Интервью с французом-наемником
В ленте промелькнула ссылочка, пошла смотреть, что за газета такая - любопытное издание оказалось. Сперва сам текст (гуглом с французского):
Он говорит, что ему противно. Он думал, что борется за свободу. Служа интересам коррумпированных олигархов. И еще что все скупее.Его долги выплачиваются с опозданием на несколько месяцев. Натуральные льготы остались в виде обещаний. Радушие начала сменилось презрением.
Конечно, надо допустить горечь и выдумки, а не верить на слово солдату-неудачнику. Но когда он предоставляет подробную информацию, до того, как она попадет в СМИ, надо сказать, что парень был там и уж точно не все выдумал.
- Здравствуйте, лейтенант Марко. Первый вопрос: подтверждаете ли вы объявленные русскими потери французов? не менее 50 человек.
- Ответ утвердительный. И не меньше дюжины женщин. Некоторые с нетипичной ориентацией. Я думаю о франко-курде, приехавшей на Украину из-за вкуса к войне и потому что она надеялась найти турок, чтобы уничтожить… Но давайте будем реалистами, 60 убитых из 400, это 15%, приемлемый уровень потерь.
Польские силы и силы Грузинского легиона, присутствующие повсюду, вдовое большие потери, порядка 30%. Такие же, как и у регулярных армий Украины. Больше было в начале. Сегодня стабилизировалось.
- Как вы попали на службу в иностранные войска?
- Я был очень мотивирован, потому что моя мать польского происхождения заставила меня разделить ее ненависть к «советам» (так в оригинале). Кроме того, мы предложили очень интересные бонусы тем, кто подписался, особенно если они говорили на нескольких языках.
- Не вдаваясь в подробности, я присоединился к отряду активного вмешательства во Франции из-за вкуса к действиям и приключениям. Через некоторое время меня отправили в Африку. Там у меня был шанс спасти жизнь префекту во время исламистской засады. Этот человек был внучатым племянником президента страны, где мы находились. Этот, заставив меня пройти «собеседование», попросил, чтобы меня выделили в его личную охрану. Из капрала я оказался лейтенантом. Если бы я остался там, то, наверное, сегодня был бы генералом (ухмыляется). После переворота, устранившего «моего» африканского президента, Франция предложила включить меня в резерв, сохранив мое новое звание, при условии, что я по-прежнему буду доступен для выполнения каких-то особых миссий. Среди прочего, проникновение в националистические группы и слежка за «желтыми жилетами», которых Макрон боялся в начале своего первого президентского срока…
Позже, когда я попросился на бой в Украину, меня всячески поощряли. С письменной гарантией того, что в случае аварии мой партнер и двое наших детей получат достойную пенсию.
- Не могли бы вы рассказать немного больше о своих действиях на Украине, не выдавая военной тайны?
- Сначала был полный бардак. Никакой координации, никакого плана битвы, и большинство лидеров больше думали о том, чтобы бежать как можно дальше, чем сражаться. Все иностранные СМИ смогли выразить сожаление по этому поводу.
Я обнаружил, что инструктирую армию деревянных солдат, которые не знали, куда деть ружье. Я понял, что у этих крестьян и рабочих, мобилизованных насильно, было только одно желание: спрятаться, дожидаясь окончания войны. Поэтому повара решили использовать свои навыки в качестве поваров, механиков, водителей грузовиков или дорожных мастеров. И послали «нас» воевать за них. Разумеется, в украинской форме.
- Настоящая Вавилонская башня, где все перешли на английский язык. Я помню многих англичан и немцев, нескольких американцев и канадцев, скандинавов и множество французов, бельгийцев, голландцев, испанцев, североафриканцев, бразильцев и даже ливанца, боливийца и панамца. Нас было несколько тысяч… Не говоря уже об албанцах, боснийцах и косоварах. Но те, их намерения туманны, и они пытаются воспользоваться войной, чтобы заниматься всеми видами торговли людьми. Они не считаются надежными.
