Рывок. 2 том 42-56 глава
«А ? Почему ты здесь?» - выходя из курилки, Джихон наткнулся на своего коллегу.
Помощник менеджера Нам широко раскрыл глаза, когда Джихон упомянул самого молодого члена управленческой команды, который присоединился к компании в этом году.
Джихон пожал плечами, показывая, что вариантов не так уж и много, учитывая нехватку персонала.
— Ну, я думаю, всё в порядке, он ведь просто отвозит Квон Джэкёна
Мужчина кивнул, как будто его быстро убедили.
— Но мистер Чон, это пустая трата времени, что ты сейчас здесь
Джихон предпочёл улыбнуться, вместо ответа.
Когда он открыл дверь, мистер Нам, обменявшись любезностями, вошёл внутрь.
— А, давай позже пообедаем вместе
Вернувшись в офис, Джихон первым делом проверил свой мобильный телефон. Его ждало сообщение от Мину.
[Мистер. Чон, Квон Джэкён закончил утреннюю тренировку и собирается пообедать.]
«Наверное, снова Макдональдс», - подумал он, слегка улыбнувшись, и начал печатать: [ В Макдональдс? Предложите ему мороженое или коктейль. Поскольку сегодня достаточно жарко, пусть он возьмёт и то, и другое.] Однако, после минутного размышления, он удалив набрал следующее: [Хорошая работа. Продолжайте в том же духе.]
И прежде чем Мину ответил, он спрятал мобильник в ящик стола. Раньше он уже делал так, постоянно то набирая, то отменяя:
[Как себя чувствует Квон Джэкён?]
[Квон Джэкён упоминал что-нибудь еще? ]
На первый взгляд казалось, что он просто беспокоится о состоянии спортсмена, но Джихону это не нравилось. Ведь он хорошо видел, что причина в совершенно другом.
«Давай не будем, пожалуйста», - Джихон вздохнул, потирая лицо ладонью, и обратился к самому себе
«Квон Джэкён — всего лишь еще один атлет в нашем агентстве, а я часть эксклюзивной управленческой команды. Какая разница между ним и Сон Ёнхо? Я же могу притвориться, что не замечаю, проводя черту, с Сон Ёнхо же сработало. Ничего же сложного, правда?» - Джихон, должно быть, повторил это себе бесчисленное количество раз ещё прошлой ночью. Он говорил себе это и на работе, и дома, и даже перед сном. В противном случае он не сможет встретиться с Джэкёном. Однако, в конце концов, как только он появился в офисе, Джихон позвонил Мину и вручил ему ключи от машины. Его объяснения по поводу того, что он завален работой, является обычным оправданием, ведь его контроль над мыслями не работал должным образом. У него нет решительности для того, чтобы вновь столкнуться с Квон Джэкёном. Возможно, Джэкён и это предвидел. Потому что вчера, выходя из машины, он сказал: «Увидимся завтра, хён.»
Во-первых, он никогда не прощался. Всегда молча садился и выходил из машины. Но вчера в нём словно проснулась некоторая наглость, будто Джэкён бросил ему вызов.
— О чем он думал? Неужели он верил, что не сможет увидеть меня, если не произнесёт эти нехарактерно вежливые слова? Или он нарочно?
Вероятно, он слишком хорошо знает Джихона, ну или просто заблуждается. Джихон усмехнулся, закрывая глаза. Джэкён ведет себя так, будто тот у него на ладони.
«Нет, нет, нет. Всё не так. Абсолютно», - тихо прошептал Джихон. Во время обеда он покинул офис вместе с другом. На обед они остановились на жареной рыбе. Когда они вошли в ресторан, новости о Пан-Тихоокеанском чемпионате по плаванию в Инчхоне заполонили зал.
«Ой, кажется, спортсмены прибыли», - прокомментировал мистер Нам, намеренно выбрав столик с хорошим обзором. В репортаже показывали участников предстоящих игр.
— Практически все добрались. Наша национальная сборная тоже сегодня обосновалась в тренировочном лагере.
— О, действительно? А когда Квон Джэкён планирует?
— Правда? А не слишком ли поздно?
Выражение лица коллеги фактически спрашивало о том, всё ли в порядке.
— Ему не придется иметь дело со сменой часовых поясов, поскольку он находится в Инчхоне. Для него будет лучше с комфортом готовиться к чемпионату здесь и приехать непосредственно к соревнованиями.
— А, логично. Так или иначе, он не тренируется со сборной
За последние несколько лет индивидуальные тренировки Джэкёна стали чем-то само собой разумеющимся.
— О, этот пловец, австралиец, который близок с Квон Джэкёном
На слова друга Джихон поднял глаза на экран. Ноа Кенни видели проходящим через ворота и игриво посылающим воздушные поцелуи репортерам в аэропорту.
— Правильно, его зовут Ноа Кенни
— Ух вау, он… любой может понять, что он австралийский альфа
В комментариях собеседника сквозило нотками восхищения.
Джихон непроизвольно рассмеялся: «Ты о кенгуру сейчас?»
— Ну по вайбу же видно, что он альфа. По-другому это выразить невозможно.
Помощник менеджера Нам недовольно пробубнил, но Джихон не смог опровергнуть. Ведь Ноа с ростом более 2 метров, крепким телосложением, вьющимися светлыми волосами и яркой, как солнце, улыбкой на самом деле альфа. Поскольку были обеденные часы, ресторан заполнился посетителями. В результате приготовленный на гриле рыбное блюдо, который они заказали, приготовили только спустя 20 минут..
«Ты слышал что-нибудь об эффекте импринтинга?», - спросил Джихон, поливая лимонным соком скумбрию.
— Хм? Разве это не буквально импринтинг? Как бы описать… это похоже на то, когда птица, вылупляясь из яйца, узнает в первом предмете, который видит, свою мать.
— Да. Но, по-видимому, что этот термин также применяется, когда речь идёт о восприимчивости к отдельным элементам в секреции.
— Правда? Я не слышал о подобном, надо изучить тему
Мистер Нам тут же взял свой мобильный телефон. Вскоре он начал прокручивать страницу вниз, как будто мгновенно нашел необходимую информацию.
— Оказывается, это случается только с альфами. Исходя из приблизительного описания... Я предполагаю, что это относится к тем, у кого повышенная чувствительность к феромону, с которым те столкнулись впервые? Даже спустя десятилетия или двух, они будут также реагировать на него.
— Да, я в курсе, но мне интересно, распространено ли это
Мужчина, все ещё поглощенный чтением, сказал: «Ну, сложный вопрос. В наши дни альфы почти не контактируют с феромонами других, если только это не делается намеренно между любовниками. Потому что в наши дни все используют чипы...Ну, но я полагаю, тогда не редкость? Если глянешь Wiki, можно заметить, что концепция «партнёра» могла возникнуть как раз из-за этого эффекта».
Помощник менеджера Нам, казалось, хотел изучить полностью статью, но он тут же отложил свой смартфон.
— Но почему ты вдруг упомянул об этом?
Джихон взял палочки для еды и продолжил: «Один мой приятель поделился своей историей. Мне вот любопытно, есть ли какое-нибудь решение этой проблемы».
— Нужно ли? Пока альфа избегает этого конкретного компонента, ничего не произойдёт.
Когда Джихон кивнул, коллега решил вмешаться:
— Посоветуй ему принимать лекарства
— Они уже на препаратах. Но даже крошечные следы с легкостью улавливаются
Невольно из Джихона вырвался вздох.
— Ну, бывают случаи, когда феромоны все ещё выделяются в крошечных количествах, даже при наличии чипа.
— Да, но количество же мизерное, а эффект все равно есть
«Божечки», - помощник менеджера Нам пробормотал с оттенком сожаления, но быстро сменил тон на игривый.
— Ну, тогда они мало, что могут изменить. Пусть "раздражитель" тогда возьмёт на себя ответственность.
— Хм… но омега тоже не знал...
— Им обоим не повезло, но ничего не остается кроме того, как смириться или все-таки взять ответственность. Ахахахаха, да шучу я, шучу
Джихон действительно верил, что это хохма, ну или хотел верить.
На что-то внутри всё равно сжималось: «Почему мне не удаётся просто проигнорировать это ?».
Подумав, что ему не следует так зацикливаться на этом, Джихон спокойно продолжил: «В любом случае, от них обоих отвернулась удача. Вероятно, они общались, не подозревая о своем вторичном поле, что привело к такому результату».
Джихон продолжил объяснение: «Омега увеличил дозировку, так что секреция практически отсутствует».
— Ах, так они оба сделали все, что в их силах.
Вместо ответа Джихон вытащил из хвоста большую кость, отложив которую, он ловко удалил у рыбы шипы с обеих сторон. А затем добавил: «Между ними произошло небольшое недопонимание».
— По сути, это обычная реакция тела, но альфа интерпретирует произошедшее как что-то эмоциональное.
— Я не могу сказать наверняка, любовь ли это
— Ага, в любом случае, альфа ошибочно принял это за симпатию?
Джихон кивнул, и помощник менеджера Нам сделал то же самое, прежде чем откусить очищенную скумбрию.
— Но нельзя быть уверенным в том, что это всего лишь недоразумение, а не искренние чувства?
— Ну, с первого взгляда всё становится понятно
— С чего ты взял. Знают только те, кто непосредственно вовлечён.
«Кстати. - мистер Нам, отложив палочки для еды, спросил - Твой знакомый альфа или омега?».
Он, некоторое время понаблюдав за Джихоном, понизил голос.
Джихон на мгновение замер от шока.
Помощник менеджера Нам потёр затылок и тут же извинился: «Ох, мне жаль. Не следовало спрашивать об этом. Я прошу прощения, мистер Чон».
Джихон махнул рукой, слегка смутившись. Но решил прекратить этот фарс и просто признаться: «Да, ты прав. Речь обо мне».
Мистер Нам выглядел так, будто ожидал именно такого развития событий.
— Похоже, ты не слишком-то и удивился
— Ну, у меня уже давно были некоторые подозрения
Мужчина взял палочки для еды: «Мне показалось, что ты и сам не хочешь вдаваться в подробности».
И быстро вытащил крупные кости из скумбрии. Джихон наблюдал за его умелыми движениями, прежде чем приступить к трапезе.
«Как ты понял?» - спросил Джихон, осторожно доставая шипы из хвоста один за другим.
— Интуитивно, наверное. Ведь иногда ты был странно вовлечен в эту тему. Да и очевидно, что ты бы ушёл в отрицание.
Джихону словно хотелось что-то прояснить. Похоже, поняв его намерения, мистер Нам продолжил: «В любом случае, давай вернёмся к главному. Я не знаю, почему ты считаешь, что тот человек ошибочно принял буйство феромонов за любовь. Может, есть какая-то веская причина. Сложно делать предположения, находясь вне контекста», - подчеркивая, что готов выслушать до конца.
— Так или иначе лучший выход - прямой отказ.
Собеседник кивнул, выражая согласие.
— Но ни в коем случае нельзя говорить о том, что он спутал любовь с биологической реакцией. Просто расставь все точки над i.
— Надо точно передавать свои чувства, и не обесценивать при этом других. Их эмоции принадлежат только им. Недоразумение это или нет, не твоя проблема. Твоя ответственность — четко изложить свою позицию, оставив всё как есть.
Джихон какое-то время молчал, не отрываясь от трапезы.
На его лице появилась улыбка, и он добавил: «Мистер Нам, ты такой мудрый».
Коллега горделиво поднял подбородок и принял уверенную позу, прежде чем внезапно что-то вспомнить.
— Кстати, это тот, кто посоветовал тебе бросить курить?
Джихон на секунду затих, прежде чем ответить честно.
Пока Джихон ковырялся в тарелке, рассуждая о том, что не зря поделился своей историей, коллега резко оборвал его размышления: «Никогда не говори людям о том, что они из-за феромонов не правильно что-то воспринимают».
Рыба казалась немного жесткой, возможно, потому, что её переварили. Джихон посмотрел на кончик палочки и произнёс: «Хорошо.»
Мину вернулся в офис чуть позже пяти. Эта корректировка произошла из-за того, что Джэкён сократил тренировки вдвое в связи с предстоящим чемпионатом.
«Были какие-нибудь проблемы во время работы с Квон Дэкёном?» - спросил Джихон, и Мину с энтузиазмом сразу же выпалил: «Нет, вообще никаких!»
«Как ты себя чувствуешь, проведя вместе с ним целый день?» - поинтересовалась руководитель группы Ли Юджон.
— Он не очень разговорчив, поэтому было немного неловко, но в остальном всё здорово
— Намного лучше, чем иметь дело с кем-то болтливым
На слова начальницы Мину рассмеялся, думая о том, какая же это удача.
Джихон прислушался к их диалогу и аккуратно вмешался: «Квон Джэкён сидел на переднем пассажирском?»
Джихон, тихо пробормотав, вернулся к своему столу. Он притворился занятым, деловито водя мышью, а затем снова обратился Мину: «Начиная с завтрашнего дня Вам не нужно предоставлять мне отчеты о каждом движении. Просто позвоните, если у вас возникнут какие-либо трудности или вопросы».
Когда Джихон увидел, что Мину возвращается на свое рабочее место, руководитель группы Ли Юджон похвалила его: «К счастью, Квон Джэкён не привередлив. Можно было бы с самого начала отправить Мину или кого-нибудь ещё».
Слушая это, Джихон улыбнулся: «Да, Вы правы».
Но не потребовалось много времени, чтобы осознать, насколько же они оказались наивными и самонадеянными.
[Мистер Чон, я не знаю, что делать....... ]
Засуетился Мину, как только Джихон взял трубку. Сердце Джихона замерло от тревожного тона стажёра. Буквально вчера они договорились связываться в случае форсмажоров. Только от одного сигнала его бросило в жар.
«Что такое?» - спросил Джихон, параллельно изучая рекламный контракт.
[Сегодня я проверял показатели мистера Квон Джэкёна... Его результаты на дистанции 200 метров баттерфляем и 100 метров вольным стилем сильно упали. Баттерфляй теперь на 3 секунды, нет, более чем на 4 секунды хуже личного рекорда.]
Его голос дрожал, как будто он собирался заплакать, что контрастировало с уверенным поведением вчера. Это было понятно, ведь соревнование не за горами. Теперь основное внимание уделялось поддержанию наилучшей формы спортсмена. Но затем его рекорд внезапно покатился вниз, как раз в тот момент, когда ему через три дня отправляться в спортивный лагерь.
Джихон был настолько взволнован, что даже не задался вопросом, почему Мину измерил рекорд именно сейчас.
— Он жаловался на самочувствие?
[Н-нет...Да и повреждений никаких не было. Он занимался тяжелой атлетикой и вёл себя как обычно…]
— Вы измеряли уровень лактата?
Джихон вздохнув переложил телефон в другую руку: «В машине, на заднем кресле Вы найдете сумку. В ней есть всё необходимое. Используй устройство, чтобы определить уровень лактата. Квон Джэкён знает, как это делается».
[О хорошо, я проверю и сразу же сообщу Вам. ]
После того, как звонок закончился, беспокойство Джихона возросло: «Что, если Джэкён проигнорирует Мину или запротестует? А если он отмахнется от этого, сказав, что достаточно хорошо знает собственное тело и ему это не нужно? Стоит ли мне идти туда лично? Но будет ли он вообще слушать? Скорее, он саркастично прорычит, мол, зачем я вообще явился».
Пока в голове Джихона беспорядочно крутились вопросы, Мину снова позвонил.
Джихон на мгновение засомневался, правильно ли он услышал.
Мину звучал как-то приглушенно. Уровень молочной кислоты или её метаболитов сигнализирует о мышечной усталости. Хотя молочная кислота действует как топливо, позволяющее организму активно генерировать энергию во время тренировок, но чрезмерная секреция может привести к снижению двигательной активности. Поэтому пловцы часто проводили подобный анализ крови и старались максимально поддерживать уровень ниже 2 ммоль/л. Лактат у Джэкёна постоянно поддерживался на оптимальном уровне. Конечно, бывали случаи, когда он поднимался до 6–7 ммоль/л из-за переутомления или недосыпа. Но чтоб настолько ?!
