March 18

Меч и цветок. Глава 81

BL Passion

Перевод любительский, поэтому могут быть неточности.

Хнг, ...хах,
Ух,

Угх, кхх.
...Вот что бывает, когда постоянно пытаешься умереть.
Хнг
Я же говорил, что что бы ты ни делал, я исправлю это до того, как ты испустишь последний вздох.
Угх,
До каких пор ты собираешь меня злить? Хочешь, чтобы с тобой случилось что-то похуже?
Хнг, ааах

В любом случае ты от меня не избавишься.
Так что сдайся.
Я великодушно позволю нам жить как прежде.
...Да. Нари. Сделаю, как вы пожелаете.
Забуду всю свою ненависть и буду вашей милой наложницей.
...Это вас удовлетворит?

...Ха, ...ха-ха,
Ты ведь хорошо меня знаешь. Зачем принимать обещания, которым нельзя доверять?

Подумать только, Квон Хирян цепляется даже за иллюзии...

Как глупо.

Я так счастлив видеть, как ты плачешь.

Я рад, что ты страдаешь.

Потому что в любом случае я причинил тебе боль.

Только это.

…Лишь только это и ничего более.

Прибыл господин инспектор!
Все поклонитесь!

Дни были настолько загружены, что не было времени перевести дух.

Если отправиться в инспекционную поездку, придется покинуть ведомство более чем на месяц, поэтому мобилизацию нужно завершить до восьмого числа. В этот раз на проверку прибудет сам господин инспектор -

Не только расписание было напряженным, но и масштаб мероприятий изменился из-за значительных перемен в политической обстановке за последние несколько месяцев.

...Похоже, в этом году на призыв откликнулись все молодые люди с северо-востока.

Конечно, лучше служить в армии, чем быть наемником у местной знати.

После смерти нари Манхо местные влиятельные семьи уже не те, что прежде.

Его сын считал роль военачальника обременительной,

И, как ни странно, многие предпочли должность мелкого чиновника в Ханьяне, чем влачить существование местного землевладельца.

Но даже так — за мгновение раскусить людей, переманить их на свою сторону и подчинить… Это же нечто выдающееся.

Когда инспектор только прибыл, не было и намека, что всё так обернется... Поистине пугающая способность.

…На севере уже давно не говорят, что влияние знатных семей сильнее, чем у короля. Если ты хочешь избежать участи ходжана (старший местный чиновник), то впредь веди себя осторожнее.

После стабилизации безопасности на севере король постоянно стремился подавить знатные семьи.

Хотя всё, должно быть, шло по его плану,

господин инспектор, казалось, не испытывал никаких эмоций, или, скорее, выглядел недовольным.

Он всегда был таким. Нет особых причин для беспокойства...

Прошу прощения за дерзость, но позвольте задать один вопрос.
Я слышал, вы сократили число людей, входящих в вашу резиденцию, и даже отослали слугу Ёнджо, который прислуживал вам в предыдущие годы.
...По какой причине вы так поступили?
Понимать, что творится у людей в голове, для меня проще простого.
Я давно знал, что этот неумелый парень совершит то, с чем не сможет справиться.

Почему ты хочешь это узнать? Надеешься, что я верну его тебе?

Думаешь, я оставлю в живых того, кто пытался меня убить?
Нет!!
Что такое? Средь бела дня кошмар приснился?
Прошу прощения. В последнее время я плохо сплю...

И вижу такие тревожные сны.

Всё это напрасные волнения. Отослать слугу — не такое уж важное дело.

Из-за чего такое беспокойство...

А, вот ты где.

У меня к тебе дело.

На кофеёк: 5469070012308728 (сбер)
Boosty