- Мало-помалу мы инструктировали тех, кто хотел вступить в бой с русскими. Первое, чему их нужно научить, наряду с обращением с оружием, это умение пользоваться местностью и не выставлять себя напоказ без необходимости. Впоследствии все те, кто прошел ускоренные курсы в течение нескольких недель в Англии и Франции, вернулись хорошо подготовленными, и нам было легче ввести их в действие.
.. что касается меня, то из-за моих особых навыков после нескольких столкновений с русскими меня направили в 131-й разведывательный батальон украинской армии. Во-первых, мне пришлось выдать себя за французского журналиста и отправиться в районы, занятые русскими, чтобы разведать их и связаться с людьми, которые могли бы помочь нам разведкой и диверсиями. Затем с помощью переводчиков мне приходилось выявлять прохладных и колеблющихся среди наших сотрудников или тех, кто критиковал Зеленского, пытаться вернуть их на правильный путь, а если это не удалось, то устранить.
- Устранить их? Вы так легко говорите?
- В случае чего мой заместитель из рядов «Азова» и который, следовательно, мог замкнуть накоротко всю иерархию, ликвидировал бы и меня. Например. Это обычное дело для укрепления сплоченности и поднятия боевого духа войск (кривая улыбка).
Потом возвращение Херсона занимало меня полностью и до сих пор.
- Херсон, увиденный из Франции, показался тебе простой прогулкой…
- Русские оставили тысячи мин. Их было через каждые десять метров. Почти везде. Дороги, тропинки, поля. Наверное, рассчитывали, что мы будем атаковать на бронетехнике… Там, где это было, повреждений было немало. Поэтому мы разместили пехоту двумя параллельными линиями, и это ограничило ущерб. Первыми на расчистку земли были поставлены обычные уголовники и русские заключенные.
На самом деле, как только минные районы были пройдены или обойдены, боевых действий было немного. Русские уже ушли или защищали своих на выходе. Это был переход от линии фронта, где в течение нескольких месяцев шли ожесточенные артиллерийские бои с большими потерями с обеих сторон. Даже если поставленные Францией пушки «Цезарь» и американские «Химары» позволяют поражать вглубь вражеских порядков, российские ракеты могут быть грозными.
- Не могли бы вы публично повторить то, что рассказали мне о других французских участниках этой войны?
- Это уже не государственная тайна. Есть те, кто умеет драться, как я, и кто за этим пришел. Всегда есть те, где-то там, чтобы им помочь.
Одни имеют хороший военный опыт. Некоторые вернулись к гражданской жизни. Остальные остались в армии. Мы заставили их официально уйти в отставку, чтобы мы не могли обвинить Францию в том, что она послала своих солдат воевать. Но их место будет возвращено им по их возвращении с золотом. Я могу сказать это, потому что это секрет полишинеля. Циркуляры были даже опубликованы в Интернете. Наши секреты надежно защищены!
Их не следует путать с "Украинским интернациональным легионом" , который имеет легион только в названии. Хотя в нем заявлено 20 000 человек, не все из них являются комбатантами. И многие идут домой с опущенными хвостами. Украина просто подарила им живописный отдых.
Остальные приехали заниматься гуманитарной деятельностью. Но они не бесполезны. Они освобождают управление и больницы. Или служить в офисах для согласования. Большинство встречались в Facebook и отвечали на предложения украинского правительства с одобрения французских властей.
- Не думаю. Но вы просто должны спросить их.
- Вы планируете вернуться во Францию в ближайшее время?
- Совершенно секретно: меня ждут другие миссии. Здесь, там или в другом месте. Но первое, что нужно сделать, это вытащить меня из этой корзины с крабами.
Кристиан Навис ripostelaique.com/ukraine-interview-exclusive-dun-mercenaire-francais-desabuse
Что за газета с такими интригующими заголовками?
Опа.
— Т.е. французов тоже мы? подбили против бандеры.
Ну молодцы, чё. Без лишнего шуму.
Но, не одни они, и другие издания не отказывают себе в удовольствии выложить туза фигурой:
— Вот эта ракета убила котика!
И, чтоб два раза не вставать —
очередное сообщение с болгарской странички на фейсбучеках: