С Днем. Zamengof-tago

Винтажный номер журнала:

По страницам прежних публикаций:

Никуда не иду, ни в какой зум (хотя встречи по зуму продолжились и после ковида, хорошая традиция). И писать не хотелось, нет настроения, сообщения в дружеских журналах подвигли. В память о былом.

Я считаю, что язык эсперанто — произведение искусства. Отточенный, вдохновенный, гармоничный.

• С чем бы вам сравнить... — ну вот ЖЖ, который Фицпатрик смастерил на коленке для приятелей, тоже своего рода плод вдохновения, в свое время его заценили миллионы восторженных пользователей, Дрим — жалкое подобие, ФБ — колченогая табуретка, продавленная маркетингом, а «круги» Гуглопюса не зашли вообще никому.

Эсперантская тусовка — первая, еще доинтернетная, соц.сеть, привлекавшая налаженными связями (международными, просачивавшимися даже сквозь железный занавес). С наивными мечтами о «финвенко» — это когда «всем станут очевидны преимущества изящного и стройного интернационального языка для международных сношений» (вместо былых и нынешних «гегемонов» — монструозной латыни, «лингва франка» и тд).

Мир пошел не туда (где ему вообще бы понадобились легкие и массовые международные сношения), где-то с нулевых оставалось лишь представлять себя хранителями «надежды» ради счастья еще не рожденных поколений («эсперанто», это от espero — надежда). 

С последними событиями навалилась безнадега.
Вся затея с Lingva Internacia автором была придумана не технических целей ради. Не как временный паллиатив гуглтранслейту. А чтоб люди разговаривали. Могли понять друг друга и договориться. Даже подружиться, поняв тех, кто казался непохожим и от того опасным. По крайней мере наладить связи и общаться без предрассудков.

Ну, вы поняли. Не будет этого никогда и никакие средства и инструменты не помогут и ничего не изменят. Физиологи говорят, что позывами и побуждениями управляет древний «крокодилий мозг», неокортекс лишь фантазирует, додумывая  предлоги и поводы. «Не настолько человек «произошел», как ему кажется». Евро-издания на э-то, беззастенчиво и даже азартно оскалившиеся тризубами, напоминают прессу конца тридцатых. Тогда тоже, что вокруг — то и у.
Не хотелось вдаваться, ради праздника, но накопилось.

Полиграфия — не сравнить с 70-тыми. Всё не сравнить.
Коллаж сделала: