пришлось помучиться, чтобы проставить эти крошечные цифры. Воспоминания о тех днях живо всплыли в памяти. Они сложили гору из 5 120 пачек денег и штамповали каждую вручную.
- Это восьмеричная система, - небрежно бросил Тэхын.
- Восьмеричная система счисления, говорю. Эти цифры.
Детектив Пак лишь хлопал глазами, словно услышал иностранную речь.
- В сумке лежало 640 таких штук, верно? - он указал подбородком на пачки денег.
Детектив Пак снова заглянул в блокнот. Затем широко раскрыл глаза и воскликнул:
- Ленты, стягивающие деньги, тоже, должно быть, разные. Какие-то белые, какие-то желтоватые, на некоторых есть полоски. И всё в таком духе.
При словах Тэхына детектив Пак посмотрел в блокнот, но, похоже, упоминаний об этом там не было.
- В этом тоже есть какой-то особый смысл?
Детектив Пак поднял ручку, готовый записывать.
- Нет. Никакого смысла. Сделали просто ради смеха, - ответил Тэхын.
Это действительно было сделано просто так, без задней мысли.
Это было время, когда они активно создавали «черную кассу». Дело происходило довольно давно, как раз перед введением системы реальных имен в финансовых операциях. Тогдашние купюры в десять тысяч вон почти не имели защиты, и подделать их было легко. Не на дешевом офисном принтере, конечно, а если иметь нормальное оборудование и мастера, умеющего с ним обращаться - можно было напечатать так, что от настоящих не отличишь. Но это было невыгодно по себестоимости. Кто станет платить в два-три раза больше номинала, чтобы напечатать одну фальшивую десятитысячную купюру? Другое дело - доллары.
В любом случае, дядя, как и все, хранил «черный нал» в десятитысячных купюрах и долларах, предпочитая использовать коробки из-под яблок. А в этой дорожной сумке был экспериментальный запас: смесь настоящих денег с фальшивыми, которые изготовили по приемлемой цене - не то чтобы грубая подделка, но и не идеальная.
Это была своего рода экспериментальная попытка, и даже Тэхын сомневался в успехе. Но результат превзошел ожидания. Они отнесли несколько пачек с примесью фальшивок в банк, и даже сотрудники банка не заметили подвоха. И позже это не вскрылось. Да даже если бы и вскрылось - это было до введения системы реальных имен, так что проблем бы не возникло.
Они тут же напечатали столько фальшивок, сколько позволяла машина. Затем грамотно смешали их с настоящими деньгами и разложили по восьми дорожным сумкам. Настоящих денег тогда использовали около 200 миллионов вон. Получается, из 200 миллионов они сделали фонд в 521 миллион 100 тысяч вон. Очень прибыльное дельце.
В компании о существовании этой сумки знали всего пятеро, включая Тэхына. Было бы прекрасно, если бы эта пятерка умела держать язык за зубами, но это вряд ли. Если каждый расскажет своей правой руке - узнают уже десять, а если еще и левой - пятнадцать. Такими темпами за неделю слух дойдет до десятков и сотен ушей.
Тэхын тут же завел учетную книгу. Он взвешивал каждую пачку денег, записывал вес и, разумеется, ставил пометки на бумажных лентах. Именно тогда и была использована восьмеричная система. Эту идею подсказала любимая цифра Тэхына - восемь. Причина любви к восьмерке была проста: она напоминала знак бесконечности. Хоть это был всего лишь символ, возникала иллюзия, будто и его собственные возможности становятся безграничными. Дяде он, конечно, объяснил выбор системы иначе. Так восемь дорожных сумок, занесенных в реестр, разъехались по разным складам «Ильгван Файнэншл».
Отмывание денег проводилось с осторожностью. То, что они не попались один раз, не гарантировало, что так будет всегда. К тому же в их кругах вовсю ходили слухи, мол, «кто-то напечатал фальшивки», так что до полиции это тоже наверняка дошло.
По этим причинам сумки продолжали пылиться на складах даже после того, как мастер, изготовивший фальшивки, вернулся то ли в Гонконг, то ли в Таиланд. На свет они появились ровно через год.
В присутствии всей пятерки, включая Тэхына, вскрыли одну сумку и распределили содержимое по пяти филиалам страны. Затем деньги внесли на сберегательные счета в местных банках, а спустя время - от недели до месяца - сняли уже настоящими купюрами. Таким образом, одна сумка, в которой были смешаны фальшивки, наполнилась исключительно настоящими деньгами. На это ушел ровно год и один месяц.
Стоит ли говорить, что дядя был в восторге. Тогда же учетная книга перешла в его руки. Как он слышал позже, этот теневой фонд отлично служил им более трех лет, даже после того как в 1994 году ввели новые купюры в десять тысяч вон.
И вот одна из тех сумок была найдена на указанном Тэхыном складе, причем с нетронутой пломбой. Это означало, что внутри всё еще лежат деньги вперемешку с фальшивками. Случайность это или судьба - кто знает.
- То есть вы утверждаете, что в этой сумке есть фальшивые купюры?
- Да. Ими можно было бы воспользоваться, только сорвав пломбу. К тому же, если бы деньги прошли через банк, они не были бы такими хрустящими и новыми.
Детектив Пак записал каждое слово Тэхына в блокнот.
- Насчет той книги... Как думаете, Ли Сокду всё еще хранит её?
- Разумеется. Раз сумка осталась, он не мог выбросить книгу. Он очень дотошный тип.
Единственное качество дяди, достойное подражания - это его дотошность.
Детектив Пак записал последнее замечание и закрыл блокнот.
Видимо, у него пересохло в горле - он открыл банку с напитком и сделал глоток. Предложил Тэхыну, но тот покачал головой. Тот человек сейчас, должно быть, работает под палящим солнцем. Тэхын чувствовал, что не может позволить себе прохлаждаться в доме с напитком в руке.
- Чисто из любопытства: а вы, директор, сможете отличить фальшивку?
Детектив указал глазами на пачки денег.
В свое время их этому обучали. Хоть он и относился к этому скептически - зачем учиться, если всё равно поменяем на настоящие? - но из троих обученных Тэхын справлялся лучше всех.
Пак повертел пачку в руках, склонив голову.
- Сколько ни смотрю, не вижу разницы.
- Так даже сам создатель не отличит. Надо разложить и смотреть в сравнении.
- Чего вы так переживаете? Там еще сотни таких пачек.
Тэхын снял бумажную ленту и разложил на полу двадцать купюр.
- Базовая раскладка - двадцать штук. Эксперты могут определить и по десяти, но я не настолько хорош. Да и времени много прошло, уже подзабыл.
Детектив Пак, который еще недавно беспокоился, что его отругает прокурор, незаметно для себя с головой ушел в поиск фальшивых купюр. Он поднял настоящий переполох: внимательно разглядывал деньги на свет, тряс ими, нюхал. И только спустя несколько минут отобрал пять штук.
- Всё-таки детектив есть детектив. Как вы умудрились выбрать только настоящие деньги?
Детектив Пак расстроился из-за поддёвки Тэхына.
- Они все настоящие? Ни одной фальшивой?
- Но они выглядят так грубо, неужели это настоящие?
- Тем старые купюры и интересны.
С этими словами Тэхын разложил двадцать банкнот на две кучки. Одиннадцать фальшивых, девять настоящих.
- Вот эти - подделка. А эти - настоящие.
Детектив Пак поднял обе руки, сдаваясь.
Тэхын ловким движением снова собрал купюры и стянул их лентой. Пак забрал деньги и допил остатки напитка.
- Сейчас, наверное, обыск в самом разгаре, - сказал детектив, поглядывая на часы, прихлебывая напиток.
Услышав это, Тэхын тоже проверил время. Хорошо бы, если бы всё шло полным ходом, как сказал детектив, но им, вероятно, будет сложно даже пробиться через проходную компании. Впрочем, они наверняка предусмотрели все варианты и пошли на внезапный штурм.
- Тогда я заберу книги и поеду, пока не стало совсем поздно.
Допив, детектив Пак засуетился. Похоже, он хотел успеть проскочить до начала вечерних пробок.
Детектив Пак начал складывать учетные книги в сумку. Тэхын помогал ему их перекладывать. Когда они лежали стопкой, казалось, что их не так уж много, но в дорожной сумке объем оказался внушительным. Напоследок они втиснули в свободное место пачку денег, лежавшую на полу, и с трудом застегнули молнию. Вес был нешуточный. Детектив Пак в одиночку даже приподнять её не мог.
С помощью Тэхына детектив спустил сумку вниз по крутому переулку. Запихнуть её в багажник машины тоже оказалось задачей не из легких. Дело было не только в весе, но и в том, что сумка была слишком большой для багажника. Кое-как затолкав набитую книгами сумку внутрь, они поняли, что крышка не закрывается. Пришлось взять из дома мужчины веревку и временно привязать крышку багажника к кузову. За это короткое время оба взмокли от пота.
- Фух, если бы не вы, директор, я бы пропал, - утирая пот, поблагодарил детектив Пак.
- В следующий раз приеду с сонбэнимом. Возможно, тогда нам придется попрощаться.
Тэхын неопределенно улыбнулся.
- Ах да, совсем из головы вылетело.
Дверь водителя открылась, и детектив снова вышел.
- Директор, вот. Новое удостоверение личности.
Детектив Пак достал из бумажника регистрационную карточку и протянул её. Это был образец нового удостоверения, которое ввели с мая прошлого года. Тэхын тоже должен был его перевыпустить, но не стал этого делать специально, так как планировал умереть до 1 июня - крайнего срока действия старых удостоверений.
На жестком пластике была напечатана фотография Тэхына.
Номер начинался с тех же цифр, что и у Ли Сонджэ. Хоть это имя уже стало привычным на языке, видеть его записанным в официальном документе довелось впервые. Почему-то возникло ощущение, что он держит в руках чужое удостоверение, да и сам вид карточки изменился на 180 градусов, что добавляло непривычности. Впрочем, она определенно выглядела более презентабельно, чем старые ламинированные удостоверения. И даже поблескивала, когда ее поворачивали.
- Если бы не обыск, сонбэним сам собирался передать его вам в следующий понедельник или вторник, но раз уж я приехал, то вручаю сейчас. В каком-то смысле это новинка.
Детектив Пак отпустил несмешную шутку и снова сел за руль.
- На всякий случай сходите в понедельник в местную администрацию и попробуйте получить копию справки о регистрации. Если возникнут проблемы, сразу звоните. Ну, тогда я поехал.
- Хорошо. Спасибо за «новинку».
Тэхын помахал удостоверением на прощание.
Он направился к грузовику. Открыл водительскую дверь и окна, чтобы проветрить нагревшуюся кабину, а удостоверение сунул в карман брюк. Завел двигатель и включил кондиционер, чтобы охладить салон. Подумав, что пора ехать, он уже взялся за ручник, но заметил, что машина детектива Пака все еще стоит на месте.
Он уже давно должен был уехать. Но слышался только надрывный звук стартера. Тэхын услышал, как детектив через открытое окно ворчит: «Опять она за свое». Сначала Тэхын подумал, что машина просто перегрелась, как и грузовик, но дело было не в этом. Она сломалась окончательно.
Мобильная связь здесь не ловила, нужен был стационарный телефон. Дом мужчины был прямо перед носом, но Тэхыну не хотелось пускать туда детектива Пака. Поэтому они вместе поднялись обратно по переулку к дому с синей крышей. Детектив Пак позвонил в страховую. Ему сказали, что ждать придется два с половиной часа. Делать нечего, позвонили в справочную 114, нашли мастерскую в городе. Ремонт был возможен сразу, но у них не было свободного эвакуатора, чтобы отправить его в Тонджам-ри прямо сейчас. Оставалась только страховая. Но ждать вместе два с половиной часа не хотелось, поэтому Тэхын решил, что быстрее будет отвезти его самому. В конце концов, машину эвакуируют и без него, главное - отправить детектива Пака с этой сумкой в Сеул.
- Садитесь. Я подброшу вас до города.
- Прошу прощения, директор. И надо же было ей сломаться именно сейчас.
Детектив Пак в сердцах пнул ни в чем не повинную машину. Серебристый «Прайд» безжалостно качнулся.
Раз уж все равно придется ехать в город, Тэхын решил заодно купить алкоголь для старика-пьяницы на завтра. А еще пива и закусок, чтобы выпить с мужчиной. При мысли о мужчине настроение сразу улучшилось.
Так он повез детектива Пака в город. Высадив его вместе с сумкой перед таксопарком, Тэхын сразу направился в супермаркет. Он купил по ящику соджу и пива, добавил три бутылки виски. Отдельно взял выпивку и закуски, чтобы распить их с мужчиной. Не забыл и про «Pocari Sweat» (питательный ионизированный напиток) для мужчины, у которого к этому времени наверняка началось обезвоживание. Выбирая сладости для ребенка, он и не заметил, как набралась целая гора покупок. Сначала он погрузил ящики с алкоголем в кузов грузовика, а остальное сложил в коробку из-под лапши и поставил в кабину. Он уже собирался уезжать, как вдруг заметил магазин пластинок.
Он часто проезжал по этой дороге, но вывеску магазина заметил впервые.
Все кассеты в его грузовике были с детскими песенками. Причем с самыми примитивными, для трех-четырехлетних малышей. Тэхын, словно завороженный, вошел в магазин. Его встретил порыв теплого воздуха от вентилятора и громкая современная поп-музыка.
Молодой парень, похожий на продавца, поздоровался чисто формально, не отрывая носа от монитора.
Тэхын оглядел магазин и направился к полкам с зарубежной музыкой и поп-песнями. Первыми на глаза попались виниловые пластинки и CD. Но у мужчины дома не было аппаратуры, чтобы их слушать, так что этот вариант отпал. К счастью, среди зарубежной музыки подавляющее большинство составляли кассеты. Некоторые упаковки выцвели от долгого нахождения на витрине, но выбор был весьма неплохим.
Среди них он нашел кассету Чета Бейкера. Там были и обожаемые Тэхыном соло на трубе, и сборники хитов. Он купил и то, и другое. Потом ему пришло в голову, что мужчине могут нравиться и современные популярные песни. Вполне возможно, что та кассета с попсой «из ларька», которая стояла в старенькой магнитоле, одолженной у ребенка, на самом деле была куплена самим мужчиной.
Тэхын впервые в жизни собственными руками взял кассету с новинками эстрады. Там было записано 24 песни, но название почему-то гласило «TOP-10 Популярных песен», и цифра 2000. Оплатив три кассеты, он вышел из магазина. Это был не совсем подарок, но сердце почему-то трепетало.
Сев в грузовик, он сразу же вытащил кассету с детскими песенками и вставил сборник хитов Чета Бейкера. Послушаем вместе с мужчиной, когда поедем домой. Подумал он и включил радио.
Как раз начинались новости. Диктор открыл выпуск словами о том, что сегодня первый день июля.
Пока он как одержимый таскался за мужчиной, незаметно сменился месяц.
Значит, у нас с сегодняшнего дня «первый день»?
Эту дату легко запомнить, даже такому занятому человеку, как этот мужчина.
Он совершенно забыл и о детективе Паке, и о дорожной сумке, и о машине, которую тот бросил перед домом.