[Ч, что... Что нам теперь делать?]
«Действительно, как же быть?», - с ощущением полной безнадеги пробормотал Джихон.
Непосредственное решение было довольно тривиальным: просто нужно снизить его, и, что удивительно, это было не слишком сложно. Его больше беспокоило то, что будет дальше. Казалось, но сиюминутного результата не будет. Вероятно, всё вернётся в норму уже после состязаний.
«Прежде всего, сегодняшняя тренировка…», - почти машинально произнёс Джихон, но затем быстро остановился. Он коротко вздохнул, прежде чем продолжить: «Неважно, я сейчас приеду».
Отправив Мину в офис, Джихон ожидал спортсмена один. Вскоре Джэкён вышел и направился к автомобилю. Небрежно открыв дверь, он сел в салон. Джихон намеренно выкинул сигарету только после того, как тот расположился.
Из-за стойкого запаха он полностью открыл окно.
«Теперь ты даже не видишь необходимости выполнять собственные обещания», - бесстрастно пробубнил Джэкён, пристегивая ремень безопасности.
«Эй, я же предупреждал с самого начала, что отказаться от вредной привычки - тяжелая борьба», - сварливо сказал Джихон.
Джихон сразу же захлопнул рот и завёл двигатель. Как только он проверил пространство позади себя, он без колебаний дал задний ход и добавил, хоть и с опозданием: «Джэкён-а. Я согласился присоединиться к команде менеджеров, но я никогда не клялся в том, что буду постоянно рядом. Я не нарушил своего обещания и выполнял свою работу в компании».
Слова Джэкёна были полны сарказма: «Должен ли я встать на колени или поклониться? Спасибо за ваши доблестные усилия?»
«Джэкён-а, - Джихон вздохнул. - Я здесь не для того, чтобы ругаться, а потому что волновался».
— Ты не обо мне беспокоишься, а о медалях
Огрызнулся Джэкён без улыбки на лице. Джихон был готов рассердиться из-за его резкого тона: «Какого черта?» - но сдержался.
Усмехнулся он. Плевать на выводы, которые выстроил в своей черепной коробке этот парень. Но всё-таки невозможно и дальше его игнорировать. Напряжение и недовольство словно заполнили весь салон. Джихон, следя исключительно за дорогой, ощущал фактически каждой клеточкой кожи его тяжелое присутствие.
«Такими темпами мы действительно можем попасть в аварию», - Джихон про себя щелкнул языком и в конце концов взял инициативу в свои руки.
«Да, конечно, я озабочен результатами. Но ты всё равно способен выиграть, даже если не в лучшей форме, верно? Ты как-нибудь справишься. Ты завоюешь золото в вольном стиле или в любом другом и все равно добьёшься намеченной цели. По правде, мы продаем твой титул за эти рекламные контракты. Так что, даже если ты не возьмешь пять золотых медалей, ничего не изменится. Ты понимаешь о чём я, Квон Джэкён?», - объяснил Джихон, нажимая на педаль газа. Когда машина плавно выехала на дорогу, ведущую в Янджэ, он сбавил скорость и продолжил: «Я здесь, потому что искренне переживаю. В ином случае, я бы мог попросить Мину немедленно прекратить тренировки и отвезти тебя в отель».
Джэкён никак не прокомментировал и больше не смотрел на Джихона. Его тело, находившееся лицом к водительскому сиденью, бессознательно повернулось в другую сторону. Он, созерцая проносившийся мимо пейзаж, вдруг произнёс: «Закрой окно, хён. Дует горячий ветер».
— Всё нормально. Твои сигареты не так уж и сильно воняют
Джихон тут же выполнил просьбу, настроив кондиционер на более прохладный режим, и в непринуждённой манере поинтересовался.
«Я в порядке», - Джэкён ответил без каких-либо колебаний.
«Действительно, а что ещё он мог сказать», - согласившись сам с собой, Джихон увеличил скорость.
— Да у меня и нет никаких дел.
Джэкён уже выполнил все свои нормативы, а сеансы мануальной терапии закончились на прошлой неделе. И каким бы сумасшедшим ни был Ча Сонхён, он больше не звонил Джэкёну, поскольку до соревнований оставалось пять дней. Итак, теперь ему остаётся только отдыхать. Но если Джихон просто согласится с ним, то их беседа точно оборвётся. В этой ситуации молчание более тягостно, чем ругань и обвинения.
— Чем ты занимаешься в выходные?
Джэкён все ещё оставался равнодушным. Затем он быстро пояснил, как будто осознав, что его тон звучал слишком резко: «Иногда слушаю музыку или смотрю фильм».
Джихон немного удивился. На самом деле, именно так большинство людей во всем мире проводили свой досуг, но услышать это из уст Джэкён, показалось совершенно чем-то новым.
— Про катастрофы или боевики, блокбастеры
— А ты предпочитаешь вещи большого масштаба
— Кстати, а в чём прикол подобных кинокартин? Да, это всё вымысел, но наблюдать за тем, как гибнет множество людей и рушатся здания, немного некомфортно. По крайне мере лично для меня.
«Именно поэтому я их и смотрю», – спокойно заявил Джэкён.
— Видя, как крошатся дома, происходят землетрясения или цунами, я чувствую себя свободнее, что ли. Будто я пыль в нашей огромной вселенной.
« …И тебе это нравится?», - в замешательстве спросил Джихон. Впервые за сегодня Джэкён по-настоящему улыбнулся.
— Ага, все заботы и тяготы исчезают. Неизвестно, когда на Земле наступит конец света, отчего кажется, что следует перестать думать о вещах, причиняющих лишь головную боль, и просто заняться тем, чем хочется.
— Какого черта. Это необычайно пессимистичный, но позитивный образ мышления
Джэкён откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза. Увидев его таким, Джихон тихо рассмеялся, а затем, снова переведя взгляд на дорогу, заключил: «Я не ожидал, что на него тоже оказывают огромное давление. Ну, конечно, так оно и есть. Он человек, а не робот. Естественно, он будет испытывать самые разные эмоции, как и любой другой. Будь то давление, боль, разочарование или печаль».
Он попытался завести очередную беседу, но каким-то образом упустил подходящий момент, и в конце концов воцарилось неловкое молчание. Способ его нарушить достаточно прост: обратиться к Джэкёну. Все, что ему нужно: не позволить тишине взять верх. Однако Джихон обнаружил, что не в силах связать ни слова. И, как ни странно, его охватила некоторая тоска.
Выйдя из машины, они направились в номер. Джихон планировал сообщить обо всём миссис Шим и попросить её обеспечить Джэкёну хороший отдых, но когда они приехали, её нигде не было.
— Я не в курсе. Ищет мебель, наверное
С тех пор, как было принято предварительное решение об отставке Джэкёна, миссис Шим искала новый дом, чтобы окончательно обустроиться в Корее. Она собиралась продать дом в Ильсане и вообще переехать в Сеул. Пока Джихон размышлял, позвонить ли миссис Шим или оставить всё как есть, Джэкён первым двинулся в сторону своей спальни. Джихон некоторое время размышлял, прежде чем, наконец, последовать за ним. Джэкён снял кофту и устроился на кровати, теперь уже в белой футболке.
Он многозначительно взглянул на Джихона, словно гадая, что тот задумал.
— Ты хорошо себя чувствуешь, да?
— Да. И даже если нет, я мало, что смогу с этим поделать прямо сейчас
Он прав. Было бы неплохо пройти курс мануальной терапии, чтобы снять напряжение в теле, но на прошлой неделе договор на эти услуги закончился. Найти место для реабилитационного массажа нереально из-за высокого спроса. Да и час пик: многие офисные сотрудники возвращаются домой, так что трафик сумасшедший. Поразмыслив над этим, Джихон, в конце концов, предложил: «Хочешь, я сделаю тебе массаж?»
Джэкён удивлённо уставился на него. Восприняв это как знак одобрения, Джихон ослабил галстук.
— Я изучал некоторые основы ещё в колледже и даже практиковался. Так что ложись.
Парень повернулся и настороженно зыркнул на Джихона.
Джихон заверил его с улыбкой. Джэкён улёгся на кровати с обеспокоенным видом. Джихон начал с того, что осторожно надавил ладонью на спину. Честно говоря, было бы проще оседлать парня, но Джихон не хотел рисковать и множить недоразумения.
Раз личный рекорд по баттерфляю упал больше, чем по остальным, это указывает на то, что какая-то конкретная, задействованная в нём, часть тела могла быть зажата. Джихон, немного поразмыслив, начал мягко нажимать на спину где-то с середины: «Области, которые часто напрягаются во время выполнения баттерфляя - это широчайшие мышцы, ромбовидные и большие круглые… и, вероятно, трапециевидная?»
Вспомнив все материалы лекций, Джихон надавил на эти места ладонью, но галстук продолжал мешать. Даже засунуть его в карман рубашки оказалось бесполезно: он легко упадет обратно при малейшем движении.
Джихон небрежно бросил его на стол, затем вернулся и обнаружил, как глаза Джэкёна наблюдают за ним.
Джэкён коротко ответил, затем снова опустил голову, уткнувшись лицом в руку.
— Если почувствуешь боль или дискомфорт, обязательно дай знать
— Твои осторожные тычки точно не навредят
Резкое замечание заставило Джихоона смущенно усмехнуться.
— Да ладно тебе. Я делаю это впервые после окончания колледжа. Что, если я наврежу?
Он почти ожидал, что Джэкён выдаст что-то вроде: «Почему ты тогда вообще предлагаешь массаж?» Но, к его удивлению, парень затих и расслабил тело настолько, насколько только мог, позволяя Джихону делать все, что он хотел. Затем, совершенно внезапно, задал вопрос, когда Джихон снова приблизился к нему.
— Почему ты посещал занятия по мануальной терапии?
— Вероятно, это может пригодиться?
Когда Джихон медленно прижал кончики пальцев к центру позвоночника, он постарался объяснить: «Факультатив входил в общий курс спортивной реабилитации. Раньше я планировал закончить и его, в качестве дополнительного образования».
— Ну, я склонен больше сосредотачиваться на практических аспектах, чем на теории. В основном я обращал внимание на вещи, которые можно использовать где угодно: тейпирование, травмы, питание и тому подобное
Джэкён пробормотал: «Серьезно? Твои показания как-то слишком разнятся»
— Да, я имел в виду спортсменов. Моя роль - помогать и заботиться о них. Профессия и я — разные вещи.
После того, как Джихон сказал это, он на мгновение замер, прежде чем добавить: «Я не хочу привносить свою личную жизнь в работу, и также не хочу, чтобы работа вторгалась в неё».
Джихон надеялся, что парень сможет тонкий намек и всё-таки заберёт своё сердце обратно.
«О чем ты? Ты только этим и занимаешься. Сразу после того, как ты услышал мою историю, то на следующий день забил на свои обязанности».
Квон Джэкён был не из тех, кто придерживался зрелого подхода. А тот, кто высказывался, не подбирая выражений, независимо от того, ходит ли вокруг да около собеседник или нет.
«Почему вопреки всем вложенным усилиям, кажется, что все скатывается на путь невозврата?», - Джихон почувствовал себя дураком. Первоначально он намеревался открыто сменить тему, но сдержался. Ведь тогда Джэкён просто поймает его на крючок. Он прекрасно осознает, что Джихон не способен дать прямой отказ. Крайне глупо было вообще вляпаться в подобную ситуацию. И что теперь: соврать или извиниться?
— Вот почему я сейчас пытаюсь всё исправить, так что перестаньте злиться, Мистер Квон Джэкён», - саркастически огрызнулся он, намеренно оказывая большее давление на широчайшие мышцы, которые, вероятно, немного болели. Ведь они играют решающую роль во всех четырех стилях плавания. Но мышечная ткань была настолько твердой, что его пальцы отпружинивало.
— Вау, а вот это уже серьёзно. Похоже, на ригидность мышц…
Джэкён выглядел искренне озадаченным.
«Тогда почему у тебя так поднялся уровень лактата?», - парировал Джихон. Он хотел растормошить парня, чтобы тот не терял бдительности и не становился чересчур самоуверенным.. Однако, прежде чем он успел дойти до этого момента, Джэкён выдал следующее: «Так он и не поднимался».
— Мой уровень лактата не повысился
— О чем ты? Было же сегодня 11 ммоль
Неужели, парень пытается преуменьшить проблему из-за смущения или же обманывает себя, потому что не может с этим смириться ? Как только беспокойство Джихона обострилось, Джэкён наконец отреагировал.
Джэкён повернул голову и спокойно признался.
— Нет, черт возьми… Мину ясно сказал…
Слова Джихона затихли. Его с задержкой поразило то, что голос Мину был дрожащим на протяжении всего телефонного разговора. Тогда Джихон полагал, что это произошло потому, что Мину был сбит с толку. Он предположил, что молодой человек тревожился из-за резкого ухудшения состояния атлета.
— Я попросил позвонить тебе и сообщить удобную для себя информацию. Более того, в текущих условиях крайне сложно точно зафиксировать время.
Челюсть Джихона образно ударилась об пол. Он пробормотал: «О, какое же безумие». Он просто не мог в это поверить...
— Эй, о чём ты, черт возьми, думал…
— Я сделал это, чтобы ты пришёл
Пока Джихон боролся с абсурдностью происходящего, Джэкён спокойно продолжил, все ещё лежа лицом вниз: «По правде, я был не в лучшей форме. Если бы я действительно сдал анализ крови, то, вероятно, было бы около 8 или 9 ммоль».
Пока он вспоминал, как у него упало сердце после телефонного звонка, казалось, что ругательства вот-вот вылетят из его рта. Сделав несколько глубоких вдохов, Джихон вяло произнёс: «Ты серьёзно…Зачем так лгать?»
Когда он попытался восстановить самообладание, ответ Джэкёна выглядел так, будто он только и ждал подобной реакции.
— Хён, ты такой же, твоя работа - всего лишь, нелепое вранье, чтобы вновь сбежать...
— Эй, что ты имеешь в виду под словом «сбежать»? Я был очень занят…
— Если ты так занят, тогда, что ты сейчас здесь делаешь
Не имея сил даже на возражения, он медленно направился в сторону выхода, забрав со стола галстук. Но Джэкён быстро схватил его за рубашку сзади.
Джихон пытался стряхнуть его, но тот не отпускал. Вместо этого он усилил хватку, притягивая его ближе.
— Не уходи. Если ты уйдешь сейчас, всё будет кончено
Посреди всего балагана Джихон не мог не задаться вопросом.
— Что, черт возьми, будет «кончено»? Золотые медали? Или, может, контракт с компанией? Или......
У Джихона все равно нет выбора, так что без разницы.
Его тело лежало ничком, и только одна рука крепко сжимала рубашку. Даже если Джихон вырвется сейчас, ему всё равно никогда не удастся сбежать. И дело не только в силе. Он знал, что никогда не сможет одолеть Джэкёна не только с точки зрения физических характеристик, но и во всех отношениях.
В конце концов, Джихон коротко вздохнул.
«Я не уйду. Ты можешь отпустить меня? Ты испортишь мне рубашку»,- пообещал Джихон, пытаясь напугать, намекая, что она дорогая.
Конечно, Джэкён даже не собирался его слушать.
В итоге, Джихон сдался и придвинулся поближе к кровати. Он считал, что этого достаточно, чтобы убедить Джэкёна. Но всё было зря, он продолжал тянуть Джихона за ткань в свою сторону.
Только когда Джихон сел, Джэкён наконец-то успокоился.
— Что ты собираешься с этим делать?.
Ответил Джэкён, немного отодвинувшись, чтобы дать Джихону больше места.
— Все в порядке. Мне не нужна рубашка, но, пожалуйста, не ври впредь. Ты хоть представляешь, как я переживал?
— Почему? Боишься, что не выиграю медаль?
Джихон раздраженно цокнул языком. Не обращая внимания, Джэкён встал, откинувшись спиной на подушку.
— В любом случае, я получу её во что бы то ни стало. Если я упущу эту возможность, мне придётся ждать ещё три года».
Действительно, Пан-Тихоокеанский чемпионат проводился каждые три года.
— Я думал, что ты приехал сюда потому, что проходишь все международные соревнования одно за другим. И ты сделал это не для Большого шлема.
— Хм...Ты ведь не слишком привязан к титулам.
— Все, что меня волнует, это турнир Большого шлема
«Большой шлем» термин, который включал в себя победы на Олимпийских играх, Азиатских, Пан-Тихоокеанском чемпионате и чемпионате мира, поэтому предстоящая победа, естественно, означала бы, что он выиграл все эти соревнования. Тем не менее, Джэкён мог добавить в копилку ещё несколько достижений.
— А как насчёт двух олимпийских титулов подряд?
Что и требовалось доказать, Джэкён категорически отверг такую идею.
— Почему? Это так же здорово, как и турнир Большого шлема
— Ты никогда не говорил мне стремиться к чему-то подобному
Джихон гадал, а не показалось ли ему..
— Ты никогда не просил меня выигрывать две Олимпиады подряд
Джихон был крайне озадачен, отчего даже схватил парня за ноги..
— Федерация и даже Корейский спортивный совет постоянно оказывают на нас давление, чтобы мы отправили тебя на Олимпийские игры в следующем году. Даже председатель Чо поднял эту тему.
Он встретил замешательство Джихона пустым взглядом, за которым последовала горько-сладкая улыбка, от которой сердце замерло.
Он узнал её. Редкий случай, когда обычно суровые губы Джэкёна мягко изогнулись, но, к сожалению, не от счастья, а, скорее, от ненависти к самому себе.
— Хён, ты действительно не помнишь ни единой вещи, о которой мне когда-либо говорил
Ему всегда было любопытно, кто же мог вызывать в Джэкёне такие эмоции? Джихон даже затаил легкую обиду на неизвестного парня, ведь тот так усложнял Джэкёну жизнь. Но теперь всё прояснилось. Преступником оказался сам Джихон. А все горькие чувства всегда были посвящены именно ему. Запоздалое осознание только усилило сожаление. Почему он не понял этого раньше? Но и что-то изменить из-за случайного открытия он также не в силах, отчего становилось на душе ещё хуже.
Джихон взял себя в руки и спросил спокойным тоном.
Джэкён затих и просто улыбнулся глубже, чем раньше. Душевная боль Джихона усилилась, когда он столкнулся с реакцией, которую не ожидал.
«Всё в порядке, хён, иди», - он, нарушив тишину, снова улёгся на кровать.
Он тихо произнёс: «Джэкён-а…прости, что не помню».
Парень со всё еще закрытыми глазами тут же отрезал: «Без разницы».
— Эй, я не говорю это кому попало
Джихон настойчиво вмешался, имея искренние намерения. Да, очень важно делать комплименты, но настолько возмутительно хорошие слова только подорвут моральный дух.
— Причина в том, что это был именно ты
Даже если Джэкён ему не поверит, он все равно собирался прояснить недоразумение: «Я не вру. Тогда ты уже побил рекорд национальной сборной. Я верил, что если ты продолжишь в том же темпе, то обязательно станешь призёром на Азиатских или даже Олимпийских играх. А это означает, что и остальные рубежи ты с легкостью перейдёшь».
«Если мы обсуждали Большой шлем, как-же я тогда выразился ?», - Джихон лихорадочно напряг собственную память.
Джэкён, закрыв ладонью лоб, расплылся в улыбке.
— О, правда? Ещё раз повторюсь: я не говорю такие вещи кому попало.
Увидев выражение лица Джихона, он снова улыбнулся, затем сложил руки, как подушку, и продолжил: «Неважно...Даже я в то время считал себя вундеркиндом»
Джэкён перевёл взгляд на потолок и тихо пробормотал: «Но я всё равно хотел добиться большего. Мне нужно было попасть на Олимпийские игры, выиграть золотые медали, чтобы потом достичь Большого шлема».
Джэкён сосредоточенно пялился в потолок, словно общался сам с собой. А после обратился уже к Джихону: «Независимо от того, кто или что стал причиной, я не думаю, что это чушь. Ведь, благодаря тебе, я доволен собой».
— Изначально я планировал держать это в тайне, хён.
«Да, знаю», - мягко улыбнувшись, ответил с Джихон.
Внезапно Джэкён выдал следующее необычайно горячим тоном: «Я злюсь на тебя не за то, что ты забыл, а за попытку свинтить, как только ты узнал о моих чувствах».
— Не убегай. Разве, я виноват в том, что ты мне нравишься. Я ведь не сделал ничего плохого
Джихон молча наблюдал за лежащим рядом парнем. Его карие глаза сияли между длинными ресницами…Они были такими же, как и десять лет назад: прозрачные и ясные, в которых не было ни капли сомнений. Не выдержав, Джихон притворился, что поправляет галстук, который он без всякой причины вынул из кармана брюк, и отвернулся.
— Всё так. Ты не сделал ничего плохого.
Голос Джихона зазвучал абсолютно ровно: «Я виноват».
Когда галстук был накинут на шею, Джихон автоматически начал очень медленно завязывать узел. Но, на самом деле, не было никакой необходимости снова надевать его.
— Извини, что без предупреждения отправил к тебе Мину. Я полагал, что при встрече мы снова поднимем ту тему. Но это сейчас не совсем к месту, ведь чемпионат уже на носу.
Несмотря на все старания оттянуть момент, он завязал галстук практически сразу. Он неторопливо снова поправил воротник и продолжил: «Я бы повёл себя также с любым другим атлетом. Так что давай обсудим всё после соревнований».
— Тогда тебе следовало относиться ко мне так же, как и ко всем
Он уже полностью поправил свою одежду, так что больше нет смысла использовать её в качестве предлога держать голову повернутой.
Он вздохнул и обернулся. И действительно, его взгляд сразу же встретился с Джэкёном.
— Ты бы мог напрямую попросить меня об этом. Почему ты убегаешь?
Джихон хотел хоть как-то оправдаться, но мысли ускользали от него. Он планировал пойти в больницу, чтобы увеличить дозировку в чипе, но заставить себя всё-таки не получилось.
— Так или иначе, мне очень жаль
В итоге на ум пришли исключительно извинения. И прежде чем Джэкён успел сказать что-нибудь ещё, он поспешил поставить точку: «Поговорим об этом потом, ты непротив?»
— Квон Джэкён, ну же. Ты ведь сам заявил, что я должен был относиться к тебе так же, как и ко всем
— Да, однако, я не обещал прислушиваться к твоим просьбам
На этот раз Джихон чуть не схватил того за воротник. Но ему удалось сдержать свой импульс.
Джихон зыркнул на него так, будто задавался вопросом: «Ты, черт возьми, шутишь?»
— Тогда, начиная с завтрашнего дня, приходи ты, а не Минхо-хён.
—...Его зовут Мину. Если тебе нужно заставить его плясать под твою дудку, то стоило запомнить его имя
— Я буду продолжать называть его так, и без разницы насколько он хорош
— Тогда приходи вместо него. Если не хочешь увидеть Минхо-хёна в беде. Я отреагирую так же, даже если ты пришлешь кого-нибудь другого.
— Ты понял, что я имею в виду ?
Джихон потерял дар речи. Он рассмеялся от отчаяния, затем провел рукой по лицу.
— Эй, серьезно, ты… Ты раньше никогда не вёл себя настолько открыто, но когда ты решаешь высказаться, ты бьёшь прямо в цель
— Всё из-за тебя, хён. Ты притворяешься несведущим, наблюдаешь со стороны, измеряешь расстояние, рассчитываешь время. Всё, что тебя заботит, это пути отхода. Так зачем мне давать тебе шанс на побег?»
Джихон потерял единственную возможность, чтобы противостоять его напору. И финальный удар нанёс снова Джэкён: «Увидимся завтра».
Похоже, он совершенно не собирался продолжать. В конце концов, Джихон, не раздумывая, покинул комнату. Он стоял в гостиной, слегка ошеломленный, когда встретил миссис Шим, которая только что вернулась после прогулки.
— О, мистер Чон. Что-то случилось?
— Я просто пришел проверить, нужно ли Джэкёну что-нибудь подготовить перед тем, как отправиться в спортивный лагерь, мэм
Джихон с опозданием восстановил самообладание, немного запутавшись в показаниях.
— Боже, в этом нет необходимости. Если ему что-то будет нужно, он просто купит всё уже там. Главное, чтобы он не забыл свои лекарства.
Под «лекарством» она имела в виду препараты, снижающие чувствительность к феромонам.
— Мэм, Джэкён принимает их каждый день, верно?
— Да, хоть это и немного хлопотно. Но использовать их на постоянной основе безопаснее, с точки зрения состава.
Джихон кивнул и осторожно продолжил: «Мне очень жаль, мэм, но вы уверены, что оно эффективно?»
Миссис Шим моргнула, видимо, несколько озадаченная. Джихон тут же объяснил: «Ах, ну, суточная доза может быть немного слабее по сравнению с месячной. Он когда-нибудь упоминал о запахе чужих феромонов?»
— Никогда. Если использовать лекарства в течение длительного периода, оно может изменить конституцию. И есть шанс, что вы полностью потеряете восприимчивость. Джэкён сидит на них почти 10 лет, так что, скорее всего, какое-то влияние определенно есть. Он прошел тест в прошлом году, когда приехал в Корею в межсезонье.
— Он прекращал прием препаратов на неделю, а затем посещал больницу. Я не знаю, в чем именно дело, но реакции практически не было ни на один из компонентов
Словно вспомнив что-то запоздало, она продолжила: «О, но было кое-что. По словам доктора, азиаты обычно источают очень сильный, сладкий запах. Но вот тот имел слегка горьковатый и дымный аромат»
Слушая историю миссис Шим, Джихон инстинктивно опустил голову и усмехнулся. Он полагал, что это будет свежий и травянистый аромат, но он оказался совершенно другим. Стоит ли ему восхищаться поэтичностью Джэкёна или беспокоиться о сломанном обонянии ?
— Только эта цифра оказалась нахарактерно высокой. Ну, по крайней мере, такой компонент - всё-таки редкость
Ему хотелось выразить облегчение, но оно застряло где-то в горле.
«В любом случае, ваша компания сейчас, должно быть, очень занята. Джэкён приедет на сборы уже через два дня», - к счастью, миссис Шим сменила тему.
— Нет никаких проблем, мэм. Джэкён так хорошо подготовлен.
— Вероятно, ему будет спокойнее, поскольку на этот раз турнир пройдет в его собственной стране.
Миссис Шим заявила это, прежде чем скрестить руки и вздохнуть: «Ах, если подумать, времени осталось не так уж и много».
Очевидно, что она не имела в виду непосредственно дату соревнований. Она упомянула о последних днях, когда Джэкён сможет активно заниматься спортом. Казалось, она на мгновение погрузилась в собственные мысли со сложными эмоциями на лице, но затем подняла голову и улыбнулась: «Мистер Чон, пожалуйста, подождите ещё немного».
Чемпионат скоро завершится. После этого, по крайней мере, Джихону не придется волноваться о том, могут ли его действия повлиять на выступление Джэкёна.
Поклявшись себе, Джихон ответил с той же любезностью: «Да, мэм. Я сделаю всё возможное».
В субботу днём Джихон припарковал машину перед отелем. Где-то около двенадцати появился Джэкён. Он открыл дверцу и, бросив спортивную сумку, почему-то скользнул на пассажирское кресло.
Вместо ответа Джэкён просто пожал плечами. Это означало, что дела обстоят не так уж и плохо. И если бы он сказал, что всё нормально, тогда его состояние очень хорошее. Физическая форма Джэкёна в последние несколько дней оставалась на высоте. Настолько, что безумные показатели метаболитов молочной кислоты, выглядели, как откровенная ложь.
«...Действительно… Как я вообще повёлся на подобное: не 8 или 9, а целых 11,7 ммоль», - тихо ухмыльнулся Джихон.
— Хён, ты выглядишь лучше, чем я ожидал
На странный комментарий, вбив пункт назначения в навигатор, Джихон спросил: «Лучше, чем ожидал? Со мной что-то не так?».
— Ну как же, соревнования состоятся через два дня, а потом нам предстоит долгий разговор. Вот я и предположил, что ты будешь несколько взволнован.
«О чём мне беспокоиться?, - вмешался Джихон. - Я в курсе, в курсе. У тебя такой тон, словно они уже закончились».
Джэкён, довольно хмыкнув, опёрся локтём на оконную раму.
— Ты же не собираешься сбегать, как только чемпионат завершится, не так ли? Чем планируешь заниматься после ?
— Вау, ты теперь научился и мысли читать ?
Хоть Джихон и отбился в шутливой манере, но был искренне удивлён, что аж сердце заколотилось в бешеном темпе. Заметив изменение в его мимике, Джэкён повернулся и добавил: «Думаю, я мог бы сейчас написать о тебе целую диссертацию».
«Ладно, проехали», - тихо пробормотав, Джихон завел машину.
Через полтора часа они прибыли в Инчхон. Жилые корпуса для спортсменов удобно расположены рядом с бассейном, который являлся по совместительству местом проведения соревнований.
— Хочешь пойти в бассейн или пообедать?
Джихон решил обсудить дальнейший план после того, как закинул багаж в гостиничный номер, но их внезапно прервал стук. Прежде чем он успел дать разрешение войти, дверь распахнулась, и ворвался огромный мужчина.
Это был никто иной, как Ноа Кенни, называвший соперника по имени с естественным акцентом. Светлые волосы, загорелая кожа и ослепительная, как солнце, улыбка заставили Джихона прокрутить в голове слова коллеги: «Ух вау, он… любой может понять, что он австралийский альфа».
— Ты должен был предупредить меня сразу, как только приехал !
Парень направился прямо к кровати, на которой сидел Джэкён, и тут же обнял его за плечи, игриво сдавливая и ругаясь на то, что тот не побежал к нему поздороваться.
Джэкён говорил беспечно, даже будучи полузадушенным.
«А мы приехали в понедельник!», - воскликнул Ноа, а затем запоздало обратил внимание на, стоящего рядом, Джихона.
Джихон достал свою визитку и протянул её Ноа: «Я Чон Джихон, менеджер Квон Джэкёна».
Когда он поприветствовал гостя по-английски, Ноа взглянул на карточку, а затем на лицо Джихона. Внезапно его глаза расширились, и он восторженно выкрикнул: «Берлин!».
Его голос звучал так громко, что Джихон вздрогнул и неосознанно выпалил: «Что?» на корейском.
— 11-й турнир FINA в Берлине, да? В 2013?
И, прежде чем Джихон успел ответить, тот снова заверещал: «Вау! Вау!»
А потом посмотрел на Джэкёна с хитрющей улыбкой, пока тот всё ещё не реагировал и сохранял невыразительность.
«...Ты был тем берлинским воином», - Ноа пробормотал про себя и начал произносить имя Джихона по слогам: «Чон Чжи Хон?..Хеони…»
Он пытался выговорить его разными способами, но внезапно поднял голову: «Хани?»
И опять, не дожидаясь, заключил: «Хорошо! Тогда буду называть тебя Хани».
Всего за три минуты Джихон полностью уловил личность огромного австралийского альфы — неиссякаемо веселый, общительный, шумный и отвлекающий. Он - идеальное воплощение своего типажа.
Когда к ним присоединился Ноа, график был определен естественным образом. Поскольку Ноа был голоден, они пошли перекусить вместе. Он даже взял на себя инициативу в выборе кухни, упомянув о том, как соскучился по стейку и барбекю после недели, когда питался исключительно корейской едой. Поэтому Джихон повёл их в семейный ресторан недалеко от лагеря. Учитывая, что за столом сидели два пловца, количество съеденной ими еды будет колоссальным. Кроме того, Ноа только что закончил утренние занятия. Четыре тарелки стейка, два салата, разнообразные закуски и гарниры. Подали лишь половину от заявленного, а стол уже ломился. В конце концов, они усердно ели, ели и ели, убирая пустые тарелки и ставя на их место новые. Даже несмотря на неустанный аппетит ребят, разговор протекал непринужденно, в основном в нём преобладала речь Ноа, в то время как Джихон лишь изредка вмешивался и насмехался над возней собеседника.
Наблюдая за их взаимодействием, Джихон понял, почему они так близки. Хоть Джэкён оставался относительно тихим, энтузиазм и болтовня товарища не совершенно угасали. Удивительно, но Джихон сумел уловить суть беседы. Шесть месяцев языковых курсов оказались весьма ценными... или, возможно, это было умение самого Ноа использовать простые предложения с относительно легкими словами. Атлет, должно быть, отточил этот навык, контактируя с иностранцами на международных соревнованиях. Беседа крутилась вокруг воспоминаний Ноа, в частности о Джэкёне и их переживаниях, когда те тренировались вместе в водном центре “Виктория” города Мельбурн.
— В нашем спортивном комплексе есть бассейн прямо на крыше. Технически он предназначен для детей, но идеально подходит и для отдыха.
— Ага, а ещё он как открытого, так и закрытого типа, в зависимости от погодных условий
Услышав замечание Джихона, он широко раскрыл глаза: «Откуда ты знаешь?»
Мельбурн стал городом, в котором проходила первая зарубежная стажировка Джихона после того, как в старшей школе его пригласили в национальную сборную.
— Я тренировался там месяц, следуя их системе
И тогда, и сейчас Австралия была лучшей в мире по плаванию наряду с США. С Джихон работал с замечательной командой, перенимая их опыт. К концу межсезонья все продемонстрировали заметные улучшения в собственных рекордах. Сам Джихон той осенью завоевал медаль на чемпионате мира. Это достижение значительно воодушевило всё плавательное сообщество. Федерация, вероятно, признала эффективность такого метода, что побудило их предложить активное внедрение системы отбора с целью поиска опытных молодых пловцов. Фактически, в том же году дети, которые исключительно хорошо выступили на Национальном юношеском спортивном состязании, были отправлены в Австралию на зимние каникулы. Квон Джэкён оказался одним из них.
— Оказывается, у поездки в Мельбурн Джэкёна была такая предыстория. Если подумать то, причина, по которой я подружился с ним, — это ты, Хани
— А ну прекрати, перебарщиваешь
Слова Джэкёна были острыми, как лезвие. Ноа, щелкнув языком, игриво отругал его за то, что он слишком бессердечен.
— Мы друзья и соперники, так что твой успех и моя заслуга тоже. Разве ты не понимаешь?
Джэкён снова сказал, как отрезал. Поедая картошку фри рядом со стейком, он добавил: «Мой рекорд сейчас такой высокий из-за Джихон-хёна».
Отшутился Джихон, но с уже более серьёзным видом Джэкён заявил: «Это правда. Именно из-за тебя я впервые поехал в Австралию и решил продолжить совершенствоваться там».
— Нет, подожди, ты ведь минуту назад всё отрицал, разве нет?
— Просто Ноа слишком заинтересован в тебе
Пробубнил Джэкён, изображая некоторое недовольство.
Джихон не мог не задаться вопросом, есть ли у того дефицит кальция, учитывая, насколько он раздражался из-за любой мелочи. Но, всё-таки не стал произносить свои возражения вслух, ведь этот ворчун, еще больше разозлится. Куда эффективнее предложить ему говяжий стейк, который как раз богат на микроэлементы.
Джихон намеревался просто отдать ему, но парень явно притворился, что не замечает. И спокойно откусил кусочек мяса прямо с его рук.
— Эй, нужно сначала взять вилку, а потом уже есть
Непреднамеренно Джихон взглянул на Ноа, сидевшего напротив, и тут же затих.
— Хани, мне кажется, здесь что-то есть…
Он резко схватил Джихона за запястье и осторожно поднял рукав рубашки. На внутренней стороне предплечья был пластырь.
— О! Значит, ты скрыл это намерено»
Он так внимательно осматривал повязку, что опешивший Джихон грубо отпрянул от него.
Джихон был слегка озадачен, но ответил спокойно: «Может быть...»
Всего два дня назад он заменил чип, чтобы увеличить дозировку препарата. После того, как за последние полтора месяца дважды вставляли и удаляли его, разрез немного расширился. Поэтому он наложил гидроколл [1]. Это место находилось на внутренней стороне предплечья, и даже с короткими рукавами оно обычно было скрыто. Однако, когда он ранее поднял руку, рубашка сместилась, обнажив кожу.
— Я поставил его два дня назад, так что ещё не зажило
Джихон попытался аккуратно вырваться, но Ноа удерживал его. И некоторое время с любопытством смотрел на рану, а затем потянувшись коснулся верхней части повязки.
Джэкён быстро схватил Ноа за запястье.
— Что, чёрт возьми, ты творишь?
В его голосе читалась суровость, он с силой оттолкнул любопытного парня, схватив, секунду назад освобождённую, руку, и потянул её к себе. Только тогда Ноа осознал ситуацию.
— Ой, прости, прости. Я никогда раньше не видел таких ран
И тут же сложил ладони вместе.
— Прошу прощения, Хани. Мне очень жаль
Джихон улыбнулся и поправил одежду. Увидев Джихона в таком виде, Ноа запоздало озвучил свой вывод: «Итак, Хани, ты Омега?».
«Ноа…, - тихо порычал Джэкён. - Это сексуальное домогательство, в Корее не принято поднимать такие темы».
Ему потребовалось пару минут, прежде чем прийти в себя и беззаботно ответить: «Но я ведь австралиец!».
«Похоже, для них такие прямые вопросы находятся в пределах нормы. Вот почему Джэкён был так откровенен», - подумал Джихон, а после уверенно подтвердил: «Да, я омега».
«Ух ты», - воскликнул Ноа, приподняв брови, и резко приблизился к Джихону.
— А я альфа! Ты что-нибудь чувствуешь?
«Нет, совсем нет, - добавил смеясь Джихон. - тем более, альфы даже не выделяют феромоны».
— Дело не в них. Альфа и омега инстинктивно тянутся к друг другу, по воли судьбы. Это естественная логика, следующая за ходом Вселенной.
Верный своей австралийской альфа-натуре, Ноа извергнул из себя множество грандиозных высказываний, даже приплёл зачем-то Вселенную. Затем он наклонил лицо ещё ближе и настойчиво потребовал: «Взгляни на меня. Разве твоё сердце не пылает?»
Из вежливости Джихон на мгновение притворился, что смотрит на него: «Извини, но нет».
Оторопев от шока, он опустил плечи, и на этот раз указал на Джэкёна.
Джихон снова прервал его, выдав тот же результат. А Ноа лишь усмехнулся, как будто ему это показалось забавным.
Джихон ощущал на себе взгляд Джэкёна. Не в силах игнорировать, он повернул голову и спросил: «Тебе что-нибудь нужно?» - пока Джэкён пристально буравил его глазами.
«Чёртов австралийский альфа», - выругавшись про себя, Джихон сделал глоток. И, словно чертов австралийский альфа вдруг о чём-то вспомнил, внезапно перевёл тему: «Кстати, Джэкён, ты собираешься бриться перед тем, как пойти сегодня вечером в бассейн, или мне завтра зайти к тебе в комнату?»
Большинство пловцов бреются непосредственно перед соревнованиями. Речь шла о депиляции всего тела: на руках, ногах, подмышках, груди и нижней части живота. Цель заключалась в том, чтобы хотя бы немного минимизировать водонепроницаемость. Согласно интервью, которое дал Ноа, он и Джэкён были так называемыми «товарищами по бритью». По сути, это означало, что они помогали друг другу. Однако, называть их таким образом немного несправедливо по отношению к Джэкёну. Ведь, у Ноа растительности на кожных покровах намного больше. Как-то давно Джихон заметил небольшую темную отметину под пупком Джэкёна, но с тех пор больше её не видел. У Ноа же всё абсолютно иначе. У таких людей часто росли волосы даже на спине. В этом случае, вместо взаимной поддержки, было больше похоже на то, что Ноа в одностороннем порядке эксплуатирует бесплатную рабочую силу. Излишне говорить о том, что Джэкён думал также.
Он пробубнил, пока ел ложкой пирожные: «Не надо. Я сам справлюсь».
— Потому что я могу справиться самостоятельно
Когда Джэкён упомянул о том, что волосы Ноя такие вьющиеся и растут повсюду, что сбривать их было бы бесполезной тратой сил, Ноа стукнул по столу и воскликнул: «Это уже слишком, предатель!»
Он даже театрально продемонстрировал, как вытирает слёзы салфеткой, а затем поднял голову, словно охваченный какой-то идеей.
— Да, ты ведь тоже занимался плаванием...
Ноа ухмыльнулся, восторгаясь собственной гениальностью, а после наклонился вперед и кокетливо прошептал Джихону на ухо: «Хочешь зайти ко мне в комнату вечером?»
— Да. У меня одноместный номер
«Он пытается меня соблазнить или что?», - когда эта мысль пришла ему в голову, Джэкён вмешался.
— Ты сумасшедший ублюдок, прекращай
Внезапные ругательства сильно удивили Джихона, так как он никогда ничего подобного не слышал от него. Конечно, Ноа выглядел крайне невозмутимо, как будто он к этому привык.
— Не, ну а что! Ванная довольно просторная, там могут разместиться двое.
Голос Джэкёна был угрожающе тихим, и Джихон быстро вмешался в атмосферу, которая стала более напряженной.
— Нет, я просто сделаю это прямо здесь и сейчас
С этими словами Джихон взял свой нож для стейка. Ноа издал звук, похожий то ли на смех, тол ли на вопль.
Джихон рассмеялся и положил нож обратно на стол и прошептал Джэкёну уже по-корейски: «Не позволяй эмоциям одержать верх. Он это нарочно».
Такие провокации - обыденность. Тем более, чем ближе к финалу, тем яростнее ожесточалась война нервов между спортсменами и тем больше вероятность того, что они затронут даже чужую национальность. Некоторые атлеты, сталкиваясь в столовой, частенько оскорбляли друг друга. Поскольку Джэкён был пловцом с лучшими результатами, он, должно быть, стал объектом для издёвок. К счастью, следующей его лучшей способностью являлось отсутствие взаимодействия с другими людьми, словно их не существует. Его даже не волновало, что происходит вокруг. Поэтому Джихон не особо-то и беспокоился о том, что он попадётся на столь очевидную провокацию...
«Но почему Ноа так поступил?», - Джихон внутренне цокнул языком. Ну, если быть точным, настоящая проблема была не в нём. Катастрофа заключалась в самом Джихоне, который непреднамеренно дал тому прекрасную возможность.
Что, чёрт возьми, знал Ноа такого, что привлекло внимание Джэкёна? До сих пор его поведение было несколько необычным, но нет никаких убедительных доказательств, которые можно использовать против него.
Или причина в том, что Джихон омега ?
Пока Джихон размышлял над неожиданным поворотом событий, рядом с ним раздался звук мобильника. Джэкён достал сотовый из кармана, нахмурив брови.
Возможно, это был новый тренер, возглавляющий сборную. Джихон, решив воспользоваться ситуацией, быстро предложил: «Тебе следует выйти и ответить. Здесь слишком шумно».
Джэкён молчал. Похоже, он даже не планировал слушать Джихона.
Джихон убеждал его снова и снова. Только тогда парень цокнул языком, неохотно поднимаясь со своего места, и выпалил: «Хватит вести свои игры».
Ноа ухмыльнулся, когда Джэкён ушёл, затем перевёл свою довольную физиономию на Джихона. Найдя его взгляд многозначительным, Джихон взял на себя инициативу и спросил первым.
— Почему ты так на меня смотришь?
— Нет какой-то определённой причины. Просто интересно, в чём же разница
— Я ознакомился с один роликом, в котором ты главное действующее лицо
— Из Берлина во время чемпионата
Джихон кивнул, размышляя: «А гадал, откуда он знает меня. Вот, в чём дело».
— Нет, она здесь не причём. Мне показывали его не раз и не два, а, наверное раз сто или даже тысячу
Тон собеседника заставил Джихона засомневаться в его серьёзности.
— Даже если бы мы встретились десять лет спустя, я всё равно узнаю тебя. Поскольку Джэкён смотрел это видео каждый день. Каждый божий день.
Ноа изогнул бровь, словно спрашивая: «Что за слабая реакция?».
Ноа, коротко подтвердив, приступил к долгому и странному монологу: «В любом случае, Джэкён постоянно включал его. Ты можешь рассердиться на меня, но я не нашёл в нём ничего выдающегося. Да, твой гребок мощный по сравнению с телосложением. Но выступление не произвело на меня сильного впечатления. Хотя, если даже Джэкён помешался, вероятно, что-то необычное всё-таки есть. И мне стало любопытно, смогу ли я почувствовать нечто похожее, когда увижу, как ты плаваешь воочию».
«На самом деле, Джэкён тоже никогда не наблюдал за мной во время тренировки», - когда Джихон опровергнул, Ноа широко раскрыл глаза.
— Да. Когда Джэкён пришел в плавательный центр, я восстанавливался после травмы
Услышав, что он никогда как следует не плавал перед Джэкёном, Ноа тихо пробормотал: «Понятно…»
— Тогда с чего, по-твоему, у Джэкён возникла эта одержимость ?
Поразмыслив немного, Джихон добавил: «Думаю, это похоже на стремление?»
Уважение, зависть, почтение. Джихон выстроил синонимы на английском языке один за другим, прежде чем продолжить: «Инфраструктура плавания в нашей стране была очень плохой. Её нельзя сравнивать с Китаем или Японией. Ведь база талантливых спортсменов невелика и нет надлежащей подготовки. Если принять во внимание результаты международных соревнований до Джэкёна, то они в основном были связаны с Азиатскими играми».
Джихон постучал пальцами по столу: «Я был вторым. Второй корейский пловец, выигравший медаль на чемпионате мира. Первую же завоевали на прыжках в воду, что и вызвало ажиотаж».
Особенно учитывая то, что это был забег на 100 метров вольным стилем среди мужчин, ставший кульминацией мероприятия, такой триумф привёл к огромной шумихе.
— Это было впервые для Корейского общества, которое не проявляло большого интереса к плаванию, настолько, что Олимпийские игры даже не транслировались должным образом. И как же я тогда выглядел в глазах молодых и начинающих?
— Хм, героем ? Вероятно, ты стал источником их вдохновения. Аналогично и с Джэкёном
— Неужели, у тебя нет кумира или идеала?
— Есть человек, который сплющил носы американцам на Олимпийских играх и заслужил титул австралийского героя. Я увлёкся плаванием, благодаря ему.
— Но я никогда не хотел переспать с ним
Джихон закрыл рот. Заметив его реакцию, Ноа стал улыбаться ещё шире: «И у меня никогда не возникало мысли о том, что заняться сексом с его копией».
Джихон все ещё выдерживал паузу. В итоге, Ноа атаковал снова: «Эй, не притворяйся, что впервые об этом слышишь».
Джихон изобразил шок, но и это не сработало.
— Джэкён спутался с китайским участником команды по пляжному волейболу сразу после Азиатских игр в прошлом году
Речь звучала слишком убедительно, хоть он и напутал всё. В конце концов, Джихон поправил собеседника: «Водное поло. И он представляет Тайвань».
— О, да? В тот момент, когда я познакомился с ним, я понял, что он жутко похож на тебя
Джихон тихо выкрикнул имя провокатора, на что тот лишь ухмыльнулся.
— Ради чего ты несёшь всякий бред? Пытаешься заверить меня в том, что я особенный для Джэкёна?
— Хани, я не подразумеваю ничего, кроме констатации факта. Правда остаётся правдой
«Да-да, окей, - устав бороться, Джихон тихо пробубнил. - И что? Разве, это важно?»
На мгновение Джихон уставился на него, фактически выдав немой крик: «Ты...ты...?»
«Неужели, к него есть чувства к Джэкёну? Вот, почему он нападает на меня…», - хаотично терялся в теориях Джихон.
Ноа настойчиво покачал пальцем, повторяя: «Нет, нет, нет, нет».
Ноа воскликнул, сосредотачив внимание посетителей ресторана на себе.
Джихон постарался успокоить взволнованного австралийского альфу. И Ноа тут же притих: «Хорошо, хорошо», прежде чем сделать глоток. Он откинулся на спинку стула и удручённо вздохнул.
— СМИ постоянно выставляют нас соперниками, но, на самом деле, я никогда не выигрывал
Ноа, вероятно, имел в виду комплексное плавание на 200 метров. В баттерфляе, ему нет равных. Ожидалось, что он получит золото в своем главном соревновании. Однако обойти Джэкёна на дистанции 200 метров ему не удалось.
— Я хочу победить его хотя бы раз до завершения карьеры
Джихон молчал. Даже если бы он заявил, что такое попросту невозможно, это только спровоцирует Ноа.
— Я проверил время круга прямо перед тем, как приехать сюда, и у меня был потрясающий результат. Поэтому я поверил в свои силы. Однако!
— Джэкён намного лучше. Он уверен в каждом своём движении
«Правильно. Он даже не интересовался другими пловцами», - пожаловался Ноа со слегка расстроенным тоном.
У большинства призёров рекорды плюс минус одинаковые. А различия неощутимы, чаще всего они составляют 0,01 секунду, поэтому анализ чужих выступлений имеет решающее значение. Они изучали отснятый материал, чтобы разработать стратегию. Но Джэкёна совершенно ничего не заботило. Ведь его превосходство было до неприличия разительным. Единственное, что важно - это текущий результат.
«Но, кажется, выход есть», - слова Ноа заставили Джихона забеспокоиться.
— Я боюсь даже предположить, что ты там замышляешь. Но брось это дело
— Ты просишь сдаться, не узнав всех подробностей
— Без разницы. Не смей использовать меня. Я менеджер Квон Джэкёна. Мы с ним в одной лодке. Моя работа — помочь ему добиться намеченных целей. Думаешь, я буду участвовать в твоих сумасшедших выходках?
— Хорошо. Тогда просто не мешай
— Что, чёрт возьми, ты хочешь предпринять?
— Нет. Мне просто любопытно, что, чёрт возьми, ты собираешься сказать Джэкёну прямо перед состязанием…
Ноа наклонился ближе и прошептал ему на ухо: «Ты когда-нибудь спал с Хани? Я попробовал его вчера, было невероятно. С омегой действительно всё по-другому. Как будто это тело создано для секса с альфой».
«....Что он за чокнутый ублюдок?», - Джихон внутренне цокнул языком. Обычно, когда спортсмены насмехались друг над другом, они вякали что-то вроде: «Я бы трахнул твоего лысого тренера». Но он обалдел от безумной идеи Ноа. Бесспорно, Джэкён отреагирует не лучшим образом.
— Прекрати. Джэкён не поведётся на такие глупости
Улыбка Ноя, казалось, подразумевала: «Давайте просто подождём».
Во рту резко пересохло, отчего Джихон нервно схватил стоявший перед ним стакан. Залпом выпив уже разбавленный напиток, с громким хлопком поставил его обратно.
— А ещё я убеждён в том, что ты не будешь прибегать к грязным трюкам
Джихон ответил небрежно, чтобы не выглядело так, будто он пытается отговорить Ноа: «Зачем тебе опускаться до всяких глупостей после твоего тяжелого труда? Разве ты не предпочёл бы гордиться тем, что честно пришёл вторым, чем завоевать первенство настолько трусливым путём?»
— Что за чушь ты несешь, Хани? Второе место – это всегда разочарование. Наибольшее удовлетворение приносит золото, за ней следует бронза, а затем серебро. Я не испытываю никакого удовлетворения, нося что-то подобное на шее. Я бы предпочел бронзовую медаль, о которой мне не придется думать.
Джихон пожал плечами, а Ноа молча взял нож. Когда Джихон слегка вздрогнул, он нахально ухмыльнулся и начал тщательно резать стейк.
«Только один раз. Мне просто нужно выиграть один раз»,- тихо произнёс Ноа. Несмотря на то, что он смеялся, заявляя: «В первую очередь мы друзья, а уже потом соперники» - выглядело так, что он прогнил изнутри.
«Я не имею права осуждать его», - Джихон молча наблюдал за тем, как Ноа тщательно разрезал стейк ножом, и наконец взял инициативу на себя.
— Я тоже был спортсменом и понимаю твои чувства. Но ты не сможешь победить Джэкёна таким образом
Джихон использовал самый дружелюбный тон, который только мог изобразить. Он не хотел провоцировать альфу напротив, нужно всего лишь вернуть засранца к реальности. Основной целью является положить конец этой бессмысленной ерунде.
— Какой бы метод ты ни попробовал, он не изменит результата. Для тебя абсолютно невозможно победить Джэкёна прямо сейчас
— Разве ты не слишком самонадеян?
— У меня есть на то основания: Джэкён сейчас в исключительно хорошей форме. Он действующий, мировой рекордсмен на дистанциях 100, 200 и 400 метров вольным стилем, а также на дистанции 200 метров в комплексном плавании. Кроме того, в прошлом году он установил новый азиатский рекорд на 100-метровке кролем и на 200-метровке баттерфляем. Его выступления на чемпионате мира два года назад превзошли результаты на Олимпиаде трехлетней давности, а прошлогодние - оказались лучше предыдущих. И, возможно, они станут ещё круче.
— Чёрт возьми. Тогда я сделаю это в следующем году. Но почему он уходит в отставку? Он даже не оставляет мне шанса
Явно расстроенный Ноа ворчал, запихивая кусочек говядины в рот. А повторения «почему, почему» на английском языке означало, что выбор Джэкёна очень сильно озадачил его.
«О верно. Я ведь до сих пор не обсуждал с Джэкёном отсрочку объявления о завершении карьеры», - невыполненная задача внезапно пришла в голову, заставив Джихона вздохнуть. Но в этот момент дверь ресторана распахнулась, и вошел Джэкён.
«Что сказал тренер?», - спросил Джихон, выдвигая стул, чтобы парню было проще расположиться.
— Сообщил о расписании на завтра. О чём вы двое говорили?
Хотя вопрос прозвучал на корейском, Ноа ответил быстро: «Я предложил Хани заняться со сексом».
Шокированный Джихон тут же выпалил: «Нет же, прекрати извергать из себя всякий вздор».
Он безуспешно попытался остановить Ноа по-английски.
— Если Хани покувыркается со мной, я уступлю тебе золото
— Что за чушь? В любом случае, она моя
Джэкён отреагировал так, как будто только что услышал от Ноа несуразный бред. А затем он немедленно повернулся к Джихону: «Я выиграю. Несмотря ни на что».
«Эй, ты правда думаешь, что я настолько сумасшедший?», - недоверчиво воскликнул Джихон.
— Если кто-то ещё, кроме Ноа сделает тебе подобное предложение, не поддавайся
— Естественно, я на такое не куплюсь
Он не смог удержаться от нервного смешка, будучи настолько ошеломлённым.
Но Джэкёну, похоже, совершенно не до шуток. Выражение его лица становилось всё более суровым. И только когда Джихон заметил три складки на лбу и понял, насколько тот серьёзен.
— Эй, угомонись. Он просто шутит
Судя по выраженному недовольству, он вообще ничего не знал.
«Нам пора идти, у нас сегодня тренировка», - Джихон быстро сменил тему, хватая свой мобильный телефон и ключи от машины. Намеренно потирая спину Джэкёна, он с глубоким вздохом заставил его встать.
Затем он тихо обратился к Ноа: «Ты заберешь второе место. Серебряная медаль с отставанием от золота более чем на 3 секунды».
В предыдущем забеге на 200 метров Джэкён опередил соперника почти на 0,1 секунды. Хотя разрыв был небольшим, медальные рейтинги могли меняться с разницей всего в 0,01 секунды. В результате, если между золотой и серебряной медалями разрыв составлял более одной секунды, это запомнится как полная победа, одиночный забег, идеальная игра.
Но теперь…Разница в 3 секунды буквально станет сокрушительным поражением Ноа Кенни, независимо от того, насколько хорошо тот выступил.
«Ой, я боюсь», - промямлил Ноа, театрально дрожа. Естественно, он притворялся, но, судя по его взгляду, некоторая тревога присутствует.
«Твои дурачества не оправдают вложений, - Джихон нанёс последний удар, взяв счёт. - Я заплачу за еду, потому что мне жаль тебя».
После того, как он оплатил, Джэкён уже ждал у машины.
«Ты собираешься в бассейн, да?», - спросил он, открывая авто смарт-ключом. Джэкён кивнул и быстро занял пассажирское кресло. Внутри салон превратился в сауну после часа нахождения на солнце. Джихон включил кондиционер и посоветовал: «Не увлекайся. Неизвестно, кто ещё попробует всколыхнуть ситуацию до конца чемпионата. Ты ведь не собираешься расправляться с ними поодиночке, не так ли?»
— Меня не заботит, затеют ли они со мной драку или нет
Парень грубо пристегнул ремень безопасности. Джихон посмотрел на него и сделал то же самое, добавив: «Я рад, что сегодня ты избежал стычки. Что бы Ноа ни говорил прямо перед игрой, не позволяй этому повлиять на тебя».
— Хорошо. Даже если Ноа начнёт убеждать тебя в том, что у нас была связь. Не верь, он лжёт
Пока он заводил двигатель, Джэкён молчал. А после пробормотал, когда машина двинулась с места.
— Ты ведь не собираешься с ним спать, верно?
Джихон ухмыльнулся и в шутку схватил Джэкёна за воротник: «Зачем мне? Серьёзно, какой, черт возьми, я в твоих глазах?».
— Хм...Очень загадочный человек? Как ни странно, ты слишком ответственный
Но Джэкён, храня гнетущее молчание, лишь наблюдал за ним, и как только Джихон выехал с места парковки, наконец, произнёс: «Хён, ты щедр к другим, но какого чёрта ты о себе такого мнения?»
«Ты слишком низко себя ценишь, – без колебаний заявил Джэкён. - Кто-то, кто не обременён ответственностью, не стал бы писать расписку, чтобы спасти компанию. А, вероятно, просто уволился бы».
— Эй, ты ведь вынудил меня…Не тебе об этом говорить
На гневное замечание Джэкён сделал вид, что пропустил всё мимо ушей , и продолжил гнуть свою линию: «И он не будет намеренно посещать курсы реабилитации и мануальной терапии только потому, что собирается присоединиться к агентству. Подобных людей обычно интересует только размер гонорара».
Слова спортсмена поразили Джихона не в бровь, а в глаз, и из него полились нелепые оправдания: «Это просто…помогло мне повысить средний балл». Затем, чтобы скрыть свое волнение, он проверил навигацию к стадиону Инчхон и добавил: «Так как элективы обязательны, то лучше посещать что-то полезное. Это не имеет ничего общего с ответственностью. Давай будем реалистами и воспользуемся здравым смыслом. Зачем мне спать с другим парнем из-за тебя? Я не настолько самоотверженный»
«Да что опять ?!», — крикнул Джихон, раздраженно хлопнув по рулю. Он ударил его ладонями, так как вёл машину, в противном же случае он мог бы и удариться об него головой.
«Что мне нужно сказать, чтобы ты почувствовал облегчение ?», - раздраженно спросил он.
Джэкён вздохнул и провёл пальцами по волосам: «Нет, всё в порядке…но».
— Лучше поведай мне, кто ты и что я для тебя?
«Вот же маленький паршивец…», - Джихон был близок к тому, чтобы выпалить проклятие. К счастью, он с большим усилием сумел сдержаться: «Хорошо…».
Сделав глубокий вдох, Джихон заговорил спокойно, сдерживая гнев: «Я не буду спать с другими, поскольку верю в тебя. Даже если бы я этого не сделал, золотая медаль все равно твоя. Я уверен, что ты справишься, потому что нет такой вещи, которая способна выбить тебя из равновесия. Достаточно ?»
Он наконец кивнул и, чудя по его мимике, остался доволен ответом.
— Эй, с тобой действительно непросто
Джихон усмехнулся и покачал головой. Трудно было не рассмеяться, учитывая весь абсурд происходящего.
Спустя некоторое время, они прибыли на главный стадион. И Джихон припарковал автомобиль на официальной стоянке за бассейном.
— Если бы не два дня до соревнований, я бы уже давно отшлепал тебя
Джэкён, отстегнув ремень безопасности, решил уточнить: «Ты снисходителен ко мне по этой причине?»
— Тогда я воспользуюсь моментом прямо сейчас
Джихон быстро вмешался и вылетел из авто. Вскоре парень последовал его примеру, вылезая с пассажирского кресла, и непринужденно выпалил: «Хён, ты мне нравишься. Давай встречаться».
«Прекращай !», - Джихон намеренно с некоторой силой хлопнул дверью.
— Хён, до состязания осталось всего два дня, почему же ты меня отвергаешь? А что, если я разочаруюсь и всё испорчу?
— Я уверен в твоих навыках ! Я не поведусь на эти трюки, поскольку верю в тебя, ясно?
Джихон нажал на кнопку, и двери автомобиля издали звуковой сигнал.
— Машина говорит за тебя. Ответ неправильный
Заявил Джэкён с улыбкой и направился к зданию первым. Глядя на широкую фигуру впереди, Джихон почувствовал пульсацию в голове. Трудно определить: побочные ли это эффекты от увеличения дозы подавителей или просто стресс, вызванный выходками Квон Джэкёна? Но в данный момент второй вариант казался более вероятным. Еще не прошло достаточно времени с приема лекарств, зато такое количество дней общения с упрямцем хватит, чтобы вызывать мигрень. Джихон удручённо потёр лоб и последовал за ним.
— Джэкён-а, мы ведь решили отложить беседу до окончания соревнования. Но оно даже не началось
— Я знаю. Вот почему я сейчас изо всех сил стараюсь быть осторожным
У Джихона закружилась голова, и не только от мигрени: «Это его версия осторожности? А что дальше ? Он нападёт на меня? Страшно даже представить».
— Эй, тебе действительно будет больно
Джэкён оглянулся, не замедляя шаг: «Ты о чём? Как я могу пострадать?»
— Ты чрезмерно шустришь. Это превышение скорости, из-за которой можно попасть в аварию
На лице Джэкёна отразилась растерянность, словно он спрашивал: «Что за ерунда?»
— Это с твоей точки зрения, хён.
— Только тебе кажутся мои действия внезапными
Джихон непреднамеренно остановился, и парень сделал то же самое прямо перед входом в здание.
— Хён, я перманентно сокращал дистанцию с 1200 метров. За последние десять лет она опустилась до отметки в 1100, а затем до 1000...
Джихон завороженно уставился на него, находясь внизу перед лестницей. Было ли это потому, что угол обзора казался непривычным? Джэкён, который итак большой, теперь выглядел пугающе огромным.
— Я даже не мог разглядеть тебя, потому что ты был так далеко, но теперь я отчетливо вижу. Это значит, что я приближаюсь. Осталось всего сто метров. Финальное расстояние — это, по сути, и есть рывок.
Не дожидаясь ответа, он вошел в здание.
Джихон поплёлся за ним, бросая вслед: «Кто сказал, что это 100-метровка?»
— Ты сдался на 1200 метрах, но я продолжу движение вперёд, нажму на тачпад и выиграю
У входа в раздевалку дежурил охранник. Джэкён показал ему удостоверение, затем повернулся к Джихону и пояснил: «Даже если один участник сойдет с дистанции, состязание не закончится. Победа по умолчанию остается победой, и она будет моей».
Эта непоколебимая уверенность практически вынудила Джихона согласиться. К счастью, сотрудник прервал их, на этот раз попросив его предъявить свои документы.
В раздевалке Джихон, сняв носки, положил их в шкафчик. На удивление, в бассейне никого не было: ни пловцов, ни сотрудников, проводивших предварительные проверки. Скорее всего, все сейчас работали, отдыхали, обедали или спали согласно расписанию.
Джэкён какое-то время смотрел на воду, а затем подошел ближе, осматривая зазор между веревками трассы. Он оценил расстояние вытянутой рукой и обратил свое внимание на потолок. Проверив освещение, он встал на колени и, закатав рукава, дотронулся до воды, измеряя температуру. Поза Джэкёна создавала впечатление, будто тот выполняет священный ритуал.
«Как и ожидалось, здесь именно его место», - подумал про себя Джихон.
Независимо от того, плавал он или нет, Джэкён был крут, просто находясь в воде. Как будто он существо, рожденное и выросшее в бассейне. Джихон резко понял, что этот гений скоро уйдет в отставку, отчего почувствовал сожаление. Печаль не связана с Олимпиадой, дело в том, что он вообще больше не будет плавать.
«Почему ты хочешь завершить карьеру?», - наконец спросил Джихон.
— Потому что турнир Большого шлема - моя цель
Джэкён ответил так, как будто он повторил это бесчисленное количество раз: «И я просто хочу достичь её».
— Ты ведь всегда можешь поставить новую
— Почему ? У тебя есть травма?
— Тогда почему ? Тебе же нравится плавать
Джэкён тут же согласился, а затем, вытащив руку из воды, добавил: «Но ты мне нравишься больше».
Джихон был настолько ошеломлен, что потерял дар речи.
Его лицо выражало истинность высказываний и даже гнев, не оставляющий поводов для дальнейших сомнений.
«....Разве мы не должны всё обсудить после чемпионата? Это фальстарт, - пробубнил Джихон, прижимая пальцами пульсирующий лоб. - Давай играть честно, Квон Джэкён».
— Ты собираешься выполнить своё обещание ? Я думаю, что ты планируешь сбежать
Джихон не смог возразить. Видя, как тот волнуется, Джэкён улыбнулся и встал: «О чём и речь... Если ты будешь играть честно, я тогда тоже».
Когда стоящая на коленях фигура поднялась, он снова в мгновение ока стал огромным. Джихон посмотрел на приближающуюся к нему махину.
— Мы реально будем говорить об этом ?
Внезапно Джэкён оказался прямо перед ним. Он не остановился и заставил Джихона выругаться про себя и сделать шаг назад.
— Хён, ты решил отложить все, поскольку тебя беспокоит мой настрой? Ты сейчас шутишь?
Джэкён устремился за ним приближаясь, а в его голосе сквозило строгостью.
Джихон попятился, пока спина не ударилась о стену. Он почувствовал прохладу плитки сквозь тонкую рубашку.
«Эй, ты думаешь, что я шучу ?», - завозмущался Джихон, тяжело выдыхая, чтобы скрыть нервозность.
«Ага», - подтвердил парень, прижавшись обеими руками к кафелю.
— Окей! Да, я волнуюсь за твоё эмоциональное состояние, ведь отвергну тебя после соревнований. Теперь-то ты будешь готовить своё сердце к предстоящему событию, а !?
На что Джэкён саркастически огрызнулся: «Очевидно, что ты пытаешься вежливо отказать мне. Кто, чёрт возьми, будет терпеливо ждать ?»
Обычно, когда прижимаешь человека, которому признался, к стене, это создавало романтическую атмосферу, но здесь ничем подобным даже не веяло: невыразительность и резкий тон лишь изматывали.
— Проблема не в тебе, я веду себя со всеми одинаково…
— Почему ты относишься ко мне аналогичным образом ? Для тебя я такой же, как и все остальные ?
Джихон немедленно бросил вызов. Джэкён глубоко нахмурил брови, закусив губу. Ну лбу возникли не одна и не две, а аж три морщинки. Джихон совершил фатальную ошибку, и прежде чем он это понял, его схватили за воротник. Отчего он крепко зажмурился: «Неужели ударит ? Ну, с такими лапищами, не будет большой разницы, кулак это или раскрытая ладонь».
Джихон предположил худший исход, но в этот момент что-то тёплое и мягкое коснулось губ.
Глаза Джихона распахнулись, встретившись с атакующим.
— С другими ты бы не сделал ничего подобного ?
Джихон и хотел бы разозлиться, но заметив, как дрожащие руки атлета держали клочок ткани, затих.
Он просто не мог происходящему. У 21-летнего парня руки трясутся после короткого поцелуя, который больше походил на неловкий клевок. Джихон пытался убедить себя в том, что дрожь вызвана неконтролируемой яростью, но лицо Джэкёна кричало о многом.
— Ты целовался с другими спортсменами ?
Джэкён, шея которого была изрядно красной, продолжал требовать.
— Не молчи, если ты не дашь ответ, который я хочу, на этот раз один из нас действительно упадёт в бассейн
«Тогда перестань заявлять, что я такой же, как они», - предупредив, Джэкён отвернулся и грубо провёл пальцами по волосам.
Сердце Джихона начало трепетать, как только перед ним открылся этот интригующий вид. Он быстро отвернулся, боясь, что и на его щеках проступит румянец. Затем он попытался вернуть себя в состояние равновесия, поправляя галстук.
«Нет, уши могут покраснеть и от злости. Да, возможно, так оно и есть», - утешал себя он, продолжая возмущаться: « Эй, ты единственный спортсмен, с которым я когда-либо заключал меморандум. Ты в курсе, да ? »
Следующая мысль подарила некоторую стабильность, угомонив гремучую смесь из тревоги и смущения внутри. Джихон молча напомнил себе: « Не забывай, Чон Джихон. Этот парень осторожен и под видом контракта выдвинул какие-то абсурдные требования ».
Однако, они сводились только к тому, чтобы вместе сходить в бассейн и бросить курить, отчего последние нервные клетки расшатались окончательно.
Его силы, казалось, иссякли, а ноги настолько ослабли, что он едва мог стоять, отчего он прислонился своим шатающимся телом к стене.
«Блин…», - тихо пробормотал Джихон и вытер лицо рукой. Наконец, он пришел в себя и аккуратно позвал Джэкёна.
Парень тут же повернулся. К счастью, он, похоже, успокоился, и выражение его лица снова стало таким же, как обычно.
Услышав вопрос, Джэкён так улыбнулся, словно утверждая: «Я знал, что ты когда-нибудь спросишь о подобной глупости».
— Я не знаю. Как бы объяснить? Как же раздражает
Он даже щелкнул языком, что помогло Джихону отбросить сложные эмоций и восстановить хладнокровие. В такие моменты Джэкён походил на гигантский кусок сухого льда, мгновенно замораживая всё вокруг.
— Эй, я не прошу подробного анализа. Чем же раздражает? Ты ведь можешь даже написать обо мне диссертацию
Джэкён приподнял бровь, как будто тот противоречил сам себе.
«Нет, просто любопытно. Мне никогда раньше никто не нравился», - серьёзно заявил Джихон.
Джэкён тупо уставился на него и выдал всё, как на духу: «Ты красивый, хорошо плаваешь, дружелюбен, умеешь делать комплименты, у тебя отличное телосложение, великолепные лопатки, светлая кожа, ты хорошо водишь машину и прекрасно выглядишь, когда улыбаешься. Достаточно ?»
Он жаловался на то, как это бесит, но на самом деле перечислил абсолютно всё, подробно обрисовывая образ Джихона в его глазах. Были моменты, которые заставляли даже задуматься: «Хм? Разве он не перебарщивает ?»
— Итак, если ты встретишь человека, похожего на меня со всеми перечисленными тобою характеристиками, он тебе тоже понравится?
Он предположил, что следующей репликой Джэкёна станет: «Хён, хватит нести чушь», с его типичной невыразительностью, но эта строгость, отразившаяся в глазах ворчуна, не давала покоя…
Неожиданно опомнившись, Джихон выпалил: «Извини, обычно меня бросали после признания. Они всегда уходили искать кого-то получше».
— Я уже встречал такого человека дважды
— Но это только ухудшило ситуацию
Джэкён с той же бесстрастностью добавил: «Они были не так хороши, как ты, и чем больше я общался с ними, тем чаще думал о тебе. Понимаешь ?»
Но мимика совершенно не соответствовала тону, в нём проскакивало искреннее раздражение.
«Ага….», - пробормотал Джихон. Ему нужно было чем-то ответить, но не смог, поскольку каждое слово паршивца - сплошная неожиданность.
— Прости, что ляпнул нечто странное
В итоге, он склонил голову и извинился. Парень долго смотрел на него, а затем решил высказаться: «Какого черта ты такой сложный? Я слышал, что ты встречался с любым, кто приглашал тебя на свидание».
«Да, - подтвердил Джихон, скрестив руки на груди. - Но поскольку это полная ерунда, я перестал так себя вести».
— Нужно попробовать, чтобы понять, ерунда это или нет
— Незачем даже пытаться, и так всё понятно
— Я достаточно хорошо знаю себя
Джэкён угрюмо зыркнул на него и продолжил: «Вряд ли. Хён, я знаю тебя лучше, чем ты сам. Ты не помнишь, я ведь могу написать о тебе целую диссертацию?»
Джэкён цокнул языком и отвернулся. Осматривая пустой бассейн, он в привычной манере грубо провел пальцами по волосам.
— В любом случае, если ты намеренно пытался заставить меня чувствовать себя плохо, ты потерпел неудачу. Я не поведусь на подобные трюки».
Джэкён усмехнулся, как будто забавляясь, а затем взглянул на Джихона: «Я же говорил, что стартовал с 1200 метров. Осталось всего 100».
Прежде чем Джихон успел спросить, какое это имеет отношение к происходящему, Джэкён продолжил: «Последние 100 метров должны заставить мои лёгкие и бедра вот-вот лопнуть, но мне это нравится».
Ностальгия и энтузиазм смешались в его голосе. Словно, он уже завладел тачпадом.
— Ты знаешь почему? Потому их прочность — доказательство того, что я плыву так быстро
Смелое заявление лишило Джихона дара речи. Он не мог сказать что-то вроде: «Да, так что не унывай. У тебя есть все шансы». Да и шутить о лопнувших бедрах перед соревнованием не очень то и тактично. Поэтому он просто улыбнулся, что побудило атлета некоторое время пристально изучать его реакцию.
— В любом случае, ты усердно работал эти полтора месяца, хён.
— Что? Почему такая внезапная похвала ? А? Ты куда-то собрался ?
Джэкён многозначительно уставился на него, а затем двинулся в сторону раздевалки.
— Верно, соревнования состоятся через два дня. А пока не приходи, хён.
— Что? Почему ? Думаешь, я буду отвлекать?
Джэкён выглядел так, словно не верил собственным глазам и резко сменил тему: «Сколько хромых спортсменов в вашей компании?»
«Эй, а чего ты вдруг наших атлетов ругаешь?», - завозмущался Джихон, сбитый с толку внезапной критикой, и Джэкён раздраженно прорычал: «Я просто беспокоюсь, что ты потеряешь свою психологическую устойчивость, если вокруг будет много идиотов. Нет, допустим, я потерял концентрацию и отступил на сто шагов назад, но даже в таком случае проблем на чемпионате не возникнет. Я ведь не придурок. Этот фехтовальщик прекратил соревноваться, потому что ему было грустно, когда ты отверг его? Вот почему ты не отбрил меня?»
«О ком, черт возьми, он...?», - Джихон сначала был ошеломлен, но в конце концов понял и засмеялся.
— Я не знаю. Либо Ёнхо, либо Ёнгол
Джэкён расстроился еще больше, как бы подразумевая: «Зачем мне знать имя хромого фехтовальщика?»
— Нет, я имею в виду, почему ты упоминаешь о нём ?
Позиция Джэкёна была настолько уверенной, что на мгновение Джихон чуть ли не посчитал эти аргументы вескими и логичными.
«Почему ты смешиваешь меня с этими отстойными людьми?», - обиженно пожаловался Джэкён, а затем пошел обратно в раздевалку. Джихон засмеялся, все еще озадаченный, и последовал за ним, спрашивая: «Тогда почему бы мне не прийти?»
Джэкён снова остановился и со вздохом оглянулся назад: «Если ты будешь там, федерация и Корейский спортивный совет схватят тебя и снова начнут наседать, настаивая на моем участии в Олимпиаде. Поэтому, пожалуйста, не приезжай. Хорошо? Достаточно, чтобы Минхо-хён и другие ребята из Spoin были там. Тебе следует сделать перерыв, учитывая всю тяжелую работу, которую ты проделал за полтора месяца».
— Мину, а не Минхо. Пожалуйста, запомни
Когда Джихон поправил его, пловец заявил: «Не волнуйтесь, я обязательно выиграю пять золотых медалей».
И небрежно махнул рукой, намекая на то, что нет причин для беспокойства. Однако Джихон не мог расслабиться, ведь Джэкён говорил о победе в пяти турнирах, как о домашней работе, которую можно выполнить за полтора дня.
Чрезмерная самоуверенность ни к чему хорошему не приведёт. Но, поскольку это Джэкён, то точно всё будет нормально. Даже стихийное бедствие не изменит результатов.
И действительно, за четыре дня до церемонии закрытия Джэкён достиг своей цели - пять золотых медалей на раннем этапе.
Рекорд случился ровно через восемь дней после церемонии открытия.
Никто даже представить не мог, что Квон Джэкён станет абсолютным лидером на чемпионате. Однако он завоевал пять золотых медалей, не прилагая особых усилий.
На дистанции 50 метров вольным стилем он установил новый мировой рекорд, а затем одержал победы на дистанциях 100 метров кролем и 200 метров вольным стилем. А через два дня Джэкён побил собственный рекорд на дистанции 100 метров вольным стилем, что стало самым ожидаемым событием. И наконец, на восьмой день он завоевал золото на дистанции 400 метров, закрепив свою пятую и последнюю золотую медаль.
Всего он принял участие в шести заплывах. А на дистанции 200 метров баттерфляем Ноа одержал первенство. Оба пловца шли рука об руку, но Джэкён немного обгонял. И всё-таки на финальных 20 метрах Ноа действительно бросился изо всех сил вперёд, обеспечив отрыв на 0,01 секунды. Несмотря на победу Ноа, сама игра была впечатляющей, а Джэкён превзошёл свой рекорд более чем на секунду.
Джихон предположил, что если бы они были одного роста, то Джэкён мог бы даже победить. Разница между ними составляла 10 см. При таком значительном разрыве нельзя не учитывать разницу в длине рук.
Когда Джихон измерил рост спортсмена перед первым соревнованием, оказалось, что он достиг отметки в 193,8 см. Но парень округлил цифру до 194. Кажется, рост очень важен для мужчин. Казалось, что Джэкён удовлетворен не своей сокрушительной победой, а тем, как вымахал.
Это было по-милому забавно, поэтому Джихон игриво спросил: «Эй, ты так счастлив? Чему ты больше рад?»
Джэкён не уточнил, но ответил с очень серьёзным видом: «Хён, знаешь… Идеальная разница в росте между влюбленными от 10 до 15 см».
— Хм, правда? Значит, по моим меркам, это будет от 174 до 169 см? Не знаю, как насчет женщин, но для мужчины 169 см — маловато. Ну, для меня это не имеет значения, ведь любовника я все равно себе не найду.
Джэкён на мгновение затих, а затем внезапно позвал Мину: «Минхо-хён! Пожалуйста, принеси сборщик крови. Мой уровень лактата подскочил до 20».
Встревоженный Джихон быстро вмешался: «Нет-нет! Он шутит!»
Джихон снова упрекнул его в том, что нельзя коверкать имена. Джэкён, пропустив всё мимо ушей, резко разозлился.
— Хён, я же просил не приходить, так какого черта ты здесь?
— Как почему? По работе, конечно.
— Что? Ты пытаешься меня обмануть? Ты шпион австралийской команды? Если завтра я потерплю неудачу, это будет на твоей совести, хён.
На что Джихон лишь рассмеялся: «Эй, разве такие мелочи способны вывести тебя из равновесия? Я не знал, что великий Квон Джэкён такой слабак».
Парень недовольно поджал губы, а на его лбу одна за другой появлялись морщинки.
— Эй, я пошутил. Успокойся и взгляни.
Джэкён, скуксившись, неохотно взял мобильник. Поняв, что это рекламное видео, он нахмурился еще сильнее: «Я не хочу смотреть».
— Почему? Получилось же великолепно.
Вопреки всем уговорам, упрямец сразу же вернул сотовый телефон.
— Ролик только вышел в эфир, а люди уже в восторге.
— Да-да, реакция общественности меня особо не волнует.
— Что, черт возьми, ты несешь? Общественное одобрение — самый важный критерий в рекламной кампании.
Джэкён, усевшись на диван, спросил: «А ты что думаешь?»
— Получилось круто. Я пересматривал несколько раз. Находясь на съемочной площадке, я уже был уверен в успехе. Но монтаж оказался лучше, чем я ожидал. Даже капельки воды на твоих ресницах сверкали, как драгоценности.
Он мельком взглянул на экран, но сразу покачал головой, казалось бы, безразличный и совершенно не впечатленный, а затем пробубнил: «Ну, раз тебе нравится, то хорошо».
Джихон на несколько секунд потерял дар речи, раньше он мог возразить: «Эй, это ведь твоя реклама» или «В первую очередь именно рекламодатели должны быть довольны результатом».
Это был вежливый ответ, призванный немного поднять настроение собеседника. Обычно Джихон так общался с другими спортсменами. Однако в этот раз он не смог выдавить из себя нечто подобное. Он чувствовал, что резкие высказывания Джекёна отражают его настоящие эмоции. Возможно, парень искренне считал, что самое важное — это услышать положительную оценку непосредственно от Джихона, которая сделает его чуточку счастливее. Поэтому он решил воздержаться от равнодушных слов: «Да, мне очень понравилось. Я рад, что первый рекламный ролик удался. Это всё благодаря твоей упорной работе и терпению, Джекён-а. Режиссёр тебя очень хвалил и даже заявил, что ты сможешь стать актёром в будущем».
Джэкён по-прежнему выглядел немного кислым, но всё-таки слегка расслабился. Джихону захотелось погладить парня по голове. Ведь он так мило притворяется безучастным, как будто это его совершенно не касается. Но из-за последнего инцидента в бассейне он старался избегать ненужного физического контакта. Реакция Джэкёна в тот момент дала понять, что даже простые прикосновения имели для него огромное значения.
Конечно, Квон Джэкён был спортсменом другого типа по сравнению с теми молодыми людьми, его выступление останется великолепным независимо от душевного состояния, но Джихон использовал это как предлог, чтобы сохранить некоторую дистанцию между ними.
Он редко находился с Джэкёном наедине и часть работы перекинул на Мину и других сотрудников. И в основном встречался с официальными лицами вместе с руководителем группы Ли Юджон и генеральным директором Каном. Как и ожидалось, представители Федерации, Спортивного совета Кореи и Ассоциации спортсменов, независимо от их чинов, хватали любого работника Spoin, чтобы обсудить Олимпийские игры.
Они говорили что-то вроде: «Вы видели, что сделал Квон Джэкён! Он настоящий профи, почему вы позволили ему завершить карьеру ? Он не поедет на Олимпийские игры в следующем году? А как же Медаль Голубого Дракона?»
Они возмущались, расстраивались и даже, как дети, топали ногами. А Spoin каждый раз давал один и тот же комментарий: «Конечно, прискорбно. А как иначе? Мы сделаем всё возможное, чтобы переубедить его».
Но на самом же деле никто даже и не пытался.
А это была всего лишь вежливая формальность.
«Чем чаще я вижу его, тем больше осознаю, насколько велика будет потеря», — руководитель группы Ли Юджон вздохнула, помешивая холодную лапшу. За последние 10 дней она ни разу не поднимала эту тему, но по мере приближения окончания чемпионата, вероятно, начала испытывать некоторое сожаление.
Хотя она особо и не интересовалась плаванием, а когда Квон Джэкён занял лидирующую позицию на спортивной арене, лишь из вежливости поддерживала разговоры коллег, соглашаясь: «О, он действительно хорош». Однако, поскольку во время соревнований она практически жила на месте проведения, руководитель группы Ли Юджон не могла не восхититься ошеломляющим мастерством. Наблюдая за играми с наилучшего ракурса, было вполне естественно, что свой первоначальный комментарий она превратит в вопрос: «Почему он решил уйти?»
— Просто больше не хочет этим заниматься.
«Ага…Тогда у нас не получится его переубедить», — Ли Юджон кивнула, выразив сожаление. И, попробовав холодную лапшу, вдруг кое о чём вспомнила: «Квон Джэкён отложит же своё объявление об отставке?».
Вздохнув Джихон ответил с намёком на вину: «Мы в процессе обсуждения».
— Почему ты до сих пор этого не сделал?
Ли Юджон с несколько озадаченным видом взяла со своей тарелки клецку: «Как я понимаю, Квон Джэкёну всё сходит с рук?».
— О чем ты? Квон Джэкён совершенно не такой
Заявила Ли Юджон, разрезав клёцку пополам, и поднесла её ко рту: «Он прекрасно знает о собственном превосходстве, поэтому и не беспокоится. И откуда же этой чувствительности взяться? Он даже не реагирует на провокации со стороны соперников».
Это правда. Вторым навыком Джэкёна после плавания было умение считать всех вокруг невидимками. По-настоящему чувствительные люди не всегда могут сохранять спокойствие, особенно в среде, где на них оказывается огромное давление. Следовательно, сам конфликт был бы неизбежен. Но никаких неприятных инцидентов так и не произошло. Однако есть исключение: парень казался нервным, когда дело касалось вопросов, связанных с Джихоном.
«Мистер Чон, вы слишком мягки с ним. Только с Вами он ведёт себя как ребёнок», — прокомментировала Ли Юджон, наслаждаясь едой.
Джихон немного удивился и, широко раскрыв глаза, переспросил: «Он… ведёт себя как ребенок… со мной?»
— Да, это же очевидно. То, как он взаимодействует с другими сотрудниками, глобально отличается от вашего общения. И вы, мистер Чон, относитесь к нему совершенно иначе, чем к другим атлетам.
Джихон на какое-то мгновение потерял дар речи. А тем временем коллега перешла к холодной лапше.
— Это потому, что вы дружите с самого детства? И он для тебя как младший брат, не так ли?
«Да, я полагаю...», — неловко пробормотал Джихон.
— Когда я впервые вышла на свою должность, мне было сложно балансировать между эмоциями и деловым общением. Мистер Чон, Вы в первую очередь сотрудник агентства, а не его хён. Да, у вас есть особые чувства друг к другу, но нужно уметь выстраивать чёткие границы. Иначе проблем потом не оберёшься. Квон Джэкён молод и упрям, и если не соблюдать хоть толику субординации, он просто будет вить из вас верёвки. И тому, кто после Вас возьмёт на себя эту ответственность, тоже придётся несладко.
— Вы правы. Возможно, я слишком любезен
Джихон кивнул и наконец взял палочки для еды, пытаясь распутать затвердевшую лапшу. И тихо прошептал: «После соревнований... мне нужно во всем разобраться».
После обеда Джихон сообщил Ли Юджон о своих дальнейших планах.
— У меня назначена встреча с людьми из MCST [1] в 4 часа вместе с мистером Каном. Перед этим я хотел бы заглянуть к спортсменам в кампус.
Когда Джихон сказал, что нужно проверить состояние пловца и удостовериться в том, что нет никаких проблем, Ли Юджон внезапно спросила: «Кстати, с Вами всё в порядке?»
— Последние несколько дней Вы выглядели крайне уставшим и подавленным, а ещё практически не притронулись к еде
«Ох… Я сделал это снова», — пробормотал про себя Джихон.
Несмотря на то, что он практически всегда вёл себя осторожно, мимика выдавала его истинное настроение, как только тот терял бдительность.
«Ох, жара изматывает», — объяснил Джихон с запоздалой улыбкой. — Очень хочется работать в прохладном офисе под кондиционером, а я всё лето нахожусь на открытом воздухе».
Руководитель группы Ли Юджон понимающе кивнула: «Ага... В этом году слишком душно».
А затем, посмеявшись над неудобствами, добавила: «В любом случае, нам осталось немного потерпеть».
Джихон направился в сторону кампуса. Грядёт последнее состязание, после которого Джэкён больше не будет национальны пловцом. По правде, Джихон безумно хотел, чтобы парень не бросал карьеру. Но этого упрямца невозможно переубедить. Пока он шёл, глубоко запутавшись в тревогах, вдруг кто-то окликнул его: «Мистер Чон».
Джихон тут же обернулся: к нему приближался мужчина, ослепительно улыбаясь. Как ни странно, он выглядел подозрительно знакомым, и Джихон тут же вспомнил, что видел его около полутора месяцев назад в офисе федерации.
«Здравствуйте», — произнёс Джихон, поклонившись. — «Кажется, я тогда помешал Вам».
«О, нет-нет, это моя вина», — перебил мужчина, доставая визитку. — «Несколько поздно представляться, но я Ким Гисок из JFX».
Убрав визитку в бумажник, Джихон любезно передал ему свою.
JFX — небольшое агентство, которое, по слухам, вскоре должно объединиться с Kava.
«Вот почему он встал на их сторону», — размышлял Джихон. Этот человек с гордостью заявлял о том, что не является сотрудником «Kava», но всё равно скоро станет им. — «Ну, чисто технически, он и не соврал».
«Прекрасно, нам по пути», — сообщил Ким Гисок.
Похоже, у доктора есть к нему какие-то вопросы. И Джихон проводил его в кабинет терапевта. Однако врача на месте не оказалось.
Вместо этого они обнаружили в номере Джэкёна и ещё одного пловца, разговаривающих с друг другом. Нет, поправка: другой парень на передвижной массажной кровати болтал, в то время как Джэкён молча слушал. Но, на самом деле, он просто смотрел на свой мобильный телефон, пропуская всё мимо ушей.
На слова Ким Гисока спортсмен воскликнул: «О, начальник отдела». И, заметив Джихона, стоящего рядом, быстро встал от удивления.
Это был Хан Юсон. Среди сборной он продемонстрировал один из лучших результатов. Точнее, он единственный, кроме Джэкёна, кто взял медаль. Он участвовал в состязаниях на 800 и 1500 метров вольным стилем и завоевал бронзовую медаль на дистанции 800 метров. А ещё Хан Юсон очень хорошо собой, и, вероятно, множество компаний захотят заключить с ним контракт. Но агентство JFX сделали это первыми.
«Как и ожидалось, они шустрые», — тихо усмехнулся Джихон.
— Я вас представлю друг другу: это Чон Джихон сотрудник Spoin....
Джихон, обменявшись вежливыми приветствиями, невзначай взглянул на Джэкёна. Он попытался телепатически дать ему сигнал встать и поздороваться, но, похоже, сообщение не дошло до адресата. Джэкён даже бровью не повёл, не говоря уже о том, чтобы проявить хоть каплю уважения. И просто продолжил пялиться на Джихона.
«Интересно, так ли себя чувствуют родители, когда их чадо играет с соседским ребёнком, который вежливо общается со старшими, в то время как их собственный не отличается хорошими манерами?» — с этими мыслями Джихон протянул свою визитку Хан Юсону.
— Меня зовут Чон Джихон. Я работаю с Квон Джэкёном
«Я начал увлекаться спортом благодаря Вам, сонбэ!», - с преувеличенным почтением заявил парень.
— Ну, Юсон сейчас в том возрасте, что и Вы когда-то
Ким Гисок быстро вмешался, на что Джихон лишь рассмеялся: «Ну, я тоже наблюдал за Вашим выступлением, Хан Юсон. Вы во многом превзошли меня».
— Нисколько. О, пожалуйста, не стесняйтесь разговаривать неформально
— Ох, ладно. Кстати, Юсон, ты хорошо показал себя
Хан Юсон ответил с гордой улыбкой. Было приятно видеть человека, который открыто ценил комплименты.
Просто Джихон привык к одному ворчуну, который на подобные слова реагировал равнодушно, как будто это было само собой разумеющееся. Чтобы поднять боевой дух, Джихон добавил: «Корея в основном выигрывала медали на коротких дистанциях, а плавание на 1500 м почти не получило признания. И всем казалось, что наши атлеты не справляются с большими расстояниями. Твои достижения на таком важном мероприятии — отличный способ изменить данный стереотип. Ты проделал действительно хорошую работу, Юсон».
— Он планирует принять участие в комплексном заплыве на Олимпийских играх в следующем году
Выбор соревнования обычно оставался за самим спортсменом. В обязанности национальной сборной входило поощрять ребят участвовать в различных чемпионатах и повышать их шансы на завоевание первенства. Однако Джихон не считал этот разговор уместным в данный момент, особенно в присутствии Джэкёна, который уже много лет специализировался на многоборье. Если он не уйдет в отставку, им двоим придется побороться за право выступить в индивидуальном комплексном плавании на Олимпиаде. Кроме того, уход Джэкёна ещё даже не был официально подтвержден.
«Кто он, чёрт возьми?», — испытывая смешанные чувства, Джихон зыркнул на Ким Гисока
— Я смотрел чемпионат мира в Берлине бесчисленное количество раз, сонбэ. Это как моя библия. Я долго изучал Вашм фирменный гребок и перенимал опыт.
Джихон ответил с улыбкой, пока в голове крутилось множество вопросов. Ведь их стили сильно отличались, что вполне естественно. Хан Юсон специализировался на больших дистанциях, тогда как Джихон — на коротких. И техники соответственно тоже разные.
«Если ты проплывешь 800 метров с таким образом, то сломаешь плечи», — прокомментировал Джэкён, не отрывая глаз от телефона.
[1] MCST - Министерство культуры, спорта и туризма Кореи
«Хм......?», — Хан Юсон озадаченно взглянул на Джэкёна и, улыбнувшись, попытался объяснить: «Нет-нет, я не имитировал тот же гребок, что и сонбэ. А просто провёл небольшое исследование и понял, что мне подходит эта техника».
«Так с этого и нужно было начать. Вряд ли ты относишься к его выступлению как к своей «библии». — Ухмыльнулся Джэкён так, словно всё, что он услышал, оказалось чепухой. И внезапно, подняв глаза, спросил: «Ты в курсе, что означает слово «библия»?»
Хан Юсон, заикаясь, произнёс: «Христианские писания... ?»
Джэкён щедро похвалил его, как будто общался с ребёнком, а затем резко сменил тон: «Высокомерный ублюдок, интерпретирующий Библию как собственный бред...Знаешь, как называют тех, кто перевирает содержание и настаивает на том, что их точка зрения — истина?»
«Джэкён-а», — воскликнул Джихон. Но уже было слишком поздно.
«Сектантами», — добавил Джэкён, уничтожая Хан Юсона взглядом. А после, быстро зыркнув на сотрудника JFX, расставил акценты: «И мошенниками».
«Джэкён-а, Квон Джэкён», — Джихон, повысив голос, приблизился к нему. — «Давай остановимся».
Сварливый парень молча посмотрел на него в ответ и через минуту переключил своё внимание на экран мобильника. Джихон тут же обратился к Хан Юсону: «Извините. Он немного чувствителен перед последним соревнованием».
А также поклонился и Ким Гисоку: «Я прошу прощения».
На что мужчина добродушно улыбнулся и махнул рукой: «Нет-нет, всё в порядке. Похоже, мы потеряли счёт времени. Думаю, нам пора». А затем он и ошеломленный Хан Юсон спешно покинули комнату. Вопреки тому, что Джэкён, по сути, унизил их, Ким Гисок выглядел подозрительно радостным.
«Вот ведь сумасшедшие ублюдки. Они действительно ведут грязные игры», — выругался про себя Джихон, похлопав Джэкёна по плечу.
— Постарайся абстрагироваться и не вмешиваться в конфликты.
— А я и не собирался. Я только объяснил ему, что он несет всякий бред.
Только тогда Джэкён оторвался от телефона: «С чего бы?»
— Бесит, он явно нёс какой-то абсурд прямо перед тобой.
Джихон усмехнулся, найдя эту бурную реакцию забавной.
— Если он считает твой стиль плавания своей «библией», ему нужно было всего лишь внимательно изучить и воспроизвести его. А он утверждает, что провёл какие-то исследование и что-то там модифицировал. Какая же это «библия»? Бесспорно, он заискивает перед тобой.
По правде, Джихону стало любопытно узнать о своём гребке. Ведь он не использовал никаких новаторских фишек, а следовал традиционному стилю, которому научился у тренера. Но, учитывая то, что Джэкён усердно изучал его, он не мог не задаваться вопросами.
— Да, я понял, о чём ты. Но твои эмоции доказывают тот факт, что ты повёлся на их дешевые трюки. Ким Гисок, вероятно, явился сюда специально.
— Так этого человека зовут Ким Гисок?
«Он жаждет моей неудачи в отместку за то, что произошло в офисе Федерации?» — саркастически переспросил Джэкён, очевидно, находя идею абсурдной.
Джихон лишь улыбнулся: «На самом деле он из другой компании, но, по слухам, они сливаются с Kava».
Джэкён резко смекнул, почему Ким Гисок открыто встал на их сторону, и пробормотал с оттенком презрения: «Я, как погляжу, всяким рандомным идиотам совершенно нечем заняться».
И, повернувшись к Джихону, продолжил: «А почему тогда второй ублюдок нёс всякую ахинею?»
Под вторым ублюдком, он, вероятно, подразумевал Хан Юсона.
«Наверное, он просто ляпнул, не подумав», - небрежно предположил Джихон.
— Скорее всего, он имел какие-то скрытые мотивы, этот урод пытался умаслить тебя такими идиотическими высказываниями
Джихон отпустил плечо, за которое держался до сих пор, и, усевшись на кушетку напротив, заговорил с горькой улыбкой: «Не уверен насчет агентств, но не стоит слишком сильно давить на спортсменов. Все пловцы в Корее находятся в сложной ситуации. Они преданные своему делу люди, неустанно работающие на проклятой каторге. Если они открыто не затевают ссоры, стоит просто оставить их в покое. Мне жаль Хан Юсона. Невероятно, что он выиграл бронзу на дистанции 800 метров на таком крупном международном соревновании, но так и не стал сенсацией, поскольку все обсуждают твоё выступление».
Пан-Тихоокеанский чемпионат — значимое событие, и завоевать здесь бронзовую медаль было похвальным достижением. В другое время средства массовой информации собрались бы вместе, чтобы отпраздновать результат Хан Юсона. Однако, похоже, его затмил Джэкён. Не только Хан Юсон, но и сам Пан-Тихоокеанский чемпионат, казалось, отошли на второй план: в новостях и газетах будут исключительно обсасывать Джэкёна. И в результате появятся критические статьи со следующими заголовками: «Организаторы рискуют всем ради турнира Большого шлема одного пловца. Действительно ли они обладают высокой квалификацией для проведения международного соревнования?»
«Просто забей», — Джихон хотел добавить, что Хан Юсон в любом случае не является ему соперником.
Сам Джэкён, естественно не умеющий читать мысли, промолчал. Он не ответил простым «хорошо», а просто уставился на Джихона. И спустя пару минут внезапно пробубнил: «Хён, раньше я полагал, что моя симпатия вызвана тем, что ты добр абсолютно ко всем. Но теперь я искренне ненавижу это».
Вытерпев так много, он, казалось, решил больше не сдерживаться и просто выпалил всё как на духу. Он не пытался подбирать слова или красиво их формулировать. Джекён даже не планировал скрывать собственные эмоции, независимо от времени и обстоятельств. А причуды и капризы порой сбивали с толку. Джихон не мог ненавидеть его за иногда дурной характер. Но и себе он боялся признаваться в этом, не говоря уже о том, чтобы озвучить истинные чувства.
— Не бери в голову. В любом случае, это лишь притворство.
Он попытался звучать непринужденно. Однако глаза Джэкёна стали ещё свирепее: «Даже когда ты был добр ко мне?»
Немедленно прорычал Джэкён, сохраняя равнодушный вид, хотя в каждом жесте читалась некоторая нервозность. Казалось, он втайне ждал определенного ответа. Джэкён напирал изо всех сил, как бульдозер, но когда Джихон заметил легкую дрожь в руках парня, то сразу подумал о том, насколько же он милый.
Еле сдерживая хохот, он решил немного подразнить упрямца: «Как ? Это же часть моей работы».
На лбу Джэкёна тут же выступили морщины. Удивительно, насколько резко менялось его выражение лица.
— Хён, а у тебя талант злить людей...
— Нет, серьезно, это шутка. Я думал, ты сразу поймешь, прости.
Джихон быстро извинился, сорвавшись с места.
— Я знаю, но мне все равно не нравится.
— Хорошо, я больше не буду, обещаю.
Джихон улыбнулся и похлопал Джэкёна по плечу: «А теперь поспи чуть-чуть. Зачем портить себе настроение в такой хороший день? Сегодня вечером ты будешь первым, кто выиграет шесть золотых медалей».
— Я злюсь на тебя больше, чем на этих ублюдков.
— Да, именно поэтому я извинился.
— Тогда позволь мне поцеловать тебя.
«...Нет, ну что за бульдозер, черт возьми?», — возмутился про себя Джихон, быстро натянув одеяло на него.
— Хён, ты забыл про наш меморандум?
Теперь бульдозер трусливо подвёз меморандум. А раньше были такие невинные просьбы: бросить курить или плавать вместе. Но, видимо, событие, произошедшее в бассейне 10 дней назад, окончательно завело двигатель.
И сейчас эту машину не остановить.
Все будет кончено, как только они пересекут черту. Однако Джэкён ясно дал понять, что отступать он не намерен.
«Я не забыл. Но никаких поцелуев», — уверенно возразил Джихон.
— Почему? Это не выходит из юридических, моральных и финансовых рамок.
— Просьба имеет сексуальный подтекст.
— Но это не указано в меморандуме.
— Такое включено само собой в моральный аспект.
Джихон оставался настойчивым, и, немного поразмыслив, Джэкён быстро изменил свою позицию: «Хорошо. Я понимаю, что ты имеешь в виду, но почему? Поцелуй — способ поздороваться в Австралии».
«Правда? Тогда иди и поцелуй Ноа в качестве приветствия передо мной. А потом я сделаю то же самое».
Джэкён на мгновение потерял дар речи. Увидев его растерянное состояние, Джихон рассмеялся: «Не можешь, да? Тебе еще далеко до победы».
Пару секунд он даже гордился собой, но внезапно Джэкён перевернул все в свою пользу:
«Хм... То есть, если я глубоко поцелую Ноа, ты сделаешь то же самое и со мной?»
— Могу ли я просто снять на видео и показать потом? Я не хочу делать подобное при тебе.
Похоже, Квон Джэкён не шутил. Очевидно его правое полушарие утратило способность распознавать иронию. Ни ввод, ни вывод были невозможны.
— Тогда… если я воспользуюсь языком…
«Нет, стой! Не надо!», — от ужаса воскликнул Джихон. Он боялся, что парень, не теряя ни секунды, побежит творить бардак, а потом кто-нибудь их обязательно заснимет. Ноа из тех, кто легко соглашается на всякого рода веселье. Поэтому было ясно, что он охотно подставит губы.
— Эй, серьезно, даже не думай! С Ноа я тоже этого не сделаю, так что забудь.
Джэкён нахмурился. Раздраженное выражение лица указывало на то, что он действительно собирался пойти на безумство. Джихон почувствовал, как на спине выступил холодный пот. На мгновение он поверил, что перехитрил упрямца, но он никогда так не ошибался.
«Я не буду. А теперь поторопись и поспи немного», — повторил Джихон, накрывая его одеялом.
«Я не могу уснуть…», — сказал Джэкён, немедленно стягивая его с себя.
— И все же постарайся. Я останусь с тобой, пока ты не уснешь.
— Хён, ты дурак? Я точно не усну, пока ты рядом.
«Да? Тогда я пойду», — с этими словами Джихон быстро встал с массажного кресла.
— Нет, останься. Я посплю, так что побудь здесь.
«Тогда быстрее закрывай глаза», — улыбнулся Джихон, садясь обратно.
Джэкён коротко взглянул на него, а затем, отвернувшись, пробубнил: «Я хочу… но не получается».
— Взволнован? Думаешь о предстоящем заплыве?
— Я не знаю. Просто странно себя чувствую. Действительно ли это конец…
— Ну, твои переживания вполне естественны.
Джихон полностью понимал его. Он тоже не мог уснуть до самого рассвета в ночь перед последним днем в плавательном центре. Вероятно, Джэкёну было куда труднее. Ведь он достиг невероятных высот по сравнению с ним. А следовательно, и сожалений внутри накопилось еще больше. Джэкён знал, что его навыки не достигли своего предела. Но, вопреки всем вопросам и смешанным чувствам, Джихон не хотел обсуждать Олимпиаду. Сейчас этому невероятному пловцу нужно сконцентрироваться на предстоящем финальном состязании.
— Постарайся представить, как все сложится после соревнований.
Джэкён, коротко ответив, как обычно, воспользовался сложенными руками как подушкой и закрыл глаза, но вскоре снова открыл их. Его разум, казалось, пребывал в смятении. В этой ситуации лучшим решением будет сузить фокус внимания на чем-то определенном. Отложить в сторону все далекие заботы и бросить новую задачу, чтобы перед ним мелькала одна единственная цель. Если возможно, это должно быть что-то веселое и мотивирующее.
Что же порадует Джэкёна? Какую историю ему рассказать, чтобы тот отвлекся и со счастливым сердцем взял финальное первенство ?
Джихон некоторое время размышлял, прежде чем в его голове пролетело недавнее замечание Ли Юджон: «Мистер Чон, вы слишком мягки с ним. Только с вами он ведёт себя как ребёнок... Да, у вас есть особые чувства друг к другу, но нужно уметь выстраивать чёткие границы».
И слегка смутился. Было ли это минутной слабостью или он действительно относится к Квон Джэкёну иначе. До недавнего времени их отношения, основанные на нелепой расписке, были кристально ясными: упрямый бульдозер насильно тянул Джихона за собой. Именно поэтому существовало стандартное объяснение, звучащее как оправдание: «Это часть моей работы, я ничего не могу поделать».
Однако ситуация приняла другой оборот, особенно когда Джэкён признался ему.
«...Подождите, неужели я зашел слишком далеко? Была ли проблема на самом деле во мне, а не в Джэкёне?», — запоздало осенило Джихона.
Впервые услышав слова Ли Юджон, он тут же сбросил всю вину на Джэкёна. Но... Теперь ему действительно нужно всё тщательно обдумать: «Если бы это был другой спортсмен, а не Джэкён, отреагировал бы я так же? Например, Ёнхо? Если бы он слишком разволновался перед соревнованием, буду ли я так же сильно сопереживать ему? Предложу ли свою помощь ?»
Сравнивая этих двух ребят, Джихон сразу нашел ответ: очевидно, что нет. Ведь это слишком хлопотно и вообще, он не обязан за кого-то впрягаться. С какой стороны ни посмотри, но все действия Джихона выходят за рамки рабочих обязанностей.
Внезапно из Джихона вырвался нервный смешок. Он скрестил руки на груди и тихо вздохнул. Джэкён был не единственным, кто перешёл черту.
«Ну разве это не неизбежно? Я знаю его давно, еще до того, как он пришел в нашу компанию. Из-за меня он начал тренироваться в том же бассейне. Ему очень понравился мой стиль, хотя там не было ничего особенного. Он совершил невероятный подвиг на турнире Большого шлема благодаря нескольким мимолетным словам, которые я когда-то бросил, и из-за меня он даже подписал контракт с нашим скромным агентством на нелепых условиях. Одного этого уже достаточно, чтобы относиться к нему совершенно иначе», — Джихон продолжил убеждать себя. — «Но сейчас он всё усложнил, заявив, что я нравлюсь ему. Будь то реакция на феромоны или что-то еще, в конечном итоге у него возникли неуместные чувства. Я не могу ответить взаимностью, но все равно хочу сделать для него как можно больше. И это вполне логично, поскольку я не настолько безответственный. В таком случае не помешало бы расставить все точки над i. Я должен дать четкий отказ. А интрижки: они ни к чему не приведут. Все станет только хуже после расставания. И лучше уж ладить, как братья, чем кидаться в омут с головой».
Поразмыслив еще какое-то время, Джихон решил сделать первый шаг, не юля и не оправдываясь. Джэкён точно поймет его: «Джэкён-а».
Джэкён тут же повернулся к нему.
— Ты планируешь сразу ехать домой после чемпионата? Или тебе придется остаться в лагере до церемонии закрытия? Тренер что-нибудь говорил ?
— Мне нужно просто показаться на финальном мероприятии.
— Правда? Тогда давай выпьем, как все закончится. Я угощаю.
Глаза Джэкёна расширились, словно он спрашивал: «Ты не шутишь?»
Некоторое время он буравил Джихона взглядом, не отвечая, по-видимому, пытаясь понять, что происходит. Джэкён отреагировал так, как будто не мог в это поверить, и, показывая свою решимость не делать поспешных выводов, уточнил: «А другие сотрудники Spoin тоже пойдут?»
«С чего ты взял? Ну, раз ты хочешь, то могу устроить», — игриво предложил Джихон.
Первоначально он полагал, что парень немедленно отвергнет эту затею, буркнув: «Нет, почему я должен?» Но, вопреки всем ожиданиям, он не выглядел взволнованным. Вместо этого Джэкён слегка нахмурился: «Хён, иногда ты сдаёшь себя сам. Сразу виден твой богатый опыт в отношениях. И это так расстраивает, что сводит с ума».
Джихону не удалось сдержать смех: «Эй, с чего бы такое предположение?»
«Как с чего? Из-за твоих слов всё сразу становится понятно»
Джихон снова рассмеялся. Ведь Джэкён, по сути, раскрыл себя. Каждое произнесенная им фраза заставляла его сердце трепетать, затем погружаться в разочарование, а затем трепетать вновь. Глядя на подобные вещи, было ясно, что Джэкён никогда ни с кем не встречался. Он не владел никакими хитростями и не умел вести игру: тяни-толкай. Когда Джэкён скрывал свои чувства, Джихон думал, что этот парень действовал стратегически, заставляя его написать меморандум и тому подобное. Но как только он раскрыл свое сердце, то отбросил все свои ухищрения и просто бросился вперед. Словно исчерпал последнее терпение, пока хранил всё в секрете. Он говорил то, что хотел, и поступал так, как чувствовал. Это было похоже на плавание: он уверенно бросился в воду и поплыл, не зная техник. Этот бесстрашный упрямец, казалось, хотел сделать то же самое и с любовью. Всякий раз, когда Джихон видел эту неуклюжую, но безумно милую сторону Джэкёна, он ощущал, как что-то клокочет внутри.
Будет лучше, если Джэкён встретит кого-нибудь более нормального. Ведь он столкнётся с ненужными трудностями, потому что кто-то вроде Джихона обязательно обманет его. Но, возможно, именно этого и хотел Джэкён.
Но выбора, к сожалению, нет. Поэтому Джихону необходимо разобраться во всем, не причиняя дополнительной боли.
Пока он размышлял об этом, его колотящееся сердце постепенно успокоилось. Да, за секунду до отчаянного поступка у него получилось взять себя в руки.