October 19, 2022

Комментарий к «Очередная шыдевра...» от pryanik

С точки зрения закона, нормальной этики и морали — безусловно плохое, я считаю>>

А если иначе никак? Старые западные фильмы с русской озвучкой, которые когда-то промелькнули на тв каналах, которых у меня нет, больше взять негде, кроме как скачать. Кому плохо от повышения общей осведомленности аудиторий? От перекрестного опыления? Даже авторам это в принципе на руку; их каналы-правообладатели не занимаются ни дубляжом, ни распространением контента за рубежи — те же израильские сериалы никто не собирался покупать в РФ, а скачать могут во всем мире ("Штиссель", "Военнопленные", "Академия Моссада"). Думаю, что авторы тоже это понимают и втихаря не слишком сопротивляются.
Закон.. если уж крючкотворствовать, есть в законе пункты об образовательно-ознакомительном индивидуальном использовании; я не адвокат, могу что-то путать, и — добросовестно заблуждаться 😎

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий