Puck Drop. Глава 24
Квон Чонхён прибыл на ледовую арену в Сувоне с небольшим опозданием. Он задержался в офисе, разбираясь с накопившимися делами и документами.
Первый период уже начался, поэтому в холле должно было быть тихо, но почему-то генеральный менеджер и сотрудники фронт-офиса в панике бегали туда-сюда.
Один из них заметил Чонхёна, и его лицо просветлело, словно он увидел спасителя.
- Почему все здесь? Что-то случилось?
- Вице-президент «Korean Airlines» внезапно приехал без предупреждения. Мы не подготовили протокол встречи, все в растерянности. Извините.
Лицо Чонхёна тут же окаменело.
- Да. Сейчас он наблюдает за игрой из VIP-ложи.
Почему Квон Гихёк здесь? Чонхён попытался успокоить тревожно забившееся сердце и направился в VIP-ложу.
В VIP-ложе, отделенной от обычных зрительских мест стеклянной стеной, было тепло благодаря работавшему на полную мощность обогревателю.
Посреди нее сидел Квон Гихёк, одетый лишь в рубашку и жилет, повернувшись спиной к входу. Его вид разительно отличался от обычных зрителей, которые кутались в пуховики и шарфы.
На столе в ряд стояли кофе и различные напитки, которые, похоже, в спешке накупили сотрудники с ресепшена. На всех стаканах были капхолдеры брендов, которых нет поблизости, и ни один из напитков, казалось, не был тронут.
Мысленно посочувствовав сотрудникам, настрадавшимся из-за капризов Квон Гихёка, Чонхён тихо сел рядом с ним. Гихёк заговорил, даже не взглянув в сторону севшего Чонхёна.
- А вот и наш братишка пожаловал.
- Впервые смотрю хоккей, оказалось интереснее, чем я думал.
Словно подтверждая свои слова, Гихёк не сводил глаз с катка. «Блю Вулвз» играли против «Тохоку Винтер Бор». Счёт у обеих команд пока не был открыт.
- Почему ты так холоден с братом, которого давно не видел. А?
- Раз нашему братишке это нравится, мне стало интересно, вот я и пришёл. Разве могут быть другие причины?
Гихёк посмотрел на Чонхёна и ухмыльнулся.
Это ложь. После смерти деда Квон Гихёк и Квон Мёнчхоль отвергали всё, что тот лично спонсировал или чем интересовался, словно мстили за что-то.
В том числе и ледовые виды спорта, в которые дед вкладывал особенно много сил. Так что он никак не мог прийти сюда из искреннего интереса к хоккею.
Чонхён с каменным лицом уставился на лёд. Он увидел номер 86, пересекающий площадку.
- Кстати, наш братишка сильно осунулся, пока мы не виделись.
Чонхён вздрогнул от неожиданности и повернул голову. Квон Гихёк поднял руку и погладил его по щеке. От места прикосновения по коже пробежал мороз, словно там ползла змея.
Когда он скосил глаза, чтобы посмотреть на него, Гихёк с улыбкой на губах пристально разглядывал лицо Чонхёна. Словно проверял реакцию.
Ему хотелось тут же отбить руку, но он лишь молча сглотнул и стерпел. Ни к чему хорошему не привело бы проявление эмоций перед охотником, ждущим реакции.
- …Говорят, сейчас ходит грипп, надеюсь, вы тоже будете осторожны, хённим.
Квон Гихёк улыбнулся, прищурив глаза, и медленно убрал руку. Как раз в этот момент прозвучал свисток, возвещающий об окончании первого периода.
Чонхён тут же встал с места, словно ждал этого момента. Он не собирался оставаться с Квон Гихёком во время пятнадцатиминутного перерыва.
- Вы продолжите смотреть, господин вице-президент?
- Ага. Я же сказал, это и правда довольно интересно.
- …Понятно. Тогда я ненадолго отлучусь.
С этими словами Чонхён покинул VIP-ложу. Плечи немного ломило - видимо, он сам того не замечая, всё это время был в напряжении.
В раздевалке Чонхён радостно поприветствовал игроков, которых не видел три недели. Чхве Ёнсу сообщил Чонхёну новость о том, что матч «Ред Фэлкон Хоккайдо», начавшийся час назад, закончился вничью. Для «Блю Вулвз» это была хорошая новость.
Разница очков между «Ред Фэлкон», твердо удерживающими второе место с начала лиги, и «Блю Вулвз» составляла всего 2 очка. То есть, если «Блю Вулвз» выиграют сегодняшний матч, они получат 3 очка, и позиции в рейтинге поменяются.
Чонхён ответил улыбкой и искоса глянул вглубь раздевалки.
- А где тренер Питер? …И Ходжэ-щи тоже не видно.
- А, они, должно быть, вместе в судейской. Из-за ПСТ Ходжэ.
- Да. Экспресс-тест на уровень феромонов. В первом периоде поступила жалоба от игрока соперников.
От неожиданности он на мгновение лишился дара речи, но Ёнсу с надежным видом ответил, словно говоря не волноваться:
- Такое часто случается, когда периоды гона у игроков совпадают. Он сказал, что исправно принимал подавители, так что проблем с показателями быть не должно.
