Кровь и кружево. Глава 19. Лучеро
Приталенный костюм сидел на мне как влитой. И лишь потому, что я замечал раньше, как муж пожирает меня взглядом, когда я так одет, я протянул телефон одному из братьев. Принс застонал и уставился на телефон так, будто это был инопланетный предмет. Он был одним из младших, но вёл себя так, словно был куда старше меня.
- И зачем это? - с явным раздражением спросил брат.
- Сфотографируй меня. - я одёрнул рукава. - Это для моего мужа.
Он прищурился, потом вздохнул.
- Он что, недостаточно тебя видит?
А почему должно быть достаточно? Я наклонил голову, задумавшись. Мы теперь делили одну постель, да и Оникс уже не так категорично отрицал наш брак.
Я потихоньку брал его измором. Я это чувствовал. Он стал гораздо больше смеяться и улыбаться. Это он предложил сегодняшний ужин. Мне не терпелось, чтобы все дела поскорее закончились, и я смог вернуться домой - к нему.
- Готово. - Принс вернул мне телефон, и я тут же отправил фото Ониксу.
Когда ответа сразу не последовало, я написал ещё раз.
Лучеро: Я возьму десерт, раз уж ты занимаешься ужином.
- Ты висишь в телефоне больше, чем озабоченный подросток, - сказал Нэш, на секунду отвлекая меня от экрана. На нём тоже был костюм, но вместо чёрной рубашки - под пиджаком красовалась насыщенно-синяя.
- Не отвлекайся, Лучеро. Дэмиен на нас рассчитывает.
Я кивнул, в последний раз проверяя сообщения. Живот неприятно сжался: Оникс даже не открыл мои сообщения. Он говорил, что будет занят. Но, может, что-то случилось, и он надеялся, что я приду и вытащу его.
Я повернулся было к выходу, но тяжёлая рука Принса легла мне на плечо, пригвоздив к месту.
Нэш шагнул так, что оказался прямо передо мной. Его волосы цвета тёмного блонда были зачёсаны назад. Пронизывающий взгляд впился в меня.
Единственное, что удерживало меня от ухода, - тот факт, что братья нуждались во мне. Ну и Оникс прямо сказал не лезть. Я проглотил тревогу, пытавшуюся вырваться наружу.
- Брак - это сложно, - пожаловался я. Не то чтобы я хотел другой жизни. Я был счастлив, но в моменты, когда хотелось пойти наперекор Ониксу, это давалось чертовски тяжело.
Нэш шумно выдохнул и поднял руку к волосам, но вовремя остановился, не растрепав их. Кем бы ни был тот, с кем мы встречались, он явно был важен. Сжав пальцы кулак, он посмотрел на меня с жалостью.
- И откуда бы тебе это знать? Ты женщину рядом с собой не держишь дольше, чем ей требуется, чтобы одеться после ночёвки.
- Возражаю. Сейчас я полностью занят семьёй. Мы так близко к цели, - огрызнулся Нэш.
Принс поправил галстук, глядя на брата с откровенным недоверием.
- Не перекладывай свои проблемы с обязательствами на семью.
Он бросил на меня взгляд, словно ожидая подтверждения.
- Подожди, так ни одна из этих женщин не была твоей девушкой? Но ведь все они говорили, что собираются за тебя замуж.
Я растерялся. Я был уверен, что именно у Нэша из всех моих братьев больше всего опыта в том, как делать партнёра счастливым.
- И некоторые из них даже заезжали познакомиться с мамой.
Оба брата стояли и смотрели на меня так, словно не могли меня понять. Этот взгляд был мне слишком хорошо знаком. Нэш открыл рот, потом закрыл.
- Нет, я ни с одной из них не был серьёзен. В чём смысл? Когда появляется одна, за ней неизбежно тянутся ещё двадцать.
Я не мог даже представить себя с кем-то, кроме Оникса. С того дня, как я его встретил, я знал - он мой. Теперь, когда я заполучил его, я буквально сошёл бы с ума, если бы его потерял. Воздух разрезал звонок, и прежде чем я успел вытащить телефон, чтобы проверить, не Оникс ли это, Нэш уже прижимал свою трубку к уху.
- Да, мы уже едем. Лучеро забыл костюм, так что пришлось заехать на один из складов и взять ему что-нибудь.
Нэш щёлкнул пальцами, подзывая одного из наших людей. Тот подбежал с какими-то бумагами, которые Нэш быстро пробежал глазами. Я понятия не имел, как он вообще со всем этим справлялся. Он был везде одновременно. В отличие от меня, который был на подхвате у каждого из братьев в их делах, Нэш по сути курировал всё то, до чего не доходили руки у Дэмиена. Некоторые из родственников, не из ближайшего круга, постоянно твердили, что именно Нэш был больше похож на «кровного сына». По сравнению со мной он был идеальным вторым номером. Меня это устраивало - разговоры меня не задевали. Я знал своё место. И, как всегда говорил отец, семья - это те, кто её создаёт, а не кровь, текущая в жилах. Но если меня эти разговоры не трогали, то с Нэшем, как мне казалось, всё было иначе. Иногда складывалось впечатление, что он загоняется сильнее и сильнее, чтобы доказать: он заслуживает своё место в семье. И всё из-за того, что он не был кровным братом.
Нэш хмыкнул в ответ собеседнику на другом конце линии. Скорее всего, это был Дэмиен.
- Да, не переживай, просто не лезь ни во что, пока мы не приедем.
Нэш встретился со мной взглядом, затем посмотрел на Принса.
Он жестом указал нам идти к выходу.
- Тебе не стоило идти без нас.
Раздражение отразилось эхом от грязных кирпичных стен. Я нахмурился.
- Десять минут, максимум, - Нэш убрал телефон в карман, и мы направились к машине. Он передал ключи от склада одному из наших и велел всё закрыть. Весь товар нужно было пустить в оборот. А то, что я взял костюм, вычтут из моей доли. Нэш обернулся к нам с Принсом.
- Ты же знаешь, какой он. Торопится упрочить нашу новую власть.
Это не означало, что можно вести себя безрассудно.
- Если он не будет осторожен, нас заметят слишком много глаз, - сказал Принс.
- Я знаю. Я стараюсь держать всё под контролем, но Дэмиен не из тех, кто упускает возможность. Всё, что мы можем, - прикрывать его.
Он пристально посмотрел на меня.
- Кое-кому нужно позаботиться, чтобы Дэмиен не остался без прикрытия.
Даже без объяснений я понял: «кое-кто» - это я.
- Ты здесь. Это главное, - сказал Принс, хлопнув меня по плечу.
Вместо машины Нэша мы сели в мой пикап. С моими габаритами в маленьких машинах было не слишком удобно. Я выехал с парковки и поехал туда, куда указывал GPS. Я выдохнул и изо всех сил попытался не позволять мыслям об Ониксе взять верх. Что бы я ни делал, муж не выходил у меня из головы.
- Мы встречаемся с правительственными чиновниками, - предупредил Нэш, нарушая уютную тишину в машине.
Я почти физически ощущал его взгляд с заднего сиденья.
Прекрасно. От одной мысли о том, что придётся сидеть в душном зале с толпой политиков, мне стало нехорошо. Я почти пожалел, что вообще поехал.
- Не переживай за меня. Если мне не придётся говорить, я буду счастлив.
- Дэмиен там один? - спросил Принс.
- Он взял с собой нескольких людей, но вы же его знаете. Он их отослал. Они все на парковке - толку от них там немного.
Наша организация стабильно росла, и всех, кого подпускали близко, тщательно проверяли. Однако Нэш был параноиком и никого не подпускал к Дэмиену. А наш старший брат был в десять раз хуже: он считал, что доверять можно только семье.
Я размял плечи, сбрасывая напряжение от мысли, что брат направляется прямиком в ад без кого-либо из нас рядом. Я сильнее надавил на газ, мчась по городу так быстро, как мог.
Механический голос GPS прорезал фоновый шум. Я моргнул, осознав, что мы добрались куда быстрее, чем эта чёртова штука обещала. Я срезал целых три минуты.
- Чёртов псих, - буркнул Принс, вылезая из пикапа.
- Надеюсь, с мужем в машине ты так не ездишь.
- Я никогда не подверг бы жизнь Оникса опасности.
- А мы для тебя что, пустое место? - спросил Нэш.
- Мой сладкий белла - хрупкий. А вы двое хоть с моста прыгните - и вам ничего не будет.
- Ты же знаешь, чем твой муж развлекается, верно? - бросил Принс.
Как будто я не знал абсолютно всё о своём ласковом, восхитительном мужчине.
- Не начинай, а то он сейчас опять погрузится в мечты о нём. Этот тип - монстр в кружевных рюшах, - пробормотал Нэш себе под нос.
Оникс был настолько впечатляющим, что даже мои братья им восхищались. Но при одной мысли о том, что кто-то может интересоваться моим мужем, у меня в груди поднялось рычание.
Никто из них не обратил на это внимания - лишь согласно хмыкнули, заходя в здание. Главное - они знали, что Оникс не «доступен». Я знал: не восхищаться им невозможно. Он был как сияющая звезда - или, скорее, как ангел, спустившийся с небес. Людям не оставалось ничего, кроме как смотреть на него с благоговением.
На первом этаже нам открылся зал, заставленный столами. За столами никто не сидел - персонал готовил помещение к вечеру. Я двигался за Нэшем, отбросив все мысли, внимательно высматривая любую угрозу. Нас провели вглубь, к частному лифту, который поднял нас на два этажа выше. И все ещё говорят, что мафия - самые скользкие ублюдки на свете. Да нам до политиков далеко.
Когда мы вышли - нас встретила группа мужчин, больше похожих на дешёвую пародию на спецагентов. Солнцезащитные очки в помещении были явным перебором, но я всё равно убедился, что окинул каждого взглядом, запоминая, где именно кто стоит.
- Сюда, - сказал один из людей, открывая дверь.
Мы вошли - и словно ад замёрз. Дэмиен сидел в центре комнаты, и на него было наведено несколько стволов. В грудь будто врезалась глыба льда.
- Что это значит? - спросил Нэш.
Голос у него был спокойным, в отличие от рук, которые едва заметно дрожали. Я не решался пошевелиться - не то что дышать. Они все были трупами. Я об этом позабочусь.
Дэмиен расслабленно сидел в единственном кресле посреди комнаты. Он достал сигарету под сгущающееся напряжение в воздухе. Никто не произнёс ни слова, пока он прикуривал и затягивался, окидывая взглядом направленное на него оружие. Дым тонкими струйками выходил из его губ, пока он наконец не выпустил густое облако.
- Non lo so e non mi interessa. Uccideteli tutti.
Приказ ещё не успел прозвучать до конца, как мы среагировали. Я схватил ближайшего ко мне и прижал дуло пистолета к его голове, нажав на спуск. Кровь и мозги разлетелись во все стороны. Выстрел прокатился по телу ударной волной, оставив лёгкий звон в ушах.
Когда мы пошли в атаку, начался настоящий ад. Дэмиен вскочил, схватил стул и с размаху проехался им по тем, кто его окружил. Это было чистое безумие, и мы впитывали его, как губка. Я схватил очередного противника и рванул за голову вперёд. Кровь хлынула из его носа и залила мне лоб, когда я повторил это снова. Его стоны терялись, превращаясь в шёпот на фоне разворачивающегося насилия. Я позволил ему упасть, всадил пулю в грудь и тут же двинулся к следующему. Каждый выстрел сотрясал всё моё тело. Я следил, чтобы не палить вслепую - нельзя было задеть братьев. Несколько шальных пуль просвистели мимо и, чиркнув по бицепсу, рассекли кожу.
Блять. Теперь костюм точно придётся оставить себе.
Принс оказался рядом - подскочил сзади к одному из мужчин, схватил за голову и провернул её со всей силы. Хруст разнёсся по комнате; глаза убитого закатились, тело обмякло. Принс уронил его, даже не взглянув.
Я схватил ещё двоих и с силой столкнул их лбами, пока один не превратился скорее в размолотое мясо, чем в человека. Нэш и Дэмиен были вихрем движений, за которыми я едва успевал следить.
Мой кулак врезался в чьё-то лицо. Отдача прошла по всей руке, и я ухмыльнулся, отдёрнув руку и снова нанося удар. Противник повернулся не вовремя, и мои костяшки врезались прямо под нос. Зубы впились в мою кожу, крошась под напором. Я бил снова и снова, игнорируя боль, растекавшуюся по конечностям и наполняющую мир красочными вспышками.
Тела устилали пол, кровь украшала меня и моих братьев. Ничто не сравнится с купанием в насилии.
- Господа. - Голос прорезал гул оркестра из стонов, ломающихся костей и мольбы. - Господа, прошу, вы более чем показали, на что способны.
- Это, блять, кто такой? - спросил Принс.
Он выпрямился, поправляя костюм и попутно вдавив каблук в чьё-то лицо.
Крики, отразившиеся от стен, быстро утонули в стонах и всхлипах тех, кто ещё оставался жив. Брат не изменил себе - в следующую секунду в его руке уже был выкидной нож, и он метнул его вниз, вонзив лезвие прямо в глаз мужчине. Звук, с которым нож вошел в плоть, был таким быстрым, что я бы его пропустил, если бы не смотрел. Принс наклонился и дёрнул нож обратно, из глазницы потекла кровь и мутная жидкость.
Я фыркнул со смехом, когда Принс вытер лезвие об одежду этого парня, прежде чем убрать нож. А некоторые ещё говорили, что жестокий тут я.
Дэмиен шагнул вперёд и встал напротив мужчины - на его лице не было ни тени беспокойства. Кровь забрызгала ему нос и подбородок, словно он только начал принимать в ней ванну. Его тёмные глаза были лишены света, и когда мой брат по-настоящему погружался в насилие, в этих карих омутах не оставалось ни капли человечности.
- О нет. Мы сегодня собрались не для этого.
На нём был костюм, который, вероятно, стоил дороже, чем всё, что у меня осталось на счёте.
- Напротив. Я пришёл проводить вас на встречу.
Его совершенно не шокировало ни количество крови, ни то, что большинство мужчин в комнате, скорее всего, уже были мертвы. Он был человеком, привыкшим к тёмной стороне мира, и без лишних слов дал понять, что он здесь главный. За его спиной стояло несколько мужчин, выглядевших куда более мрачно от увиденного, чем он сам.
Я схватил парня, который пытался незаметно улизнуть. Его лицо идеально легло мне в ладонь, и я несколько раз ударил его о стену, пока штукатурка не осыпалась, а голова не раскололась. Я уронил его, как мешок картошки, и он упал в пыль, смешанную с кровью.
Никому нельзя было связываться с моей семьёй. Никогда.
Мужчина посмотрел на меня с насмешливым блеском в глазах. Его волосы были в основном седыми, с примесью тёмно-каштанового. Морщины делали его скорее представительным, чем измождённым. В целом - обычный, вполне привлекательный мужчина. Но его серые глаза казались странно знакомыми. Я хоть убей не мог понять почему. Я бы ни за что не стал с ним встречаться. Я спал с кем хотел, но был уверен - он бы меня не завёл. Наверное. После знакомства с Ониксом вообще трудно было вспомнить кого-то ещё. Все остальные превратились в ничто - всего лишь точки на моей временной линии, ведущей к любви всей моей жизни.
- Ты крупный парень. - Его улыбка была широкой, но до глаз не доходила. Казалось, он меня изучает. - Ты закончил?
Я настолько привык к комментариям о своём размере, что почти не обращал на них внимания. Не закончил. Мне бы спалось куда спокойнее, если бы они все были мертвы. Я шагнул к нему, полностью готовый добавить его к трупам на полу. Он имел какое-то отношение ко всем этим идиотам, направившим стволы на моего брата. Я не знал какое - и мне было плевать. Он был мертвецом.
Рука Нэша остановила меня на месте. Она была липкой от крови, костяшки разбиты, и из плоти торчал маленький белый кусочек. Я секунду смотрел на него, а потом снял. Это был чёртов зуб. Плечи задрожали - я пытался не рассмеяться. Нэш не обратил на меня внимания и встал рядом с братом.
За пожилым мужчиной появились новые “спецагенты”. Те, кто пришёл с ним изначально, отступили за их спины, пока подтягивалось подкрепление.
- Он что, президент, что ли? - спросил я.
Принс вздохнул и бросил на меня знакомый взгляд. Он хотел, чтобы я заткнулся. но вопрос был вполне резонный.
- Не слишком сообразительный, да? - пошутил пожилой мужчина.
Плечи Дэмиена напряглись. Нэш сделал шаг вперёд. Принс хрустнул костяшками.
- Ты жив только потому, что я хочу понять, что здесь происходит. Но не переоценивай свою значимость. Ещё раз ошибёшься и оскорбишь моего брата - и я позабочусь, чтобы это была твоя последняя ошибка, - спокойно сказал Дэмиен.
Взгляд мужчины оставался прикован к моему брату, пока тишина сгущалась и тонкие волоски на моём загривке вставали дыбом. Я расслабился, более чем готовый продолжить убивать. Кровь на руках ощущалась нормально - почти успокаивающе. Чем быстрее мы их перебьём, тем быстрее я вернусь домой - к мужу.
- Дэмиен Марино, верно? - пожилой мужчина скорее утверждал, чем спрашивал. То, как он улыбнулся и шагнул глубже в комнату - близко, но не слишком, - говорило о том, что он уже знал, кто мы.
Мой брат щелчком отправил сигарету на тела на полу.
- А ты кто? Насколько я помню, я должен был встречаться с окружным прокурором.
- Да, мои коллеги, скажем так, слегка нервничают. Я здесь от их имени - и от своего тоже.
И снова эта улыбка - будто он знал нечто, чего не знали мы. Мне хотелось смять ему лицо.
- Нам нужно было убедиться, что вы способны постоять за себя, - сказал другой мужчина. В отличие от мужчины в центре, этот был помоложе. Виски у него только начинали седеть. Он оглядывал комнату с откровенным отвращением. Скользнул по каждому взглядом, не задерживаясь ни на ком особенно.
- Хотя всё это отвратительно. Мы полагали, что встречаемся с более цивилизованными людьми.
- Сперва организовали это всё - а теперь упрекаете нас за то, как мы себя ведём?
- Ну-ну. Мы пришли не для того, чтобы спорить о том, как вы ведёте дела. Джефферсон, достаточно. Они более чем способны самостоятельно решать вопросы. Мы все понимали, что этот тест связан с риском.
Пожилой мужчина поднял руку, фактически заткнув второго. Я мог придумать миллион способов получше. Один из них - мой кулак, снова и снова вбивающийся в их рты. И снова его взгляд скользнул ко мне. Люди часто на меня пялились, но в его взгляде было что-то иное, не просто любопытство. Обычно, когда начинал говорить Дэмиен, меня переставали замечать - но этот мужчина явно был мной заинтригован. Его ухмылка была ухмылкой безумца - уж я-то знал. Я уже видел сумасшедших. Я надеялся, что он не думает, будто я доступен.
- Давайте перейдём в другую комнату, где все собрались.
Он жестом позвал нас за собой - так, будто мы были не больше чем уличная шпана. Если что-то и могло взбесить моих братьев, так это его манера держаться. Я покачал головой - никто не двинулся с места. Честно говоря, я ждал, пока Дэмиен пойдет вперед, чтобы сломать этому старому козлу шею. К этому моменту он уже должен был быть готов к смерти.
- Эту комнату нужно убрать, - сказал он буднично.
- Не знаю, мне понравился новый декор, - моя реплика заставила всех по ту сторону уставиться на меня. Некоторые даже вытянули шеи и отступили на пару шагов. Дэмиен кивнул Принсу.
- Я не могу этого позволить. Это была наша ошибка.
- Рад, что ты это понимаешь, - вставил Нэш. - Не переживай, мы пришлём в твою канцелярию подробный счёт.
Старик тихо усмехнулся, словно прекрасно понимал какую-то шутку.
- С нетерпением жду. Режис Монэ.
Нэш отвернулся и подошёл ко мне. Похоже, веселье закончилось.
- Будь рядом с Дэмиеном, не отходи от него, - прошептал он.
Я кивнул, прекрасно понимая, что не позволю ничему случиться с братом. Но ощущение чего-то знакомого не отпускало. Я видел и встречал так много людей, что не мог понять, знал ли его раньше. Наши взгляды снова встретились - и снова пустота.
- Мы уже имели дела с тем дедком?
Нэш быстро оглянулся через плечо.
- Насколько я помню - нет. Но он мутный до чёртиков, так что приглядывай за ним.
- Может, я ему пару костей сломал?
- Зная тебя, такое вполне возможно.
Я не был уверен. Людей, пострадавших от моей руки, было много, но я не мог помнить каждого. Я попытался вспомнить все лица из досье у Оникса на обеденном столе, - и всё равно ничего.
- Пожалуйста, приведите себя немного в порядок. В отличие от меня, некоторые не готовы к столь ужасающему зрелищу, - предложил Режис.
Им не стоило пытаться навредить кому-то из нас.
Дэмиен ответил злым взглядом и, проведя рукой по лицу, смахнул кровь на костюм собеседника.
Нас проводили в другую комнату - куда более богато оформленную, чем предыдущая. На стенах висели произведения искусства, а длинные белые столы ломились от еды. Когда мы вошли, помещение наполнилось неловким напряжением. Каждый мускул в моём теле также напрягся. Желудок сжался, когда на нас внезапно обратились взгляды присутствующих. Мне стоило огромных усилий расслабиться, даже разглядывая собравшихся. Некоторых я видел по телевизору, а остальные явно были не менее значимы.
Всё это было ради нашей семьи. Мне пришлось напомнить себе: мы больше не мелочь, мы карабкаемся вверх, стремимся стать такими же весомыми, как семья Витале.
Встречи с партнёрами тет-а-тет я ещё мог вынести. А вот от этого дерьма только мурашки по коже. Я был до чёртиков рад, что я не Дэмиен и не мне приходится общаться с этими зазнавшимися ублюдками. Каждый из них оставлял у меня ощущение липкой мерзости. Мы не были хорошими людьми. Я наверняка знал, что я - не был хорошим человеком. Я убил больше людей, чем когда-либо спас, но, по крайней мере, не притворялся хорошим, зная, что я - зло.
- Господа, перед вами глава семьи Марино - Дэмиен Марино.
Нас представили так, будто собирались пустить с молотка тому, кто заплатит больше. По комнате поползли шёпотки, пока нас разглядывали, как диких зверей.
Надо отдать Дэмиену должное - он двигался по залу так, как рыба в воде. Кровь и ошмётки плоти выглядели всего лишь аксессуарами к его наряду. Он пожимал руки и сохранял спокойную маску, пока нас представляли. Богачей тут было предостаточно - на их счетах, вероятно, было больше нулей, чем я видел за всю жизнь. С их деньгами я мог бы купить Ониксу всё, что он только пожелает.
Некоторые вздрагивали и отшатывались от Дэмиена, когда мы проходили мимо. Все что-то говорили, но для меня это не имело значения. Я следил за их движениями. Бросал им немой вызов - пусть попробуют напасть. Их жизнь закончилась бы раньше, чем они успели бы что-либо сделать моему брату.
После встречи люди начали расходиться, пока с нами не остался тот самый мужчина.
