Наши звонкие смешные имена...

Мы с Аорой, в силу нашей непосредственной работы с языком и общей увлеченности лингвистическими изысками и изысканиями, горазды генерировать всякие занятные словцы, забавные имена и прозвища. Так, с нашей легкой руки, местный инженер Айбек, или, в дословном переводе, Лунный Принц, получил новое написание своего имени - iBeck. И даже уже зарегестрировал доменное имя iBeck.kz, а чтобы исключить возможность попыток отнять его, еще и контору с этим названием. Электрик Ербол ("Настоящий Мужчина") принял гордое прозвище Fireball, а молоденького монтажника Озика теперь никто иначе как Осборном не именует.

Вообще, имена замечательные. Их значение, в отличие от наших, лежит на самой поверхности, состоят они из обычных слов, находящихся в посведневном употреблении. Айсулу - Луноподобная Красавица. Набиулла - Посланник Всевышнего. Рахим - Милосердный. Алем - Вселенная. Сабыржан - спокойная душа, Бақытжан - счастливая душа, Бауыржан - близкая душа.