- А… Значит, с организмом игрока Шина всё в порядке?
- Конечно. Честно говоря, я особо не чувствовал феромонов Ходжэ. Думаю, игрок противника просто придирается. Ведь если уровень ПСТ окажется высоким, его автоматически отстранят от сегодняшнего матча. В некотором смысле это стратегия.
Чонхён вышел из раздевалки, глубоко погрузившись в мысли. Знания Чонхёна, как беты, о гоне были весьма отрывочными и однобокими.
Альфы из его окружения - это, по сути, только Квон Гихёк и Питер, и оба они относятся к тому типу, что намеренно не принимают подавители во время гона.
Если Питер предпочитал находить конкретного партнера и с головой уходить в секс во время гона, то Квон Гихёк использовал гон как оправдание для преступлений. Большая часть случаев сексуальных домогательств Квон Гихёка, вину за которые брал на себя Чонхён, происходила именно в период его гона.
Конечно, Шин Ходжэ отличается и от Питера, и от Квон Гихёка. Об этом говорит уже то, что он подавляет инстинкты препаратами и поддерживает форму на таком уровне, что может без проблем участвовать в матчах.
Поколебавшись, Чонхён направился в сторону судейской. Дверь как раз открылась, и вышел Питер. Заметив Чонхёна, он тут же с радостным лицом легко обнял его.
[Еще в первом периоде. Слышал, делали ПСТ. И какой результат?]
Какое облегчение. Выражение его лица немного смягчилось, но Питер, закончив объятия, склонил голову набок.
[Ты с кем-то встречался до этого?]
[Подумал, что на тебе остался неприятный запах.]
Чонхён машинально поднес запястье к носу и принюхался. Чувствовался лишь слабый аромат его собственного парфюма. Но духами он пользовался всегда, так что вряд ли речь шла о них.
Заметив его недоуменное выражение, Питер легонько хлопнул Чонхёна по плечу.
[Ладно. Не забивай голову. Запах очень слабый, если не подходить вплотную, никто и не заметит.]
[Да чем, черт возьми, от меня пахнет?]
[Как бы сказать. Немного жженой резиной... А! Черт, перерыв скоро закончится. Я побежал. Передай Ходжэ, как выйдет, чтобы шел в раздевалку!]
Питер, даже не дожидаясь ответа, лишь помахал рукой и умчался в сторону раздевалки.
Раздался голос. Чонхён тут же повернул голову. Шин Ходжэ только что вышел из судейской и закрывал дверь.
Видимо, его вызвали сразу после окончания первого периода, так что он даже не успел переобуться: на нем были коньки в чехлах, а в одной руке он держал шлем. Из-за этого он казался намного выше обычного.
Цвет лица особо не изменился, но бросались в глаза странно потемневший взгляд и плотно сжатые губы. Должно быть, из-за ПСТ. Допинг-контроль тоже каждый раз вызывал вопросы о правах человека у игроков, так что ПСТ вряд ли сильно отличался.
- Как самочувствие, в порядке?
- Питер просил сразу идти в раздевалку… Ходжэ-щи?
В этот момент лицо Шин Ходжэ внезапно оказалось совсем близко. Чонхён рефлекторно отступил на шаг, но его схватили за руку.
Шин Ходжэ низко склонил голову и прижался носом к щеке Чонхёна. Их взгляды встретились совсем близко. Мгновенно волоски на щеке встали дыбом.
Они находились недалеко от лобби, поэтому издали доносился гул голосов фанатов. Кто-то из них, увидев Шин Ходжэ, поднял телефон. Чонхён потянул Шин Ходжэ в противоположную сторону.
Там была стена, ведущая к запасному выходу, где можно было скрыться. Шин Ходжэ послушно пошел за Чонхёном. Убедившись, что посторонних глаз нет, он тихо сказал:
- Не ведите себя странно перед зрителями.
- Вы же говорили, что больше не встречались с тем художником.
Чонхён нахмурился и посмотрел на Шин Ходжэ снизу вверх. Ему потребовалось еще немного времени, чтобы полностью понять его слова.
Слова Шин Ходжэ «пахнет феромонами», фраза Питера про «неприятный запах». И поступок Квон Гихёка, который внезапно дотронулся до его щеки.
Он невольно вздохнул. Так вот почему Квон Гихёк вел себя странно - он оставлял на нем свои феромоны? Но даже если бы он знал, он не мог выразить недовольство действиями Квон Гихёка.
- Игроку Шину не о чем беспокоиться.
- Почему мне нельзя беспокоиться?
- Потому что, даже если будете беспокоиться, вы, Ходжэ-щи, ничего не сможете сделать.
Шин Ходжэ плотно сжал губы и опустил взгляд. Было видно, как на его шее вздулись вены, а желваки заходили ходуном.
Чонхён тяжело вздохнул, глядя на Шин Ходжэ. Тот и в прошлый раз, в случае с Кён Сынхи, очень остро отреагировал на проблему с феромонами. Кажется, он говорил, что оставлять свои феромоны без согласия - это преступление?
Но, как и в большинстве преступлений, связанных с феромонами, если нельзя доказать ущерб, добиться реального наказания непросто. Именно в этом и заключалась разница в восприятии между альфой Шин Ходжэ и бетой Квон Чонхёном.
Ведь он не чувствовал феромонов и не ощущал их запаха.
- Ничего страшного не случится, если на меня попадет немного феромонов. Я бы даже сказал спасибо, если это феромоны альфы. Вы же знаете.
Чонхён усмехнулся. Как и во время прошлого телефонного разговора, ему было неловко, когда Ходжэ вел себя так, словно ревнует.
Поэтому он сказал это, намекая, чтобы тот прекратил давать поводы для двусмысленности. В глазах Шин Ходжэ вспыхнул и загорелся резкий синий огонек. Сквозь тонкие губы просочился сдавленный голос:
- …Значит, вам все равно, если это сделаю я.
Скорее всего, это просто синий цвет формы отразился в шлеме, но Чонхён замер, словно загипнотизированный его взглядом.
Вскоре в холле прозвучало объявление, что до начала периода осталось пять минут. Только тогда опомнившись, Чонхён снова оглядел пустеющий холл и посмотрел на Шин Ходжэ, который так и стоял, глядя на него сверху вниз.
Если вспомнить действия Квон Гихёка и Кён Сынхи, похоже, что оставить феромоны можно только при прямом контакте, но Шин Ходжэ к нему не прикасался.
- До игры пять минут. Хватит болтать попусту, идите.
От неожиданной просьбы Чонхён моргнул.
…Может, сегодня игра не задалась?
Возможно, его бурная реакция на чужие феромоны объясняется тем, что он просто на взводе из-за матча. К тому же эта жалоба и необходимость проходить ПСТ.
Лицо Чонхёна смягчилось, и он улыбнулся. Такие слова он мог бы повторить хоть сто раз.
- Ходжэ-щи. I wish you all the luck.
Напряженное лицо Шин Ходжэ слегка расслабилось.
- Если сегодня выиграете, выйдете на второе место в лиге. Забирайте с собой всю мою удачу.
Он сказал это легко, но, если бы мог, действительно отдал бы ему всю свою удачу.
Не знаю, насколько это поможет человеку, чье имя само по себе означает «благоприятный знак», но желание поддержать было искренним.
(Прим.: Имя - «Ходжэ» (호재) - пишется и звучит так же, как слово, означающее «благоприятный фактор», «хорошая новость» или «удачный момент».)
Шин Ходжэ сделал паузу и снова заговорил:
- Позвольте мне пойти до конца.
Чонхён широко раскрыл глаза и уставился на него. Мысли ворочались медленно. Правильно ли он понял смысл того, что только что услышал?
Шин Ходжэ мельком взглянул на лицо Чонхёна и сразу повернулся, чтобы уйти. Словно он не ждал согласия, а просто объявил свое решение.
Чонхён так и остался стоять на месте, пока тот полностью не скрылся из виду.
Чонхён с каменным лицом сел недалеко от Гихёка. Лучше было бы что-то ответить, но у него едва хватало сил просто держать лицо.
Он вернулся в VIP-ложу, только когда прошло уже пять минут с начала второго периода - всё это время он пытался унять краску, залившую лицо. На льду в самом разгаре была ожесточенная борьба.
Чонхён смотрел на площадку словно завороженный. Он видел, как Шин Ходжэ на скамейке завязывает ремешок шлема и сжимает клюшку.
А затем, по сигналу Питера, выскакивает на лед. С того места, где сидел Чонхён, была видна его спина. Номер 86. Счастливое число.
Шин Ходжэ вместе с Юк Думином обошли двух защитников и рванули вперед. «Блю Вулвз» еще в первом периоде упустили несколько голевых моментов. На лицах зрителей, скучавших из-за отсутствия голов, начало появляться оживление.
И вот, когда прошло 6 минут 30 секунд второго периода, их перепасовка «два в одного» наконец создала ситуацию без опеки. Гул на трибунах нарастал. Чонхён, сам того не замечая, встал с места.
(Прим.: «Два в одного» - выражение в хоккее, которое описывает ситуацию, когда двум нападающим противостоит только один защитник.
В хоккее опека - это действия обороняющегося против своего подопечного, направленные на ограничение его манёвра и исключение приёма и передачи шайбы.
При опеке игрок преследует соперника, располагаясь несколько сзади и сбоку от него и двигаясь параллельным курсом с ним. Опека может быть плотной и дистанционной.)
Именно в этот момент Гихёк, подперев подбородок рукой, пробормотал что-то себе под нос. Это было сказано так тихо, что Чонхён, сверливший взглядом лед, не мог его услышать.
Уголок губ Гихёка криво пополз вверх.
- А я-то думал, с чего это он вдруг купил дешевый клуб.
Звук корабельного гудка сотряс трибуны. Почти одновременно взорвались крики болельщиков. Это был первый гол в сегодняшнем матче и безупречно чистый гол Шин Ходжэ.
Шин Ходжэ поднял голову не к товарищам, которые бросились его обнимать, а к зрительским трибунам. Их взгляды встретились.