- Режис, это тебя я должен благодарить за сегодняшний «сюрприз»? - спросил Дэмиен.
Слова говорили одно, а лицо - совсем другое.
- Однако это доказало мне и всем присутствующим, что вы более чем способны выполнить то, что нам может понадобиться.
Дэмиен хмыкнул, когда Режис жестом предложил нам сесть. Я встал за спиной Дэмиена, когда он сел.
- Если мы собираемся работать вместе, то есть определённые люди…
- Работать вместе? Не уверен, что это всё ещё возможно, - перебил его Дэмиен.
- Прошу прощения. Вы же знаете, как легко в этом мире перейти дорогу. Мне нужно было убедиться, что вы способны решать определённые вопросы. Ваша семья ведь не слишком известна. Вы только начинаете, и мне бы не хотелось, чтобы вы упустили этот шанс и потеряли те крохи, которыми семья Витале с вами поделилась.
Спина Дэмиена едва заметно напряглась, но он ничего не ответил. Пожилой мужчина хлопнул в ладоши и выпрямился.
- Знаешь поговорку: рука руку моет.
Поведение моего брата изменилось.
- Звучит так, будто ты пытаешься заказать чьё-то убийство.
Режис даже не дрогнул - не говоря уже о том, чтобы отрицать.
- Мне нужно знать, что это взаимовыгодные отношения. Перед тем как я покинул штат, я попал в неприятную ситуацию, но теперь я вернулся, и если нечто подобное повторится, я должен быть уверен, что прикрыт.
- А оно должно повториться? - спросил Дэмиен.
Режис усмехнулся и покачал головой.
- Пока что - нет ничего, с чем я не смог бы справиться. Более того, я уже кое-что запланировал. Я говорю о будущем.
- Ты хочешь гарантий, что в будущем мы будем на твоей стороне?
- Будущее никогда не бывает гарантировано, но я люблю услуги и обещания, - сказал он.
- И ты считаешь, что сегодняшний день гарантирует дружбу?
Режис покачал головой, поднимая руки в притворной капитуляции.
- Должен признать, это было дурным тоном, но мои коллеги только учатся тому, как работает этот мир.
Его улыбка была из тех, которым массы поверили бы за считаные секунды.
- Однако такие люди, как мы, знают истину. Нет света без тьмы.
Дэмиен откинулся назад, доставая сигарету.
- Хватит философской херни. Я более чем готов вести дела. Но повтори такое ещё раз - и я покажу тебе, что значит стать врагом семьи Марино.
Он выглядел невозмутимым, будто привык иметь дело с отбросами этого мира.
- Принято. - Режис жестом подозвал одного из мужчин за своей спиной. Моя рука легла на рукоять пистолета. Тёплый металл идеально лёг в ладонь. Стальные серые глаза на мгновение скользнули в мою сторону, и снова он бросил на меня тот самый взгляд, от которого у меня свело желудок.
- Вот небольшой жест, чтобы показать, что мы все здесь на одной стороне. Я работаю над тем, чтобы сделать Нью-Йорк лучше, и для этого…
- Пока что, - поправил Режис. - Я уехал по личным причинам, но Нью-Йорк всегда был моим домом, и я более чем готов вернуться. К тому же у меня здесь хватает дел.
Было бы куда проще убить их всех. С другой стороны, именно поэтому меня, вероятно, никогда не допускали к принятию решений. Когда меня что-то раздражало, мой ответ был прост: уйти или убить. Я снова принялся осматривать пространство вокруг, время от времени поглядывая на дверь - на случай, если Принс и Нэш уже закончили зачистку.
Мои братья, скорее всего, сейчас матерились, убирая беспорядок, который не был запланирован - а неожиданные уборки всегда раздражают.
Разговор по ощущению растягивался на часы. Им потребовалось слишком много времени, чтобы разойтись, оставив после себя обещание банковского перевода. Единственное, что по-настоящему привлекло моё внимание, - количество обещанных нулей. Мне полагалась доля, и, судя по состоянию моего счёта в последнее время, она мне была нужна. Большую часть денег я потратил на свадьбу, а всё, что осталось, ушло на подарки, которые я смог раздобыть для Оникса.
Засохшая кровь осыпалась с моих костяшек и лица. Я потёр кожу, очищая её от мелких кусочков. Это напоминало детство - когда я намазывал руки клеем, ждал, пока он высохнет, а потом сдирал корочки.
Когда помещение наконец зачистили и мы вышли тем же путём, каким пришли, только тогда я немного расслабился.
- Ненавижу работать с политиками, - пробурчал я.
Дэмиен хмыкнул в знак согласия, разминая плечи. Стоило нам выйти наружу, груди наполнил восхитительный свежий воздух. Мы прислонились к машине, ожидая, пока к нам присоединятся братья. Солнце клонилось к закату, заливая небо оранжевыми и розовыми оттенками. Нэш появился первым. Пиджака на нём уже не было. Безупречный образ, над которым он явно старался, был полностью разрушен. Его тёмно-блондинистые волосы торчали во все стороны. Он заметил нас и направился в нашу сторону с нахмуренным выражением лица и телефоном в руке. Принс выглядел не лучше, вытирая кровь с лица. Его тёмная кожа скрывала удары, которые он, вероятно, получил.
- Чёртовы бесхребетные ублюдки, - пробормотал Принс.
Я был с ним полностью согласен. Я окинул взглядом каждого из братьев. Они могли постоять за себя в любой драке. Мы выросли, учась расправляться с любым, кто вставал против нас, но это не означало, что я за них не переживал.
- Ты ранен? - спросил я Дэмиена.
Мой старший брат покачал головой. Он затушил сигарету и тут же достал новую. Стоило стрессу на него надавить, и он курил одну за другой.
- Мне не нравится, как они устроили нам засаду.
- Хочешь, я с ним разберусь? - спросил я.
Принс скрестил руки на груди, глядя на двери так, словно ожидая приглашения снова войти внутрь и избавить оставшихся от мучений. Дэмиен некоторое время молчал, прежде чем покачать головой.
- С ними. Это был не один человек, хотя один из них себя и показал.
Дым потянулся из приоткрытых губ Дэмиена.
- Он останется жить. Он был прав - это возможность, которую мы не можем позволить себе упустить.
Дэмиен вопросительно приподнял бровь.
- Без разницы, - пробормотал я в ответ. Я бы предпочёл его убить, но всё равно кивнул. Проверив телефон, я выругался.
Дэмиен затянулся, заставив кончик сигареты ярко вспыхнуть, и стряхнул пепел.
- Я всех отвезу в своей машине.
Мне хотелось скорее к Ониксу, но семью тоже не хотелось бросать.
- Езжай. Мы все знаем, что ты по уши втрескался в этого кровожадного мальчика, - сказал Принс.
Так и было, разве нет? Улыбка тронула уголки моих губ, когда я подумал о своей сладкой белла. Дэмиен кивнул как раз в тот момент, когда к нам подбежал Нэш.
- Обязательно свяжись с Эмиром позже.
Он указал на мои руки с несколькими порезами и махнул в сторону рассечённого бицепса.
Принс стукнулся со мной костяшками, прежде чем я ушёл. Я ещё раз проверил время и сделал заказ в одной из пекарен, которые так любил Оникс. У меня как раз хватало времени забрать заказ и поехать домой. Мои сообщения всё ещё не были прочитаны, но это было нормально. Я скоро буду дома.
Краткий словарик французского и итальянского языка от Оникса, Лучеро и его семьи)
«Non mi piace» (ит.) Буквально: «Мне это не нравится».
«Non lo so e non mi interessa. Uccideteli tutti.» (ит.) Буквально: «Я не знаю и мне всё равно. Убейте их всех».
Естественно по-русски: «Мне плевать. Всех - убрать».
А также, я понимаю, что волосам Нэша авторки уделяют настолько много внимания, что вы должны знать, как выглядит его “грязный блонд”. Как-то так:
